Înmormântarea de stat (film)


Înmormântarea de stat
Engleză  Înmormântarea de stat
aprins. Valstybinės laidotuvės
Gen film documentar
Producător Serghei Loznița
Producător Serghei Loznița,
Maria Shustova
scenarist
_		 Serghei Loznița
Companie de film ATOMS & VOID,
Studo Uljana KIm
Durată 135 min
Țară Olanda , Lituania
Limba Rusă
An 2019
IMDb ID 10203842
Site oficial (  în engleză)

„Înmormântarea de stat” este un film documentar din 2019 al regizorului ucrainean Serghei Loznița despre rămas bun de la Stalin la nivel național . Constă în imagini de arhivă realizate în toată țara în perioada 6 martie - 19 martie 1953 . Adunat împreună, fără încălcări ale cronologiei și lipsit de comentarii, materialul, devenit un instrument pentru studierea epocii, își demonstrează natura - potrivit creatorului, filmul nu este despre Stalin - este despre oameni [1] .

Cronologie

Sicriul căptușit cu roșu este adus de la intrarea laterală a Sălii Coloanelor din Casa Unirilor . Sicriul este înconjurat de flori și coroane, capacul este îndepărtat. Stalin.

Oamenii de la difuzoare ascultă anunțul oficial al morții, peste tot - în satul ucrainean Novo-Demidovo, ferma colectivă numită după V.I. Lenin din Tadjikistan, pe platforma petrolieră Ilyich Bay din Marea Caspică, în Altai, în Yamalo-. Nenets Autonomous Okrug, în Khabarovsk.

Cozi la tarabele de ziare din Tallinn, Riga, Moscova - citesc imediat, fără să plece. În diferite ziare, același portret mare al defunctului.

Întâlnire la scările de aeronave a delegațiilor din Republica Socialistă Cehoslovacă , Republica Populară Polonă , Finlanda , Republica Populară Chineză , Republica Populară Bulgaria , Republica Populară Română, Republica Populară Ungară, Republica Democrată Germană , precum și ca din Partidul Comunist din Marea Britanie . Coroanele care au sosit cu ei sunt purtate de-a lungul aerodromului.

Depunerea de flori de către muncitorii la monumentele lui Stalin - din Teritoriul Krasnodar, Minsk, Vladivostok - din cauza lipsei de buchete, multe cu florile de acasă, în ghivece.

Șirul oamenilor care își iau rămas bun la Moscova începe de la Poarta Roșie . Rece, abur din gură. Mai este zăpadă pe acoperișuri.

Sala Coloanelor . Soldații în doi poartă coroane uriașe. Prim-planuri: Vasily Stalin , îmbrăcat în stil militar. Corpul s-a aplecat puțin înainte, tăcut. Svetlana Alliluyeva stă lângă ea, cu un bandaj roșu aprins pe cot. Lavrenty Beria , Georgy Malenkov , Nikita Hrușciov stau în picioare .

Piețe pline de oameni în Magnitogorsk, Frunze, Vilnius, Lvov, coroane sunt depuse peste tot, bărbați fără pălării - există o emisiune radio de la Moscova. Cortegiul funerar se deplasează și de-a lungul podului pe piloni din Oil Rocks .

Moscova. Zgârie-norii lui Stalin este încă în pădure, cu macarale. Pandemoniu pe străzile capitalei. Delegații individuale ajung la Sala Coloanelor din Okhotny Ryad . De-a lungul scării centrale, un flux nesfârșit de oameni care își iau rămas bun, unii cu copiii în brațe. Soseste Dolores Ibarruri , un grup de ierarhi ai ROC . Grup de lucru de fotojurnalişti. Artiștii de la șevalet realizează schițe, printre care și un sculptor cu lut preparat.

Un miting în atelierul Uzinei Kirov , vorbitorii concurează în elocvență. Miting pe o piață imensă din Leningrad.

Pe scena Sălii Coloanelor, orchestra interpretează Requiem . Oamenii continuă să vină și să plece. Toate fețele sunt întoarse într-o parte, mulți plâng. Chel scoate pe furiș binoclul teatrului. La ieșirea din sala de înmormântare se află un capac roșu pentru sicriu. Afară era deja întuneric, coroane de flori tot sosesc la Casa Unirilor – iar clădirea Muzeului de Istorie este deja plină de ele pe tot perimetrul.

15 mareșali și generali, conduși de Budyonny , scot perne cu ordine și premii, poartă un sicriu în spate - capacul este acum cu o fereastră. Sicriul este montat pe un cărucior. La clădirea Gosplan , cortegiul se întoarce spre Kremlin. Întreaga Piață Roșie
este plină de rânduri uniforme de oameni . Pe portalul Mausoleului este deja gravat - „Stalin”. Mitingul funerar este deschis de Hrușciov, dându-i cuvântul lui Malenkov. În spatele lui - Beria, clopoțeii bat un sfert. Toată perspectiva străzii Gorki este plină de ascultători, emisiunea merge în toată țara. Molotov este ultimul care a vorbit , Hrușciov închide mitingul. Toată lumea își scoate pălăria. Sicriul și apoi pernele cu premii sunt aduse în Mausoleu. Se aud salve de la tunuri, se aud ecou de coarnele fabricilor, locomotivele cu abur, navele de război - peste tot munca este suspendată. Minut universal de reculegere.

Mulțimi de oameni care se plimbă pe Piața Roșie, o mare de coroane de flori de ambele părți ale Mausoleului.
Creditele de final:

Potrivit cercetărilor istorice, în timpul domniei lui Stalin, peste 27 de milioane de cetățeni sovietici au fost uciși, executați, torturați, închiși, trimiși în Gulag sau deportați. Încă aproape 15 milioane au murit de foame.
În 1956, cel de-al 20-lea Congres al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice a condamnat cultul personalității lui Stalin și a cerut destalinizarea țării.
În 1961, trupul lui Stalin a fost scos din Mausoleu și îngropat lângă zidul Kremlinului.

Istoricul creației

Tema viitoarei tablouri s-a născut din cea anterioară - „ The Process ” (2018), bazată tot pe materiale documentare. Apoi, de la un angajat al arhivei de filme și documente foto din Krasnogorsk , regizorul a aflat pentru prima dată aproximativ două sute de cutii din zilele de doliu din martie 1953 [1] , ascunse anterior, dar acum în domeniul public [2] [K 1] . 10.000 de metri au fost filmați de documentariști din toată țara și destinati filmului neapărat de o oră „The Great Farewell ” [3] . Sunt întâlniri, mitinguri funerare, minute de reculegere și principalele evenimente care au avut loc în Sala Coloanelor în perioada 6-9 martie.

Nu există nimic sedițios în Marele Adio, cu excepția faptului că îl glorific pe Stalin. Asta înseamnă că dragii lideri ai țării, chiar și fără să vadă rezultatul, nu au vrut să lanseze acest film - era gata într-o lună, la începutul lunii aprilie. Acesta este un fapt foarte interesant. Cred că filmările au fost o mușamalizare la scară largă, astfel încât nimeni să nu bănuiască că în viitor vor încerca să-l învinuiască pe Stalin pentru toate tragediile și crimele pe care le-au comis împreună.

— Sergey Loznitsa , „ Seance ” 2019 [4]

Materialul a fost păstrat aproape în totalitate. Este foarte ciudat că nu a fost solicitat până în momentul în care mi-a zburat în cap această idee. Acest material este complet neașteptat pentru mine, pentru că mi-a deschis o țară pe care nu mi-o puteam imagina.

— Sergey Loznitsa , Radio Liberty 2019 [1]

Cu excepția câtorva reviste de film, mare parte din materialul supraviețuitor a rămas fără sunet. Însă în Fondul de televiziune și radio de stat au fost găsite înregistrări ale reportajelor în direct de la Casa Sindicatelor - acolo s-au păstrat 28 de ore, unele în dublu exemplar, pentru că cranicii au greșit adesea din entuziasm. S-a găsit și o înregistrare a întâlnirii memoriale a Uniunii Scriitorilor din URSS , care a fost condusă de A. Safronov , unde s-au auzit poeziile lui L. Oshanin , K. Simonov , a vorbit A. Korneichuk [5] . În culise sună și replicile lui V. Inber , S. Smirnova , O. Berggolts .

Descrierea fiecărui cadru a durat aproximativ trei luni de lucru împreună cu editorul. Instalarea în sine a durat încă patru luni [4] .

G. Malenkov , L. Beria , K. Voroshilov , V. Molotov , N. Bulganin , N. Hruşciov , L. Kaganovici , A. Mikoian şi alte figuri ale Partidului Comunist al Uniunii Sovietice au devenit personajele casetei .

Aceeași muzică a lui Mozart, Schumann, Ceaikovski, Mendelssohn și Chopin sună care a fost la înmormântarea lui Stalin . Și numai în final - „Lullaby” de M. Blanter la versurile lui M. Isakovsky în prima sa versiune cu cuvintele „Dă-ți putere, Stalin va arăta calea cu mâna lui ...”, interpretată de S. Lemeshev .
Pentru episodul final al imaginii, s-a folosit filmarea în Piața Roșie pe 19 martie 1953 [6] .

Este de neconceput că astăzi, la Moscova în 2019, la 66 de ani de la moartea lui Stalin, mii de oameni s-au adunat pe 5 martie pentru a depune flori și a le jeli. Cred că este de datoria mea ca regizor să folosesc puterea imaginilor documentare pentru a-i determina pe oameni să caute adevărul. <...>
Pentru mine, este esențial important să fac din spectator un participant și martor al unui spectacol grandios, înfiorător și grotesc, care dezvăluie esența unui regim tiranic.

- Sergey Loznitsa , „ Amator ” 2019 [5]

Restaurarea și corectarea culorii imaginii de arhivă a durat luni de muncă [2] .

Coproducție: Studio Uljana Kim ( Lituania ), producător Uljana Kim.
Cu sprijinul canalului TV „ Present Time ” și CINEMATEK ( Belgia ).

Cineaști

Cameramani

Din listele de editare ale arhivei din credite, numele tuturor participanților la filmările istorice:

Premiere în diferite țări

Filmul a fost lansat în distribuție rusă pe 5 martie 2020 sub titlul schimbat Farewell to Stalin. Afișat la Moscova, Sankt Petersburg, Ekaterinburg, Novosibirsk, Pyatigorsk, Saratov, Surgut - un total de 40 de cinematografe [22] [23] [24] .

Critica

... s-a făcut direct și fără judecată: timp de două ore ne uităm la imagini de arhivă ale adio-ului URSS de la iubitul său lider Iosif Stalin, fantastice în toate sensurile cuvântului. La începutul imaginii, sicriul este adus în Sala Coloanelor Casei Unirilor, la final, după ce trupul este depus în mausoleu, un salut solemn tună în toată țara. Nu există încălcări ale cronologiei, nici comentarii, cu excepția – de altfel, absolut corecte și nejudecate – date și numere cu numărul victimelor regimului înainte de creditele finale. Un stalinist convins poate viziona și înmormântarea de stat și este posibil să verse o lacrimă.

— Anton Dolin , Meduza 2019 [25]

Cinematograful din Loznica este despre visul minții. Despre moartea unei ere care nu moare. Despre linia de doliu pe care milioane de oameni o traversează, vrăjite și pompate cu propagandă, privind în viitor cu frică și trecând din nou linia... înapoi.

— Larisa Malyukova , Novaya Gazeta 2019 [26]

În loc să ia poziția privilegiată de profesor-moralizator, regizorul investighează și în același timp invită privitorul – observator tăcut și complice al istoriei – să înceapă în egală măsură să studieze acest fenomen ciudat. Poate că cineva va putea în continuare să vadă motivele a ceea ce se întâmplă.

— Anna Strelchuk, InterMedia 2019 [27]

Sergey Loznitsa, evident, face filme cu ochiul pe un public străin, pentru care astfel de reality show-uri totalitare de masă sunt o noutate. Dar în Rusia, și într-adevăr în spațiul post-sovietic, 135 de minute de rămas bun de la Stalin după mai bine de 70 de ani de suprarealism online este cumva prea mult. Despre faimoasa fugă de la înmormântare, în care au murit oameni - nici un cadru, nici un cuvânt. Observații ale regizorului - prin tradiție, doar la finalul filmului sub formă de mai multe credite.

— Konstantin Bakanov, Interlocutor 2019 [28]

Premii

Vezi și

Comentarii

  1. ↑ Nu există imagini cu mulțimea de pe Piața Trubnaya în film , în care au murit mulți oameni:

    Bineînțeles, dacă aș putea să găsesc filmări ale furtunii din Piața Trubnaya, cred că ar fi fost incluse în film. Dar nu le-am găsit. Nu existau astfel de cadre în materialul revizuit. Dacă acest material există undeva, probabil că se află în arhivele închise ale serviciilor secrete, la care încă nu am acces.

    — Serghei Loznița, Serviciul rusesc al BBC 31 mai 2021 [2].

Note

  1. ↑ 1 2 3 Volcek Dmitry. Cadavrul dragonului. Înmormântarea lui Stalin în noul film de Serghei Loznița  // Radio Liberty: post de radio. - 2019. - 6 septembrie.
  2. ↑ 1 2 3 Kan Alexandru. „La revedere lui Stalin” de Serghei Loznița – „apoteoza cultului canibalistic” . bbc.com . Serviciul rusesc BBC (31 mai 2021). Preluat la 31 mai 2021. Arhivat din original la 31 mai 2021.
  3. ↑ Crăciun Xenia. Ce să urmărești la Artdocfest  // Kommersant Weekend: revistă. - 2019. - 29 noiembrie ( Nr. 41 ). - S. 33 .
  4. ↑ 1 2 Artamonov Alexey. Serghei Loznitsa: „Am lăsat în mod deliberat în cadru -“ Mulțumim lui Stalin, colecționarul de pământuri ucrainene „”  // Sesiune: revistă. - 2019. - 18 octombrie. — ISSN 0136-0108 .
  5. ↑ 1 2 3 Petrova Snezhana. „Înmormântarea de stat” de Serghei Loznița  // Amator : revistă. - 2019. - 5 septembrie. — ISSN 2226-6887 .
  6. ↑ 1 2 Shavrey Andrei. „Înmormântarea de stat” a lui Serghei Loznitsa - urmăriți, studiați, pregătiți  // Latvijas Sabiedriskie Mediji: portal de știri. - 2019. - 28 octombrie.
  7. ↑ Înmormântarea de stat Arhivată 14 decembrie 2019 la Wayback Machine // Festivalul Internațional de Film de la Toronto  
  8. ↑ State Funeral Arhivat 26 decembrie 2019 la Wayback Machine // Film la Lincoln Center  
  9. ↑ „Înmormântarea de stat”. Proiecții în afara competiției de documentare Copie de arhivă din 21 decembrie 2019 la Wayback Machine // Festivalul Internațional de Film de la Minsk „Listapad”
  10. ↑ Înmormântarea de stat Arhivată 26 decembrie 2019 la Wayback Machine // Die Viennale   (germană)
  11. ↑ Înmormântarea de stat. Premieră nordică Arhivată 23 decembrie 2019 la Wayback Machine // Festivalul Internațional de Film de la Stockholm  
  12. ↑ Valstybinės laidotuvės Arhivat la 30 decembrie 2019 la Wayback Machine // Europos šalių kino forumas "Scanorama"   (lit.)
  13. ↑ Înmormântarea de stat. Premieră spaniolă Arhivată 24 decembrie 2019 la Wayback Machine // Festival de Cine Europeo de Sevilla   (spaniola)
  14. ↑ Înmormântarea de stat. Premieră spaniolă Arhivată 30 decembrie 2019 la Wayback Machine // ZINEBI   ( spaniolă)
  15. ↑ Înmormântarea de stat. Premieră olandeză Arhivată pe 20 decembrie 2019 la Wayback Machine // Festivalul Internațional de Film Documentar Amsterdam  
  16. ↑ „State Funeral”, nominalizare „Best Author's Non-Fiction Film (Art Film)” - 2019 Arhivat 18 decembrie 2019 la Wayback Machine // Laurel Branch. Festivalul de film documentar
  17. ↑ Înmormântarea de stat. Festival do Rio 2019 Arhivat 14 decembrie 2019 la Wayback Machine  (port.)
  18. ↑ Funérailles d'État Arhivat 26 decembrie 2019 la Wayback Machine // La Cinémathèque du documentaire   (fr.)
  19. ↑ Înmormântarea de stat. Festival international de cinéma Nyon Arhivat 15 mai 2020 la Wayback Machine  (fr.)
  20. ↑ Înmormântarea de stat 2019  . www.nziff.co.nz _ Festivalul de film din Noua Zeelandă (2020). Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 1 octombrie 2020.
  21. ↑ Înmormântarea de stat  . siff.bg . Festivalul Internațional de Film de la Sofia (2020). Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 12 august 2020.
  22. ↑ Khlebnikova Veronica. Mai degrabă viu decât mort: „Adio lui Stalin” - un film despre mișcarea istoriei în chipuri  // Cinema Art: revistă. - 2020. - Nr. 1/2 . — ISSN 0130-6405 .
  23. ↑ Iulia Zhdanova, Elena Ivanova. Caseta „Adio lui Stalin” a ajuns la închiriere. Ce este interesant la fotografia regizorului Serghei Loznitsa  // Kommersant: ziar. - 2020. - 5 martie. — ISSN 0130-6405 .
  24. ↑ Taiga Alice. „La revedere lui Stalin”: Un cadou documentar de la Serghei Loznița la data morții liderului  // Satul: site-ul urban. - 2020. - Martie.
  25. ↑ Anton Dolin. Dormi, erou, dormi  // Meduza: ediție online. - 2019. - 6 septembrie.
  26. ↑ Malyukova Larisa. Roșu pe negru. Cum l-a îngropat Serghei Loznitsa pe Stalin  // Novaya Gazeta . - 2019. - 16 septembrie. — ISSN 1606-4828 .
  27. ↑ Strelchuk Anna. Recenzia filmului de Serghei Loznița „Înmormântarea de stat”: Unde merge Serghei Loznița?  // InterMedia : ediție online. - 2019. - 19 septembrie.
  28. ↑ Bakanov Konstantin. „Artdocfest” l-a îngropat pe Stalin fără farsă  // Interlocutor: ediție online. - 2019. - 13 decembrie.
  29. ↑ Laureates of the XX National Laurel Branch Award Arhivat 8 noiembrie 2021 la Wayback Machine // Laurel Branch. Festivalul de film documentar

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Site-uri tematice
 Filme de Serghei Loznița
Artistic
Documentare