Dediakov
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 25 noiembrie 2021; verificările necesită
3 modificări .
Dedyakov (de asemenea: Dedeyakov , Tetyakov , Tyutyakov ) este un oraș medieval alanian (în anale - „Yasky” [Comm. 1] ) din Caucazul de Nord , menționat în sursele cronicilor ruse . Locația lui Dedyakov nu este cunoscută și se presupune că se află în mai multe locuri din Caucazul de Nord.
În surse
În anii 1277-1278 (6785-6786 de la crearea lumii ) în Cronica lui Simeon , despre participarea prinților ruși la campania împotriva Caucazului de Nord împreună cu tătarii, se spune: „Prințul Gleb Vasilkovich de Rostov împreună cu fratele său cu prințul Konstantin , prințul Fiodor Rostislavici , prințul Andrei Alexandrovici și alți prinți, mulți cu boieri și slujitori, au intrat în război cu țarul Mengutemer și Dumnezeu să-l ajute pe prințul rus, luând gloriosul oraș al lui Yasky Dedeakov, în iarna lui. luna februarie la 8, în pomenirea sfântului prooroc Zaharia, și luând mare interes , și cei împotriviți fără număr au fost bătuți cu armele, iar grindina le-a fost arsă cu foc . [unu]
Pentru a rezolva problema localizării orașului, este important ca acesta să fie numit „orașul glorios al lui Yasky Dedeyakov” . În cronicile rusești din secolul al XIII-lea, alanii din Caucazul de Nord erau numiți Yas, [Comm. 1] iar epitetul „glorios” indică faptul că orașul era destul de mare și faimos. Din păcate, acest mesaj nu este însoțit de indicații geografice mai precise. [2]
Sub anul 1319, în Cronica Nikon , în povestea morții lui Mihail de Tverskoy , sunt indicate următoarele repere geografice ale locului morții sale : . [patru]
Majoritatea cercetătorilor moderni cred că „Terka” este râul Terek , „Sivinets” este râul Sunzha (pe baza numelui local turco-persan „Sevenj” sau „Sunj” [5] ), iar „Porțile de Fier” este Darial . trecere prin creasta caucaziană. [6] Dar există și alte versiuni. Deci V. A. Shtro identifică „Sivinets” cu râul Sulak , iar Porțile de Fier cu pasajul Derbent de-a lungul Mării Caspice. [7]
Când se încearcă localizarea orașului, este adesea folosită o descriere analistică a căii pe care a fost transportat trupul lui Mihail Tversky de la Dedyakovo la Moscova: „Prințul Yuri a poruncit să-și ia cadavrul și să-l transporte într-o căruță peste râul Adzh. După aceea, de acolo, trupul lui Mozhcha-rugă, de acolo transportându-l în orașul Bezdezh ... și ducându-l la Moscova . [8] [9] [10] Râul Adzh - în limbile turcești înseamnă „amărăciune”, „tristețe” (conform analelor „se mai numește și întristare, durere și frățietate” ) - un lucru destul de comun toponim în Caucaz și regiunea Caspică. Potrivit lui E. G. Pchelina, aici putem vorbi despre Gorkaya Protoka din Delta Terek, lângă Kizlyar modern . Orașul Bezdezh se afla pe Volga la Enotaevka de astăzi . [unsprezece]
Titlu
În diverse liste de cronici rusești, sunt date diferite nume ale orașului. [12]
În literatura științifică și istorică modernă, numele „Dedyakov” este folosit în principal. [21]
Se credea că numele original al orașului a fost distorsionat de terminația rusă „-ov”, care este absentă în limbile caucaziene. [5] V. F. Miller a sugerat că terminația „-kov” este „-khau” osetian (în ortografia rusă „-kau”), inerent numelor multor sate osetice și care înseamnă „sat”. [22] Prin urmare, Dedyakov-Tityakov din cronicile ruse ar trebui înțeles ca „Dedya-khoeu” sau „mătușa-khooy” osetian. E. G. Pchelina oferă o altă posibilă interpretare a numelui original, ca derivat al cecen-ingușului „Dyattakho” - denumirea zonei, care apare în legenda folclorică „Despre șanțul lui Timir șchiopul ” [23] . [24]
Irak-I-Dadian
Irak-i Dadian [25] - în lucrarea călătoarei din secolul al XVII-lea Evliya Chelebi „Cartea călătoriilor”. Evliya Chelebi îl numește pe Tatartup „Irak-i Dadian” [26] , acest nume, poate, este în legătură cu numele „Dedyakov” .
Este demn de remarcat aici că oseții au numele de familie Dadyanova (ortografia osetă „Dadiantae”).
Încercări de localizare
Prima încercare (nereușită) de a localiza orașul Dedyakov a fost făcută de M. M. Shcherbatov . În lucrarea sa „Istoria Rusiei din cele mai vechi timpuri”, vorbind despre campania prinților ruși din 1277-1278, el, confundând yazele caucaziene cu yazele care trăiau pe Nistru , a decis că Dediakov se află în Moldova . [27] Aceeași greșeală, fără a menționa numele orașului, a făcut-o V. N. Tatishchev în lucrarea sa „ Istoria Rusiei… ”. [28]
Daghestanul de Sud (Derbent, Sulak)
Fără a corela Dedyakov din campania rusă din 1277-1278 cu Tityakov ca loc al morții lui Mihail de Tverskoy, M. M. Sherbatov a indicat locația acestuia din urmă în Daghestanul de Sud , lângă Derbent . [29] Aparent, motivul a fost mențiunea în analele „Porților de Fier”, care în știința istorică de atunci era considerată doar trecerea Derbent de-a lungul Mării Caspice . Nefiind de acord cu Șcherbatov cu privire la faptul că Dedyakov este situat pe Nistru, N. M. Karamzin a atribuit-o totuși Daghestanului de Sud, adăugând de unul singur că ar putea fi satul de atunci Dedukh sau Diven. [30] Yu. Klaprot nu a fost de acord cu Karamzin [31] , subliniind că acest loc nu era singurul din Caucaz unde se aflau Porțile de Fier. [32] La sfârșitul secolului al XX-lea, V. A. Shtro a sugerat că Dedyakov era situat în bazinul râului Sulak , în zona lui Andreyaul (satul Endirey ). [7]
Cheile Kurtatinsky (Fiagdon)
P. G. Butkov a sugerat că Dedyakov ar putea fi situat în zona Khuysk-adag (gârpa uscată) [Comm. 2] în Cheile Kurtatinsky de pe râul Fiagdon . [33] V. B. Pfaff, după ce a vizitat cheile râului Fiagdon și s-a mirat de numărul monumentelor medievale aflate acolo, a vorbit și el în favoarea posibilității de a localiza cronica Dedyakov în Defileul Kurtatinsky. [34] F. S. Grebenets (Pankratov) credea că satul Dalagkau de pe Fiagdon era acest oraș legendar. [35] Potrivit cercetătorilor moderni, Grebenets a luat rămășițele satului ancestral al strămoșilor legendari ai oseților Tag și Kurt, cu numeroase turnuri de apărare și moșii fortificate, pentru rămășițele unui oraș antic. [36] M.A. Karaulov a susținut că satul osetic Tettikau de pe Fiagdon este cronica lui Tetiakov. [37] Potrivit unor istorici, un sat cu acest nume nu a existat niciodată în această zonă sau oriunde altundeva în Osetia. [36]
Vladikavkaz
În secolul al XIX-lea, a apărut o presupunere despre legătura dintre Dedyakov și așezarea din timpul Khazar-Alanian, care se afla la sud de Vladikavkaz (în partea de sud a orașului modern) pe dealurile de pe malul drept al Terek . J. Klaproth [31] , H. D. Fren , J. Hammer-Purgstahl [38] , V. F. Miller [39] , I. I. Tolstoi și N. P. Kondakov [40] au scris despre aceasta . În secolul al XX-lea, acest punct de vedere a fost susținut de A. A. Miller [41] , B. V. Skitsky [42] , L. P. Semenov [43] , V. F. Minorsky [44] . Aceeași versiune a fost inclusă în Eseurile de istorie a URSS [45] . Potrivit cercetătorilor moderni, această ipoteză nu ia în considerare indicarea tuturor listelor de cronici în apropierea râului Sivinets ( Sunzha ) . [36]
Upper Dzhulat (Tatartup)
Dezamăgit de căutarea lui Dedyakov în Cheile Kurtatin, P. G. Butkov a fost primul care a sugerat că se află în Tatartup . [46] La mijlocul secolului al XX-lea, această versiune a fost susținută de L. I. Lavrov . În munca sa, Lavrov se bazează pe informații dintr-un manuscris vechi pierdut, care se afla în arhiva comandantului regimentului Mozdok A. A. Sultan Kazy-Girey , care spunea că hanul uzbec în 1319 a fost angajat în corectarea fortificației Zhulat. [47] Într-o altă lucrare, el citează datele lui Plano Carpini cu privire la asediul pe termen lung de către mongoli a „unor munte de lângă alani” [48] , crezând că acest munte este Tatartup-Dedyakov. [25] Această presupunere a fost criticată de E. G. Pchelina, din cauza justificării și argumentării slabe. [49] În urma lui Lavrov, identificarea lui Dedyakov cu așezarea Dzhulat de Sus (Tatartup) a fost susținută de M. G. Safargaliev [50] [51] , B. V. Skitsky [52] , V. A. Kuchkin [53] , precum și săpăturile lui E. I. Krupnov [ [52] . 54] [55] [56] și V. A. Kuznetsov [57] . Aceeași versiune, semnată de E. I. Krupnov, apare în Marea Enciclopedie Sovietică [58 ] . Principalul dezavantaj al acestei ipoteze este că, potrivit surselor cronice, Dedyakov stătea în spatele Terek, pe râul Sivinets, iar Tatartup este situat direct pe Terek. [59]
Bazinul râului Sunzha
Studiind sursele cronicii, V. O. Klyuchevsky a ajuns la concluzia că Dedyakov se afla pe râul Sunzha . [60] La începutul secolului al XX-lea, N. F. Yakovlev a menționat același lucru . [61]
Bazinul râului Sunzha ( Sivinets din cronicile rusești), așezarea Gamurziev din districtul Nazranovsky din Ingușeția.
Note
Comentarii
- ↑ 1 2 E. G. Pchelina a efectuat un studiu al referințelor la yases în cronicile ruse și a ajuns la concluzia că din unsprezece referințe, doar în trei cazuri putem spune cu încredere că vorbim despre yases (Alans), iar restul dovezilor. sau nu au nimic de-a face cu ei, sau înseamnă prin numele colectiv „yases”, inclusiv alte popoare din Caucazul de Nord. (Vezi: Pchelina E. G. Despre locația orașului Yassky Dedyakov conform cronicilor și literaturii istorice rusești. // OSSETICA: Lucrări alese despre istoria, etnografia și arheologia poporului osetic. - Vladikavkaz: „Secțiunea de Aur”, 2013. - P. 68 - ISBN 978-5-904719-07-4 )
- ↑ Numele zonei „Khuysk-adag” este dat de P. G. Butkov într-o formă complet distorsionată - „Hunkhudag”, „Guskadin”.
Surse
- ↑ PSRL, 1913 , p. 75.
- ↑ Krupnov, 1968 , p. 291.
- ↑ LLS, 2014 , p. 355-357.
- ↑ PSRL, 1885 , p. 184.
- ↑ 1 2 Pchelina, 2013 , p. 58.
- ↑ Krupnov, 1968 , p. 292.
- ↑ 1 2 Stroh, 1989 , p. 266.
- ↑ PSRL, 1856 , p. 188-198.
- ↑ 1 2 PSRL, 1863 , p. 411.
- ↑ Kliucevski, 1871 , p. 73-75.
- ↑ Pchelina, 2013 , p. 57.
- ↑ Pchelina, 2013 , p. 52, nota 3.
- ↑ PSRL, 1910 , p. 184.
- ↑ PSRL, 1848 , p. 43.
- ↑ PSRL, 1851 , p. 199.213.
- ↑ PSRL, 1908 , p. 339.
- ↑ PSRL, 1856 , p. 173.194.
- ↑ PSRL, 1949 , p. 152.164.
- ↑ PSRL, 1885 , p. 155.156.184.
- ↑ Priselkov, 1950 , p. 334, 356.
- ↑ Pchelina, 2013 , p. 52.
- ↑ Miller, 1887 , p. 69.
- ↑ Akhriev, 1871 .
- ↑ Pchelina, 2013 , p. 58-59.
- ↑ 1 2 Lavrov, 1956 , p. 24-27.
- ↑ Celebi, 1979 .
- ↑ Șcherbatov, 1774 , p. 138-139.
- ↑ Tatișciov, 1784 , p. 51.
- ↑ Șcherbatov, 1774 , p. 284.
- ↑ Karamzin, 1819 .
- ↑ 1 2 Klaproth, 1828 .
- ↑ Pchelina, 2013 , p. 53-54.
- ↑ Butkov, 1869 .
- ↑ Pfaff, 1871 , p. 43-44.
- ↑ Grebenets, 1915 , p. 71.
- ↑ 1 2 3 Pchelina, 2013 , p. 54.
- ↑ Karaulov, 1912 , p. 247.
- ↑ Hammer-Purgstahl, 1848 .
- ↑ Miller, 1887 .
- ↑ Tolstoi, Kondakov, 1890 .
- ↑ Miller, 1927 .
- ↑ Skitsky, 1944 .
- ↑ Semyonov, 1947 .
- ↑ Minorsky, 1952 , p. 238.
- ↑ Eseuri, 1953 , p. 789, nota 4.
- ↑ Butkov .
- ↑ Lavrov, 1946 , p. 49.
- ↑ Carpini, 1910 , p. 42.
- ↑ Pchelina, 2013 , p. 55-56.
- ↑ Safargaliev, 1956 , p. 128-136.
- ↑ Safargaliev, 1960 , p. 54.
- ↑ Istoria SO ASSR, 1959 .
- ↑ Kuchkin, 1966 .
- ↑ Krupnov, 1958 .
- ↑ Krupnov, 1960 .
- ↑ Krupnov, 1968 .
- ↑ Kuznețov, 1974 .
- ↑ TSB, 1969-1978 .
- ↑ Pchelina, 2013 , p. 56.
- ↑ Kliucevski, 1871 , p. 71.
- ↑ Iakovlev, 1927 .
Literatură
- Akhriev Ch. E. Ingush. // Terskiye Vedomosti. - 1871. - Emisiune. 13 .
- Dediakov // Marea Enciclopedie Sovietică. - M . : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
- Butkov P. G. Materiale pentru noua istorie a Caucazului, din 1722 până în 1893: în 3 părți. - Sankt Petersburg. , 1869. - S. 262.
- Butkov P. G. Despre căsătoriile prinților ruși cu yasyns. // Arhiva Nordului. - Sankt Petersburg. , 1825. - T. XIII, carte. 4. - S. 317, 329.
- Butkov P. G. Experiența istoriei antice a Osetiei // Arhiva Academiei de Științe a URSS, departamentul de manuscrise, mape 7, l. 246, aprox. 105. - L.
- Vinogradov V. B. Încă o dată despre locul uciderii lui Mihail Tverskoy, râul „Gorest” și „orașul glorios al lui Yassky Dedyakovo”. // Note științifice ale pedului cecen-inguș. institut. Ser. istoric Științe. - Grozny, 1968. - V. 8, nr. 26. - S. 62-70.
- în defileul Kurtatinsky. // Colecție de materiale pentru descrierea zonelor și triburilor din Caucaz. - Tiflis, 1915. - T. 44. - S. 71.
- Istoria ASSR Osetia de Nord. - M. , 1959. - S. 64.
- Karamzin N. M. Istoria statului rus . - Ediția a doua, revizuită. - Sankt Petersburg. : Tipografia N. Grech, 1819. - T. 4. - S. 127. - 300.255 p.
- Karaulov M.A. Terek Cazacii în trecut și prezent. - Vladikavkaz, 1912. - S. 247.
- Karpini D.P. Istoria mongolilor / Per. A. I. Maleina. - Sankt Petersburg. , 1910. - S. 42.
- Klyuchevsky V. O. Old Russian Life of the Saints. - M. , 1871. - S. 71.
- Krupnov E. I. Noi cercetări arheologice. // Osetia Socialistă. - 1958. - Emisiune. 207 .
- Krupnov E.I. Relațiile dintre Caucazul de Nord și Rusia antică. // Osetia Socialistă. - 1960. - Emisiune. 9 .
- Krupnov E.I. Bazat pe materialele lucrării expediției din Caucazia de Nord. // Rezumate ale rapoartelor la reuniuni dedicate rezultatelor cercetării de teren în 1960 - Departamentul de Științe Istorice al Academiei de Științe a URSS, Institutul de Arheologie, 1961. - P. 49-50, 11 $.
- Krupnov E.I. Încă o dată despre locația orașului Dedyakov. // Slavi şi Rus'. - M . : Editura „Nauka”, 1968. - S. 291-297. — 471 p. - 3800 de exemplare.
- Kuznetsov V.A. Pe ruinele din Tatartup. // Călătorie în anticul Iriston. - M . : „Arta”, 1974. - 142 p. - 75.000 de exemplare.
- Kuchkin V. A. Unde să cauți orașul Tyutyakov din Yassa? // Proceedings of the North Osetian Research Institute . - Ordzhonikidze: Institutul de Cercetare Osetia de Nord, 1966. - T. 25. - S. 169-183.
- Lavrov L.I. „Obez” din cronicile rusești. // Etnografie sovietică . - 1946. - Emisiune. 4 . - S. 49 . — ISSN 0038-5050 .
- Lavrov L. I. Originea kabardienilor și așezarea lor pe teritoriul actual. // Etnografie sovietică . - 1956. - Emisiune. 1 . - S. 24-27 . — ISSN 0038-5050 .
- Mamaev Kh. M. Despre orașul Dedyakovo și vechea așezare Alkhankala. // Arheologie și probleme de istorie etnică a Caucazului de Nord. - Grozny, 1979. - S. 112-117.
- Markovin V. I. , Oshaev Kh. D. Pe locația orașului Yassk Dedyakov. // Arheologia sovietică. - 1978. - Emisiune. 1 . - S. 83-95 .
- Miller A. A. Raport raport la Institutul de Cercetare din Osetia de Nord din Vladikavkaz după încheierea călătoriei în 1927 în Osetia de Nord. — 1927.
- Miller VF studii osetiene. - M. , 1887. - T. III. - S. 70.
- Onyibene P. Orașele antice ale alanilor. // Izvestiya SOIGSI . - Vladikavkaz: Institutul Osetia de Nord pentru Cercetari Umanitare si Sociale. IN SI. Abaev al Centrului Științific Vladikavkaz al Academiei Ruse de Științe și al Guvernului Osetiei de Nord-A, 2017. - Emisiune. 25(64) . - S. 63-76 . — ISSN 2223-165X .
- Eseuri despre istoria URSS. Perioada feudalismului secolele IX-XV. - M. , 1953. - T. II. - S. 789, nota 4.
- Priselkov M. D. Cronica Trinității. Reconstituirea textului. - M., L., 1950. - S. 334, 356.
- Pe locația orașului Yassk Dedyakov conform cronicilor ruse și literaturii istorice. // OSSETICA: Lucrări alese despre istoria, etnografia și arheologia poporului osetic. - Vladikavkaz: „Secțiunea de Aur”, 2013. - S. 52-70. — 327 p. - 1000 de exemplare. - ISBN 978-5-904719-07-4 .
- Pfaff V. B. Materiale pentru istoria Osetiei. // Culegere de informații despre muntenii caucazieni. - Tiflis, 1871. - T. V. - S. 43-44.
- Safargaliev M. G. Unde era orașul Hoarda de Aur Dedyakovo. // Note științifice ale Institutului Pedagogic Mordovian. - Saransk, 1956. - T. IV. - S. 128-136.
- Safargaliev M. G. Prăbușirea Hoardei de Aur. // Note științifice ale Institutului Pedagogic Mordovian. - Saransk, 1960. - T. VI. - S. 54.
- Semyonov L.P. Din istoria orașului Dzaudzhikau. - Dzaudzhikau, 1947. - S. 6.
- Skitsky B.V. Din trecutul orașului Dzaudzhikau. // Osetia Socialistă. - 1944. - Emisiune. 55 .
- Tatishchev V.N. Istoria Rusiei . - Sankt Petersburg. : Tipografia Weitbrecht, 1784. - T. IV. - S. 51.
- Tolstoi, I. I. , Kondakov N. P. Antichitățile rusești în monumentele de artă. - Sankt Petersburg. , 1890. - T. III. - S. 102.
- Shtro V. A. Derbent și porțile de fier în literatura rusă veche. // Proceedings of Department of Old Russian Literature. - L . : „Nauka”, 1989. - T. XLII. - S. 262-267.
- Shcherbatov M. M. Istoria Rusiei din cele mai vechi timpuri . - Sankt Petersburg. , 1774. - T. III. - S. 138-139.284.
- Evliya Celebi . Capitolul III. Calea prin ținuturile Kabardei Mari și Mici. Descrierea orașelor antice și a orașului mare al ținutului Daghestan, adică o descriere a orașului antic Irak-i Dadian // Carte de călătorie. Extrase din opera unui călător turc din secolul al XVII-lea. Traducere și comentarii. - M . : Editura „Nauka”. Ediția principală a literaturii orientale, 1979. - T. 2. Pământurile Caucazului de Nord, regiunea Volga și regiunea Don. - S. 99-103. - (Monumente ale literaturii popoarelor din Orient). - 5000 de exemplare.
- Yakovlev N. F. Întrebări ale studiului cecenilor și ingușului. - Grozny, 1927.
- Hammer-Purgstall . Geschichte des Goldenen Horde în Kiptschak das ist der Mongolen în RuGland. - Pesth., 1848. - S. 11.257.580.
- Minorskij WF Alan Capital Magas și campaniile mongole. // Buletinul Școlii de Studii Orientale și Africane. - 1952. - T. XIV. - S. 238.
- Potocki J. Voyage dans les Steps D`Astrakhan at che Caucase . - Paris, 1828. - T. II. - S. 389. - vezi prefața editorului.
cronici rusești
- Lista învierii // Culegere completă de cronici rusești / Pregătită pentru publicare de Ya. I. Berednikov și A. F. Bychkov, ed. A. S. Norova. - Sankt Petersburg. : Tipografia Eduard Pratz, 1856. - Vol. VII. - S. 173 , 194 . — 345 p.
- Cronica din Lviv // Colecția completă de cronici rusești / Ed. S. A. Andianova. - Sankt Petersburg. : Tipografia M. A. Alexandrov, 1910. - T. XX. - S. 184 . — 418 p.
- Cronica de la Moscova de la sfârșitul secolului al XV-lea // Culegere completă de cronici rusești / Ed. M. N. Tikhomirova. - M. - L. , 1949. - T. XXV. - S. 152.164. — 464 p.
- Cronica Nikon // Colecția completă de cronici rusești / Ed. A. F. Bychkova. - Sankt Petersburg. : Tipografia Ministerului Afacerilor Interne, 1885. - T. X. - S. 155.156 , 184 . — 244 p.
- Cronica Novgorod IV // Culegere completă de cronici rusești . - Sankt Petersburg. : Tipografia lui Eduard Prats, 1848. - T. IV. - S. 43 . — 363 p.
- Cronica lui Simeon // Colecția completă de cronici rusești . - Sankt Petersburg. , 1913. - T. XVIII. - S. 75 .
- Cronica Sofia I // Culegere completă de cronici rusești . - Sankt Petersburg. : Tipografia lui Eduard Pratz, 1851. - T. V. - S. 199 , 213 .
- Cartea puterii // Culegere completă de cronici rusești / Ed. P. G. Vasenko. - Sankt Petersburg. : Tipografia lui M. A. Alexandrov, 1908. - T. XX, partea 1. - S. 339 . — 342 p.
- Cronica Tver // Culegere completă de cronici rusești / Ed. A. F. Bychkova. - Sankt Petersburg. : Tipografia lui Leonid Demis, 1863. - T. XV. - S. 411 . — 504 p.
- Cronica frontală a secolului al XVI-lea . Istoria cronicii ruse [1] . - M . : SRL Firma AKTEON, 2014. - T. 7. 1290-1342. - S. 355-357. — 504 p.
Link -uri