| Dragă Elena Sergeevna | |
|---|---|
| Gen | dramă |
| Producător | Eldar Riazanov |
| scenarist _ |
Ludmila Razumovskaya , Eldar Ryazanov |
| cu _ |
Marina Neyolova , Natalya Schukina , Fyodor Dunayevsky , Dmitri Maryanov , Andrey Tikhomirnov |
| Operator | Vadim Alisov |
| designer de productie | Borisov, Alexandru Timofeevici |
| Companie de film | Studioul de film „Mosfilm” . Asociația creativă „Ritm” |
| Durată | 89 min. |
| Țară | URSS |
| Limba | Rusă |
| An | 1988 |
| IMDb | ID 0095055 |
„ Dragă Elena Sergeevna ” este un lungmetraj sovietic regizat de Eldar Ryazanov , bazat pe piesa cu același nume de Lyudmila Razumovskaya . Premiera a avut loc pe 12 aprilie 1988 [1] .
Elevii ultimei 10 clase „b” au venit să-și felicite profesoara de matematică de ziua ei. Dar, după cum se dovedește, au decis să facă asta deloc din bunătatea inimii lor, nu pentru că știu cât de singură este draga Elena Sergeevna, nu pentru că mama ei este grav bolnavă și este în spital și nu pentru că anul acesta se despart de ea, plecând la maturitate. Au venit cu un buchet și un cadou pentru că știu că Elena Sergeevna deține cheia seifului unde se află actele de examen. Toată lumea are un motiv și o justificare pentru dorința de a comite o „crimă”: să corecteze în liniște notele proaste din lucrare și toată lumea pare să aibă chiar remuşcări în acest sens. Cu toate acestea, evenimentele se desfășoară într-un mod neașteptat pentru toată lumea. Și fiecare dintre elevi în felul său manifestă în ei partea întunecată a sufletului său, arătând cât de departe se poate scufunda de dragul notelor.
Elena Sergeevna, în ciuda simplității și blândeții ei, încearcă să-și mențină locul și refuză să le dea băieților cheia și îndură cu fermitate hărțuirea adolescenților. Pe tot parcursul filmului are loc o confruntare verbală între ea și elevi, în timpul căreia încearcă să le amintească de principiile și preceptele pe care le-au fost predate din copilărie. Băieții ca răspuns își îndoaie linia: generația lor, spre deosebire de generația Elenei Sergeevna, este forțată să ia măsuri atât de extreme, deoarece nu există acum „copilărie sovietică fericită” și corupția în instituțiile de învățământ superior este, de asemenea, în plină desfășurare. În cele din urmă, cheia nefericită va rămâne în apartamentul Elenei Sergeevna, dar nici în această „luptă” nu vor fi câștigători.
Intriga piesei este susținută într-un ton de cameră - toată acțiunea are loc numai în apartamentul Elenei Sergeevna și nu este transferată în afara acestuia, piesa începe din momentul în care băieții vin la casa profesorului. Filmul începe cu o scenă în care băieții înoată în lacul dintr-un parc local, după care merg la Elena Sergeevna. Pe parcursul filmului, băieții ies pe balcon și de acolo urcă pe scara de incendiu până pe acoperiș. Mai târziu, Volodya îl încuie pe Pașa în același loc când este pe cale să o violeze pe Lyalya. În piesă, Pașa este prezent în apropiere, dar, intimidat de Volodya, pur și simplu nu se amestecă.
Dialogurile au suferit modificări foarte minore - în majoritatea cazurilor pentru un sunet mai natural. Mai multe referințe la realitățile sovietice de atunci au fost, de asemenea, adăugate la replici - de exemplu, după ce s-au urcat pe acoperiș, băieții glumesc despre crearea unei cafenele cooperative „ Nad Elena Sergeevna ”. În piesă, violul lui Lyalya, ca atare, nici măcar nu are loc. Piesa nu dezvăluie unde ascunde Elena Sergeevna cheia nefericită.
Piesa cu același nume a lui Razumovskaya i-a venit pe Riazanov la începutul anilor 1980 și l-a impresionat foarte mult. Ryazanov s-a adresat regizorului Mosfilm de atunci, Nikolai Sizov , cu o propunere de a-l filma. Sizov a fost la început de acord, dar câteva zile mai târziu a ordonat anularea adaptării filmului, invocând venirea la putere a lui Andropov . Ca urmare, Ryazanov a început să filmeze abia în octombrie 1987. Dar din moment ce, în ciuda debutului glasnost , cenzura era încă în vigoare în cinematografia sovietică (deși deja slăbită până la acel moment), filmul a fost filmat sub titlul de lucru „ Ultimul examen ”. Filmul a fost filmat într-un timp scurt - 22 de zile [2] .
Marina Neyolova a fost prima persoană invitată de Ryazanov să joace rolul Elenei Sergeevna. Interpreții celorlalte patru roluri au fost căutați printre școlari adevărați, dar numai Natalya Shchukina era școlară după vârstă. Ea, Maryanov, Dunaevsky și Tikhomirnov au avut dificultăți: Ryazanov a simțit piesa atât de mult încât a început să-și schimbe atitudinea față de personajele ei către actorii care le jucau, văzând în ei aceleași stereotipuri din piesă. Lui Ryazanov chiar nu i-a plăcut că actorii, așa cum se cuvine tinerilor, au fost foarte frivoli în ceea ce privește filmările: Natalya Shchukina și-a amintit că au existat momente în care „scaunele zburau” spre ei [2] .
Scena de deschidere în care băieții înoată în lac nu a fost planificată inițial. Actorilor le-a fost greu să joace în octombrie „languishing from the June arșina” și cu atât mai mult să se dezbrace. Imaginile scăldării în sine au fost filmate în prim-planuri, deoarece în ele actorii nu au înotat în lac, ci în piscina complexului sportiv olimpic [2] .
Tragerea pe teren a fost efectuată la Moscova, în casele de pe strada Kravchenko . Scena de deschidere a fost filmată în același loc, pe iazurile Udaltsovskie.
În creditele pentru film, autorii și interpreții muzicii nu sunt indicați, se știe doar că Sergey Skripka a lucrat la designul muzical . Filmul prezintă melodiile „Torero” (muzică – Alexander Granovsky , versuri – Margarita Pushkina , interpret – grupul Aria ), „Numai tu și eu” (versuri – Victor Gin , compozitor și interpret – Vladimir Kuzmin ). Tema sub care eroii break dance se numește „Happy Day” (interpret - grupul „ Rodnik ”). De asemenea, în film, sună valsul lui Andrey Petrov dintr-o altă imagine a lui Eldar Ryazanov - „ Spune un cuvânt despre bietul husar ”. Un clip video pentru piesa „Nu te iubesc” a trupei rock din Leningrad „ AVIA ” rulează la televizor timp de câteva secunde .