Noapte de carnaval

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 31 decembrie 2021; verificările necesită 14 modificări .
Noapte de carnaval
Gen comedie ,
film muzical
Producător Eldar Riazanov
scenarist
_
Boris Laskin ,
Vladimir Polyakov
cu
_
Igor Ilyinsky ,
Lyudmila Gurchenko ,
Yuri Belov
Operator Arkady Koltsatiy
Compozitor Anatoly Lepin
Companie de film Mosfilm
Durată 74 min.
Țară  URSS
Limba Rusă
An în noaptea din 1956 spre 1957
următorul film O veche cunoștință ,
noaptea de carnaval 2 sau 50 de ani mai târziu
IMDb ID 0049397

Noaptea de carnaval  este un film muzical de comedie sovietic din 1956 regizat de Eldar Ryazanov . Acesta este primul său lungmetraj independent, lansat pe marele ecran, și al doilea rol al lui Lyudmila Gurchenko (după debutul ei în filmul „Drumul adevărului”). Filmul a devenit liderul distribuției de filme sovietice în 1956, cu un total de 48,64 milioane de bilete vândute.

Plot

Angajații Casei de Cultură se pregătesc pentru evenimentul anual - un bal costumat de Anul Nou . Programul de divertisment include numere solo , dans și circ , precum și spectacole ale unei trupe de jazz , un magician și clovni . Serafim Ivanovici Ogurtsov, numit director interimar al Casei de Cultură, familiarizat cu programul și neaprobându-l, își oferă propriul său - solid, standard-birocrat, „serios”, la un nivel înalt, așa cum se spunea atunci, ideologic și nivel politic, cu discursuri ale vorbitorului și lectorului - astronom . Dintre numerele muzicale, tovarășul Ogurțov ne propune să ne limităm la muzică clasică și spectacole ale muzicienilor mai în vârstă din Ansamblul Cântec și Dans .

Niciunul dintre angajații Casei de Cultură nu vrea să schimbe programul întocmit și repetat anterior, mai ales să îl înlocuiască cu un eveniment atât de plictisitor și sec. Recurgând la diverse trucuri, unindu-și forțele și făcând tot posibilul pentru a distrage atenția lui Ogurțov, a induce în eroare și a interfera cu punerea în aplicare a planurilor sale, ei efectuează unul câte unul toate numerele de divertisment planificate anterior și sărbătoresc cu bucurie Anul Nou 1957 .

Vedetele de film

Pyotr Konstantinov a audiat, de asemenea, pentru rolul lui Ogurtsov , iar Boris Bitiukov pentru rolul lui Grisha .

Printre candidații pentru rolul Lenochka s-au numărat Irina Skobtseva (consiliul artistic i-a respins candidatura), Lilia Yudina și Valeria Beskova . Inițial , Lyudmila Gurchenko și-a picat testele din vina cameramanului neexperimentat de atunci, Emil Gulidov , care și-a ales greșit hainele și a stins lumina. Drept urmare, consiliul artistic a aprobat candidatura unei actrițe amatoare, Lyudmila Kasyanova . Ea a avut un mic impediment de vorbire la acea vreme, ceea ce a făcut ca scenariul să fie ușor rescris.

Undeva în a treia zi de filmare, Eldar Ryazanov și Ivan Pyryev și- au dat seama că Kasyanov nu era potrivit pentru acest rol. Din întâmplare, Gurchenko i-a atras privirea lui Pyriev pe coridoarele Mosfilm și a adus-o imediat pe platoul de filmare, unde de data aceasta au efectuat din nou un test profesional, care a permis lui Gurchenko să fie aprobat. În același timp , Kasyanova a atras atenția unui asistent care a dus-o la o audiție pentru filmul Don Quijote . Filmarea în acest film Kasyanov considerată mai promițătoare decât în ​​comedia regizorului începător. Aproape toate rochiile pe care le poartă Gurchenko în cadru au trebuit să fie modificate pentru a se potrivi cu silueta ei, deoarece au fost făcute la mărimile lui Kasyanova (doar rochia neagră cu clutch alb a fost deja făcută la dimensiunile lui Gurchenko, iar fusta pe care o poartă la început). a filmului a fost luat din garderoba personală).

Episoade

Artiști de varietate

Echipa de filmare

Muzică

Muzică pentru filmul „Noaptea de carnaval”
Coloana sonoră cu diverși artiști
Data de lansare 1956
genuri Jazz , Partitură de film , Pop
Durată 18:59
Producător Anatoly Lepin
Țară URSS
eticheta Planta Aprelevsky
Lista de piese:
Nu. NumeExecutor testamentar Durată
unu. „Măști (Foxtrot)”Variety Orchestra dirijată de Eddie Rosner 2:16
2. "Tanya"Surorile Shmelev 2:23
3. "Paso Doble"Variety Orchestra dirijată de Eddie Rosner 2:42
patru. „Cântec de bună dispoziție”Ludmila Gurcenko 2:39
5. „Cântecul unui băiat îndrăgostit”Lyudmila Gurchenko și Yuri Zeitlin 2:06
6. „Noaptea de carnaval (vals)”Variety Orchestra dirijată de Eddie Rosner 3:12
7. "Cinci minute"Lyudmila Gurchenko și surorile Shmelev 3:38

Cântec scris pentru film, dar neinterpretat

Lista de piese:
Nu. NumeExecutor testamentar Durată
unu. „Dragostea este fericire”Ludmila Gurcenko 3:34

Filmare

Interioarele Casei de Cultură, unde se desfășoară acțiunea, au fost filmate la Teatrul Central al Armatei Sovietice [2] , ceea ce s-a dovedit a fi o povară suplimentară pentru operatorul Koltsatoy și pentru actori. Filmarea în culoare la momentul creării filmului necesita multă lumină și, ținând cont de dispozitivele de iluminat foarte încălzite din acea vreme - puteau fi amplasate fie în aer liber, fie într-un pavilion special echipat - oxigenul a fost rapid „ars” în interioarele unuia convențional, iar pe platoul de filmare era în mod constant nu era nimic de respirat.

Tânărul regizor Ryazanov a vrut să facă filmul mai clar și mai satiric, concentrându-se pe pedepsirea viciilor lui Ogurțov, liderul aluțului stalinist (de exemplu, expresia lui Ogurțov „Avem nevoie de Gogols și Shchedrins ” sunt cuvintele lui Stalin atunci când discută candidații pentru Premiile Stalin din 26 februarie 1952, publicate în articolul editorial „ Pravda ” din 7 aprilie 1952 [3] ). În același timp, potrivit lui Ivan Pyryev, care a supravegheat proiectul, șeful Mosfilm, a fost necesar să ne concentrăm mai mult pe momentele de comedie. Opinia lui Pyryev s-a dovedit a fi decisivă atât în ​​această chestiune, cât și în alegerea interpreților rolurilor principale - Igor Ilyinsky și Lyudmila Gurchenko. Ambele au fost aprobate la insistențele lui.

Potrivit memoriilor lui Ryazanov, el, un tânăr regizor, a avut o relație dificilă cu cameramanul Koltsatiy, care, fiind un fotograf experimentat, și-a permis să filmeze duble în absența lui Ryazanov fără instrucțiunile acestuia. Dar, în timp, conflictul a fost atenuat. Cu toate acestea, Igor Ilyinsky a ajutat într-adevăr să spargă atitudinea condescendentă față de el pe platourile de filmare, care s-a comportat cu respect cu Riazanov, recunoscând dominația regizorului asupra oricărui actor, chiar și a celui mai experimentat și faimos actor. Ilyinsky nu și-a permis să întârzie, a urmat întotdeauna cu strictețe instrucțiunile directorului, și-a coordonat opțiunile de improvizație cu el. Acest comportament a dat tonul general pentru întreaga echipă de filmare, datorită căruia Ryazanov s-a simțit în curând destul de încrezător.

După ce a fost filmată prima jumătate a filmului (tot ce s-a întâmplat înainte de începerea Revelionului), conducerea Mosfilm a fost nevoită să declare o depășire mare a costurilor și o încălcare a programului de filmare. S -a adunat un consiliu artistic , format din regizori cunoscuți (nici unul dintre care însă nu a lucrat în genul comediei), care, după ce au văzut materialul editat, l-au zdrobit în bucăți. Potrivit memoriilor lui Ryazanov, celebrul Serghei Yutkevich a marcat filmul „o vulgaritate monstruoasă” și s-a oferit pur și simplu să lase filmul să se termine, pentru care au fost cheltuite fonduri atât de mari, apoi să uite de el și de autorul său „ca un coșmar”. O astfel de revizuire l-a făcut pe Ryazanov să-și apere cu încăpățânare soarta urmașilor, iar Ivan Pyryev, care nu împărtășea poziția consiliului artistic, a decis să se îndrepte către opinia lui Mihail Romm , care avea o autoritate indiscutabilă în rândul realizatorilor de film din acea vreme. Romm, după ce s-a uitat prin prima jumătate a materialului, a fost încântat, „rulat de râs”, a aprobat cu căldură munca depusă și a susținut în general atât Ryazanov, cât și Pyryev [4] .

După ce filmările au fost finalizate, premierele au avut loc la Moscova și Leningrad . Filmul a devenit liderul box office-ului și a lansat cariera tinerilor actori - Yuri Belov și Lyudmila Gurchenko, cu care Ryazanov a lucrat de mai multe ori mai târziu. Cooperarea regizorului cu Igor Ilyinsky a continuat - șase ani mai târziu, actorul a apărut în imaginea lui Kutuzov în „ Balada husarului” Ryazanov .

Un cântec cu cuvintele „Ca în grădina noastră, ca trandafirii au înflorit în grădina noastră”, care este cântat de lectorul Nekadilov ( eroul lui Sergey Filippov ) [5] , la mijlocul anilor 1950 a fost un hit al cântăreței cehoslovace Helena Loubalova ( ceh. Helena Loubalová ) numită „Trandafir roșu” [6] .

Semnificație culturală

După ce a apărut pe ecran în ajunul noului an, 1957, filmul a devenit unul dintre simbolurile cinematografice ale dezghețului care începuse .

După cum și-a amintit mai târziu Ryazanov:

Ce pur și simplu nu mi-au spus despre „Noaptea de carnaval”, că acesta este un scenariu vulgar, josnic, iar imaginea a doborât toate recordurile [7] .

Regizorul Alexander Orlov a vorbit despre percepția filmului de către contemporanii săi:

Îmi amintesc fluxul de lumină, bucurie și umor care a izbucnit în viața noastră cu această poză. Filmul a fost un adevărat eveniment, mai ales pentru oamenii care locuiesc în provincii. A fost asociat cu sfârșitul erei lui Stalin , cu începutul dezghețului , cu speranța că acum viața noastră se va schimba cu siguranță în bine. Nu e de mirare că eroii lui Gurchenko și Belov spun în final: „Fericire... Va fi?” - "Neapărat va!" [opt]

Spin-off-uri și sequele

În 1969, a fost lansat spin-off-ul „ Vechi cunoștințe ”, în care Serafim Ivanovich Ogurtsov ( Igor Ilyinsky ), după ce a absolvit cursuri de pregătire avansată, este ocupat să lucreze la amenajarea parcului orașului. Filmul i-a mai prezentat pe lectorul Nekadilov (Sergey Filippov) și pe Tosya (Tamara Nosova), care dintr-un anumit motiv este numit Lyalya.

În 1996, Evgeny Ginzburg a filmat concertul TV „Carnival Night-2”, a cărui intriga se referea la filmul original. Și dacă în „Noaptea de carnaval” a existat un personaj negativ (Ogurțov), acum există doi dintre ei - directorul clubului ( Yuri Stoyanov ) și directorul ( Ilya Oleinikov ).

50 de ani mai târziu, în 2007, Eldar Ryazanov a filmat o continuare - " Carnival Night 2, sau 50 de ani mai târziu ", la care au participat Lyudmila Gurchenko și Vladimir Zeldin. Principalul antagonist al filmului de data aceasta a fost domnul Kabachkov ( Serghei Makovetsky ), elevul lui Ogurtsov.

În filmul din 1980 „ Comedia zilelor trecute ”, Serghei Filippov a jucat un mic cameo - rolul lectorului Nekadilov, care îi întâlnește pe eroii trinității lui Gaidai  - Laș și experimentat [9] .

Serialul de televiziune din 2015 " Lyudmila Gurchenko " (seria a 2-a și a 3-a) recreează scenele filmului și povestește despre filmările sale. În serial, pe lângă Lyudmila Gurchenko, au apărut ca personaje Eldar Ryazanov , Ivan Pyryev , Igor Ilyinsky și Yuri Belov .

Ediție video

În anii 1980, în URSS, filmul a început să fie lansat de către programul video al companiei video Goskino URSS pe casete video în sistemul SECAM . Din 1990, filmul a fost lansat pe casete video de către asociația de film Krupny Plan, în 1995-1999 - împreună cu compania VideoMir, cu sunet Hi-Fi Stereo și în sistem PAL .

În Rusia, din 2003, filmul complet restaurat a fost relansat pe VHS și DVD de către asociația Krupny Plan la calitate bună a imaginii și a sunetului (pe DVD în sistemele de sunet Dolby Digital 5.1 și Dolby Digital 1.0).

O versiune Full HD Blu-ray a fost lansată în 2013 , restaurată tot de Krupny Plan.

Literatură

Note

  1. Svetlana Nemolyaeva a primit flori de la Eldar Ryazanov. Arhivat pe 25 aprilie 2019 la Wayback Machine .
  2. Bună din nou! Revelion Arhivat 15 noiembrie 2015 la Wayback Machine // YouTube .
  3. Konstantin Dușenko . Citate din literatura rusă: un manual arhivat 27 decembrie 2021 la Wayback Machine . — 2019.
  4. Despre filmările din Noaptea de carnaval . Preluat la 16 iunie 2018. Arhivat din original la 19 decembrie 2019.
  5. Cum a băut Filippov înainte de a filma Copia de arhivă din 26 august 2019 la Wayback Machine // Rambler
  6. Gelena Loubalova - „Trandafir roșu”Sigla YouTube 
  7. Artistic Whistle Directorate: Film Committee Discussion of 'Beware of the Car' Script . Preluat la 10 ianuarie 2022. Arhivat din original la 11 ianuarie 2022.
  8. Ludmila Grabenko. Actorul Yuri Belov a fost raportat autorităților... Copie de arhivă din 22 decembrie 2015 pe Wayback Machine // Bulevardul Gordon, 30.07.2010
  9. Filmul „Comedia zilelor trecute”Sigla YouTube 

Link -uri