Relație amoroasă la serviciu. In zilele de azi

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 19 august 2022; verificarea necesită 1 editare .
Relație amoroasă la serviciu. In zilele de azi
Gen melodramă de comedie
Producător Sarik Andreasyan
Producător Sergey Livnev
Georgy Malkov
Andrey Yakovlev [1]
Bazat Relație amoroasă la serviciu
scenarist
_
Nikolay Kovbas
Sarik Andreasyan
Vladimir Zelensky
Serghei Shefir
Boris Shefir
cu
_
Svetlana
Khodchenkova Vladimir Zelensky
Marat Basharov
Anastasia Zavorotnyuk
Pavel Volya
Operator Petru frate
Compozitor Dr. Tash
Companie de film Studio „Kvartal-95”
Leopolis
STS
Durată 87 min
Buget 5 milioane de dolari
Taxe 14,6 milioane USD [2]
Țară

 Rusia

 Ucraina
Limba Rusă
An 2011
IMDb ID 1764600
Site-ul oficial

„Post de dragoste la serviciu. Timpul nostru ”  - comedie ucraineană-rusă din 2011 regizat de Sarik Andreasyan , un remake al tabloului din 1977 Office Romance (r. Eldar Ryazanov ). Premiera mondială a avut loc pe 17 martie 2011 .

Plot

Lyudmila Kalugina este un rechin de afaceri, proprietarul unei agenții de rating. Anatoly Novoseltsev este un analist financiar, un motociclist fanatic și tată a doi copii. Colega și prietena lui Novoseltsev, Olga Petrovna Ryzhova, încearcă să-l împingă la faptul că este demn de funcția de șef al departamentului. În anii ei de facultate , ea însăși s-a întâlnit cu noul director adjunct, Yuri Samokhvalov. Această trinitate - Novoseltsev, Samokhvalov și Olga - a studiat în același grup la institut. După ce l-a cunoscut pe vechiul său prieten, Samokhvalov încearcă să-l promoveze la șeful departamentului, folosindu-și poziția și influența asupra lui Kalugin. Toate încercările de a-i influența sfârșitul în nimic. Angajații o numesc „mymra” la spatele ei. În Novoseltsev, ea vede un angajat lent și lipsă de inițiativă. Samokhvalov îi oferă o mică „ lovitură ” pentru o femeie de afaceri dură pentru a obține promovarea și îi invită pe ambii eroi să meargă în Turcia la o petrecere corporativă, unde încearcă să-i aducă împreună. Ofensat că Kalugina își ignoră curtarea, bețivul Anatoly Efremovici face scandal și în prezența oaspeților o numește „calle” și „fără inimă”, apoi o aruncă în piscină.

A doua zi, Novoseltsev și Kalugina se trezesc în aceeași telecabină , care, prin coincidență, se blochează. Într-o conversație în timp ce așteaptă repararea funicularului, bărbatul încearcă să-și ceară scuze, dar o face atât de stângaci încât o aduce la lacrimi pe Lyudmila Prokofievna. El încearcă să o consoleze, iar ea îi povestește despre singurătatea ei. În acest moment, eroii, care până de curând au experimentat displacerea reciprocă, fac primul pas unul spre celălalt. Anatoly Efremovici continuă să-l curteze pe șeful - mai întâi din impulsul de a obține o funcție, apoi pe baza dezvoltării sentimentelor adevărate. Și Ryzhova are sentimente vechi pentru Samokhvalov, care devin în curând proprietatea altora, pe baza cărora apare un conflict între acesta din urmă și Novoseltsev. Se ceartă cu Kalugina. Samokhvalov este concediat pentru un videoclip scandalos în care face dragoste în biroul unei femei de afaceri cu o femeie care seamănă cu acea femeie (se dovedește a fi Ryzhova într-o perucă). Și el însuși este un agent trimis al unei firme concurente , care are sarcina de a submina reputația agenției.

În momentul decisiv, Samokhvalov, cu ajutorul lui Ryzhova, înlocuiește unitatea flash cu prezentarea lăsată de Novoseltsev cu o unitate flash cu același videoclip . După ce a aflat despre toate, se grăbește la site-ul de prezentare pe o motocicletă, dar pierde transportatorul atârnat de gât. Drept urmare, trebuie să improvizeze și, la propriu, pe degete, cu implicarea invitaților prezenți, să deseneze diagrame și grafice din prezentarea, pe care el însuși a realizat-o. După prezentare, Anatoly Efremovici îi face o ofertă lui Kalugina folosind termeni economici, ea îi răspunde cu o notă pe o tabletă, a cărei imagine este afișată pe un ecran mare, vizibil.

În epilog , cuplul se plimbă cu motocicleta în jurul Moscovei. Creditele arată luări nereușite.

Distribuie

Roluri secundare

Echipa de filmare

Filmare

Coloana sonoră

  1. Tito & Tarantula - „After Dark”
  2. James Blunt - " Esti frumoasa "
  3. Nancy Sinatra - " Bang Bang (My Baby Shot Me Down) "
  4. Rea Garvey - „Aleluia”
  5. Tash - „Bordertown”
  6. Tito & Tarantula - „Gandăci furios”
  7. Okean Elzy - „Fără luptă”
  8. Sharon Jones & The Dap-Kings - " This Land Is Your Land "
  9. Noggano  - "Zhora"

Și, de asemenea, a fost folosită muzica lui Andrey Petrov din filmul " Office Romance " din 1977.

Recenzii

Filmul a primit recenzii negative în presă [5] .

Eldar Ryazanov [6] :

Am fost invitat la premiera Office Romance. Timp nou”, dar nu am nimic de-a face cu acest film și nu mă interesează.

Lidia Maslova , „ Kommersant ”:

În lipsa unui scenariu cu drepturi depline, singura speranță era pentru „chimia” dintre actori, dar aici cei doi actori principali sunt aleși greșit, fiecare în felul lui. Eldar Ryazanov este deștept și dur, uneori chiar supărat, Alisa Freindlich a jucat o femeie adultă de fier cu o lume interioară emoționantă atent deghizată, iar Svetlana Khodchenkova, la 28 de ani (noua eroină, pentru a ține pasul cu cea veche din complexitatea imaginii, încearcă să-și adauge vârsta, sugerând vreo 32) joacă o fată obișnuită, frumoasă și bună, care de fapt are totul în ordine și armonie din punct de vedere psihologic, iar singurul lucru care a avut ghinion a fost alegerea unui iubit la locul ei de muncă. Dar principalul dezastru al noului „Office Romance”, desigur, este Novoseltsev (Vladimir Zelensky): am văzut deja situații în care producătorii își împușcă amantele în rolul principal, în unele cazuri acest lucru poate oferi cuiva o simplă plăcere fiziologică , dar atunci când producătorul își numește rolul, ceea ce este complet nepotrivit pentru el, neavând nu numai abilități de acțiune, ci cel puțin carisma minimă, toți ceilalți participanți la experiment devin până la lacrimi rău pentru toți ceilalți participanți la experiment [ 7] .

Nina Tsyrkun , „ Arta cinematografiei ”:

După ce Timur Bekmambetov a fost ars în „ Continuarea ” din „ Ironia destinului ”, producătorii au devenit mai atenți în a cânta cu hituri interne. Acum, cu astfel de propuneri, se îndreaptă adesea către nou-veniți la marele cinema, iar aceștia – ei bine – trebuie să fie de acord. Mai mult, inițial este întotdeauna un proiect pur de producător, steril-distilat, nu își revendică paternitatea și necesită doar performanță exactă și plasarea corectă a produselor publicitare (product placement) în cadru. Lucrarea principală este întreprinsă de producător și constă în selecția actorilor și alegerea locației, care, în consecință, ne vorbește despre gusturile sale personale și despre înțelegerea sarcinilor. Se poate observa că viața l-a arătat foarte mult pe producătorul Serghei Livnev, regizorul filmului Hammer and Sickle , coautor al scenariului pentru Assa , că acum îl produce pe Hitler Kaput! și Office Romance. In zilele de azi". Pentru că Dumnezeu să-i binecuvânteze, alături de Kalugina (Svetlana Khodchenkova) și Novoseltsev (Vladimir Zelensky), sunt doar eroi obișnuiți fără chip ai unei serii nesfârșite de comedii „de birou”, dar de ce să-l batjocorească pe biata Olga Ryzhova, peste a cărei soartă au plâns femei din mai multe generații! Pentru care au transformat o femeie modestă, inteligentă de peste patruzeci de ani, într-un trădător erotoman corupt și i-au dat rolul Anastasiei Zavorotnyuk, care era destinată să înfățișeze o dădacă frumoasă prea strălucitor și să cadă în memorabilul kitsch domestic „ Codul Apocalipsei ”, dar pentru că nu Indiferent ce cântă, se va auzi mereu accent rusesc de sud, chiar dacă nu există cu adevărat! [opt]

Nadezhda Pogodina, „Afisha Mail.ru ”:

După 30 de ani, unii camarazi au simțit că minunata comedie a lui Ryazanov era deja de neînțeles pentru mulți, așa că au filmat un remake, deși nu le place cuvântul „remake”. Kalugina a devenit mai tânără și mai frumoasă, muncitorii folosesc cele mai recente progrese ale tehnologiei, nimeni nu stă la coadă, nu există Shurochka din comitetul sindical, în loc de poeziile lui Pasternak , Samokhvalov scoate „La naiba, Zhora, unde au ai fost?” ca al lui, iar relația de dragoste se dezvoltă foarte rapid. <...> Trebuie doar să recunoști că astfel de filme sunt făcute de dragul de a sparge marele jackpot. Și este absolut nedemn ca un regizor în vârstă de 26 de ani să se numească un geniu căruia nu-i pasă de opiniile celorlalți, așa cum a declarat cu nerăbdare regizorul Sarik Andreasyan la premieră [9] .

Viktor Matizen , Novye Izvestia :

În momentul în care a fost creat primul „Office Romance”, realitatea sovietică devenise atât de stabilă și unificată încât un birou sovietic putea fi folosit pentru a judeca sute de alții, astfel încât autorii piesei și filmului nu au fost nevoiți să se eforteze pentru a reproduce în mod recunoscut. și exagerează ușor în cuvânt și apoi pe ecran producția și alte comunicări ale angajaților. Autorii filmului nici nu s-au gândit să facă același lucru cu o lume post-sovietică mult mai diversă și mai schimbătoare. Prin urmare, „analistul lor financiar” trece cu calm pe lângă zidurile Kremlinului pe o motocicletă sidecar, și nu pe un Mercedes , o creatură cu trăsături homosexuale lucrează ca secretar al proprietarului strict al „societății de rating”, iar tinerii moderni poartă patronimice. „Efremovici” și „Prokofievna”. Dacă acest amestec de renovare în stil european cu decorarea negustorului Nijni Novgorod ar fi fost înțeles cel puțin pe jumătate, ar putea ieși o comedie bună de moravuri eclectice și, din moment ce ideea nici nu a petrecut noaptea în aceste apartamente, nu se poate decât să ridice din umeri [ 10] .

Note

  1. Romantism de birou. Timpul nostru . Disc nou. Preluat: 26 noiembrie 2019.
  2. Știri (link inaccesibil) . Studio Kvartal-95 . Consultat la 30 aprilie 2011. Arhivat din original la 17 noiembrie 2018. 
  3. Pentru emisiunea TV ucraineană, montajul filmului a suferit o serie de modificări minore, în urma cărora toate scenele cu Okhlobystin au fost șterse {{subst:AI}}, deoarece actorul se află pe „lista neagră” a culturii. figuri care reprezintă o amenințare la adresa securității naționale{{subst:AI} }.
  4. Recenzii pe site-ul oficial al filmului „Office Romance. Timpul nostru” (link inaccesibil) . Consultat la 17 noiembrie 2018. Arhivat din original la 8 decembrie 2013. 
  5. Recenzii despre filmul Office Romance. Our Time (2011), recenzii . Critică. Preluat: 26 noiembrie 2019.
  6. Obozrenie. Eldar Ryazanov și Office Romance. Timpul nostru. Discuție pe LiveInternet - Serviciul de jurnal online rusesc . www.liveinternet.ru Data accesului: 25 aprilie 2019.
  7. Mymra din timpul nostru . Kommersant (21 martie 2011). Preluat: 31 martie 2022.
  8. Fărâmături pe străzile din spate . Arta Cinematografiei . Preluat: 31 martie 2022.
  9. Recenzie editorială pentru filmul Office Romance. Timpul nostru” . Afiș Mail.ru .
  10. Înșelăciune oficială . Novye Izvestiya (22 martie 2011). Preluat: 31 martie 2022.