Sistemul ebraic de măsuri

Sistemul ebraic de măsuri  este un sistem de măsuri folosit în sursele ebraice pornind de la Tanakh și dezvoltat în continuare în timpul compilării Mishnah și Talmud . Analogi ale măsurilor folosite în Tanakh se găsesc în Mesopotamia și, într-o măsură mai mică, în sistemele de măsură egiptene antice . În vremurile ulterioare, Tannai și Amoraim , autorii Mishnahului și Talmudului au împrumutat măsuri suplimentare din sistemele lor contemporane persane și grecești antice . Sistemul ebraic de măsuri este de o utilizare limitată până în prezent, deoarece multe dintre principiile halaha evreiești sunt exprimate în acest sistem de măsurători. Convertirea măsurilor ebraice într-un sistem zecimal modern, cum ar fi SI prezintă anumite dificultăți și este subiect de dezbatere în rândul autorităților halakha.

Măsuri de lungime

Ca măsurători ale lungimii în sistemul ebraic, ca și în multe altele, s-au folosit unități mai mult sau mai puțin standardizate pe baza proporțiilor corpului uman sau, indirect, după formula, viteza standard de mișcare înmulțită cu timpul. Unitățile standard de lungime găsite în Tanakh sunt:

• Degetul ( ebraică אצבע, etsba ‏‎) - lățimea degetului mijlociu, aprox. 2 cm
• Palmă ( ebraică תפח , tefah ) - lățimea a 4 degete închise, aprox. 8 cm
• O distanță ( ebraică זרת , zeret ‏‎) este distanța dintre capetele degetului mare și ale degetului mic, cât mai departe posibil. Egal cu aproximativ 3 palme, aprox. 24 cm
• Cot ( ebraică אמה , ama ) - 5 sau 6 palme (vezi mai multe mai jos).

Mai multe unități mai mari de lungime au fost introduse în Talmud:

• Stadion ( ebr. ריס , orez ) - 1600 de palme, aprox. 150 m
• Mile ( ebraică מיל , mile ) - 2000 de coți, aprox. 1 km

Măsuri de volum

Măsuri ale volumului de lichide

• Baht (unitate de volum)  - 39553,3 cm³;
• Khin ("gin"). Probabil - 1/6 baht - 6592,8 cm³.
• Buturuga. Probabil - 1/72 baht - 549,4 cm³.
• Miez - atât corpuri libere, cât și lichide. Probabil, a fost egal cu homer = 10 ef (baht).
• letech - 197766,6 cm³;
• tarkav - 6592,8 cm³;
• teiman - 274,7 cm³;
• rviit (sfert) - 137,3 cm³;
• Beytsa (ou) - 91,6 cm³;

Măsuri ale volumului de solide în vrac

• Efa ( efa ) - 39553,3 cm³;
• Homer (Kur) - o măsură a volumului de solide în vrac, precum și de lichide, egală cu încărcătura unui măgar (se presupune că aproximativ 390 l - 395533,2 cm³) [1] . 1 homer este egal cu 10 eph sau baht .
• Marea - 13184,4 cm³, 1/3 eff;
• Issaron (Omer) - 3955,3 cm³. Poate că acesta este volumul de cereale obţinut prin treieratul unui snop, 1/10 efah;
• Kav (Kab). Probabil - 1/18 efa - 2197,6 cm³;

Măsuri de suprafață

Măsurile suprafeței din sistemul ebraic de măsuri au fost derivate din volumul de cereale (de obicei grâu ) care putea fi semănat pe o anumită zonă în condiții standard. Cele mai comune măsuri de suprafață sunt:

• Beit Rova - 32,6 m²;
• beit kav - 130,7 m²;
• beit sea - 784,3 m²;
• beit seataim - 1568,6 m²;
• beit leteh - 11629,6 m²;
• beit kur - 23529,2 m².

Măsuri de timp

Măsurile timpului în sistemul ebraic s-au bazat parțial pe observații astronomice (zi, lună, an) și derivatele acestora și pe acțiunile standardizate ale oamenilor.

• rega
• Helek
• Dhaka
• Shaa
• Ashmura
• Ea este
• Yom
• Shabat
• Chodesh
• Shana
• Chavois
• yovel

• Toh kdey dibbur
• Zman Achilat Peras

Măsuri de greutate (și bani)

• Talent = 60 min = 3.000 șekeli = 6.000 beks = 60.000 gers. Greutatea sa este de la 34 la 41 kg.
• Kikar
• A mea
• Shekel (seceră)
• Beck
• Hera
• Kessita
• Pym

Literatură

• Frank, rabinul Yitzḥak. Dicționarul practic al Talmudului  (neopr.) . - Ierusalim, Israel: Institutul Ariel, 1991. - ISBN 978-0-87306-588-7 .

Note

1. ↑ Biblioteca Editura Biblică. Dicționare arhivate pe 5 februarie 2015 la Wayback Machine

Link -uri

• Greutăți și Măsuri / Enciclopedia Evreiască 
• Ka-Zait
• Tabel rezumat al unităților de măsură biblice și talmudice de Ronnie Figdor

Dicționare și enciclopedii	biblic evreii Brockhaus și Efron