Porțile de Fier (Sogdiana)

Porțile de Fier  este un monument arheologic din Uzbekistan , în districtul Baysun din regiunea Surkhandarya , în nordul regiunii istorice Bactria - Tokharistan . Porțile de Fier constau dintr-un complex de structuri naturale și artificiale. Acesta este numele zonei de la defileul Buzgalakhana (Busgola [1] , Busgala [1] , Bus-gala, Casa cerbului, Buzgalaxona uzbecă , Buzgala ) din munții Baysuntau [1] până la satul modern Derbent [2 ] (Darband) [3] [ 4] .

În antichitate și în Evul Mediu, drumul principal trecea de-a lungul văii râului Shurab (Shurabsay, Shurob), făcând legătura între regiunile nordice și centrale ale Asiei Centrale ( Samarkand , Bukhara și Shash ) cu Gissar [1] , Bactria - Toharistan . și India . Drumul prin defileul Buzgalakhana a jucat un rol important în istoria mișcării popoarelor în această parte a Asiei Centrale [1] . La vest de Derbent se afla faimosul trecător de munte - Porțile de Fier. Poarta de Fier a fost menționată pentru prima dată în jurul anului 630 de călătorul chinez Xuanzang . Potrivit „Notelor” lui Xuanzang, defileul era încuiat cu o poartă cu două foițe, tapițată în fier cu multe clopote de fier [5] [6] . Al-Yakubi menționează persanul. Dar-i Akhanin ca oraș din secolul al IX-lea în Sogd la nordul regiunii Balkh [4] [5] . Porțile de Fier sunt menționate în mod repetat în sursele scrise medievale chineze, arabe și persane, din Asia Centrală și europene, precum și în inscripțiile runice turcești din secolele VII-VIII. sub formă de persană Dar-i Akhanin , arab. Bab al-hadid , alt turc. Temir-kapig , Mong. Temir-Kakhlaga și alții [4] . Potrivit cronicii chineze „ Cartea lui Tang ”, munții din jur erau de culoarea fierului și, prin urmare, Poarta de Fier era numită așa, exista un oraș și un templu în care erau sacrificate până la o mie de oi [7] . Ibn Arabshah relatează despre Poarta de Fier numită Kagalgar în „Miracolele destinului istoriei lui Timur” („Ajaib al-Makdur fi Nawaib Timur”) în descrierea ciocnirilor dintre Tamerlane și Emir Hussein [8] . Poarta de Fier este numită și în „ Numele Babur ” de către Babur [9] . Ambasadorul Spaniei la curtea lui Tamerlane , Ruy González de Clavijo , care a vizitat acest loc în 1404, a lăsat o descriere detaliată a Porții de Fier în notele sale de călătorie [10] . Ambasadorul Chen Cheng în 1415-1420 a trecut de mai multe ori de Poarta de Fier și a lăsat o descriere a defileului. Alisher Navoi amintește de Porțile de Fier în două poezii [11] [4] . Primul defileu al Buzgalakhanei, de aproximativ 2 km lungime și 5 până la 15 m lățime, a fost identificat cu Porțile de Fier de Nikolai Alexandrovich Maev , șeful expediției Gissar în 1875 [12] [6] . Această localizare a fost susținută de alți oameni de știință [13] [14] [15] . Marea Autostradă Uzbek a fost construită în 1939-1940. la sud-vest de defileul Buzgalakhana. În anii 1960, locația defileului Buzgalakhana, uitat de atunci, conform descrierilor lui Maev și Ivan Mushketov , a fost stabilită de Olga Yuryevna Poslavskaya [16] . Potrivit lui Ruy Gonzalez de Clavijo [17] , și a academicianului Eduard Rtveladze , sub denumirea generală de Porțile de Fier, sau Darband, un complex de granițe naturale defensive și structuri artificiale care ocupa spațiul dintre defileul Buzgalakhana și satul modern Derbent. erau uniți. Dmitri Nikolaevici Logofet menționează ruinele mai multor clădiri și o cetate [18] . S-au păstrat rămășițele fundației caravanseraiului medieval [19] [20] [21] . În 1963, Porțile de Fier au fost examinate de un detașament al Expediției Arheologice și Topografice Kesh (KATE) condusă de Mikhail Masson . În 1982, arheologii au cercetat zona [22] . În septembrie 1986, lângă satul Derbent, un detașament al Expediției Complexului de Istorie a Artei din Uzbekistan (UzISKE) a descoperit mai multe așezări antice și medievale, precum și un zid de fortăreață din perioada Kushan (secolele I-III), acoperind în întregime întregul valea râului Shurab (Shurob) [3] [ 23] [24] . Sistemul defensiv a determinat granița de nord a regatului Kushan cu Kangyu [25] [26] .

Valea relativ largă a râului Shurab (Shurob) se întinde pe 9-10 kilometri. Dinspre sud, valea este delimitată de creasta Susyztau (Susiztag), dinspre nord de Muntele Sarymas (1886 m) [2] . Mai departe, valea micului râu Chak-Chak (Chakchak) duce la pasul Akrabatsky [2] . Pe partea de nord a văii râului Shurab (Shurob) se află rămășițele unei fortărețe puternice (aproximativ 80 × 50 m), cunoscută de localnici sub numele de Kurganak sau Kurgani Sherkhodzha. Zidurile cetății din piatră și cărămizi de chirpici au fost distruse în timpul construcției suporturilor pentru o linie electrică de înaltă tensiune. Aproximativ de la mijlocul cetatii merge la zidul cetatii Shurab. Un alt zid se intinde de-a lungul varfului unei creste stancoase, inaltandu-se peste valea Shurab pe mai bine de 400 m, de la cetate in directia de la sud-est spre nord-vest. Lungimea totală a celui de-al doilea perete este de aproximativ 1,5 km, înălțimea este de la 2 la 5 metri. Pe laturile exterioare și interioare, peretele este realizat din cărămizi pătrate de noroi (32×32×11 și 33×33×11 cm). Lățimea zidăriei este de 2 și 2,5 m, lățimea peretelui de la bază este de aproximativ 6,5 m, spațiul interior al zidului este umplut cu blocuri de piatră și pământ. La sud de Derbent, pe malul stâng al Shurabadului, se află ruinele unui caravanserai medieval, mai mulți khumdani, iar în apropiere poate fi urmărit albia unui vechi canal [25] .

Multe turnuri de observație situate în cetatea Sherkhodzha și în zidul însuși, controlau în mod fiabil valea râului Shurab [4] [27] .

Săpăturile efectuate de expediția uzbeko-franceză a lui Claude Rapin și Sh. Rakhmanov în partea centrală a zidului au stabilit straturi ale perioadei greco-bactriane (secolele III-II î.Hr.) [4] . În acest loc existau fortificații precum un post de pază care controla drumul [25] .

Academicianul Eduard Rtvelidze a ajuns la concluzia că „stânca Sogdiană”, locul de refugiu al familiei Oksiart , tatăl soției lui Alexandru cel Mare  - Roxana , care a fost asediată de Alexandru în timpul războiului montan al lui Alexandru cel Mare , a fost situat în Porțile de Fier. Este posibil ca Alexandru cel Mare să fi jucat nunta lui la Derbent [24] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 Busgola  // Marea Enciclopedie Sovietică  : în 66 de volume (65 de volume și 1 suplimentar) / cap. ed. O. Yu. Schmidt . - M.  : Enciclopedia sovietică , 1926-1947. - T. 8. - Stb. 241.
2. ↑ 1 2 3 Foaie de hartă J-42-XIV. Scara: 1: 200 000. Indicați data emiterii/starea zonei .
3. ↑ 1 2 Rtveladze E.V. Zidul Darbandului Bactrian // ONU. - 1986. - Nr. 12 . - S. 34 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rakhmanov Sh., Rapen K. Iron Gates // Proceedings of the Baysun Scientific Expedition. Numărul I / A. A. Khakimov (ed.). - Tașkent, 2003. - S. 22-32.
5. ↑ 1 2 Kamaliddinov, Shamsiddin Sirezhiddinovich. Geografia istorică a Toharistanului și a Sogdului de Sud conform surselor arabe IX - timpuriu. secolul al XIII-lea . - Tașkent: „Uzbekiston”, 1996. - S. 123.
6. ↑ 1 2 Maev N. A. Eseuri despre Hanatul Bukhara // Materiale pentru Statistica Teritoriului Turkestan: Anuar / Ed. N. A. Maeva. - Sankt Petersburg. : Turkestan stat. Kom., 1879. - Emisiune. 5 . - S. 123, 146 .
7. ↑ Bichurin N. Ya. (Iakinf) . Culegere de informații despre popoarele care au trăit în Asia Centrală în antichitate / Ed. text și comentarii. A. N. Bernshtam și N. V. Küner; Acad. științe ale URSS. Institutul de Etnografie im. N. N. Miklukho-Maclay. - M . : Acad. Ştiinţe ale URSS, 1950. - T. 2. - S. 316. - 335 p.
8. ↑ Ibn Arabshah . Istoria lui Amir Temur . - Tașkent: Institutul de Istorie a Popoarelor din Asia Centrală, numit după Makhpirat, 2007.
9. ↑ Babur, Zahiriddin Muhammad . Baburnama. - Tașkent: Yulduzcha, 1989. - 367 p.
10. ↑ González de Clavijo, Ruy . Jurnalul unei călătorii la Samarkand la curtea lui Timur (1403-1406) / Per. din spaniola veche, [prefață. si comentati. I. S. Mirokova]; Academia de Științe a URSS, Institutul de Studii Orientale. - M. : Nauka, 1990. - S. 102. - 210 p. — ISBN 5-02-016766-5 .
11. ↑ Rakhmanov Sh. A., Rapen K.,. Porți de fier și „Saddi Iskandari” de A. Navoi // Arheologia, istoria și cultura Asiei Centrale. Rezumate ale conferinței științifice internaționale dedicate aniversării a 60 de ani a Academicianului Academiei de Științe a Republicii Uzbekistan E. V. Rtveladze. - Tașkent, 2002. - S. 101-102.
12. ↑ Massalsky, Expediția V. Gissar // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1893. - T. VIIIa. - S. 764.
13. ↑ Bartold, V.V. Der-i-Ahenin // Lucrări: În 9 volume / [prefață. A. M. Belenitsky și O. G. Bolshakov]; Acad. V. V. Bartold; [Ed. colegiu: B. G. Gafurov (prev.) și alții]; [Intro. articole de I. Petruşevski]; [Acad. științe ale URSS. Institutul Popoarelor Asiei]. - 1965. - T. 3: Lucrări de geografie istorică. - 711 p.
14. ↑ Tomaschek W. Zentralasiatische Studien I. Sogdiana. - Viena, 1877. - T. 28 (92).
15. ↑ Grigoriev V.V. Campania lui Alexandru cel Mare în Turkestanul de Vest // Jurnalul Ministerului Educației. - M. , 1881.
16. ↑ Poslavskaya, Olga Iurievna. În munții din sudul Uzbekistanului. - Tashkent: Uzbekistan, 1967. - S. 51-56. — 107 p.
17. ↑ Clavijo, Ruy Gonzales de . Jurnalul unei călătorii la curtea lui Timur din Samarkand în 1403-1406. / Ruy Gonzales de Clavijo; Autentic text de la per. și notează. comp. ed. I.I. Sreznevski. - Sankt Petersburg. : tip de. Acad. Științe, 1881. - S. 230. - 457 p. - (Colecția Departamentului de Limbă și Literatură Rusă a Academiei Imperiale de Științe; V. 28. Nr. 1).
18. ↑ Logofet D.N. În munții și câmpiile Buharei: (Eseuri despre Asia Centrală). - Sankt Petersburg. : V. Berezovsky, 1913. - S. 75. - 619 p.
19. ↑ Rozhevits R. Yu. Călătorie în sudul și centrul Buharei în 1906 // Știrile IRGO. - 1909. - T. XIV . - S. 652 .
20. ↑ Kastalsky B.N. Revista istorică și geografică a văilor Surkhan și Sherabad // Buletinul de irigare. - Tașkent, 1930. - Nr. 3 . - S. 14 .
21. ↑ Arsavskaya, 1982 , p. 44.
22. ↑ Arsavskaya, 1982 , p. 42-43.
23. ↑ Rakhmanov Sh. A. Date noi pe zidul de la Porțile de Fier // ONU. - 1994. - Nr. 1-2 .
24. ↑ 1 2 Rtveladze, Edward . Alexandru cel Mare în Bactria și Sogdiana. - Tașkent: Media land, 2002. - 93 p.
25. ↑ 1 2 3 Rtveladze E.V. Dar-i Akhanin - Darband // Proceedings of the Baysun Scientific Expedition. Numărul I / A. A. Khakimov (ed.). - Tașkent, 2003. - S. 13-22.
26. ↑ Masson M.E. Despre problema granițelor de nord ale statului „marilor Kushans” // ONU. - 1968. - Nr 8 . - S. 14-26 .
27. ↑ Rakhmanov Sh. A., Rapen K. Despre localizarea Porților de Fier // Arheologia, numismatica și epigrafia Asiei Centrale medievale. - Samarkand, 2000.

Literatură

• Busgola  // Marea Enciclopedie Sovietică  : în 66 de volume (65 de volume și 1 suplimentar) / cap. ed. O. Yu. Schmidt . - M.  : Enciclopedia sovietică , 1926-1947. - T. 8. - Stb. 241.
• Monumentele medievale din Surkhandarya / Z. A. Arshavskaya, E. V. Rtveladze, Z. A. Khakimov. - Tașkent: Lit. și Arte, 1982. - 150 p.

Dicționare și enciclopedii	Marele Soviet (1 ed.) Brockhaus și Efron