Castelul Brody

Castelul lui Brody este primul roman al lui Archibald Cronin . Numele inițial este „Castelul Pălărierului” („Castle Hatter”) [2] . Când a scris romanul, Cronin a distrus de mai multe ori ceea ce a fost scris, reîncepând lucrarea. Contrar așteptărilor pesimiste ale autorului, Castelul lui Brody i-a adus succesul [1] . Intriga include multe personaje și margini, dar toate sunt legate de viața unui negustor de pălării, James Brody, al cărui narcisism și cruzime îi distrug treptat familia. Romanul este format din 3 părți și acoperă o perioadă de trei ani a sfârșitului secolului al XIX-lea . În 1942, cartea a fost transformată într-un film cu Robert Newton , Deborah Kerr și James Mason .

Personaje

Personajele sunt descrise la începutul romanului.

• James Brody  este un bărbat de aproximativ 45 de ani, de statură enormă, aspect sever, om puternic, crud, dominator și punctual, proprietarul unui magazin de pălării, pe care îl numește cu mândrie „întreprinderea”. El nu vinde el însuși pălării, considerând așa ceva sub demnitatea sa, ci încredințează acest lucru sculașului său Perry, făcând excepții doar pentru cumpărătorii nobili. El crede că este o rudă a familiei Winton , pentru că numele ducilor lor  este Brody. Există însă părerea că această relație era ilegală, „nu în camere, ci în curți”.
• Margaret Brody  este soția lui James Brody. Are 42 de ani, dar pare cu 10 ani mai în vârstă datorită treburilor gospodărești constante și vieții în ziduri de piatră. Dintr-o fată odată proeminentă, s-a transformat într-o femeie obosită și obosită, a cărei înfățișare Brody o dezgustă, iar el o apreciază doar pentru că ea îi înlocuiește pe servitorii din casă. Doamna Brody nu vede cruzimea soțului ei, nu acordă atenție insultelor lui. Ea își găsește consolare doar în fiul ei Matthew, care, potrivit lui Brody, a devenit un slab din cauza grijii ei excesive.
• Matthew Brody  este cel mai mare dintre copiii din familie, singurul fiu și moștenitor al lui Brody. Se pare că are 24 de ani și lucrează într-un șantier naval . Nu s-a ridicat la înălțimea așteptărilor tatălui său din cauza moliciunii și frivolității sale, așa că Brody vrea să-l trimită în India pentru ca el să prindă curaj și să devină o persoană independentă.
• Mary Brody  este fiica cea mare, o fată bună și frumoasă de 17 ani care înflorește în fiecare zi ca o floare delicată. Mary își ajută mama la treburile casnice. Pentru aceasta, tatăl ei a scos-o cu forța de la școală la vârsta de 12 ani. Îi iubește foarte mult pe Nessie și Matthew și încearcă să petreacă cât mai mult timp cu ei. Dar totuși, Mary se simte singură, ca un ostatic într-o temniță.
• Nessie Brody  este fiica cea mai mică, o fată dulce. Ea este singurul membru al familiei pe care Brody îl iubește. Are 12 ani, este foarte capabilă. Tatăl ei are mari speranțe pentru ea, se așteaptă ca ea să glorifice numele „Brody”, amuzându-i astfel mândria. Nessie suferă de faptul că își petrece aproape tot timpul liber studiind manuale, fără prieteni.
• Bunica Brody  este mama lui James Brody. Deși are 72 de ani, nu este decrepită, ci doar o bătrână șifonată și ofilită. Ea, ca toți ceilalți, se teme de fiul ei și nu-i place pe toți ceilalți, în special pe Mary. Ea pune mâncarea mai presus de familie, ea prinde mereu cea mai bună bucată.
• Denis Foyle  este iubitul lui Mary, un tânăr seducător și promițător, vânzător pentru Findley & Co. din Glasgow, care vinde ceai. Originar din Irlanda, locuiește în orașul vecin Darroch, în care cea mai faimoasă crâșmă îi aparține tatălui său, pe care chiar și James Brody îl observă, dar îl consideră totuși pe Denis un subiect suspect, un ticălos și un leneș.
• Dr. Renwick  este un tânăr pe cale să se mute la Leavenford după ce a absolvit Universitatea Edinburgh pentru a deschide un cabinet medical.
• Nancy  este o tânără fată frumoasă, servitoare la hanul Winton Coat of Arms.

Plot

Prima parte

Acțiunea începe în mai 1879 în orașul scoțian fictiv Leavenford, care se află la vărsarea râului Clyde , unde se varsă în el râul Leaven , cu o descriere a vieții familiei Brody, care trăiește într-un mic, dar izbitor prin masivitatea și severitatea casei. Șeful acesteia, James Brody, proprietarul singurului magazin de pălării din oraș, un bărbat despotic și crud, își pedepsește fiica Mary să nu mai comunice cu vânzătorul Denis Foyle. Dar ea nu numai că pleacă în secret de acasă la târg , dar face și dragoste cu Denis, ceea ce îi va duce la sarcină .

În curând, Mat este trimis la un serviciu de cinci ani în India , pe care tatăl său l-a eliminat pentru el. Trei luni mai târziu, Mary, după ce a aflat despre sarcină, împreună cu Denis, își face un plan de evadare cu o nuntă, care ar trebui să aibă loc la sfârșitul anului. Denis vine la Brody și îi cere permisiunea de a o vedea pe Mary, la care Brody încearcă să-l lovească pentru obrăznicie și, după ce a ratat, își sparge peria de perete, apoi își închidează fiica în casă, interzicându-i chiar să părăsească ea.

O lună și jumătate mai târziu, în octombrie, Mary decide să se sinucidă cu sare de lămâie, dar este salvată de un măr cu un bilet care a intrat în cameră prin fereastră. Așa se reia comunicarea cu Denis. Pe 28 decembrie, doamna Brody află despre sarcina fiicei sale când intră în travaliu prematur . Tatăl, clocotind de furie, o aruncă pe Mary în stradă, unde cel mai puternic uragan din Scoția din ultima sută de ani dă furie, realizând că „parvenitul urât” Foyle îi dă deja o lovitură zdrobitoare.

Mary decide să meargă la familia lui Denis în orașul din apropiere Darroch, care se află la 5 km de Leavenford. Pe drum, aproape se îneacă în râu și, epuizată, se trezește într-o fermă necunoscută, unde dă naștere unui fiu prematur . Dr. Renwick o duce pe ea și copilul la spital. Între timp, Denis, aflat într-o altă parte a țării, călătorește la Dundee pentru a finaliza o înțelegere, după care i se va asigura mutarea și nunta. Dar pe parcurs, un pod de cale ferată se prăbușește din cauza unui uragan, iar el moare, șoptindu-și la revedere: „Mary” (acest episod descrie de fapt prăbușirea din viața reală a Podului Tey din 28 decembrie 1879, care a ucis 75 de oameni).

Partea a doua

Se apropie anul 1880. Toată lumea din Levenford află că fiul lui Mary a murit în spital, iar ea însăși a făcut pneumonie , pe care Renwick a vindecat-o, apoi a plecat la Londra pentru a lucra ca servitoare. Reputația lui Brody este în declin vizibil. În plus, ușa de la ușă cu magazinul său deschide magazinul unui concurent - firma de mercerie Manjo and Co., iar afacerea lui se prăbușește treptat. Brody începe să bea.

Aproape un an trece. Speratul Matthew se întoarce acasă după ce a fost concediat de la serviciu. Beat, se duce la „casa de întâlniri” și începe să o necăjească pe fată când intră un bărbat în cameră - tatăl său. Între ei are loc o încăierare: Mat zgârie tâmpla lui Brody cu o lovitură de pistol, pentru care primește o lovitură între ochi. Fata aceea este amanta lui Brody - Nancy, servitoarea. Brody este definitiv ruinat. Pierde magazinul, ipotecă casa. Sănătatea Margaretei este șocantă - este diagnosticată cu cancer uterin, femeia moare după opt luni. Nancy devine stăpâna casei, iar pentru a-și hrăni familia, Brody se angajează ca contabil în șantierul naval al companiei „Letta and Co”.

Partea a treia

Au trecut cinci luni de la înmormântarea doamnei Brody, iar anul este 1882. Nancy, deziluzionată de James Brody și flirtând cu fiul său de câteva luni, fuge cu Mat la Rio de Janeiro , unde îl așteaptă un serviciu bun. Mary se întoarce la Castelul Brody la cererea lui Nessie, care este foarte singură și se teme de tatăl ei, deoarece acesta o amenință să se pregătească non-stop pentru a susține un examen pentru o bursă universitară de la Letta & Co., pe care fata nu l-a primit niciodată. punându-și ultima speranță. Brody nu-i permite lui Mary să se apropie de Nessie, dar ea are grijă de sora ei în secret de el.

Mary reia comunicarea cu Renwick, care a făcut atât de mult bine pentru ea și continuă să facă acest lucru, de exemplu, trimițând dulciuri, și în curând se îndrăgostește de el. În ziua în care Nessie își susține examenul, un Brody bărbătesc merge la turneul Clubului de Cricket, unde vorbește despre fiica lui, despre bursă și despre cum va șterge nasul tuturor. Când sosește o scrisoare cu rezultatul examenului, Nessie, îngrijorată, deschide plicul și vede numele celui care a primit bursa - John Grierson, fiul primarului orașului. Cade în deznădejde până la nebunie, se îmbracă, își îmbracă cele mai bune haine, pune un scaun în mijlocul bucătăriei și se spânzură.

Bunica Brody, după ce a descoperit-o, fuge din casă cu un țipăt, o întâlnește pe Mary și se bâlbâie totul. Mary în panică o scoate pe Nessie din buclă, îl sună pe Renwick, care vine imediat în fugă, dar nu mai poate face nimic. El, observând suferința Mariei, îi mărturisește dragostea lui, spune că o ia cu el și că vrea să se căsătorească cu ea. Un James Brody nedumerit sosește. Renwick arată spre Nessie și spune cine este vinovat pentru moartea ei, apoi pleacă cu Mary. Brody icnește: „Mi-am iubit-o pe Nessie”. El, de la care s-au îndepărtat toți cunoscuții lui, care și-a pierdut soția și fiica iubită, rămâne în Castelul său singur cu mama lui pe jumătate nebună. Un geamat greu iese din piept.

Note

1. ↑ 1 2 Vasilyeva E. K., Pernatiev Yu. S. 50 de romane englezești celebre. - S. 352.
2. ↑ Vasilyeva E.K., Pernatiev Yu.S. 50 de romane englezești celebre. - S. 357.

Literatură

• Vasilyeva E.K. , Pernatiev Yu.S. Brody Castle // 50 de romane englezești celebre. - Harkov : Folio , 2004. - S. 351-359. — 512 p. - ISBN 966-03-2304-2 .

Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)