Cum am petrecut vara asta

Cum am petrecut vara asta
Gen thriller , dramă
Producător Alexey Popogrebsky
Producător Roman Borisevici
Alexander Kushaev
scenarist
_
Alexey Popogrebsky
cu
_
Grigory Dobrygin
Serghei Puskepalis
Operator Pavel Kostomarov
Companie de film " Koktebel "
" Rusia 1 "
" StartFilm "
Durată 124 min.
Buget 2,5 milioane de dolari
Taxe 622.644 USD
Țară  Rusia
Limba Rusă
An 2010
IMDb ID 1588875
Site-ul oficial

„ Cum am petrecut vara asta ” (titlul folosește dispozitivul stilistic Anacoluf [1] ; titlul de lucru al filmului este „The Last Day” [2] ) este un lungmetraj rusesc de Alexei Popogrebsky în genul thriller  , filmat în 2008-2009 .

Premiera mondială a filmului a avut loc pe 17 februarie 2010 , ca parte a programului festivalului de la Berlin. Premiera în Rusia a avut loc pe 27 martie 2010 la Rostov-pe-Don [3] . Filmul a fost lansat în Rusia la 1 aprilie 2010.

Filmul a fost inclus în programul competiției al Festivalului de Film de la Berlin în 2010 [4] [5] [6] [7] [8] și ca urmare a primit „ Ursii de argint ” la două categorii - Grigory Dobrygin și Sergey Puskepalis au fost premiați premiile pentru „ Cel mai bun actor ” , pentru „ contribuție remarcabilă la artă ” – cameramanul filmului Pavel Kostomarov [9] . În același an, filmul a fost distins cu premiul principal la cel de-al 54-lea Festival de Film de la Londra [10] .

Plot

Filmul este plasat pe ficțiunea „Insula Aarchym” (autorii filmului l-au numit după Laika Archum, care locuiește la gara Valkarkay și a mers din Groenlanda până în Chukotka, ca parte a expediției călătorului francez [1] Gilles Elkem ), situat în Oceanul Arctic .

Acolo, doi oameni locuiesc și lucrează la stația polară - șeful stației meteorologice Sergey ( Sergey Puskepalis ) și stagiarul Pavel ( Grigory Dobrygin ), care au venit pentru un antrenament de trei luni. Ceasul se apropie de final. Serghei așteaptă să se întoarcă pe continent, unde nu a mai fost de mult timp și unde îl așteaptă soția și fiul său. Pavel alternează exercițiul și micile treburi casnice cu un joc pe calculator. Singura linie de comunicare cu lumea exterioară este comunicarea radio cu baza centrală.

Într-o zi, Serghei pleacă la pescuit după char , cerându-i lui Pavel să nu raporteze acest lucru pe continent. În absența lui Serghei, sosește un mesaj radio despre un accident care s-a întâmplat soției și fiului lui Serghei și că, în legătură cu aceasta, Serghei și Pavel vor fi evacuați, iar stația va fi blocată. Pavel, care a primit mesajul, nu îndrăznește să anunțe absența lui Serghei la stație. La întoarcere, Serghei descoperă că pentru cel puțin o sesiune de transmitere a datelor către continent, Pavel, încălcând procedura stabilită, nu a colectat date manual, ci a avut complet încredere în telemetrie. Serghei îl pedepsește cu putere pe Pavel, deoarece datele automate telemetrice primite nu au fost încă calibrate. Iar sarcina este tocmai de a le calibra, pentru a nu devaloriza observațiile continue pe termen lung, în care s-a investit multă muncă grea și chiar eroică, inclusiv de către Serghei însuși. Din această cauză, Pavel nu îndrăznește să-i trimită o radiogramă. Moartea familiei și conservarea stației îl privează pe Serghei de sens [11] . Prin urmare, în viitor, Pavel, presupunând reacția inadecvată a lui Serghei, începe să interfereze cu sesiunile de comunicare pentru a-l împiedica să primească informații tragice.

Rămânând în întuneric despre soarta familiei sale, Serghei merge din nou la pescuit. În acest moment, Pavel primește informații despre un elicopter trimis după ei, își adună bunurile și merge singur la punctul de aterizare. Pe drum, el atrage atenția unui urs, care începe să-l urmărească. Fugând de un urs, în panică, Pavel cade de pe o stâncă în mare. Întorcându-se cu barca, Serghei, întâmplător, îl salvează pe Pavel, iar acesta decide în cele din urmă să-i spună adevărul. Serghei ascultă știrile în tăcere. În același timp, Pavel se teme în mod subconștient de Serghei, așteaptă o reacție umană indignată din partea lui la tragedia lui inexplicabilă și trage preventiv în direcția lui Serghei dintr-o armă. Serghei, în stare de pasiune, trage și el de mai multe ori în direcția lui Pavel, înspăimântându-l cu asta. Pavel fuge, începe să se ascundă într-o altă parte a insulei, într-o clădire veche abandonată.

Lui Pavel începe să i se pară că Serghei îl urmărește cu o armă, încercând să-l împuște. Serghei este foarte îngrijorat și caută un tânăr stagiar, cercetează împrejurimile. În cele din urmă, ajunge la colibă, unde îl strigă în mod repetat pe Pavel. Nu răspunde, ci încearcă să se ascundă în liniște și în liniște. Dar totuși, el calcă din neatenție pe un tub radio întins pe podea, ceea ce provoacă un zgomot vizibil. Serghei trage la sunet. Pavel se ascunde, dar nu are încotro, rămâne complet lipsit de apărare și neadaptat în această situație, sortit foametei și frigului. Încercând instinctiv să se încălzească cumva, Pavel vine la stația RITEG (generator termoelectric cu radioizotopi) și se agață de corpul său cald. Încălzindu-se la început cu plăcere, Pavel își amintește brusc despre radiații: după ce s-a măsurat cu un dozimetru, își dă seama că a primit o doză de radiații de la un RTG.

Disperat, negăsind o altă cale de ieșire și dând vina pe Serghei pentru toate necazurile sale, Pavel decide să se răzbune. Un timp mai târziu, Pavel vine la stația meteo, fură câțiva pești ofilit de Serghei, îi iradiază cu radiații într-un RTG și îi întoarce la locul lor. Serghei mănâncă pește otrăvit. În rătăciri fără sens și disperat, Pavel rătăcește din nou la structura stației meteo. Serghei îi observă silueta afară și dă din cap invitându-l să intre. Pavel intră și îi mărturisește lui Serghei că l-a otrăvit.

Nava sosește în curând. Pavel îi cere lui Serghei să meargă pe continent și să fie supus unui examen medical. Serghei refuză și cere să nu spună nimănui despre cele întâmplate. Pavel merge la navă, iar Serghei se întoarce la stația meteo, răspunzând că acum trebuie lăsat în pace.

Distribuie

Echipa de filmare

Filmare

Filmul a fost filmat timp de trei luni de vară în Peninsula Chukotka [12] la stația Valkarkay ( districtul Chaunsky din ChAO ), iar unele scene au fost filmate la fosta stație de ceață de pe Capul Shelagsky  , cel mai nordic punct al Chukotka. Nu departe de stația Valkarkai se află compania de radare de apărare aeriană , acum abandonată (personajul lui Grigory Dobrygin merge pe unul dintre radare). Pentru filmări, a fost creată o hartă geografică detaliată a „Insulei Aarchym”.

„Aarchym” este indicativul radio al personajelor din film, „Fairy” este indicativul real al stației de bază din orașul Pevek . Actorii au lucrat cu un walkie-talkie funcțional, iar de mai multe ori meteorologi adevărați au ieșit în aer, întrebând puțin nedumeriți: „Zâna este în legătură, dar cine este pe emisiune?” [13] .

Filmările au durat exact trei luni - aceeași perioadă de timp durează acțiunea din film [14] . Cea mai lungă tură de filmare a durat 23 de ore, atâta timp cât a permis lumina. Temperatura medie în timpul filmării a fost de +5 grade. În iunie-iulie, soarele practic nu apune la aceste latitudini.

Filmul a fost filmat cu o cameră digitală RED , care a fost pusă în producție chiar înainte de filmare. Acesta este primul lungmetraj rusesc filmat la RED. Două camere complete au fost aduse special de la Paris.

Acompaniament muzical

Regizorul despre muzica filmului: „Și când am conceput „Cum am petrecut această vară”, s-a presupus că muzica Apărării Civile va suna în film . Dar în timpul editării, mi-am dat seama că apare un al treilea personaj - o figură de o putere incredibilă: Yegor Letov . Și structura filmului nu o acceptă - o astfel de putere nu se potrivea acolo. De această dată, Dima Katkhanov s-a confruntat și cu o sarcină dificilă - să scrie muzică care nu poate exista separat de film. Am scris-o timp de șase luni. Au existat opțiuni care ar putea fi difuzate ca un nou hit U2.”

Caracteristici artistice

După impresiile criticilor germani de film, filmul seamănă cu lucrările lui Andrei Tarkovsky [15] [16] . Revista americană Variety a numit poza lui Popogrebsky „un studiu uimitor al naturii slăbiciunii umane”, iar regizorul însuși – „unul dintre cei mai străluciți și talentați regizori din Rusia, ale cărui filme pot fi exportate cu succes în străinătate” [17] .

Premii

Vezi și

Note

  1. 1 2 vezi site-ul oficial al filmului: Despre film - Fapte Arhivat pe 26 aprilie 2011 la Wayback Machine , filmul se numește „How I Ended This Summer” la box office-ul mondial , ceea ce nu reflectă în mod corect inconsecvența cazurilor în original.
  2. Cum am terminat vara asta (2010) - IMDb . Preluat la 11 noiembrie 2019. Arhivat din original la 14 mai 2022.
  3. Prezentarea thriller-ului „Cum mi-am petrecut vara asta” la Charlie Cinema Network (link inaccesibil) . NEWSROSTOVDON.RU - știri neoficiale de la Rostov-pe-Don. Consultat la 11 noiembrie 2019. Arhivat din original la 8 octombrie 2011. 
  4. „Hollywood Reporter: Festivalul de la Berlin dezvăluie gama completă” . Consultat la 9 februarie 2010. Arhivat din original pe 5 februarie 2010.
  5. ↑ Ora știrilor: N°23, 11 februarie 2010 . www.vremya.ru Consultat la 11 noiembrie 2019. Arhivat din original la 21 octombrie 2019.
  6. Rusia, pentru prima dată în cinci ani, participă la competiția principală a Festivalului de Film de la Berlin Copie de arhivă din 16 februarie 2010 la Interfax Wayback Machine
  7. vgl. Unsere Bären-Favoriten . În: Frankfurter Rundschau, 20. februarie 2010, S. 27
  8. vgl. Jacquemain, Karolin: Berlinale : Am heutigen Sonnabend werden in Berlin die Bären verliehen ; Favoriten verzweifelt gesucht . În: Hamburger Abendblatt, 20. februarie 2010, S. 9
  9. ↑ Premiile Juriului  Internațional . Berlinale . Data accesului: 20 februarie 2010. Arhivat din original la 16 aprilie 2012.
  10. 1 2 Anunțați câștigătorii premiilor Festivalului . Cea de-a 54-a ediție a Festivalului de Film BFI de la Londra . Consultat la 11 noiembrie 2019. Arhivat din original la 31 octombrie 2010.
  11. Împrejurările  locului . Jurnalul „Sesiunea”. Consultat la 11 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2019.
  12. 1 2 Actori ruși au primit Ursul de Argint la Berlin . RIA Novosti (20 februarie 2010). Consultat la 11 noiembrie 2019. Arhivat din original la 11 noiembrie 2019.
  13. Echipa de filmare a filmului „Cum mi-am petrecut vara asta” își va prezenta lucrările jurnaliștilor . Rusia-K (17 martie 2010). Preluat la 21 mai 2020. Arhivat din original la 27 martie 2019.
  14. Rușii din nou la Berlin . Știri. Consultat la 11 noiembrie 2019. Arhivat din original la 4 august 2012.
  15. Tarkowski am Eismeer Ein düsteres Polardrama aus Russland (link inaccesibil) . Berliner Zeitung (18 februarie 2010). Consultat la 22 februarie 2010. Arhivat din original pe 23 august 2011. 
  16. vgl. Gerle, Jörg: Spieglein, Spieglein an der Wand… Arhivat 22 august 2011 la Wayback Machine bei film-dienst.kim-info.de, 18. februarie 2010 (aufgerufen am 20. februarie 2010)
  17. Filmul rusesc la Berlinale 2010 a primit două premii . ru.delfi.lt (21 februarie 5010). Consultat la 21 februarie 2010. Arhivat din original pe 17 aprilie 2012.
  18. Art Film Festival (2019) . IMDb. Data accesului: 11 noiembrie 2019.
  19. ↑ Premiile Juriului  Internațional . Site-ul oficial al Festivalului de Film de la Berlin (20 februarie 2010). Data accesului: 20 februarie 2010. Arhivat din original la 16 aprilie 2012.
  20. „How I Spent This Summer” a câștigat premiul principal la Festivalul de Film de la Chicago . KP.RU - site-ul Komsomolskaya Pravda (18 octombrie 2010). Consultat la 11 noiembrie 2019. Arhivat din original la 11 noiembrie 2019.
  21. „Filmul lui Popogrebsky a primit premiul principal al Festivalului de Film de la Londra”  (link inaccesibil) Rosbalt. Ru, 28.10.2010
  22. Site-ul oficial al Festivalului Internațional de Film Northern Lights al țărilor din Arctica  (link inaccesibil)
  23. Koktebel . koktebelfilm.ru. Consultat la 11 noiembrie 2019. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  24. „How I Spent This Summer” a câștigat Vulturul de Aur pentru cel mai bun film . RIA Novosti (21 ianuarie 2011). Data accesului: 21 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 6 aprilie 2012.
  25. „Vulturul de aur” pentru cea mai bună lucrare a scenaristului a fost premiat lui Popogrebsky . RIA Novosti (21 ianuarie 2011). Data accesului: 21 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 6 aprilie 2012.
  26. ELEM 2012 - Kinosoyuz . kinosoyuz.com. Consultat la 11 noiembrie 2019. Arhivat din original la 4 decembrie 2019.

Link -uri