![]() |
Această pagină sau secțiune conține text în limbi asiatice. Dacă nu aveți fonturile necesare , este posibil ca unele caractere să nu se afișeze corect. |
Constelațiile chinezești ( chineză 星宿, pinyin xīngxiù , pall. xingshu , sau chineză 星官, pinyin xīngguān , pall. xinguan ) sunt vedete organizate în grupuri și menționate în cultura tradițională chineză. Ele sunt foarte diferite de constelațiile moderne bazate pe astronomia greacă antică . Există asemănări doar în grupuri separate, cum ar fi Ursa Major și Orion [1] .
Astronomia Babilonului și Egiptului, care au stat la baza grecului, s-a bazat pe observarea Soarelui și pe compararea poziției acestuia față de stele înainte de răsărit și după apus. Aceasta a dus la apariția zodiacului , prin constelațiile cărora Soarele se mișcă în timpul anului [1] .
Observatorii cerului din China antică, dimpotrivă, și-au concentrat atenția asupra stelei polare și au împărțit stelele în funcție de poziția lor în raport cu aceasta [1] : trei firmamente ( trad. chineză 三垣, pinyin Sān Yuán ) imediat în jurul nordului ceresc . pol , ale cărui stele pot fi văzute pe tot parcursul anului, și 28 de stații lunare ( trad. chineză二十八宿, pinyin Èrshíbā Xiù ) care împart grupul zodiacal în luni lunare în conformitate cu mișcarea Lunii [2] . Aceste stații lunare sunt similare cu sistemul indian de Nakshatra și, în același timp, sunt diferite de lista clasică de 27 de Nakshatra [1] .
Cerul din jurul polului nord al lumii a fost împărțit de astronomii chinezi în trei firmamente (regate, var. engleză: garduri): Firmamentul Purple Interzis ( trad. chineză 紫微垣, pinyin Zǐ Wēi Yuán ), Firmamentul Palatului Suprem ( Trad . chineză太微垣, pinyin Tài Wēi Yuán ) și Sky Market Firmament ( trad. Chineză天市垣, pinyin Tiān Shì Yuán ) [3] . Din punctul de vedere al chinezilor antici, Firmamentul Purpuriu Interzis este situat în mijlocul cerului și este înconjurat de toate celelalte stele. Firmamentul palatului suprem se află la est și la nord, iar firmamentul pieței cerești se află la vest și la sud. Cele trei firmamente sunt separate de „ pereți ” de asterisme.
28 de stații lunare sunt grupate în patru semne , fiecare dintre ele asociată cu partea lumii și conține șapte stații lunare [4] [5] .
Patru semne ale zodiacului (四象) |
Parcare lunară (宿) | ||||
---|---|---|---|---|---|
Nu. | Nume ( pinyin ) |
Transcriere , traducere |
Stea | Sezon | |
Dragonul Azur Est (東方青龍) |
unu | 角 (Jiao) | Jiao, Horn | α Vir | Primăvară |
2 | 亢 (Kang) | Kahn, Gâtul | κ Vir | ||
3 | 氐 (Dĭ) | Dee, Root | α Lib | ||
patru | 房 (colț) | Ventilator, camere (camera) | πSco | ||
5 | 心 (Xīn) | Inima albastra | σSco | ||
6 | 尾 (Wěi) | Wei, coada | µSco | ||
7 | 箕 (Jī) | Ji, Biciul care strânge | γSgr | ||
Tortoise Neagră de Nord (北方玄武) |
opt | 斗 (dǒu) | Doe, Bucket | φ Sgr | Iarnă |
9 | 牛 (Niu) | Nu, Bull | β Cap | ||
zece | 女 (Nǚ) | Nui, Fecioară | εAqr | ||
unsprezece | 虛 (Xū) | Xu, Vidul | βAqr | ||
12 | 危 (Wei) | Wei, Pieptene pentru acoperiș | αAqr | ||
13 | 室 (Shì) | Shi, Camera | α Peg | ||
paisprezece | 壁 (Bì) | Albină, zid | γ Peg | ||
White Tiger West (西方白虎) |
cincisprezece | 奎 (kui) | Kui, coapse | η Și | Toamnă |
16 | 婁 (Lou) | Lowe, Tether | β Ari | ||
17 | 胃 (wei) | Wei, Stomac | ε Ar | ||
optsprezece | 昴 (Mǎo) | Mao, cap păros | 17 Tau | ||
19 | 畢 (Bì) | Albină, Sachok | ε Tau | ||
douăzeci | 觜 (Zī) | Tzu, broasca testoasa | λOri | ||
21 | 參 (Shen) | Shen, Trei stele | ζ Ori | ||
Red Bird South (南方朱雀) |
22 | 井 (Jǐng) | Ching, bine | μ Gem | Vară |
23 | 鬼 (Guǐ) | Gui, Demon | θ Cnc | ||
24 | 柳 (Liǔ) | Liu, Iva | δHya | ||
25 | 星 (Xīng) | Păcat, Steaua | αHya | ||
26 | 張 (Zhāng) | Zhang, Rețea deschisă | υ¹ Hya | ||
27 | 翼 (Yi) | Eu, Aripa | αCrt | ||
28 | 軫 (Zhěn) | Zhen, Cart | γCrv |
Cerul din jurul polului ceresc sudic nu era cunoscut în China antică și nu era inclus în cele trei incinte și 28 de case lunare . Până la sfârșitul Imperiului Ming , Xu Guangqi a introdus încă 23 de asterisme bazate pe cunoștințele sale despre hărțile stelare elenistice [6] .
Nu. | Nume chinezesc ( pinyin ) |
Transcriere Traducere |
Numărul de stele |
Constelație în zodiacul vestic |
---|---|---|---|---|
unu | 海山 | Superficial | 6 | Chilă / Centaurus / Zbură / Sail |
2 | 十字架 | Cruce | patru | Crucea de Sud |
3 | 馬尾 | Coadă de cal | 3 | Centaurus |
patru | 馬腹 | burta unui cal | 3 | Centaurus |
5 | 蜜蜂 | Albină | patru | A zbura |
6 | 三角形 | Triunghi | 3 | Triunghiul de Sud |
7 | 異雀 | pasăre ciudată | 9 | Pasărea Paradisului / Octant |
opt | 孔雀 | Păun | unsprezece | Păun |
9 | 波斯 | Persia | unsprezece | Indian / Telescop |
zece | 蛇尾 | coada de sarpe | patru | Octant / Hidra de Sud |
unsprezece | 蛇腹 | burta de șarpe | patru | Hidra de Sud |
12 | 蛇首 | cap de șarpe | 2 | Hidra de Sud / Grilă |
13 | 鳥喙 | ciocul de pasăre | 7 | Tucanul |
paisprezece | 鶴 | Macara | 12 | Macara / Tucan |
cincisprezece | 火鳥 | O pasăre de foc | zece | Phoenix / Sculptor |
16 | 水委 | flux de apă | 3 | Eridanus / Phoenix |
17 | 附白 | ciorchine albe | 2 | Hidra de Sud |
optsprezece | 夾白 | Pata alba | 2 | Mesh / Goldfish |
19 | 金魚 | peste auriu | 5 | peste auriu |
douăzeci | 海石 | stâncă de mare | 5 | Chilă |
21 | 飛魚 | Pește zburător | 6 | Pește zburător |
22 | 南船 | nava sudică | 5 | Chilă |
23 | 小斗 | Găleată mică | 9 | Cameleon |
Următoarea listă arată corespondența constelațiilor adoptate de IAU cu sistemul chinez.
|
|
|
|
Constelații chinezești (星官) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Trei firmamente (regate cerești) (三垣) |
| |||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Portaluri : China , Astronomie |