Constelații chinezești

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 22 iulie 2021; verificările necesită 7 modificări .

Constelațiile chinezești ( chineză 星宿, pinyin xīngxiù , pall. xingshu , sau chineză 星官, pinyin xīngguān , pall. xinguan ) sunt vedete organizate în grupuri și menționate în cultura tradițională chineză. Ele sunt foarte diferite de constelațiile moderne bazate pe astronomia greacă antică . Există asemănări doar în grupuri separate, cum ar fi Ursa Major și Orion [1] .

Formare și evoluție

Astronomia Babilonului și Egiptului, care au stat la baza grecului, s-a bazat pe observarea Soarelui și pe compararea poziției acestuia față de stele înainte de răsărit și după apus. Aceasta a dus la apariția zodiacului , prin constelațiile cărora Soarele se mișcă în timpul anului [1] .

Observatorii cerului din China antică, dimpotrivă, și-au concentrat atenția asupra stelei polare și au împărțit stelele în funcție de poziția lor în raport cu aceasta [1] : trei firmamente ( trad. chineză 三垣, pinyin Sān Yuán ) imediat în jurul nordului ceresc . pol , ale cărui stele pot fi văzute pe tot parcursul anului, și 28 de stații lunare ( trad. chineză二十八宿, pinyin Èrshíbā Xiù ) care împart grupul zodiacal în luni lunare în conformitate cu mișcarea Lunii [2] . Aceste stații lunare sunt similare cu sistemul indian de Nakshatra și, în același timp, sunt diferite de lista clasică de 27 de Nakshatra [1] .

Constelații nordice și asterisme

Cerul din jurul polului nord al lumii a fost împărțit de astronomii chinezi în trei firmamente (regate, var. engleză: garduri): Firmamentul Purple Interzis ( trad. chineză 紫微垣, pinyin Zǐ Wēi Yuán ), Firmamentul Palatului Suprem ( Trad . chineză太微垣, pinyin Tài Wēi Yuán ) și Sky Market Firmament ( trad. Chineză天市垣, pinyin Tiān Shì Yuán ) [3] . Din punctul de vedere al chinezilor antici, Firmamentul Purpuriu Interzis este situat în mijlocul cerului și este înconjurat de toate celelalte stele. Firmamentul palatului suprem se află la est și la nord, iar firmamentul pieței cerești se află la vest și la sud. Cele trei firmamente sunt separate de „ pereți ” de asterisme.

28 de stații lunare

28 de stații lunare sunt grupate în patru semne , fiecare dintre ele asociată cu partea lumii și conține șapte stații lunare [4] [5] .

Patru semne ale zodiacului
(四象)
Parcare lunară (宿)
Nu. Nume
( pinyin )
Transcriere ,
traducere
Stea Sezon
Dragonul Azur
Est
(東方青龍)
unu 角 (Jiao) Jiao, Horn α Vir Primăvară
2 亢 (Kang) Kahn, Gâtul κ Vir
3 氐 (Dĭ) Dee, Root α Lib
patru 房 (colț) Ventilator, camere (camera) πSco
5 心 (Xīn) Inima albastra σSco
6 尾 (Wěi) Wei, coada µSco
7 箕 (Jī) Ji, Biciul care strânge γSgr
Tortoise Neagră
de Nord
(北方玄武)
opt 斗 (dǒu) Doe, Bucket φ Sgr Iarnă
9 牛 (Niu) Nu, Bull β Cap
zece 女 (Nǚ) Nui, Fecioară εAqr
unsprezece 虛 (Xū) Xu, Vidul βAqr
12 危 (Wei) Wei, Pieptene pentru acoperiș αAqr
13 室 (Shì) Shi, Camera α Peg
paisprezece 壁 (Bì) Albină, zid γ Peg
White Tiger
West
(西方白虎)
cincisprezece 奎 (kui) Kui, coapse η Și Toamnă
16 婁 (Lou) Lowe, Tether β Ari
17 胃 (wei) Wei, Stomac ε Ar
optsprezece 昴 (Mǎo) Mao, cap păros 17 Tau
19 畢 (Bì) Albină, Sachok ε Tau
douăzeci 觜 (Zī) Tzu, broasca testoasa λOri
21 參 (Shen) Shen, Trei stele ζ Ori
Red Bird
South
(南方朱雀)
22 井 (Jǐng) Ching, bine μ Gem Vară
23 鬼 (Guǐ) Gui, Demon θ Cnc
24 柳 (Liǔ) Liu, Iva δHya
25 星 (Xīng) Păcat, Steaua αHya
26 張 (Zhāng) Zhang, Rețea deschisă υ¹ Hya
27 翼 (Yi) Eu, Aripa αCrt
28 軫 (Zhěn) Zhen, Cart γCrv

Constelații și asterisme sudice

Cerul din jurul polului ceresc sudic nu era cunoscut în China antică și nu era inclus în cele trei incinte și 28 de case lunare . Până la sfârșitul Imperiului Ming , Xu Guangqi a introdus încă 23 de asterisme bazate pe cunoștințele sale despre hărțile stelare elenistice [6] .

Nu.
Nume chinezesc
( pinyin )
Transcriere
Traducere
Numărul de
stele
Constelație în
zodiacul vestic
unu 海山 Superficial 6 Chilă / Centaurus / Zbură / Sail
2 十字架 Cruce patru Crucea de Sud
3 馬尾 Coadă de cal 3 Centaurus
patru 馬腹 burta unui cal 3 Centaurus
5 蜜蜂 Albină patru A zbura
6 三角形 Triunghi 3 Triunghiul de Sud
7 異雀 pasăre ciudată 9 Pasărea Paradisului / Octant
opt 孔雀 Păun unsprezece Păun
9 波斯 Persia unsprezece Indian / Telescop
zece 蛇尾 coada de sarpe patru Octant / Hidra de Sud
unsprezece 蛇腹 burta de șarpe patru Hidra de Sud
12 蛇首 cap de șarpe 2 Hidra de Sud / Grilă
13 鳥喙 ciocul de pasăre 7 Tucanul
paisprezece Macara 12 Macara / Tucan
cincisprezece 火鳥 O pasăre de foc zece Phoenix / Sculptor
16 水委 flux de apă 3 Eridanus / Phoenix
17 附白 ciorchine albe 2 Hidra de Sud
optsprezece 夾白 Pata alba 2 Mesh / Goldfish
19 金魚 peste auriu 5 peste auriu
douăzeci 海石 stâncă de mare 5 Chilă
21 飛魚 Pește zburător 6 Pește zburător
22 南船 nava sudică 5 Chilă
23 小斗 Găleată mică 9 Cameleon

Constelațiile IAU

Următoarea listă arată corespondența constelațiilor adoptate de IAU cu sistemul chinez.

  • Andromeda (仙女座)
  • Pasărea Paradisului (天燕座)
  • Vărsător (寶瓶座)
  • Vultur (天鷹座)
  • Altar (天壇座)
  • Berbec (白羊座)
  • Carul (御夫座)
  • Cizme (牧夫座)
  • Girafa (鹿豹座)
  • Cancer (巨蟹座)
  • Hound Dogs (獵犬座)
  • Câine mare (大犬座)
  • Câine mic (小犬座)
  • Capricorn (摩羯座)
  • Chilă (船底座)
  • Cassiopeia (仙后座)
  • Centauri (半人馬座)
  • Cepheus (仙王座)
  • balenă (鯨魚座)
  • Cameleon (蝘蜓座)
  • Porumbel (天鴿座)
  • Părul Veronicăi (后髮座)
  • Coroana de Sud (南冕座)
  • Coroana de Nord (北冕座)
  • Raven (烏鴉座)
  • Bol (巨爵座)
  • Crucea de Sud (南十字座)
  • Lebăda (天鵝座)
  • Delfin
  • Pește de aur (劍魚座)
  • Dragon (天龍座)
  • Cal Mic (小馬座)
  • Eridan (波江座)
  • Cuptor (天爐座)
  • Gemeni (雙子座)
  • Macara (天鶴座)
  • Hercule (武仙座)
  • Hidra (長蛇座)
  • Hidra de Sud (水蛇座)
  • Indian (印第安座)
  • șopârlă (蝎虎座)
  • Leul (獅子座)
  • Leul Mic (小獅座)
  • Iepurele (天兔座)
  • Balanță (天秤座)
  • Lupul (豺狼座)
  • Lynx (天貓座)
  • Lira (天琴座)
  • Microscop
  • Inorog
  • Zbură (蒼蠅座)
  • Octant (南極座)
  • Ophiuchus (蛇夫座)
  • Orion (獵戶座)
  • Păun (孔雀座)
  • Pegas (飛馬座)
  • Perseus (英仙座)
  • Phoenix
  • Pești (雙魚座)
  • Peștele de Sud (南魚座)
  • Korma (船尾座)
  • Busolă (羅盤座)
  • Mesh (網罟座)
  • Săgeată (天箭座)
  • Săgetător (人馬座)
  • Scorpion (天蝎座)
  • Sculptor (玉夫座)
  • Scut
  • Șarpe (巨蛇座)
  • Sextant (六分仪座)
  • Taur (金牛座)
  • Telescop
  • Triunghi (三角座)
  • Triunghiul de Sud (南三角座)
  • Tucan (杜鵑座)
  • Ursa Major (大熊座)
  • Ursa Mică (小熊座)
  • Pânze (船帆座)
  • Fecioară (室女座)
  • Pește zburător (飛魚座)


Vezi și

Note

  1. 1 2 3 4 Needham, J. Astronomy in Ancient and Medieval China = Astronomy in Ancient and Medieval China  . — Lucrări filozofice ale Societății Regale din Londra. Seria A, Științe matematice și fizice. - Londra: Royal Society, 1934-1990. — Vol. 276, nr. 1257. - P. 67-82. — (Locul astronomiei în lumea antică).
  2. Formarea și evoluția a 28 de site-uri Arhivat 26 septembrie 2010 la Wayback Machine  (chineză)
  3. Ghid de astronomie - Biblioteca digitală mondială . Consultat la 15 martie 2014. Arhivat din original pe 16 martie 2014.
  4. Chinese Sky = The Chinese Sky (link indisponibil) . Proiectul internațional Dunhuang. Preluat la 8 martie 2020. Arhivat din original la 4 noiembrie 2015. 
  5. Soare, Xiaochun. Enciclopedia istoriei științei, tehnologiei și medicinei în culturi non - occidentale  / Helaine Selin. - Kluwer Academic Publishers , 1997. - P. 517. - ISBN 0-7923-4066-3 .
  6. Soare, Xiaochun. Enciclopedia istoriei științei, tehnologiei și medicinei în culturi non - occidentale  / Helaine Selin. - Kluwer Academic Publishers , 1997. - P. 910. - ISBN 0-7923-4066-3 .

Literatură

Link -uri