Kulik-Belinskaya, Eva

Eva Kulik-Belinskaya
Lustrui Ewa Kulik-Bielinska
Numele la naștere Eva Maria Kulik
Data nașterii 10 noiembrie 1957 (64 de ani)( 10.11.1957 )
Locul nașterii Bochnia
Cetățenie  Polonia
Educaţie
Religie catolic
Transportul Solidaritate
Idei cheie democrație , anticomunism , democrație
Soție Konrad Belinsky
Premii Cavaler al Crucii Comandantului din Ordinul Renașterii Poloniei

Ewa Maria Kulik-Bielińska ( poloneză Ewa Maria Kulik-Bielińska ; ​​10 noiembrie 1957, Bochnia ) este o dizidentă anticomunistă poloneză , activistă a sindicatului Solidarity . Asociat apropiat al lui Jacek Kuron și Zbigniew Bujak . În timpul legii marțiale, ea a fost responsabilă pentru conspirația sindicatului din Varșovia . A gestionat biroul Comisiei Executive Regionale „Solidaritate” a regiunii capitalei Mazowsze . În al treilea Commonwealth polono-lituanian , el lucrează în organizații civile non-profit. Cunoscut și ca filolog, scriitor și traducător.

Student disident

Familia Evei Kulik a fost supusă represiunii sub regimul comunist. Fratele tatălui meu a murit în Katyn , verii mamei mele au fost deportați în Siberia . Mama a convins-o pe Eva să rămână în afara politicii [1] . În 1976 , Eva Kulik a intrat la Departamentul de Engleză a Facultății de Filologie a Universității Jagiellonian [2] .

La aceeași facultate a studiat Stanislav Pyyas  , membru al mișcării de protest, care a colaborat cu KOS-KOR , un organizator de asistență pentru greviștii reprimați . 7 mai 1977 Pyyas a fost găsit mort. Potrivit versiunii oficiale a autorităților poloneze , decesul a fost cauzat de un accident domestic. Totuși, imediat au apărut speculații cu privire la implicarea Serviciului Securității Statului din Ministerul Afacerilor Interne (SB). Pentru Eva Kulik, moartea lui Stanislav Pyyas a fost un șoc care a determinat acțiunea. Ea a devenit un oponent implacabil al Partidului Comunist de guvernământ al PZPR [1] .

A fost creată o organizație de opoziție-protest, Comitetele de Solidaritate Studențească (SCS) [3] . Eva Kulik a devenit co-fondatorul și secretarul de presă al SCS din Cracovia . Ea a organizat o bibliotecă samizdat , prelegeri la Universitatea Zburătoare şi a editat revista ilegală pentru studenţi Index . Semnături strânse în apărarea activiștilor arestați din Carta Cehoslovacă -77 . Consiliul de Securitate a fost reținut în mod repetat, supus perchezițiilor și interogatoriilor [2] .

Activitatea de opoziție a condus-o pe Eva Kulik la conflicte grave cu mama ei. Relația lor a fost restabilită abia după binecuvântarea pe care Eva a primit-o de la Papa Ioan Paul al II-lea în timpul vizitei sale în Polonia în 1979 [1] . În anul următor, Eva Kulik s-a mutat de la Cracovia la Varșovia .

Muncitor subteran și conspirator

În august 1980 , Eva Kulik a sprijinit ferm mişcarea grevă şi crearea sindicatului independent Solidaritate . În timpul arestării lui Jacek Kuron , ea a înființat un birou de informații în apartamentul lui, raportând în detaliu ce se întâmpla la BBC și Radio Europa Liberă . Din septembrie, a fost membră a Solidarității, a editat publicațiile sindicale Informator și Niezależność [2] . Ea a fost o figură proeminentă în conducerea Solidarității din zona metropolitană Mazowsze .

La 13 decembrie 1981 , legea marțială a fost introdusă în Polonia . A fost instituită puterea Consiliului Militar de Salvare Națională , condus de primul secretar al Comitetului Central al PUWP , generalul Jaruzelsky . Solidaritatea a fost interzisă și supusă represiunii, aproximativ 10 mii de oameni au fost internați. Chiar în prima noapte, Ewa Kulik a fost luată în custodie în apartamentul prietenului, colegului și viitorului ei soț Konrad Bielinski . Cu toate acestea, poliția avea un ordin de internare pentru o singură persoană la această adresă. Prin urmare, Eva a fost eliberată, în mod paradoxal, din vagonul cu oră – în ciuda faptului că ea însăși era deja pe lista de urmăriți, iar locul ei de reședință nu era cunoscut de către Serviciul de Securitate [4] .

De la începutul anului 1982 au început să se formeze organizații sindicale ilegale. Încă din primele săptămâni ale legii marțiale, Eva Kulik s-a alăturat publicației revistei clandestine Solidarity Tygodnik Mazowsze [5] . Solidaritatea subterană din Varșovia a fost condusă de Zbigniew Bujak . 22 aprilie 1982 Buyak a devenit președintele Comisiei de coordonare provizorie a întregii polone . După protestele din mai , sub președinția lui Bujak, s-a format Comisia Executivă Regională „Solidaritate” a Regiunii Mazoviane ( RKW Mazowsze ). Cel mai apropiat asistent al lui Buyak a fost Viktor Kulersky . Eva Kulik a preluat securitatea subteranului [2] .

Legea marțială nu ne-a încălcat. Doar supărat. Și când femeile se înfurie, ceva se va rezolva.
Eva Kulik [6]

Jurnalista-traducătoare în vârstă de 25 de ani a dat dovadă de mari abilități conspirative și operaționale: a stabilit un sistem de adăposturi fiabile, comunicații secrete, diseminare eficientă a informațiilor, lanțuri lungi de sprijin operațional, manevre și retrageri rapide și a recunoscut agenții implementați ai Consiliu de Securitate. Am încercat să organizez case sigure cu străini care nu fuseseră anterior asociați cu Solidaritatea, iar această metodă s-a justificat. Comandantul poliției capitalei, generalul Zvek , și adjunctul său pentru Consiliul de Securitate , colonelul Pshanowski , au fost nevoiți să constate restabilirea treptată a structurilor Solidarității la Varșovia. Acesta a fost un rol important pentru Eva Kulik. Zbigniew Buyak a clasat-o printre conducerea subteranului din Varșovia [7] . Ea a explicat succesul activităților sale prin anonimat, „dând glorie” liderilor sindicali oficiali.

Nu s-a lăudat cu ceea ce a făcut. De fapt, am încercat să nu vorbesc despre asta. Am văzut doar că doarme puțin și muncește din greu. Nu a adus niciodată tensiune sau nervozitate, ceea ce era foarte important în situația noastră. Ea le-a repetat camarazilor ei de arme subterane: „Nu așteptați ordine și nu așteptați recompense” [6] .

Ulterior, Eva Kulik și-a amintit că și în subteran și-a găsit timp să aibă grijă de aspectul ei, să se potrivească cu imaginea unei poloneze. Ea a reușit să dezvolte un stil vestimentar discret, dar elegant [1] . Fiind o catolică credincioasă, ea a frecventat biserica din Ursus .

Închisoarea și legalizarea

Eva Kulik a rămas în subteran după ridicarea legii marțiale, pentru un total de aproape cinci ani. Din 1985 - 1986 , urmărind „strângerea inelului SB”, ea se aștepta la o arestare iminentă și a făcut o călătorie specială la Cracovia pentru a-și vedea mama și a o pregăti pentru asta. La 31 mai 1986 , Serviciul de Securitate a reușit în cele din urmă să-l aresteze pe Zbigniew Bujak, alături de Konrad Bieliński și Ewa Kulik [2] . A fost deținută în închisoarea Mokotów .

Deja pe 11 septembrie, Kulik a fost eliberat sub amnistie. Buyak a fost eliberat a doua zi, Belinsky puțin mai devreme. Pe 30 septembrie, Zbigniew Bujak, Wiktor Kulerski, Zbigniew Janas , Konrad Bielinski, Jan Litinsky și Ewa Kulik au susținut o conferință de presă deschisă pentru RKW Mazowsze. Kulik a gestionat biroul, a ținut evidența RKW, a supravegheat publicația Tygodnik Mazowsze. Ulterior, ea și-a amintit că la mijlocul anilor 1980 a simțit pierderea sprijinului - se părea că Solidaritatea își pierde sprijinul, regimul se întărea, masele erau cufundate în deznădejde și părăseau lupta [4] . Cu toate acestea, în mod neașteptat pentru mulți, un nou val de greve a apărut în 1988 , care a dus la schimbări dramatice.

După ce a trecut la o funcție juridică, Eva Kulik a absolvit în 1987 Universitatea Jagiellonian. S-a căsătorit cu Konrad Belinsky. Aceștia au reacționat negativ la negocierile de la Magdalenka , considerând dialogul pe termenii PZPR „o greșeală a prietenilor noștri”. În toamna anului 1988, soții Belinsky, la invitația senatorului Edward Kennedy [8] , au plecat în Statele Unite cu o bursă de la Universitatea din Boston . Conrad a studiat programarea, Eva a studiat literatura americană [1] .

În octombrie 1989 , soții Belinski s-au întors în Polonia [2] . Eva Kulick a fost șefa biroului ziarului britanic The Independent timp de doi ani . Până atunci, a avut loc o masă rotundă și alegeri parlamentare , în care Solidaritatea a câștigat. S-a format un guvern non-comunist al lui Tadeusz Mazowiecki . A existat un proces de îndepărtare de la putere a PUWP, transformarea NPD în a treia Rzeczpospolita .

În Polonia modernă

Potrivit Eva Kulik, în politica de opoziție și-a apărat valorile vieții - solidaritate, libertate, dreptate. Dar după căderea regimului comunist, în Polonia democratică, ea și-a abandonat cariera politică și a preferat autorealizarea profesională în literatură, jurnalism și organizații civile [1] .

Potrivit opiniilor sale, Eva Kulik este dedicată moștenirii social-liberale a lui Jacek Kuron. El condamnă aspru politica conservatoare de dreapta a partidului Lege și Justiție al lui Jarosław Kaczynski  - stabilirea controlului asupra sistemului judiciar, presiunea asupra presei independente și a ONG-urilor , propaganda național-populistă și clericală, împărțirea polonezilor în patrioți creștini „corecți” și „ cosmopoliți de stânga”. Ea a afirmat, de asemenea, egoismul stratului bogat, indiferența acesteia față de problemele socio-politice [9] . A fost revoltată de declarația președintelui Andrzej Duda despre „urmașii trădătorilor” lipsiți de dreptul la adevăr și la patriotism [3] . Ea crede că un astfel de curs este contrar motivelor cu care a intrat în mișcarea de eliberare în 1977.

Ewa Kulik este membră a PEN Club , Asociația Traducătorilor Polonezi, Asociația Scriitorilor Polonezi. Lucrează profesionist ca traducător, inclusiv romane de Henry Miller și Jerzy Kosinski . Implicat activ in voluntariat . Ea a fondat Fondul de donatori polonez. În 2011-2015, ea a participat la un grup de experți la biroul președintelui Bronisław Komorowski . Din 2010  - Director al ONG Stefan Batory Foundation [10] (fondat de George Soros ). Fundația implementează programe pentru consolidarea democrației poloneze, dezvoltarea societății civile, egalitatea în drepturi pentru femei, sprijinirea forțelor democratice din Belarus , combaterea pandemiei de COVID-19 .

Polonistul american Shana Penn a scris mai multe studii despre rolul femeilor poloneze în Solidarity și underground. Un loc proeminent în munca ei îi este acordat Eva Kulik. Într-o conversație cu ea, Eva Kulik a regretat că mulți muncitori subterani au rămas „fără nume în istorie” și a sugerat că, de dragul dreptății istorice, ar trebui să vorbim mai mult despre ei. Ea și-a numit visul: „Pentru ca oamenii care nu au supraviețuit acelor zile să poată învăța de la ei” [6] .

Konrad Bieliński, soțul Evei Kulik, a evadat din lagărul de internare în 1982 și a intrat în subteran [7] . El, în special, a coordonat acțiunile RKW cu grupurile radicale de rezistență de solidaritate ale lui Teodor Klintsevich , Boleslav Yablonsky și Piotr Izgarshev . În Polonia modernă, el este un cunoscut specialist IT și o persoană publică. Câțiva ani a lucrat la Fundația Stefan Batory.

În 2006 , președintele Lech Kaczynski i-a acordat lui Ewa Kulik Crucea Comandantului Ordinului Renașterii Poloniei [11]  pentru serviciul remarcabil în lupta pentru independență și reformele democratice.

Vezi și

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ewa Kulik: Wkurzyłam się na hipokryzję. Nie przypuszczałam, że to może pomóc w rozwaleniu komunizmu . Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 31 august 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Enciclopedia Solidarności. Kulik-Bielinska Ewa . Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 14 mai 2022.
  3. ↑ 1 2 Studencki Komitet Solidarności - buntownicy z jednej beczki. Rozmowa z Ewą Kulik-Bielińską . Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 14 mai 2022.
  4. ↑ 1 2 Ewa Kulik-Bielińska: Stan wojenny był ciosem po karnawale "Solidarności" . Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 13 decembrie 2021.
  5. ↑ Enciclopedia Solidarności. Tygodnik Mazowsze . Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 14 mai 2022.
  6. ↑ 1 2 3 Kor. Dzisiaj wśrod nas
  7. ↑ 1 2 Tadeusz Ruzikowski. Stan wojenny w Warszawie i województwie stołecznym 1981-1983 / Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu; Varșovia 2013.
  8. ↑ Ewa Kulik, geboren 1957 . Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 26 ianuarie 2021.
  9. ↑ Interviu: Ewa Kulik-Bielińska de la Fundația Stefan Batory . Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 23 aprilie 2022.
  10. ↑ Ewa Kulik-Bielińska Panelistka II Kongresu Praw Obywatelskich Dyrektorka Fundacji Stefana Batorego
  11. ↑ Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 września 2006 r. o nadaniu orderów . Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 16 iunie 2020.