Levkovski

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 19 septembrie 2021; verificările necesită 7 modificări .
Levkovski
Descrierea stemei: Într-un câmp alb argintiu, trei coarne negre de vânătoare așezate într-un triunghi, cu capete subțiri coborând parcă într-un punct, fiecare cu patru margini aurii cu vârf auriu, cornul negru stâng este așezat deasupra coifului, cornul galben drept, pus deoparte deasupra coroanei
Motto Dumnezeu ne sfătuiește (Bóg nam radzi)
Provinciile în care a fost introdus genul provincia Volyn
O parte din cartea de genealogie VI
Strămoş Larion Velavsky , 1403
naștere apropiată Nemirichi Volyn-Polesye, Gridkovici și Sidkovici Nevmerzhitsky , Mozharovsky , Skobeiki, Rusinovichi, Dorotici-Pavlovichi, Drivinsky, Malkevich- Hodakovsky , Pokalevsky, Rosmetkovici, Lisich , Soltany Stetshitskovici și Poloshkinovici Statskovsky
Ramuri ale genului Velavsky-Levkovsky, Geevsky-Nevmerzhitsky, Geevsky-Lovdykovsky, Bulgakovsky-Verpovsky
Perioada de existență a genului 1403 - timpul prezent
Locul de origine Principatul Ovruch , Velavsk : „boierii velavski sunt cunoscuți de secole”
Cetățenie
Moșii Levkovici , Verpa , Gaevichi din Ovruch starostvo
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Soții Levkovsky [1] ( polonez Lewkowski , ucrainean Levkivsky ), precum și strămoșii lor Velavsky , apoi Valevsky-Levkovsky ( polonez Walewski-Lewkowski , ucrainean Velavsky abo Valevsky ) - o veche familie nobilă de boieri Ovruch („au slujit ca cai și în armură , după faptul boierilor Vrutskys"), iar mai târziu zemyan și gentry ("și au fost de multă vreme gentry zemyan a povet-ului Kievului").

Levkovsky cu stema țevii ( polonez Trąby ) au fost incluse în Armeria lui Adam Bonetsky [2] , iar Severin Urussky [3] , sub litera „L” în partea a VI-a a cărții genealogice în mai multe volume a nobilii provinciei Volyn [4] și versiunea sa tipărită Lista nobililor provinciei Volyn [5] . Dar, din manuscrisele lui V. Rulikovsky, se știe că levkovskii, înainte de a fi aprobați în nobilimea rusă, au folosit stema lui Nemirichi, Klyamra : „Stema Valevsky-Levkovsky a lui Klyamra. Genul este necunoscut heraldicii noastre, am văzut semnătura și sigiliul lui Shimon Walevsky-Levkovsky - armata Zhytomyr, komorniki, general al voievodatului Kiev în 1721. Vavrzhinets Valevsky-Levkovsky - vicerege de Grodsky și Zemsky Kiev în 1735. [6] [7]

Numele de familie Valevsky (Valevsky-Levkovsky) este un derivat al poreclei toponimice Velavsky și nu are nicio legătură cu familia poloneză a lui Walevsky [8] [9] .

Versiuni de origine

Natalya Yakovenko prezintă teza despre originea turcească a familiei Nemirichi, poate chiar dintre vasalii turci autohtoni ai prinților Rusiei Kievene. Ea notează că este dificil, chiar și cu deplină certitudine, să se stabilească unde se afla pământul strămoșesc, care a constituit „patria și bunicul” primar al Nemirichilor. La urma urmei, acele complexe de teren imense, care ulterior, în timpul secolului al XVI-lea. sunt în mâinile lor - acestea sunt fie servicii de lungă durată, fie moșii care au venit pentru nurori, fie au cumpărat terenuri. Conform ipotezei lui A. Yablonovsky, cuibul de pământ al familiei a fost cel mai probabil satul Pribortsy (mai târziu Priborsk) din partea superioară a Teterev, care este menționat în auditul de la Cernobîl în 1552 ca proprietate a lui Iosif Nemirich. [10] Priborsk a fost presărat cu volost Trudenovskaya (acum Ivankov), care făcea parte din posesiunile prinților polovtsieni din Skvir. Dar, deoarece această presupunere a lui N. Yakovenko se bazează pe un număr mare de considerații de natură ipotetică, apar o serie de întrebări care pun la îndoială. La urma urmei, Trudenovichi de-a lungul Polovtsy-Rozhinovskys au trecut la Ivashka Nemirich abia în 1536 [11] . Înainte de aceasta, Trudenovichi este moșia bunicului Iuknovici, pe care Olekhno Yukhnovich a primit-o împreună cu alte moșii, precum și Mikhal Yuryevich de la Skvira Polovets, încă de la prințul Kiev Olelko Vladimirovici. [12] În cele din urmă, în ciuda faptului că complexul principal de moșii al Nemyrichs este situat în Polissya Kiev, posesiunile lor din Volinia sunt de asemenea înregistrate. Prin urmare, nu este surprinzător faptul că unii cercetători îl identifică pe Nemirichi cu un ram al familiei lui Volhynian Zemyan - Nemiri Rezanovich, conducătorul Lutsk în 1445-1452, un susținător activ și un curtean al prințului Svidrigail [13] . Aceeași N. Yakovenko a luat în considerare această versiune, dar, neavând argumente în favoarea ei la acel moment, ea a abandonat-o. [14] Dar, mai târziu O. Zadorozhnaya a descoperit că chiar și K. Nesetsky la mijlocul secolului al XVIII-lea. a legat Kyiv Nemirichi cu familia Volyn Nemir Rezanovich. [15] Iată ce a scris heraldistul într-un articol despre Nemyrichs din stema Klyamra: „War sau Nemyrich, sora sa Maria, care a fost căsătorită cu prințul Mihail Czartorysky în 1458, a notat lucrurile bune: Zhitan, Chesny. Hrest, Bubnov, Gorychov, Tyshkovici, Shchutyaty , Litovizh, Krechov, Gorki și Oleshko cu afinitate, după cum documente autentice dovedesc casei prinților Czartoryski” [16] . În acest caz, K. Nesetsky s-a bazat, printre altele, pe binecunoscutele cinci documente din arhiva prinților Czartoryski (privilegiile lui Nemira Rezanovich și al nepotului său Mitk, precum și pe testamentul fiului său Yakov Voyna Nemirovich, evident o falsificare ulterioară în favoarea principilor Czartoryski). [17] [18]

Severin Urussky, în descrierea stemei Nemyrichs din Klyamra, nu a fost de acord nici cu Okolsky despre strămoșul lituanian al Nemyrichs Andrey, fiul voievodului Troțki Mikolay Grzhimal [19] [20] , nici cu Neset Grigory despre strămoșul lui Nemyrichs. Corbul din Podolia, prezintă propria sa versiune a originii Nemyrichs-ului de la Kiev de la Nemir Rezanovichi: „...najprawdopodobniej przeciez pochodza od ktoregos z Niemirow, nadanych juz przez Witolda na Wolyniu i Podolu, tak naprzyklad Niemirad Niemiraz z”. [21]

Cunoscutul istoric polonez Vladislav Semkovich i-a considerat, de asemenea, pe Nemyrichs din Polesie-Kyiv și Volhynia Nemir Rezanovichs ca un singur gen: „Protoplastą tej rodziny był Niemira Rezanowicz (Razanowicz), bojar wołyński, sprawujący w latach 114 star w latach. Bratem jego był Kozaryn Rezanowicz, występujący w połowie XV w., a dalszym krewnym (plemiennikiem) niejaki Mitko, obdarzony w 1450 szeregiem nadań królewskich na Wołyniu. Ów Niemira Rezanowicz miał z żony Anny syna Jakuba Wojnę Niemirowicza i córkę Marię, która wyszła za kniazia Michała Wasilewicza Czartoryjskiego… Otoz przypuszam, ze to jestto rodizowzinazni (Niemirowiczoluzyznę) herbi.” [22]

Ivan Levkovsky este de părere că nu numai Nemirichi a stemei Klamra, ci și boierii Levkovsky, Nevmerzhitsky, Mozharovsky, Geevsky, Verpovsky, Soltany Stetskovici, Shishki Stavetsky, Dorotichi, Pokalevsky, Khodakovsky, Dvinsky, Rusinovichi, Dvinsky, Tolpyzhensky, Khrennitsky, The Shibenskys și ceilalți frați ai lor - toți împreună sunt reprezentanți ai uriașei familii „rusești” Nemirichi (aceeași din care a ieșit Nemira Rezanovich) și descind dintr-un strămoș comun din a doua jumătate a secolului al XIV-lea. [23] În opinia sa, ținând cont de datele lui Gerbovnikov B. Paprotsky și K. Nesetsky, acest strămoș legendar ar putea fi Grigory Voronovich. Deci, într-un articol despre Eltsy a stemei Leliv, K. Nesetsky îl numește pe strămoșul multor clanuri, inclusiv Nemyrichs, Gregor Voronovich din Podolia, care a mers să-l slujească pe regelui Jagiello, Grigore a avut un fiu Alexandru, care l-a slujit prințului Svidrigail din patria sa din Podolia și care a devenit șef al Vinniței, acest Alexandru a avut șapte fii, dintre care unul era Gridka, a avut și el șapte fii. Primul a fost Petru, a lăsat doi fii Nemir și Chereshnya. Nemyra a fost strămoșul Nemyrichilor din stema Klyamra din provincia Kiev, iar Chereshnya a fost strămoșul Cherlenkovskys (Kmit). Regele boierilor polonezi din Kotchischi i-a acordat și pe acești fii, parcă vechimea în serviciu a lui Petru Gridkevici [24] . Dar vechea heraldică Paprocki, vorbește doar despre cei șapte fii ai lui Alexandru și de la unul dintre ei - Matvey Kmita, conduce familia Kmit Cernobîl: Gregor Voronovich -> Alexander (Kmita) Gregorovich -> Matvey Kmita -> Krishtof Kmita, Semyon Kmita - > Philon Kmita Cernobîl (fiul lui Semyon) [25] .

Răspunsul la întrebarea cum pământul Velava din Ovruch Polissya, inclusiv pământul Smolchanskaya, adică pământurile Levkovskaya-Nevmiritskaya și Verpovskaya (conform Cazului Mozharovsky , pământul Velava și Kamenshchizna făceau parte din pământul Smolchanskaya sau Smolnyana ), ajuns în mâinile lui Nemir Rezanovichi din Volinia , se regăsește în cuvintele heraldistului K. Nesetsky în articolul despre Nemirichi al stemei Klamra: „Piotr, jeden z synów siedmiu Hrydzka i najstarszy, zostawił dwóch synów, Niemirę i Czeresnią, od Czeresni poszli Czerlińscy, czyli Czerlinkowscy, od Niemiry Niemirėcowód tenazycowód dekretem się jakimsiś świadczy, którym Bojarińscy. [26] Existența efectivă a acestui document a fost confirmată: printre manuscrisele arhivei Lipovets a lui Yunosh-Rostsishevsky din lista de documente a arhivei familiei Turbov a Eltsovilor („DOCUMENTA FASCICULO PRIMO COMPREHENSA PER COLLEGIUM OWRUCIENSIS SOCIETATIS IESUS COINDESUS TERMINO 1740 IN BONIS TURBOWKA COMPORTATA ET COMMUNICATA SUCCELUNICATA ”), cercetătorii au luat cunoștință de numele său (querenda): „List ksiaza Alexandra Litewskiego dany Niemirze y Czereszni Rydkiewiczom na Kodczyce” (Fără dată. „Foaia prințului Alexandra de Lit a dat lui Lit Nemira și Chereshnya de [G]ridkevich în Kotchische”). [27] Nu este un secret pentru nimeni că în Scrisoarea lui Sigismund I, șeful lui Ovruch, Krishtof Kmitich (unchiul celebrului Philon Kmita de la Cernobîl), din 10 iunie 1544, șeful a fost numit Kryshtof Nemyrich de patru ori, evident. , conform posesiunilor sale Velednikovsky („pământurile lui Matveevsky, Pan Krishtofova”), care înainte de Matvey Aleksandrovich Kmita (Kmita Aleksandrovich) i-au aparținut lui Pan Nemira pentru domnia Marelui Duce Vitovt (Mikula O [s] Tashkovich Nevmiritsky a deținut patria lui Nevmiritsky " vânzându-și Nevmira pentru Marele Duce Vitovt" [28] ), ca moșie -Povet Kamenets (Kamenshchizna) sau în alt mod, Nemirichizna: „...od nayiaśnieyszego króla jego mości, Zygmunta, w sprawie antecessorom offerentis do wielmożneys niegztofay. Niemirycza, starosty Owruckiego” [29] . Alte surse confirmă indirect că tatăl fraților: Nemiri, Kazarin și Mitka Rezanovich a fost Peter, străbunicul boierilor Vaska și Ivashka Senkovich Rusinovici [30] a cărui patrie, ca și Davyd Velavsky, era ținutul vecin Velava (Kotchischi). și insula Lituaniană). [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] Având în vedere acest lucru, se dovedește că Pan Ivan Petrovici, unul dintre cei mai vechi guvernatori ai Luțkului, conform unui memoriu întocmit în toamna anului 1538 sau vara lui 1540, [38] [39] [40] un susținător al lui Svidrigail (fratele lui Nemir - Ivan Kozarin Rezanovich?), [41] și, în general, așa cum se credea în mod obișnuit, [42] nu prințul Vasily Fedorovich Ostrozhsky sau acolitul lui (de la Casimir). [43] [44]

În această privință, nu este deloc surprinzător că moșiile native din Cernyakhovsk-Olev Nemirichi: Kuzmichi, Dobryn și Medvednoye, conform tradiției, se aflau încă la începutul secolelor XVI-XVII. erau considerate parte integrantă a bunurilor acelor Kotchi. [45] Un kotchische este un loc convenabil pentru instalarea kotts, adică ezes [46] , iar ez (yaz) este un loc în râu, despărțit de o palisadă legată împreună pentru prinderea peștilor. [47]

Prototipul legendarului Gregor Voronovich („Gregor din Voronovitsy” [48] ) a fost Grinko Sokoletsky. Se știe că în 1391 Fiodor Koriatovici Voronovița l-a atașat pe Grink la volost Sokolets: „Și la asta la volost Sokolets, frații noștri mai mari și noi... Voronovitsa i-am dat” [49] În același timp, unii descendenți ai lui Gregor Voronovici au fost numite Voronovitsky: Bull Alexandrovich a fost numit Byk (conform lui Paprotsky și Koyalovich, Yuri) Voronovitsky, iar în alt loc - fratele lui Kmitin, care a primit 10 copeici cu Vrutsky zvârcolirea [50] . Orașul Sokolets, ca centru al volost Sokoletsky, dat domnului Grink, conform unor cercetători, este satul modern Sokolets din districtul Nemirovsky din regiunea Vinnitsa [51] , dar conform săpăturilor arheologice, acesta este o insulă inundată de apele hidrocentralei Ladyzhinsky de pe râul Bug de Sud, cu o suprafață de peste 15 hectare, cu o așezare veche (dealul castelului) cu o suprafață de 532 m² și o înălțime de 11 m în apropiere. satul Sokoltsy, districtul Gaysinsky, regiunea Vinnytsia. [52] [53] Este posibil ca orașul Nemyriv să fi fost fondat de nemirichi (cel mai probabil „Pan Nemir Bakotsky” [54] ).

Ivan Levkovsky sugerează că din satul Rosnova (Roznova) - acum satul Rusnov , situat în districtul Vladimir-Volynsky din regiunea Volyn (Rosnov, Biskupichi, Volitsa și Zhashkovichi aparțineau aceleiași „chei” și aparțineau lui Nemirichi). și prinții Kozek), Nemirichi și-a primit propria casă „Rezanovichi”, deoarece într-unul dintre documente numele de familie „Rusanovichi” (din satul Rusnova) și „Rezanovichi” (din același sat Rosnova) acționează ca sinonime, când Kozarin se numește Rusanovici, iar fratele său Nemira este Rozanovich: „a pan Kozaryn Rusanowicz , a pan Niemira Rożanowicz, starosta Łucki”. [55] A mai atras atenția asupra documentelor Tribunalului din Lublin (Cartea nr. 2: din 26 iunie 1604, Foaia 1715, [56] din 11 mai 1607, Foaia 151 [57] și din 14 mai 1607, Fișa 153 [58] ] ) [59] , din care reiese clar că prinții lui Zbarazhsky au confiscat de la nobilii Levkovsky pământurile lui Ostapovsky (bunicul Ostap Vasilyevich Voina) și Sosnovsky (bunicul Mihail Sosnovsky de la Volyn Soskupichnov)-Bis Levkovici și o parte a solului lui Vaskovsky (bunicul Vasily Onikievich Nevmiritsky). După cum s-a dovedit, după achiziționarea Ostapovshchizna din Bogdana Soltanova (Sumariusz z dokumentów dotyczących Sołtanów, Szyszka-Staweckich i Trypolskich ułożony przez Wojciecha Różyckiego 1808), prințul lui 1808 și achiziționarea lui Stefan10v. Yelenkovsky parte din terenul lui Nevmiritsky - Vaskovshchizna în așezarea proaspăt stabilită Dyakonovskaya. [60] Dar, mai târziu, prințul Zbarazhsky a refuzat să fie martor la această înțelegere pe zemstvo Jhytomyrs, iar văduva sa Katarina Sulimyanka a ocupat cu forța aceste pământuri. În cursul cercetării și studiului arborelui genealogic al prinților din Zbarazh, s-a descoperit că prințesa Zbarazhskaya Maria - este și prințesa Rovenskaya și prințesa congenitală Stepanskaya (fiica prințului Mihail Stepansky și Fedka Yurshanka), primul ei soț Yakov Voyna Nemirich, al cărei tată Nemirya Rezanovich a fost șef Lutsk în Marele Principat al Rusiei din Volhynia Svidrigail Olgerdovich. [61] În plus, potrivit unui extras din Cărțile arhivei capitulare din Vilna, scrisoarea lui Vitovt din 1415, a cărei autenticitate a provocat mari îndoieli nu numai când se analizează cazul Mozharovsky din Senat, ci și experților independenți [62] ] , districtul sau districtul Kamenshchizna (inclusiv ținuturile Mozharovsky și Gorodetsky), aflat în povetul Kievului și transferat la capitolul regiunii Vilna de către prințul Alexandru Vitovt, a fost deținut de prințesa Stepanskaya: „districtum sive territorium nostrum Camyenyecz dictum in terra nostra Kyowyensi iacentem, quem în districtul Kiev și transferat la capitolul Vilna de către Prințul Alexander Vitovt, deținut de Prințesa Stepanskaya"). [63] Ținând cont de faptul că Kamenețul povet nu a făcut niciodată parte din principatul Stepan (granița istorică dintre principatele Stepan și Ovruch-Drevlyan a trecut între râurile Sluch și Goryn [64] ), este evident că Yakov Voina Nemirich a copiat soției sale, prințesa Maria Stepanskaya o parte din terenul patrimonial și în Levkovici. [65] Prințesa Maria, după moartea lui Yakov Voina Nemirich în 1461, s-a căsătorit pentru a doua oară cu prințul Semyon Vasilyevich Zbarazhsky. Maria Rovenskaya a murit în jurul anului 1517. [66] Se dovedește că fizic nu a putut deține Kamenshchizna în 1415, ceea ce înseamnă că cel puțin anul emiterii acestei hărți a fost cu siguranță falsificat de canoane. Cu toate acestea, din toate acestea rezultă că canoanele de la Vilna o cunoșteau cu siguranță pe fosta proprietară a Kamenshchizna, prințesa Stepanskaya, care mai târziu a devenit prințesa de Rovno, care a primit-o pe Kamenshchizna în vena ei, precum și solurile din pământul Levkovskaya („Levkovshchizna ”), potrivit primului soț, Yakov War Nemirich, și, prin urmare, descendenții prinților Zbarazhsky au revendicat pământurile lui Levkovsky și Nevmerzhitsky. Se știe doar cu siguranță că o copie a hrisovului din 1430, care ar fi confirmat carta anterioară a lui Vytautas din 1415, a fost inclusă în Crown Metric încă din 1459/1460 (Kop. 1. Metr. Kor. (w Arch. . Glownem w Warszawie) T. XI pp. 122-123 Kopja ta wciagneta jest w ksiege z lat 1459/1460), [67] iar în anii 1470, luând din greșeală această copie din arhiva capitulară, l-a transferat în cronica sa Długosz. . [68] Evident, această copie falsă, intrat în Metrica Coroanei în 1460, a devenit baza legală prin care canoanele au luat stăpânire pe Kamenshchizna la acea vreme. La urma urmei, aceasta a fost tocmai perioada în care adevărata prințesă Maria Stepanskaya, chiar înainte de a doua căsătorie cu prințul Semyon Vasilyevich Zbarazhsky (circa 1460), și după ce și-a pierdut primul soț, Yakov Voina Nemirich, a pierdut filonul scris de el - povetul - moșie Kamenets din Voievodatul Kiev, deoarece aceasta a devenit un fel de răscumpărare de către Vilnius pentru participarea soțului ei (Jakov Nemyrich), a socrului ei (Nemiri Rezanovich) și a tatălui vitreg (Olizar Shilovich) la conspirația eșuată Volyn din 1453. Drept urmare, Maria Rovenskaya, născută prințesa Stepanskaya, ca soție în prima căsătorie a lui Yakov Voyna Nemirich - fiul lui Nemiri Rezanovich, ar putea avea drepturi asupra Kamenshchizna, inclusiv partea lui Levkovich-Nevmirich, doar într-un singur caz: dacă Nemira este strămoșul soților Nevmerzhitsky, bunicul i-a dat pământuri prințului Vitovt și Nemir Rezanovich  - șeful Luțkului, a fost aceeași persoană care a lăsat moștenire soțului ei, adică fiului său Yakov Voina Nemirich, posesiunile paterne de lângă Ovruch, care a scris în vena soției sale Maria, născută prințesa Stepanskaya.

Potrivit multor cercetători, strămoșul lui Levkovsky a fost Larion Valevsky , tatăl lui Davyd Velavsky și bunicul lui Bulgak Belavsky (Velavsky), un servitor , mai târziu boier al prințului Kiev din satul Valeva (Velavska) - actualul sat al Valavsk (districtul Yelsky) din regiunea Gomel [69] . La 19 februarie, rechizitoriul zilei de 13 [70] , prințul de la Kiev , Olelko Vladimirovici , din dinastia lituaniană a lui Gediminovici ,  fiul prințului Kievului Vladimir Olgerdovici , i-a acordat o scrisoare lui Larion Valevski în castelul Ovruch („Noi Alexandro Volodimerovici i-a acordat slujitorului nostru Larivon Velavsky: nu avem nevoie de el cu slujitori serviciu pentru a sluji, ci pentru a plăti taxe și nici alte taxe, la Chornobîl nu au poruncit să păzească căruțele, să-i slujească serviciul boierilor. aceasta i-au dat foaia noastră cu sigiliul nostru, confirmând-o boierilor. indikta tretegonadtsyat"), conform căruia, Larion Valevsky a trecut în categoria de boieri de serviciu lituanieni - zemyan , și a trebuit să servească "serviciu de stat, militar, zemstvo cu un cal”, „cal și arme” la chemarea prințului Kiev iac îi va ocoli, dar cu șeful lui Ovrut, nu-l învinovăți, cu excepția bunăvoinței tale. Pe lângă această îndatorire, zemstvo nu mai avea nicio altă îndatorire, nu se supunea curții castelelor domnești și conducătorilor lor, ci erau judecati fie în fața prințului însuși, fie a guvernatorului său, fie prin comisii numite de către prinț pentru fiecare caz în parte.

Ivan Levkovsky susține opinia că nu numai Nemirya, strămoșul soților Nevmerzhitsky, este identic cu liderul Luțk Nemira Rezanovich [71] , ci și Larion Velavsky, strămoșul Levkovskys, este identic cu fratele său Nemirya Rezanovich, membru al consiliul și mareșalul prințului Svidrigail, mareșalul ținutului Volyn - Kozarin Ivan Rezanovich. Pentru prima dată, o astfel de opinie a fost exprimată de P. Klepatsky, că acest Larion, evident, și-a primit porecla de la moșia Velavsk și, despărțindu-se treptat între rude, Velavsk, la mijlocul secolului al XVI-lea, aparținea deja mai multor proprietari, imigranți din Volyn: Soltan și Bohdan Stetskovich, nepoții lor Grinkovich și „fratele” Soltan și Bogdan, Matvey Ugrinovsky. [72] [73] S-a dovedit că numele real (laic) al strămoșului său Levkovsky nu era cunoscut, în niciun caz, la momentul întocmirii genealogiei în secolul al XIX-lea, un foarte rar, care amintește mai degrabă de un monahal decât numele său adevărat, „Larion Valevsky”. Kozarin Rezanovich, evident, mergând la mănăstirea, pe care el însuși a întemeiat-o înainte de 1451 („și a făcut o mănăstire lângă Verboya în pădure”) [74] , după exemplul numeroși pustnici, a renunțat la toate proprietățile sale lumești („da toți ...”) în favoarea fratelui său, șeful Luțkului, Nemiri Rezanovich, nepoților Iakov (Gorki și Olesko), Yatsk (Kneginin) și Tishka (Somino) [75] , deoarece deja la acea vreme fiul său Davyd cu cei cinci fii ai săi vor fi privați de posesiunile lui Ovruch și de drepturile nobiliare, nu mai devreme decât până în 1471, iar fiii mai mici Gritsko și Stetsko Ivanovichi [76] probabil că nu vor ajunge încă majori.

O mențiune scrisă a privilegiului lui Larion Valevsky în „Reafirmat de zemanul districtului Kiev lui Pavel, Semyon Bolgakovsky, Gridk Nelepovich, Radivon și Ohrem Gheevich pe numele pământului lor Smolchanskaya și pe foile lui Kazimer, regele său. ml. și Volodymyr al Kievului” din 18 martie 1574, indică faptul că această foaie nu a fost prezentată la acea vreme la oficiul coroanei, ci a fost introdusă o falsificare sau, cel mai probabil, privilegiul inițial al lui Gashtold din 1474, în care a fost înscrisă, întrucât nu au arătat că el însuși era „o foaie de amintire glorioasă a prințului Alexandru Volodimerovici al Kievului”, dar au indicat , adică l-au arătat în altă foaie. În 1530, soții Velavsky, citând acest document, admit în același timp că scrisoarea către Larion Valavsky a murit („mai jos, dey, acea foaie era zginul în ei”) și în anunțul nobililor Levkovsky din decembrie 18, 1649, în lista celor distruși de documentele cazaci, nu era menționat pe pergament scris, dar se menționau și alte foi: „... privilegii de trandafir vechi pe pergamente scrise cu pecete regale voalate ale celor mai limpezi regi ai grațiilor lor. Kgashtolt, Casimir și Alexandru, deci pentru nobili, precum și pentru bunătatea servitorilor Levkovsky, nadans ... ”, care în originale au fost în mâinile Levkovsky nu numai în 1574, ci și în 1648. Chiar și ilustratorii din 1616, aparent din cuvintele lui Levkovsky, după ce s-au uitat la foaia de „aprobare” a regelui Sigismund al III-lea, au remarcat că regele Cazimir a confirmat privilegiile prințului Alexandru Vladimirovici pentru libertățile cântului, date strămoșilor lor. [77]

Sub Semyon Olelkovich , potrivit lui P. Klepatsky, Velavskii au fost privați de toate moșiile lor pentru un fel de „proeminență”; dar acest lucru nu le-a readus la starea lor originală. La moartea persecutorului lor, cu ajutorul vechilor Ovruch, își retrag nobilimea, își revin în rândurile și continuă să fie numiți Zemyans. [78] Acest lucru este dovedit în jurul anului 1509 de către Ovruch Pan Nemira Gritskevich, că „Prințul Semyon , la bunicul său [Dorotich] [79] Davyd și tatăl său Pavel și unchii săi, s-au înfuriat și le-au luat bunicul și patria lor” ( Velavsk ). Dar, P. Klepatsky nu știa pentru ce „corvadă” boierii Velavsky au fost privați de toate moșiile lor în timpul domniei prințului Kievului Semyon Olelkovich. De fapt, ei au fost implicați în așa-numita conspirație Volyn din 1453, puțin cunoscută, condusă de bătrânul Lutsk Nemira Rezanovich. Mai târziu, temându-se evident de consecințele negative din partea autorităților regale în procesul de confirmare a acestora în nobilime, dorind să ascundă acest episod, Levkovsky nu au numit numele real al strămoșului lor, ci doar monahul „Hilarion” sau „Larion”, ca derivat al secularului „Ivan”. [80]

Din cauza eșecului acestei rebeliuni [81] , nu întâmplător Davyd Velavsky și fiii săi și-au părăsit patria Ovruch și pământul bunic și „au plecat, în Volinia, cu zhonii și copiii lor și cu toate statuile lor”, și numai între 1492-1506 de-a lungul anilor, Velavsk și restul țărilor au trecut totuși la „Krevny” Velavsky din Volinia - probabil la fiul lui Ivan Kazarin Rezanovich și fratele lui David Velavsky - Gritsk Ivanovich și nepotul lui Pan Kazarin , adică nepotul lor, Gritsk Stetskovich, iar mai târziu descendenții lor - boierii Soltan Stetskovichi (Butyatitsky) și Shishka Stavetsky . Într-un extras din cărțile orașului Castelului Gospodar din Kiev din 4 iulie 1576, Piotr Soltan, fiul lui Soltan Stetskovich, este prezentat ca o tigaie care avea posesiuni în satul Levkovici, deși oficial achiziționarea unei părți din Levkovici. în tigăile Levkovsky a fost oficializat de Pan Soltan la Curtea Zemstvo de la Kiev până la patru luni mai târziu - 4 noiembrie 1576 (Cartea Curții Zemstvo de la Kiev pentru 1576), iar un an mai târziu, un „oblyat” a fost emis acolo soției sale. Bogdana Ivanovna, un Burkgrabyan din Kiev (Cartea Zemstvo Kiev, 1577). Mai mult, la 5 iulie 1571, Pan Soltan a manifestat împotriva lui Philon Kmita la Curtea Zemstvo din Kiev despre trimiterea poporului său în binele lui Levkovici și Nevmirichi (Cartea Zemskaya Kyiv din 1571). [82] Pe ​​de altă parte, îi întâlnim pe Levkovsky în Volinia. Astfel, printre teologii din Milyanovichi lângă Kovel, care erau membri ai cercului și scriptorium-ului prințului Andrei Kurbsky [83] , care a existat de la sfârșitul anilor 1560 până în 1583, un număr de cercetători [84] [85] , referindu-se la germanul istoricul Inga Auerbach [86] , menționează duhovnicul Pavel Levkovsky din Kovel, care la 30 ianuarie 1572 din anumite motive scapă de A. Kurbsky, luând cu el cel puțin 11 cărți și alte bunuri bisericești. Probabilul fiu al lui Pavel - „Ioann Levkovsky” este menționat în Notele scrise de mână ale lui Peter Mohyla în 1609, ca un cetățean nobil din Rivne printre cei care citesc scrisoarea „profetică” a lui Ilie Pustnicul către Prințesa Anna Kostchanka Ostrozhskaya („scriind în limba și scrierile belaruse"). [87] [88] [89]

Printre nobilimea prezbiterii Ovruch

După întoarcerea Velavskiilor din Volinia, pământurile lor Smolchansk au fost confirmate de Martin Gashtold, apoi de lista Marelui Duce Kazimir Jagailovici în 1486, iar insula Lituania de foaia regelui Alexandru în 1496. Pământurile lui Smolchansky, Levkovsky, Lovdykovsky și insula Lituania au fost confirmate pentru Levkovsky, Geevsky și Bulgakovsky din 1574 prin Carta regelui Henric al III-lea și „înscrise în orașul Kiev în 1597” [90] [91] [92] . Cuibul familiei Levkovsky a fost satul Levkovichi de pe teritoriul bătrânei Ovruch, care, ca patrie, ca ținut Smolchansk, Ovruch zemyan Bulgak Belavsky [93] (Velavsky), confirmat în 1486 de la regele Cazimir . Nu se știe cu siguranță dacă satul Levkovici a existat înainte de apariția boierilor Velavsky, deși conform rezultatelor lucrărilor expediției arheologice Ovruch din 1996-2009. - Verpa, Kobylin, Levkovici [94] , Mozhary, Gaevichi și aparțin așezărilor din perioada Rusiei Veche (sec. X-XIII), dar acolo nu s-au efectuat săpături arheologice cu drepturi depline, [95] spre deosebire de cele vecine. satul Zbranki , unde a fost descoperit un sit din perioada paleolitică. [96] Dar, este destul de evident că numele satului „Levkovici” și al boierilor „Levkovsky” provine de la numele fiului cel mare al aceluiași Bulgak Belavsky - „Leul” (Leul, Levka), care este menționat. alături de strămoșul lui Gridkovici și Sidkovici Nevmerzhitsky - Mikula ( Ostashkovich Nevmiritsky) în Actul de delimitare a terenurilor între posesiunile episcopului de Vilna (Ivan Lozovich) și canoanele bisericii Sf. Stanislav din Vilna de-a lungul râurilor Loknitsa (Lokhnitsa) și Plotnitsa din 21 septembrie 1474: „... din canonul bisericii din Vilna Sf. Stanislav pan Mitka Petrovici și Pan Mitka Bardich și Pan Fyodor Bardich, Oleksandr Maksimovici și Danil Belotsky, Mikul și Levey și alți bărbați , care au fost adunați personal pentru asta, au ordonat, au aprobat [dacă] pentru totdeauna și au făcut granița cu râul în numele Loknitsa și au vândut Insula Babiy prințului Biskupov oamenilor din Solony cu dreptul pământului și în scânduri .. ." [97] .

În ciuda faptului că mama lui Bohdan Khmelnytsky s-a căsătorit a doua oară cu o rudă îndepărtată a boierilor Velavsky, „zhelnyr” regal al districtului Petrykovsky Vasily Stavetsky [ 98] , Levkovskys, la fel ca întreaga noră în slujba Commonwealth-ului , a suferit anumite pierderi din partea armatei cazaci în legătură cu războiul de eliberare al lui Bohdan Hmelnițki . Așadar, la 18 decembrie 1649, în Castelul Volodymyr Grodsky, Pan Stefan Levkovsky s-a plâns că „... în trecutul proaspăt al anului 1648, au fost prezentați rebelii armatei grației sale regale Zaporozky, greutatea hoardei Tătar radiant, opus întregii Comunități polono-lituaniene a Coroanei Poloniei, unde nu numai Ucrainei, în Podil, Volinia, aleea și Polisia, invadând, nu numai nobilii bune, din care își puteau arunca bunurile, dar din care nici n-au putut să-și irosească bunurile, curțile au tras, fiind în dreapta în piroguri, găsind și săpând ascuțit, trăgând și le-au transformat în niveci, sicrie unde sunt îngropate trupurile morților, glumindu-se cu bunurile lor. au deschis, persoane din noblețe, unde puteau intra, au fost înjunghiate și ucise; apoi Pan Stefanovi Levkovsky, protestatarul, și frații săi au făcut tam-tam... unde armata schimbată a lui Zaporozkoy a mers în regiunile locale și a discutat cu regimentul Kanevsky din regiunile locale, fiind secretul schimbatului Pan Stefan Levkovsky, fiind săpat în insula Morovino, după ce a găsit și l-a săpat, trandafiri buni și okhandozstva trandafiri, și ați căzut cu toții la dreapta și i-ați învăluit în cenuşă. [99] Dar, unii Levkovsky au luat parte la mișcarea de eliberare în perioada Ruinelor , deja de partea cazacilor . Au creat un detașament de cazaci în fruntea „panom: Michałowi, ojcowi, Piotrowi i Remianowi, synom, Lewkowskim”, care timp de mulți ani a atacat gospodăriile nobiliști vecine, a ucis proprietarii, le-a jefuit proprietățile, a ruinat moșiile. Așadar, în 1679, un vecin al familiei Levkovsky, latifundiarul Francysk Pototsky , s-a plâns că „fiind seduși de voința proprie și rămânând în ea tot timpul, au adunat o mulțime de oameni de toate rangurile, au bătut și torturat nobilii care treceau, au devastat. moșiile sale, și-a însușit partea și nu a permis târgurilor să se adune în moșia sa Veledniki. [100] . Dintre personalitățile din surse, se numără Martin, căpetenia cazacului, Fedor, Daniil, Grigory și Pyotr Levkovsky din 1663. [101]

Conflictul cu guvernatorul de la Cernobîl Filon Kmita, care a apărut din cauza foilor conflictuale emise de biroul Marelui Duce, a început la 29 martie 1566, când Zhikgimont Augustus i-a dat „ Privilegii lui Philon Kmita pe numele de Chornobîl, în locul celui dat pt. eternitate ”. Privilegiul spunea că hospodarul „... după ce a luat pământurile Podolsk în mâinile sale și la masa sa, i-au dat lui Philon Kmita o desființare , ca recompensă pentru serviciile sale, castelul Chornobyl , aflat în țara Kievului, a fost cu un loc si inlocuit de localnici si de la boieri, slugi vrednici si comandantii lor si satele si satele cheama totul, parca ar fi in sine, in hotarele sale si viata de zi cu zi, a fost de mult, cu toate acestea si cu toate venituri, că castelul Chornobîl a fost deținut până acum de stăpânul nostru și să schimbăm cei doi săteni sub Ovruchim, în același loc din țara Kievului, în numele lui Kubelin și Levkovtsy , boieri, slujitori demni și rudele lor cu satele lor și pentru toate solurile arabile și de la bord ... "În Extrasul din cărțile orașului Castelului Gospodar din Kiev în vara Crăciunului 1576, iulie 4 zile se spune că "... și acum soarta a șaptezeci și șasea luni a lunii mai, în a douăzecea zi a săptămânii, să-l viziteze pe Prea Sa Pan Filon Semyonovich Kmita, șeful lui Orșanski, amintind de frica de Dumnezeu și termenul dreptului și statutului Commonwealth-ului, apoi la câmp iar cel de foc care a trimis dei poate fi plătit cu un kgvalt pe moșiile noastre Levkovtsy și Nevmirichi pe casa noastră a nobilității vradnikilor lui Velednikovsky Vasil Odinoky, Vaska Moskvitin, vradnikul lui Bogdanovsky Grishka Yakovlevich, Ivan grefierul Chornobyl, și Sidor Ostapovici, iar înaintea lor sunt mulți slujitori, boieri și supuși ai lui Chornobyl și Velednitsky aproximativ o sută de oameni călare, complet în armură cu coarne, armură, ca opusă dușmanului, slujitorii morții și supușii noștri și slujitorii curtii au fost batuti, botniti, iar restul i-au prins cu ei si au plantat pana la noroc, la curtile de langa custi, bateau incuietori, usi, geamuri pe jumatate baut, ne-au luat dea, si au luat cai. , vaci, boi, oi, porci și tot tabonul pe străzile dintre curțile noastre, au ars carile lui Dumnezeu pe câmp și în pădure ... ” Printre victime sunt menționați Zinovy ​​​​Sidorovich și Grigory Nelipovich Levkovsky, Pyotr Soltan, Panas Sidkevich, Tit Sevastyanovich și Andrei Nevmiritsky. În acest proces este cunoscut și documentul din 4 septembrie 1578: „Amânarea de către regele Ștefan a analizei cazului dintre Pan Kmita, domnitorul Cernobîlului, și Kubylintsy, Levkovtsy, Nevmirintsev și Verpkovtsy, care au vrut să demonstreze că erau boieri și nu slujitori vrednici”. [102] Metrika lituaniană a păstrat, de asemenea, multe documente cu privire la acest caz, care ulterior au fost continuate de descendenții lui Filon Kmita în zadar, precum și corespondența șefului Orșei cu mulți demnitari ai vremii cu aceeași ocazie, unde el întreabă în mod repetat „O Kobylintsy și Levkovtsy, zhebzhe vzhe sfârșitul a venit cu ei”. [103]

Relațiile dintre nobilii din periferie și administrația Ovruch starostvo au fost extrem de complexe (conducătorii și bătrânii: Abram Myshka Varkovsky, Mihail Vishnevetsky, Pavel Rutsky, Francis Pototsky, Joseph Brzhukhovsky, Stanislav Olshansky , Franciszek Zagursky, Jan Stetsky și alții). Această confruntare ascuțită a durat mai bine de 200 de ani, ale căror rădăcini, potrivit unor cercetători, se aflau în imperfecțiunea structurii statale și politice a Commonwealth-ului. [104] Așadar, în 1614, la Varșovia, au fost emise cinci decrete ale curții regale, emise la procesul șefului prințului Ovrutsk Mihail Koribut Vyshnevetsky împotriva diferitelor grupuri de deținători de sate regale din starost pe care acești deținători, deținând terenuri , taxati cu slujba boierului , se sustrage de la indeplinirea lui si trag cu pamanturile lor la Zemstvo. Printre alți boieri, mulți descendenți ai lui Davyd Velavsky sunt numiți: „... vouă Pașka Istimovici, Martin Gridkovici, Iatsk Tumilovici, Oniki Hynevici Levkoveți, Tișka Diakonovici, Stepan și Ivan Nevmirițki, boierul nostru, și domnii noștri și toți suveranii și umerii satului Levkovtsov, bătrânei ai noștri și voi acorda castelul Ovrutsky locotenenților, ... vouă Zakharka, Iatsk și Semenov și Verpoviți, boierii noștri, și domnii suveranilor și umerii tuturor voștri. satele Verpov; ... vouă, Ivan, Vask și Bogdan Gheevich Lovdikovets, Logmin, Artemy Dorotich și Rosmetkom, boierii noștri, de asemenea nobilii și umărului întregului sat Gheevich, președintelui nostru și acordați Ovrutsky domnitorilor... „ [105]

De asemenea, dezacordurile dintre Levkovsky și administrația polono-lituaniană s-au manifestat în mod clar în ciocnirile constante dintre nobilii și steaguri ale armatei polono-lituaniene. În 1685, steagul tătar al mareșalului Starodubovsky Krishtof Litava, care aparținea armatei lituaniene, a fost eliberat din tabără pentru cartierele de iarnă. Calea ei a trecut prin satele adiacente Nevmeritskoe și Levkovici. Înainte de notch, Peter și Roman Levkovsky i-au întâlnit ca parlamentari. L-au anunțat pe Senkevici, comandantul steagului, că detașamentul său nu are dreptul să intre în sat fără să trimită funcționari care să anunțe locuitorii sosirea lor; în concluzie, Levkovskii au arătat universalele hatmanului , care i-au eliberat de cartierele militare. În loc să răspundă, Senkevici și-a scos sabia, a băgat vârful în vagon și a străpuns-o cu mâna lui Piotr Levkovski; după aceea, s-a îndreptat către echipa sa cu cuvintele: „Bate pe cutare fiu până la moarte!” „Dacă un zhupan din piele groasă de elan nu m-ar fi salvat, atunci probabil că aș fi fost zdrobit în bucăți”, s-a plâns Petr Levkovsky mai târziu. În acest moment, a fost sunat alarma în Mănăstirea Levkovsky: femeile și copiii au fugit la mănăstire , bărbații s-au înarmat cu orice și au ieșit în stradă. Jolnerii au descălecat și au pornit la atac. Drept urmare, Andrei Nevmeritsky, Pavel Levkovsky, Praskovya Levkovskaya, Vasily Levkovsky, Alexander Nevmeritsky, Andrey Nevmeritsky, Elena Levkovskaya, Ivan-Vilimont Nevmeritsky, Samuil Nevmeritsky, Stepan Kobylinsky , Stanislav Pozharnitsky au fost grav răniți. Între timp, numărul jolnerilor a scăzut simțitor, pentru că mulți dintre ei au rămas pe drum, duși de jaf: au spart case și magazii, au luat haine, au spart sicrie, au rupt documente peste care au dat, au luat pâine și miere de la stupine. În același timp, numărul apărătorilor a crescut. S-au auzit împușcături din mănăstire, din casele vecine, grădini și grădini de bucătărie, oameni înarmați cu știuci, topoare, bâte au început să-i împingă pe jolneri din toate părțile: mai mulți tovarăși și soldați au căzut. Zholnerii au fost forțați să se retragă în curtea lui Andrei Nevmeritsky și au început să tragă înapoi. Asediatorii au fost ajutați de nobili și țărani din satele învecinate. Noaptea, zholnerii au fugit în secret în satul Velavsk , lăsându-și caii de rezervă, căruțele, prizonierii capturați în timpul zilei și prada. [106]

Contradicțiile de mai sus s-au agravat în special în anii 1670-1690, când Levkovsky Mihail și fiii săi Petru și Roman (junior) Levkovsky dețineau majoritatea terenurilor din Levkovici. Relația complexă dintre Levkovsky și șeful lui Ovruch, Francis Pototsky, este evidențiată de plângerea nobililor: Roman, Mihail, Petru și Prokop Levkovsky împotriva nobilului Francis Pototsky din 7 iulie 1682. Plângerea spune că, după ce l-a invitat pe Roman Levkovsky la casa sa, Francis Pototsky a ordonat servitorilor săi să-l taie și a amenințat că va face cu toți Levkovskii în același mod cum a făcut tatăl său cu Anthony Nevmiritsky, pe care l-a ucis, a târât cadavrul. , legând calul de coadă, casă, a ars-o și și-a însușit moșia („żе‚ jako niebozczyk rodzic mój kazał zabić i końmi włoczyć przed tym Antoniego Niewmiryckiego, i iego substantie, zabrać, i mieszkanie i mieszkanie spalićm taźniejs jaźićm, protestantom uczynię”). Apoi Pototsky i-a acuzat pe nedrept pe Levkovsky că adăpostesc țărani fugari și, în cele din urmă, a permis managerului său, Hmelevski, să o răpească pe soția lui Prokop Levkovsky, a refuzat să o extrădeze către soțul ei, iar când Prokop Levkovsky a venit cu o cerere la moșia Pototsky Veledniki, el a fost închis din ordinul lui Hmelevski și apoi bătut până la moarte pe jumătate. [107] [108] Deși au existat și alte cazuri. Așadar, în testamentul spiritual din 24 ianuarie 1659, Severin Pototsky îi scrie fiului său Francisc Velednitsky și Hluplyansky volosts, Carmeliților Berdiciv avanposturile Prezhov și Karpilovka și în favoarea diferitelor persoane sume de bani, inclusiv 200 de zloți pentru unul dintre Levkovsky și 50 de zloți lui Nevmiritsky [ 109] , iar în 1712, în timpul căsătoriei lui Daniel Levkovsky, regentul și guvernatorul orașului Ovruch, vistieria Ovruch cu Barbara Brzhestsyanskaya din biserica Velednitsky a fost, văduva Katharina z Silnitsa Potocka, bătrâna lui Ovruch.

Indicativ în ceea ce privește lupta dintre Levkovsky cu șeful Ovruch, Jan Stetsky, este documentul  - „Răspunsul nobililor din districtul Ovrutsk la dovezile date în dosarul de litigiu cu ei, conducătorul Ovrutsky, Stetsky (1766) ”, publicat la Varșovia. [110] . În acest caz, în 1775, a fost numită Comisia Sejm [111] [112] . În cele din urmă, regele, Stanislav August Poniatowski , printr-o foaie specială din 22 septembrie 1775, i-a eliberat pe Levkovsky și alte nobile de persecuția bătrânului Ovruch Jan Stetsky și i-a ordonat să le restabilească proprietatea și drepturile nobiliare.

Centrul vieții religioase a periferiei nobiliare în secolul al XVII-lea. secolul al 18-lea a devenit mănăstirea baziliană a bărbaților Levkovsky (Reguly swietego Bazylego wielkiego - Carta Sfântului Vasile cel Mare ) [113] [114] , fondată în satul Nevmeritsky (acum satul Levkovici , districtul Ovruch ) „un koshte al Levkovskiilor , Nevmeritskys și frații lor”. Recent, data exactă a „întemeierii” mănăstirii a devenit cunoscută din testamentul nobilului Andrey Malyushitsky, cu care a dat mănăstirii „Insula Shepelevsky pe pământul Kobylinsky” - aceasta este 28 ianuarie 1628. [115] , iar primul său stareț a fost Yeremia Gdyshinsky [116] . Mănăstirea Levkovsky a fost respectată în special de nobilii din periferie. De sărbători, mai ales la sărbătoarea templului bisericii mănăstirii, în ziua Sf. Nicolae, toți nobilii au convergit din satele din jur în satul Levkovici. În testamentele spirituale ale lui Pelageya Fedorovna Nevmerzhitskaya (1647 - „Trupul meu păcătos al pământului din care a fost creat, încredințez, conform chemării creștinului, ginerelui meu, Pan Ilya Maksimovici Levkovsky, să îngroape și să facă o înmormântare la biserica Sf. Nicolae din mănăstirea Levkovsky Nevmiritsky”) [ 117] , Semyon Martynovich Levkovsky (1680), Nikolai Duminsky (1689), Maryana Nevmerzhitskaya (1713) au cerut ca trupul lor să fie îngropat în Mănăstirea Levkovsky , și că moștenitorii lor slujesc o coc pentru odihna sufletului testatorului [118 ] . Mulți oameni din neamurile din jur au adus contribuții la mănăstire, au intrat în numărul fraților mănăstirii, alții, îmbătrâniți, au plecat să se odihnească să locuiască în mănăstire. Decizia de a închide mănăstirea Levkovsky și de a-i transfera proprietatea mănăstirii mănăstirii Ovruch a fost luată la 19 octombrie 1745 (vezi Actul privind cazul provinciei poloneze Basilian cu provincia lituaniană cu privire la 12 mănăstiri nr. 44, 60). Dar atunci Mănăstirea Levkovo nu a fost închisă: la cererea arhimandritului bazilian și a consilierilor generali, Papa de la Roma a permis bazilienilor să nu închidă aceste mănăstiri pentru încă 10 ani, unde fondatorii au asigurat întreținerea a cel puțin 5 călugări bazilieni. . Și la 13 octombrie 1748, mănăstirea cu biserica a primit un nou fond de la Levkovsky-Nevmiritsky. Călugării bazilieni au părăsit mănăstirea Levkovsky abia pe vremea preotului Yosafat Sedlecki, opata („opata”) lui Ovruch (după 1753) [119] , deoarece nu puteau supraviețui în „regiunea de vest” din cauza „fundului slab. ”. [120]

Astăzi, în satul Levkovici, se află Biserica Ortodoxă Sf. Nicolae (de lemn), construită în 1815, în locul vechii biserici de lemn care a ars în 1810. În cimitirul bisericii s-a păstrat mormântul unui anume „Nechaeva”, care, potrivit legendei, a donat teren pentru construirea bisericii. Evident, Nechaeva a fost soția lui Pan Stefan Nechay: într-adevăr, la 25 ianuarie 1627, Anna Petrovna Nechaeva Nevmiritskaya, a scris bisericii „o insulă pe care biserica este cu pleban” și o opta parte din pământul ei în Vaskovshchizna-Nevmirichi, [121] cumpărat de ea la 16 martie 1612 ani în Martin Gridkovich Levkovsky pentru 1000 de zloți polonezi. Soțul ei, Ștefan Nechay, împreună cu Anton Timofeevich Nevmiritsky, a fost menționat drept proprietar al unei părți a satului Nevmiritsky („Nechaevshchina”) [122] în registrul de extorcare din 1628. [123]

Reprezentanți de seamă

Genealogie

Larion Velavsky (Ivan Kozarin Rezanovich?) călător în Galiția (1403), boierul prințului Olelka Vladimirovici (1420), în „paznicul de la Cernobîl” și-a servit propria stemă (Syrokomlya a schimbat un cr. și jumătate, numit mai târziu „Soltan”), participant congresul nobilității ruse la Galich, ca boier din Olesko, unde și-a pus pecetea „sigillum Kozarzin de Olesko” (1427), mareșalul ținutului Volyn (1430), a fondat mănăstirea Blazhenitsky în districtul Volodymyr (1451) și a luat jurăminte monahale sub numele „Hilarion”, ∞ N. Kozarinova, sora lui Yushka Kamka (Kamaletdinovich) ├─Gritsko Ivanovici (Velavsk, 1494) │ └─Ganna ∞ Semyon Kostyushkovich (1523)─(x) ├─Stetsko Shishka (1471, 1480) curte. Domnul. ∞ Matrukhna Vokhnovna (a doua stație de metrou Mitko Lipsky—>Vasko, Gritsko—>Stavetsky) │ ├─Ivan (Kudin) Stetskovich (v. Drivin)—> Fedya Kudinovna ∞ Lukash Sosnovsky; Evdokia ″ ∞ Vasko Fedorovich │ ├─Soltan (Fyodor) ″, nobil, domnule, Velavsk (1523), ține. Cernobul. castel (1549-1550) ∞ Bogdana Surinovna │ │ ├─Stret Soltan, nobil dl. (1541)─(x) │ │ ├─Fyodor ″, pis. zemstvo volynsk (1576) ∞ Ganna Makarovna Kustitskaya—>Soltany (ovr.-vol.) │ │ ├─Bogdan ″, Zemsky Rechitsky judecător [124] , ″ │ │ ├─Paul, ″ pis. zemstvo Kiev („pisarz deputacki”, 1587) │ │ ├─Petru, ″ a cumpărat o parte la Levkovici ∞ Bogdana Ivanovna „Burgrabyanka” (1577) │ │ └─Ivan, ″ grefier (1581), judecător (1591) Grodsky Kiev ( Kniazhichi , Solovyovka și m. Soltanovka ) [125] │ ├─Gritsko Stetskovich, nobilul dl. ″—>Ivan și Gnevosh Grinkovici (Velavsk, 1552)—>Shishki Stavetsky │ │ └─Anna, osn. Surd. lun. (1550) ∞ 1) I. Zaretsky; 2) N. Gorodenski-Billevici │ └─Bogdan Stetskovich, ″ căpitan (1559) [126] ∞ Svetokhna—> Roman (1564), Onikiy ∞ G. I. Klyuska (1577)—> Stavetsky │ └─ Davyd Velavsky , pan din Ovruch și Volhynia († după 1474) ├─Iakov Pokalevski, boier Ovruch (Pokalev, Davydkovici)—>Pokalevski─(x) [127] ├─Andrey Glushko Velavsky, ″ (Pokalev)─(x) ├─Volnyanets, ″ (Gorlovichi)—>Mikhailo─(x) ├─Pavel Velavsky, ″ (Insula Lituaniană) ∞ Dorota │ ├─Pyotr Dorotich (1496)—> Dorotichi │ ├─Anton ″ │ ├─Andrew″, 1510 │ │ └─Vasko Andreevici Velavsky, boier al Kievului (satul Bulgaki din Zaushye, 1542) │ └─Malko, ″ │ └─Iatsko Malkovich (1530)—>Vasili Malkovich-Hodakovsky (1570)—> Malkevich-Hodakovskys │ └─Kondrat Malevich (până. 1566—1569)—>Artemy Dorotich (1604)—-1604up. —> Kazimir Malevich [128] └─Bulgak (Vasili?) „Belavsky” (Velavsky), Ovruch zemyanin († după 1486, pământul Smolchansk) ├─ „Leul” (Leul, Levko) , Zemyanin din Kiev (1474) │ ├─Nelepa (Velichko, 1489?) Levkovici │ │ ├─Gridko (1571)—>Ivan, Yatsko (1586); Martin, Dmitri (1604)—> Levkovsky │ │ ├─Tomilo (″)—> Ilya (1603), Iatsko (1614), Maxim—> Levkovsky │ │ ├─Sezin (″)—>Klim Zinevich Nelipovich (1592)─(x) │ │ ├─Khven (Fyodor) (″)—>Timofey, Fedor, Onikiy (1614)—> Levkovsky │ │ └─Vstin (Ustim) (″)—>Olekhno-Oleshko (1576, 1578), Pashko (1614)─(x) │ └─N. Levkovski (Ivan, 1489?) [129] │ ├─Andrey Levkovsky (1575) [82] —> Levkovsky (Bila Tserkva)? [130] │ └─Pavel Levkovsky (Kovel, 1572) │ └─Ioan Levkovski (Rivne, 1609)—> Levkovski (Volyn, duhovnici)? ├─Senyuta (Verpa) │ ├─Grishko Senyutich (1524)─(x) │ └─Ivan Bulgakovskii (1510) │ └─—>Pavel și Semyon (1574)—>Bulgakov-Verpovsky—>Verpovsky ├─Nester Geevich (1510), Nesterovshchina în Levkovici (până în 1525) │ └─Makar Geevich—>Ivan, Rodivon, Okhrim , Grigory ├─Yashuta Geyevich (1524), Iasutevshchina în Levkovici (până în 1525)─(x) └─Sidor Levkovich (1530) ├─Fyodor Sidorovich, 1544 (Fedko Lozhchich, 1524?)—>Nevmerzhitsky ├─Soluyan Sidorovich (satul Nevmirichi) 1552—>Dmitri și Iatsko Dyakonovichi—>Nevmerzhitsky └─Zinoviy Sidorovich (v. Levkovici) 1576─(x) [132]

Note

  1. Lista nobililor din provincia Volyn. - Zhytomyr: Volyn. buze. tip., 1906. - p. 365/339 . Preluat la 22 februarie 2019. Arhivat din original la 5 iunie 2020.
  2. Adam Boniecki. Herbarz Polski, Tom XIV, Warszawa, 1911, p. 208-209.
  3. Uruski Seweryn. Rodzina Herbarz szlachty polskiej. T. IX., p. 18-19, Varşovia, 1912. . Preluat la 4 mai 2015. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2019.
  4. Cartea genealogică a nobililor provinciei Volyn, litera „L”. Vieți. regiune stat Arhiva. F. 146. Op. 1. Nr. 439.
  5. Lista nobililor din provincia Volyn . Tipografia provincială Volyn. Jitomir., 1906.
  6. Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ucraina. Oddzial Rekopisow. Zespół (fond) 5. RĘKOPISY BIBLIOTEKI ZAKŁADU NARODOWEGO IM. OSSOLIŃSKICH 7444/II. Paperie Wacława Rulikowskiego. T. III. Zbior notat genealogicznych și heraldycznych. Cz. II. secolul al 19-lea S. 243 (SYGNATURA: DE-2328). . Preluat la 25 aprilie 2022. Arhivat din original la 21 ianuarie 2019.
  7. Odnorojenko O. A. Shlyahets heraldica ținutului Kievului XV-prima jumătate a secolului al XVII-lea. pentru arhive și materiale din colecția sfragistică la Muzeul Șeremetiev. K., 2012. S. 155. . Preluat la 9 mai 2019. Arhivat din original pe 9 mai 2019.
  8. Cazul adunării nobiliare adjuncte Volyn despre originea nobilă a lui Valevski-Levkovsky. Vieți. regiune stat Arhiva. F. 146. Op. 1. Nr 1178
  9. Niesiecki Kasper. Korona polska przy złotey wolnosci starożytnemi rycerstwa polskiego și Wielkiego Xięstwa Litewskiego kleynotami ozdobiona, potomnym zaś wiekom na zaszczyt podana. T. 4, p. 450-451, Lvov, 1728.
  10. Arhiva Rusiei de Sud-Vest: Partea 7. Volumul I. Kiev: 1886, p. 588. . Consultat la 25 martie 2014. Arhivat din original la 24 aprilie 2017.
  11. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom XII › strona 517 . Consultat la 2 aprilie 2014. Arhivat din original pe 7 aprilie 2014.
  12. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Varșovia, 1894, S. 216-217
  13. I. O. Burneiko. Shlyakhetsky Rіd Nemyrichiv la dreapta Bisericii: Accente Volyn (sfârșitul secolului al XVI-lea - al treilea sfert al secolului al XVII-lea) p. Științe istorice. - Lutsk: VNU im. Lesi Ukrainki, 22. 2009 324 p.
  14. Yakovenko N. Windings to the Nemirichi family / N. Yakovenko // Mappa Mundi: zb. Științe. pr. pe poșhanu lui Y. Dashkevich din yogo 70-rіchchya. — L.; LA.; New York: Vedere a lui M. P. Kots, 1996. - S. 161-162.
  15. Zadorozhna O.F. Rid Nemyrichiv la corporația nobiliară a Voievodatului Kiev: Statutul principal și activitatea politică (secolele XVI-mijlocul XVII): Nat. Universitatea „Academia Kiev-Mohyla” - K., 2010.
  16. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z …, Volumul 6, S. 550 . Preluat la 25 martie 2014. Arhivat din original la 25 martie 2014.
  17. Arhiva Rusiei de Sud-Vest: Partea 7. Volumul I. Kiev: 1886, pp. 6-13 . Consultat la 25 martie 2014. Arhivat din original la 24 aprilie 2017.
  18. Arhiva Rusiei de Sud-Vest: Partea 8. Volumul IV. Kiev: 1907, p. 22-29 . Consultat la 30 martie 2014. Arhivat din original la 30 martie 2014.
  19. Okolski S. Orbis Polonus. T. 1. R. 394-398
  20. Cel mai probabil, Mikolaj Grimala (sau Grzhimala), ca castelan sau chiar guvernator al lui Troțki, nu a existat deloc, nu doar la mijlocul secolului al XV-lea, ci chiar mai târziu (vezi Jozef Wolff. Senatorowie i dygnitarze Wielkiego Księstwa Litewskiego 1386). -1795, Cracovia 1885, S 55-57, 62-63), dar a existat Mikolaj Nemira Grimalich, șeful morii și mareșal regal (Melnik este voievodatul modern Podlaskie, districtul Siemiatychensky) în 1499-1533, conform lui V. Semkovich, a folosit stema lui Gozdava și nu este asociat nu numai cu Polesie-Kiev, ci și cu Polotsk-Novogrudok Nemirichi (apropo, în Koyalovich Nemir, bătrânul Melnitsky a folosit stema lui Grzhimal, care s-a reflectat și în stema lui T. Gail „Hrymalicz h. Grzymała” (vezi Tadeusz Gajl Herby szlacheckie Rzeczypospolitej Obojga Narodów, Wydawnictwo L&L, Gdańsk 2003 Arhivat 3 martie, 2017 la Wayback Machine ).
  21. Uruski Seweryn. Rodzina Herbarz szlachty polskiej. T. 12., Varşovia, 1915. S. 102-105
  22. Semkowicz W., „O litewskich rodach bojarskich zbratanych ze szlachtą polską w Horodle roku 1413, w: Lithuano-Slavica Posnaniensia. Studia Historia, t. III, Poznań 1989, S. 396.
  23. Levkovsky I. S. Levkovsky - nobilii recalcitrante a prezbiterii Ovruch. - Polisul nobilimii Ucraina. Rudele de altădată ale nobilității Ovrutsky: materiale ale conferinței științifice și practice: materiale ale conferinței științifice și practice / , ed. V. F. Baranivsky; Organizația publică internațională „Țara Zhytomyrs”, Institutul de Istorie al Academiei Naționale de Științe a Ucrainei, VNZ „Academia Națională de Management”. - Proiect suspіlno-științific „Nobilimea ca fenomen istoric și cultural și de stat-creativ al Ucrainei”. - Kiev: TOV „NPV Interservis”, 2018. S. 114-128. . Preluat la 6 decembrie 2020. Arhivat din original la 26 noiembrie 2020.
  24. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, SJ Powiększony dodatkami z ..., Volumul 4, S. 477 . Consultat la 14 aprilie 2014. Arhivat din original pe 15 aprilie 2014.
  25. Herby rycerstwa polskiego. Przez Bartosza Paprockiego zebrane i wydane rp 1584. Wydanie Kazimierza Józefa Turowskiego (1858), S. 852
  26. Herbarz polski Kaspra Niesieckiego. S. 550. . Preluat la 26 martie 2014. Arhivat din original la 26 martie 2014.
  27. Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ucraina.Oddział Rękopisow. Zespół (fond) 5.RĘKOPISY BIBLIOTEKI ZAKŁADU NARODOWEGO IM. OSSOLIŃSKICH: 4144/III. Archiwum lipowieckie Junosza-Rościszewskich. Sumariusze i registry. XVIII w. K. 197. Arhivat 15 septembrie 2016 la Wayback Machine Manuscript sheets 128-130.
  28. RGADA, fond 389, inventar 1, Caz 197: Foi 30v. - 33 despre.
  29. Scrisori ale Marilor Duci ai Lituaniei din 1390 până în 1569 / Ed. V. Antonovici și K. Kozlovsky. - K., 1868. - S. 61-89 . Consultat la 3 aprilie 2014. Arhivat din original pe 6 martie 2014.
  30. AGAD, Zbiόr Dokumentόw Pergaminowych, Dz. X, semn. 4782, K. 1. Publicat: Actele Voievodatului Volyn de la sfârşitul secolelor XV—XVI. (De la o selecție de documente de pergament la Arhiva actelor principale din Varșovia) / Vidp. ed. G. Boryak; Pidg. altora: A. Blanutsa, D. Vashchuk, D. Virsky (documente latine). NAS al Ucrainei. Institutul de Istorie al Ucrainei. - K .: Institutul de Istorie al Ucrainei, 2014. - 154 p. Documentul #4.
  31. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 6 (1494-1506): Užrašymų knyga 6 / Lietuvos istorijos institutas; parengė A. Baliulis. Vilnius: LII leidykla, 2007, nr. 283, p. 186
  32. Acts of the Lithuanian Metrics, Volumul I, 1413-1498, colecție. prof. F. Leontovici. Varșovia, 1896, p. 118.
  33. Biblioteca istorică rusă, publicată de Comisia arheografică. Volumul 27, Sankt Petersburg, 1910. p. 99 . Preluat la 25 martie 2014. Arhivat din original la 11 martie 2016.
  34. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 1 1366-1506. Lwow, 1887, S. 101-102
  35. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T.3 1432-1534, Lwów, 1890, S. 152-153
  36. Arhiva Rusiei de Sud-Vest: Partea 8. Volumul IV. Kiev: 1907, p. 59-60, doc. Nr. 4 Arhivat la 30 martie 2014 la Wayback Machine , pp. 37-41, doc. #10 Arhivat pe 30 martie 2014 la Wayback Machine
  37. Monumente publicate de Comisia interimară de analiză a actelor antice. Volumul 4, Partea 2, pagina 107 . Consultat la 25 aprilie 2022. Arhivat din original pe 5 aprilie 2016.
  38. Cartea de judecată a voievodului din Vitebsk, mareșalul deținătorilor de Gospodar, Volkovysk și Obolets M. V. Klochko. metrica lituaniană. Cartea Nr. 228. Cartea Cauzelor Nr. 9. 1533-1540. / Prep. la aragaz V. A. Voronin, A. I. Gruşa, I. P. Starostina, A. L. Khoroshkevich. Moscova, 2008. Doc. Nr. 210, p. 355-356; pagina 370.
  39. „Iwan Piotrowicz, jeden z najdawniejszych namiestników luckich, wymieniony w notatce spisanej dla pamiçci 1538 roku (ML. 27). Ten sam zapewne, pan Iwan, starosta lucki i brat jego, pan Piotr, semnat 1443 r. na przywileju danym Jelowickim (Arch. Sang.)”, vezi Adam Boniecki Herbarz polski: Cze̜ść 1. Wiadomosći historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich (Vol. 8), Warszawa: 1905, S. 64.
  40. Urzędnicy Wołyńscy XV—XVIII wieku: spion / Opracowal Marian Wolski. Academia de Științe din Polska. Biblioteka Kornika; Institutul de istorie. — Kornik, 2007. S. 95.
  41. O. Galetsky este convins că în 1442 un susținător al lui Svidrigail, și nu Casimir, a devenit șef al Luțkului: „O tem, źe starosta łucki (był nim zapewne juz wówczas gorliwy stronjużnik Swidrygiełly Niemira Riazanowicwierz 1442 łucki) nie był starosta Kazimierza, lecz Swidrygiełly, świadczy dokument Kazimierza w sprawie Korca z 23 IX 1442”, vezi Halecki O. Ostatnie lata Świdrygiełły i sprawa wołyńska za Kazimierza Jagiellończyka. - Cracovia: Akademija Umiejętności, 1915, S. 45; 51-52.
  42. Ordinul castelului Polishchuk V.V. Lutsk în sistemul administrativ al Marelui Ducat al Lituaniei înainte de reformele din 1564-1566. // Jurnal istoric ucrainean. - Kiev, 2003. - Nr. 2. - P.3-13; 2005. - Nr 1. - S. 108-124.
  43. Vikhovaneț, V. (2012) Actul enigmatic al lui Casimir Jagielonchik (în Troki, din indicele 7). Culegere ascuțită de cunoștințe locale. (Vip. 5). pp. 9-29. . Consultat la 15 aprilie 2016. Arhivat din original pe 27 aprilie 2016.
  44. Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 3 1432-1534, Lwów, 1890, nr. VI, S. 3.
  45. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Varșovia, 1894. S. 49, 50, 262, 263, 482, 483.
  46. Hiltebrandt P. Departamentul de manuscrise al Bibliotecii Publice din Vilna... Prima ediție. Ediția Bibliotecii Publice din Vilna. Vilna, 1871, p. 192.
  47. Dal V. Dicționar explicativ al Marii Limbi Ruse Vie. Directmedia, 2014, p. 1449.
  48. B. Paprocki „Gniazdo cnoty: zkąd herby rycerstwa sławnego Krolestwa Polskiego, Wielkiego Księstwa Litewskiego, Ruskiego, Pruskiego, Mazowieckiego, Zmudzkiego y inszych Państw do tego Tego Księstwa Litewskiego”. Cracovia: 1578, s. 1182.
  49. Alexander Pear. Scrisoarea invizibilă a lui Fedar Karyyatavich 1391 // Belarus gistarychny aglyad. - 2001. - T. 8. Ssh. 1-2.
  50. Biblioteca istorică rusă, publicată de Comisia arheografică. Volumul 27, Sankt Petersburg, 1910. p. 276
  51. Gedz Tetyana. Desenați din geografia istorică a Ucrainei. Sokoletska volost and navkolishni lands in 1391 roci. . Preluat la 4 mai 2021. Arhivat din original la 4 mai 2021.
  52. Kuchera M. Serednyovichne hillfort bіlya p. Sokiltsy pe Pivdenny Buz. Arheologie, 1965, nr. XIX. pp. 201-214.
  53. Vinogrodska L. Obiecte de construcție și posesiuni din secolele XIV-XV. din săpăturile castelelor de pe Pobuzhzhy // Buletinul Universității Naționale „Politehnica din Lviv”. - 2006. - Nr. 571: Putere acea armată. pp. 74-84. . Preluat la 4 mai 2021. Arhivat din original la 19 martie 2020.
  54. Balinski, Michal. Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym și statystycznym descriere. T. 2 Cz. 2, Varşovia, 1845; S. 1376-1377 . Data accesului: 7 iunie 2015. Arhivat din original la 28 septembrie 2015.
  55. Scrisori ale Marilor Duci ai Lituaniei din 1390 până în 1569 / Ed. V. Antonovici și K. Kozlovsky. - K., 1868. - S. 1-21. . Consultat la 14 aprilie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  56. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Varșovia, 1894, S. 472.
  57. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Varșovia, 1894, S. 113.
  58. Zrodła Dziejowe, T. XXI, Varșovia, 1894, S. 114.
  59. TsGIAL al Ucrainei, fond 773, rezumate ale actelor voievodatelor Bratslav (1590-1768) și Kiev (1604-1749)
  60. CDIAC al Ucrainei: f. 11, op. 1, od. zb. 4. doc. nr. 66, arh. 276-276sv.
  61. „Yakiv-Voyna Nemirich, fiul lui Nemir Rezanovich”, vezi Biryulina O. La căutarea unui memento sacru: întinderea topografică și umană a icoanei miraculoase a Maicii Domnului din Plganova / O. Biryulina // Icoana Volynska: finalizare și restaurare: materiale de ХІХ. Științe. conf. - Lutsk, 2012. - S. 113-118. Copie de arhivă din 3 februarie 2016 pe Wayback Machine Maria, soția prințului Mihail Vasilievici Czartoryski, era fiica lui Pan Nemiri Rezanovich, conducătorul orașului Luțk și sora lui Pan Yakov Voyna Nemyrich (vezi Jozef Wolff. Kniaziowie…, S. 23). Prințesa Maria Rovenskaya a fost văduva lui Yakov Voina Nemyrich, fiul șefului Luțkului (vezi Jozef Wolff. Kniaziowie ..., S. 607).
  62. Istoricul polonez M. Balinsky în lucrarea sa fundamentală „Historya miasta Wilna”, studiind arhiva Capitolului din Vilna, susține: Biskuum și biserica din Vilna sunt cunoscute doar 4 scrisori originale ale lui Vitovt, ultima dintre acestea datând din 1412 - pe Gubort (Ubort) (vezi Baliński , Michał, Historya miasta Wilna, T. 1, Zawierający dzieje Wilna od założenia miasta aż do roku 1430: nota de subsol 70 la S. 171-172 ). Balinsky descrie aceste 4 privilegii supraviețuitoare ale lui Vytautas până la începutul anilor 1830: cf. de asemenea, „Kodeks dyplomatyczny...” Semkowicza W., 1932.: 1) 11 iunie 1407 - la Biserica Catedrală din Vilna în loc de Yarinitsa din țara Drogitskaya, satul Lyubari. Original brut pe pergament, fără imprimare, urme de snur și două găuri (vezi și „Kodeks…” Nr. 45 S. 71); 2) 16 februarie 1410 - biserica satului catedralei Drogiminishki din același județ. Original netipărit (vezi și „Kodeks…” Nr. 51 S. 76); 3) 22 aprilie 1411 - la biscuu și la biserica catedrală în schimbul s. Vykhatnitsa în Volkovsky Povet, satele Mileikovo și Moranonikovche în Krevo Povet (vezi și „Kodeks…” Nr. 55 S. 84, unde originalul nu mai este acolo); 4) 31 mai 1412 - Mikolay, episcop de Vilna și toți urmașii săi, districtul Ubort peste râul Ubort (vezi și „Kodeks...” Nr. 57 S. 88, unde originalul nu mai este acolo). Aceasta este o listă exhaustivă a originalelor lui Vytautas în arhiva capitolului de M. Balinsky, unde scrisoarea lui Vytautas din 1415 nu este menționată (vezi Podbereski Andrzej: Sprawa urodzonych Możarowskich z Kapitułą Wileńską.—Rocbiorow. wydał Romuald, 184. Petersburg.6 p. 127-152. Arhivat 28 decembrie 2016 la Wayback Machine ). Deși, din alte surse, se știe că a existat o altă hărți (acordarea lui Vitovt canoanelor) în originalul datat 3 aprilie 1399 pe pământul Berezinsky dintre Streshin și Rogachev (vezi „Kodeks...” nr. 36 p. 64). AZR , T. 1, No. 15 Arhivat 2 februarie 2017 la Wayback Machine ). Cu toate acestea, nu este clar cum a reușit Capitolul de la Vilna (și în instanța Contelui V. Pototsky în 1808) să prezinte o scrisoare autentică din 1415 ca dovadă a apartenenței volost-ului Kamenets, când nu exista în toate registrele ca un original?
  63. Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej = Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon Dioceseos Vilnensis. T. 1, (1387-1507), Semkowicza, Władysława Aleksandera. Cracovia, 1932-1948, S. 98-99
  64. Zvіzdetsky, B. A. Așezări din secolele IX-XIII. pe teritoriul Drevlyanilor literari / B. A. Zvіzdetsky; NAS al Ucrainei. Institutul de Arheologie. — K.: B. V., 2008.
  65. o figură potrivită cronologic pentru soțul unei anumite prințese de Stepanskoy, ar putea fi prințul Semyon Stepansky, murit până în 1399 (vezi Leonti Voitovich. Dinastia Prințesei єvropy ... Rodіl 3.5. Izasyaslavichi . Prinții Turovo-Pinci. Tatăl . Machine ), după a cărei văduvă, Kamenshchizna ar fi primit un capitol de la Vitovt în 1415. Dar, la 11 august 1387, acest prinț Semyon Stepansky este menționat printre prinți - frații lui Vitovt: „...cum fratribus nostris... Symeene Stepansky...” (vezi J. Wolff. Kniaziowie... S . 504; Prochaska, Antoni (1852-1930) Codex epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae 1376-1430. - 1882. S. 13 ), care exclude complet sechestrul moșiei de către Vitovt de la văduva „fratelui său vitreg” (Principii) ).
  66. Joseph Wolff. Kniaziowie litewsko-ruscy od konca czternastego wieku, Varșovia, 1895, S. 607
  67. Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej = Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon Dioceseos Vilnensis. T. 1, (1387-1507), Semkowicza, Władysława Aleksandera. Cracovia, 1932-1948, S. 136-139
  68. Joannis Dlugossii Senioris Canonici Cracoviensis Opera omnia = Jana Długosza kanonika krakowskiego dzieła wszystkie. T. 13, Historiae Polonicae libri XII. T. 4, 1877. S. 408-410.
  69. În lucrarea lui N. Yakovenko și Boryak G.V. „Antroponomia generică a Ucrainei de pe malul drept ca o reflectare a structurii sociale a societății (conform actelor de la sfârșitul secolelor XIV-XVI)”, este menționat Larion Valevsky: „ Larion Valevsky este o confirmare a cărții. Olelka „să slujească cu boierii” din sat. Valeva…”
  70. Inculpatul 13 corespunde cu 1450, 1435, 1420, 1405. (N. I. Gorbaciovski. Scurte tabele necesare pentru istorie, cronologie, în general pentru tot felul de cercetări arheologice și în special pentru analiza actelor și scrisorilor antice ale Teritoriului de Vest al Rusiei și Regatului Poloniei. Vilna, 1867, paragraful 35, 36). Dar după publicările lui Vladimir Antonovici în comunitatea științifică, inclusiv M. Grushevsky și M. Lyubavsky, a fost stabilită opinia că inculpatul 13 corespunde exclusiv anului 1450, din 1443-1455. au fost anii domniei prințului de la Kiev Olelko: „Strămoșul lui Levkovsky-Larion Valevsky, a primit o carte de proprietate asupra pământului de la prințul Olelko Vladimirovici în 1450”. (Arhiva Rusiei de Sud-Vest: Acte privind originea familiilor nobiliare din ... - Pagina 16). Tot într-o altă ediție a Arhivei SWR, membrii Comisiei Arheografice explică acest lucru în felul următor: „Deci, întrucât în ​​anii domniei principelui Alexandru Vladimirovici (1440-1455) inculpatul 13 cade în anul 1450, ne alăturăm the act to it” (Arhiva SWR, Partea 8, Volumul 6, p. 1). Dar cele mai recente publicații științifice susțin că Vitovt i-a dat Kievul lui Olelko Vladimirovici mult mai devreme: în 1408-1422 - (Principatul Vyalіkae al Lituaniei: Entsyklapediya. În 3 vol. . - Minsk: Enciclopedia belarusă, 2005. P. 218). O presupunere similară a fost făcută încă din 1883 de Edward Rulikovsky, conform căruia, în bătălia de la Vorskla din 1399, guvernatorul Kievului Ivan Borisovici a murit. În 1422, Mihailo Ivanovici era deja șeful Kievului, iar mai târziu prințul Andrei Ivanovici Drutsky a fost guvernator. În viitor, vorbim despre guvernatorul Jursha. Cine a fost în perioada 1400-1422 guvernatorul Kievului nu este cunoscut cu exactitate. Autorul articolului despre Kiev presupune că a fost prințul Alexandru Vladimirovici, deoarece deja în 1408 Olelko este menționat în cronici ca șef al regimentelor de la Kiev (Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom IV › strona 75). Următoarea dată, 1435, care corespunde rechizitoriului 13, potrivit multor cercetători, coincide cu timpul întemnițării lui Olelk Vladimirovici Sigismund la Kernov: „Oleksandr (Olelko) Volodimirovich... în 1432-1440 pp. s-au înghesuit la Kernovi, iar echipa acelui Semyon albastru și Mikhailo - în Utyany. (Leontij Voytovich. Dinastii princiare ale Europei de Nord. — Іzbornik). Prin urmare, ținând cont de cercetările mai moderne, data emiterii foii către Larion Velavsky poate fi considerată nu 1450, ci 1405 sau 1420.
  71. Pe lângă stema mamei, Korchak („... capitanei Nyemyerzae (genere hic Ruthenus, nobilis erat de domo Ciphorum) ...”, vezi: J. Dlugossii ..., T. 5, 1878 , S. 103-105), Nemira Rezanovich a folosit și blazonul tatălui său, Jerzy (Sławomir Górzyński, Jerzy Kochanowski. Herby szlachty polskiej. Wydawn. Uniwersytetu Warszawskiego, 1990. S. 790. S. 790. S. zlachty polskiej. , Varşovia 2004).
  72. Verii doi ai lui Matvey Ugrinovsky (se presupune că era nepotul surorii lui Nemiri Rezanovich), conform unui document datat 1538 Copie de arhivă din 30 martie 2014 pe Wayback Machine : „... și în Kotchishchi și în Velavska într-o a treia parte; în caz contrar, zemianii din districtul Kiev stăteau chiar acolo ... ”erau Soltan, Bogdan și Gritsko Stetskovichi, pentru că ei au primit privilegiile („Privilei Grytsk, Soltan și Bogdan Stetskovich Shishkin pentru unele părți ale numelui lor conform unchiului lor Grytsk Ivanovici zgârie-nori dormeau la Kievsky și în districtul Vrutsk") până la Velavsk, care includea atât Kotchischi, cât și Vysokoe.
  73. Klepatsky P. G. Eseuri din istoria pământului Kiev: perioada lituaniană. - Note ale Universității Novorossiysk (Odesa), ist.-philol. facultate, 1912, v. 5, p. 209
  74. Kozarin și-a întemeiat propria mănăstire în apropierea satului Verba, în care s-a stabilit și a luat tunsura sub numele de Hilarion (de la lumescul Ivan), în jurul căreia a crescut ulterior satul Blazhnik, numit după „fericitul călugăr” (după după legenda locală, satul și-a luat numele de la un călugăr pe care l-a stabilit aici în pădurile de nepătruns și a construit schitul Sfântului Nicolae), vezi I. Levkovsky: „În căutarea locurilor de înmormântare ale strămoșilor lui Larion Velavsky și Nemiri. : se va putea pune capăt?” http://forum.vgd.ru/1231/18290/1160.htm?a=stdforum_view&o= Arhivat 13 decembrie 2014 la Wayback Machine
  75. Biblioteca de Istorie Rusă Departamentul 1, Nr. 215 . Consultat la 25 aprilie 2022. Arhivat din original pe 9 aprilie 2016.
  76. Frații Stetskovichi sunt scrisi aproape peste tot după tatăl lor (Stetskovichi), dar într-una dintre cărțile Metricii Lituaniene (LM-30), pe lângă tatăl lor, ei mai poartă numele și după bunicul lor Ivan („Soltan și Bogdan Ivanovich Stetskovici ”) în legătură cu doi frați, precum și intitulat de către autorii publicației în documentul nr. 107 din 1546 (vezi Metryka Vyalikaga a Principatului Litouskaga. Cartea 30 (1480-1546). Cartea de înregistrare nr. 30 (exemplar). de la sfârşitul secolului al XVI-lea) / Padrykht. V. S. Myanzhynsky. Mn. : ştiinţa belarusă, 2008. Nr. 107).
  77. Arhiva Rusiei de Sud-Vest. Partea 7: Vol. 3: Acte privind așezarea Rusiei de Sud în secolele XVI-XVIII. - Kiev: 1905. S. 44. . Consultat la 30 septembrie 2019. Arhivat din original la 1 ianuarie 2019.
  78. Klepatsky P. G. Eseuri din istoria pământului Kiev: perioada lituaniană. - Note ale Universității Novorossiysk (Odesa), ist.-philol. facultate, 1912, v. 5, p. 537.
  79. Dorotichi - copiii lui Pavel și soția sa Dorota, nepoții lui Davyd Velavsky , care dețineau insula lituaniană din apropierea satului Skorodny.
  80. De regulă, numele monahale începeau cu aceeași literă ca și cele laice: aici monahul Hilarion este de la secularul Ivan (vezi Zimin A.A. Metode de publicare a actelor antice rusești. Moscova, 1959. P. 49).
  81. Halecki O. Ostatnie lata Świdrygiełły i sprawa wołyńska za Kazimierza Jagiellończyka. - Cracovia: Akademija Umiejętności, 1915, S. 197-235.
  82. 1 2 „Xiąg ziemskich i grodzkich Kijowskich w Kijowskim magistracie znajdujących się zacząwszy od roku 1571 aż do roku 1646 z datą i essencją wypisana kwerenda; Powtorna kwerenda w Kijowie reszty tranzakcyj rόżnych, kwerenda xiąg ziemskich i grodzkich w magistracie Kijowskim najdujących się od roku 1570 do roku 1640.\\ — ІР NBUV. - F. 1. - Ref. 4104.
  83. În 1570, Andrei Kurbsky s-a căsătorit a doua oară: de data aceasta soția sa a fost Maria Yuryevna Kozitskaya, născută Golshanskaya, nepoata Annei Mikhailovna Czartorysky și strănepoata lui Mihail Vasilyevich Czartorysky și Maria Nemirich (vezi Wolff-wiecsko J. od końca czternastego wieku - Varșovia, 1895).
  84. Istoria Bisericii și a gândirii religioase din Ucraina: în cartea a III-a: Navch. ajutor pentru elevi. navch mai mare. credit ipotecar - K .: Libid, 1994 . — ISBN 5-325-00575-8. Carte. 2: Mijlocul secolului XV - sfârșitul secolului XVI / V. Ulianovsky., 1994. - P. 47 . Preluat la 18 septembrie 2016. Arhivat din original la 19 septembrie 2016.
  85. M. V. Dmitriev. Între Roma și Tsargrad. Geneza Unirii Bisericii din Brest din 1595-1596. (Proceedings of the Faculty of History of Moscow State University: Issue 22; Ser. II, Historical Research: 7). - M .: Editura Universității de Stat din Moscova, 2003. - S. 53. . Preluat la 18 septembrie 2016. Arhivat din original la 19 septembrie 2016.
  86. Inge Auerbach. Andrej Michajlovič Kurbskij: Leben in osteuropäischen Adelsgesellschaften des 16. Jahrhunderts O. Sagner, 1985. S. 386. . Preluat la 18 septembrie 2016. Arhivat din original la 19 septembrie 2016.
  87. IP NBUV. - F. 312. - Nr 367/676 C. Foile 23v.-26.
  88. Arhiva Rusiei de Sud-Vest: Partea 1. Volumul VII. Kiev: 1887. S. 93-98. . Consultat la 7 octombrie 2015. Arhivat din original la 30 iunie 2015.
  89. Însemnări ale Sfântului Petru Mogila / Ordin. eu. V. Jilenko. Academia și Seminarul Spiritual din Kiev; Institutul pentru Manuscris al Bibliotecii Naţionale care poartă numele V.I. Vernadsky; Rezervația istorică și culturală națională Kiev-Pechersk. - K .: Feniks, 2011. - S. 132-143. . Preluat la 18 septembrie 2016. Arhivat din original la 11 martie 2019.
  90. Cartea evidenței și fluxului orașului Kiev din 1716, nr. 32, fila 15 pe verso. Din carte: Arhiva Rusiei de Sud-Vest. Partea a IV-a. Volumul 1. Acte despre originea familiilor nobililor din sud-vestul Rusiei. Kiev, 1867, pp. 1-6 Arhivat 18 august 2016 la Wayback Machine
  91. metrica lituaniană. Volumul I. Cartea Judecăţii II, Fila 348-349 (482), p. 1190-1192. Înregistrări noi: RGADA, Fond 389, op.1, Dosar 222, Fila 348v. - 349 despre. Publicat: Biblioteca de Istorie Rusă, publicat de Comisia Imperială de Arheografie. Volumul XX, Petersburg, 1903 Arhivat la 28 februarie 2018 la Wayback Machine
  92. Crown Metric a Arhivei din Moscova a Ministerului Justiției, IV., Cartea. nr. 2, f. 167. Registre noi: RGADA, Fond 389, op.1, Cauza 192, Fila 166v.-168. Publicat: Mihailo Hrushevsky. Creați: în 50 de volume, Volumul 5, Lumea, 2003, pag. 111-115
  93. Nazwisko to jest niezrozumiałe, ale musimy zważyć, że w takiej postaci zapisane zostało w 1716 r. z extraktu z r. 1597 - w transkrypcji polskiej, a oryginał nadania z 1486 r. nie zachował sig. Jesteśmy w prawie przypuścić, że w toku kilkakrotnych wypisów zaszło omyłkowe odczytanie oryginalnej formy i że «Beławski» to źle odczytane nazwisko «Walewski»: litera «W», w oryBginale polzőzų pońskim «Walewski», w oryBginale polzězų ańskia pońskia pońskia tym nastąpiła metateza "ale" na "ela" Vezi Bułhakowie: zarys historii rodu, S. 34 .
  94. Unii cercetători atribuie așezarea Levkovichi unei așezări de producție de la sfârșitul secolului al X-lea - mijlocul secolului al XIII-lea, precum și Nagoryany, Khluplyany, Pribitki în sistemul industriei șisturilor pirofilite de pe creasta Slovechansko-Ovruch (vezi: Ovrutska middle pyrophyllite industria). : exemplar de rezultate, probleme și perspective din 8 decembrie 2015 la Wayback Machine / S. V. Pavlenko // Arheologia și istoria lungă a Ucrainei: Colecția de științe, pr. - K .: IA NAS din Ucraina, 2010. - Numărul 1. - P. 157-166) .
  95. A. P. Tomashevsky, S. V. Pavlenko DESCRIEREA OVRUTSKOI VOLOSTI ÎN REGIUNILE PIVNICHNICHNY ALE ZHYTOMYR OBL. Au 2008 r. . Consultat la 14 februarie 2016. Arhivat din original pe 22 februarie 2016.
  96. Telegin D. Ya. Situl paleolitic Zbranka din regiunea Zhytomyr // Arheologie sovietică. nr. 1, 1980
  97. Acte referitoare la istoria Rusiei de Sud și de Vest, culese și publicate de Comisia Arheografică. T. 2: 1599-1637. SPb., 1865. S. 109. . Preluat la 25 aprilie 2022. Arhivat din original la 8 martie 2016.
  98. Acest lucru se știe din petiția și extrasul din ordinul de descărcare de gestiune din 19 decembrie 1649 a fratelui mamei lui Bogdan Hmelnițki - Grigori Hmelnițki, care a părăsit Chigirin la Belgorod în 1648 pentru serviciul regal: îl slujește pe rege în serviciul Zhelnyr și este acum în viață. în partea lituaniană, iar numele tatălui său este Vasily Stavetskaya, iar hatmanul Cherkasy Bohdan Khmelnitsky este propriul său frate, o mamă, nu un tată ”(vezi Reunificarea Ucrainei cu Rusia. Vol. 2. Ripol Classic, 2013 p. 295 -296 Arhivat 6 martie 2017 la Wayback Machine ). Evident, nobilii Vasily Stavetsky era un descendent al lui Pan Bogdan Stetskovich Stavetsky (fratele lui Soltan Stetskovich), care a construit o biserică ortodoxă în orașul Surdegi (vezi secțiunea „Fericitul Ilarion”: întemeierea mănăstirii Copie arhivată din 26 august , 2020 pe Wayback Machine ), sau un descendent al lui Volyn Mitka Stavetsky-Lipsky (fiii lui Vasko și Gritsko), deoarece Vasily Stavetsky nu se găsește printre Velava Shishek Stavetsky (descendenții lui Ivan și Gnevosh Gritskovichi Stavetsky) la începutul lui. secolul al XVII-lea (vezi Źródła dziejowe, T. XXI, Warszawa, 1897. S .: 5 , 21, 23, 131, 214, 228, 262, 273, 329, 345, 641, 650).
  99. TsDIAK: F. 28, op. 1, ref. 85, arh. 273-274 sunet, act 194. Limba ucraineană veche.
  100. Archive SWR Part 4 Vol.1; V. Antonovich „Conținutul actelor despre gentry-a sens giratoriu”, p. 50 Copie de arhivă din 26 iunie 2014 la Wayback Machine .
  101. Uruski Seweryn. Rodzina Herbarz szlachty polskiej. T. IX., p. 18-19, Varșovia, 1912.
  102. SWR Archive, Part VIII, Vol. 5, pp. 212-214 . Preluat la 22 august 2011. Arhivat din original la 24 aprilie 2017.
  103. Pomniks din vechea limbă scrisă belarusă / Uklad., ledge. articole, comentarii - cand. științe filagice A. F. Korshunau. Mn., 1975.
  104. Istoriografia istoriei slavilor din sud și vest. Secțiunea II. Istoriografia istoriei slavilor de vest și de sud în a doua jumătate a secolului al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea. Copie de arhivă din 24 mai 2017 la Wayback Machine \\ Universitatea de Stat din Moscova, Facultatea de Istorie, Departamentul de Istoria slavilor de sud și de vest, un curs de prelegeri. - Moscova: Universitatea din Moscova, 1987
  105. Book of Crown Records XVI, Sheets 19-26, 51 on revers - 60. Publicat: YuZR Archive, Ch. 8, Vol. 5., pp. 404-427.
  106. VII. Cronica literară. Literatura rusă: „Arhiva Rusiei de Sud-Vest”. - Note interne, Vol. 175. Tip. A. Kraevsky, noiembrie 1867. S. 33-35. . Data accesului: 12 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 16 februarie 2017.
  107. Book of Ovrutskaya city records and streaming, 1681-1682, No. 3210, sheet 400. Din carte: Arhiva Rusiei de Sud-Vest. Partea a IV-a. Volumul 1. Acte despre originea familiilor nobililor din sud-vestul Rusiei. Kiev, 1867. pp. 161-165 Arhivat la 26 iunie 2014 la Wayback Machine .
  108. Antoni Joseph Rolle. Opowiadania: serya czwarta, Volumul 2: 1884. . Consultat la 25 aprilie 2022. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2017.
  109. Cartea ordinului castelului Ovrutsky 1678 p. Seria „Text Volinsky: memorii ale limbii ucrainene”. - Vip. 2. /Pregătire. pana la vizualizare. O. Yu. Makarova. - Zhytomyr, 2013. - S. 61-67.
  110. (1760, indicat în sursă, cel mai probabil o greșeală de tipar, Jan Stetsky - șef Ovruch din 1766) Arhiva Rusiei de Sud-Vest. Partea a IV-a. Volumul 1. Acte despre originea familiilor nobililor din sud-vestul Rusiei. Kiev, 1867, p. 403-416 Arhivat la 18 august 2016 la Wayback Machine .
  111. Volumina legum. Przedruk zbioru praw staraniem XX. Pijarów w Warszawie, od roku 1732 do roku 1782, wydanego, Volumul 8, p. 296 . Consultat la 29 iulie 2012. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
  112. Ibid., p. 546 . Preluat la 29 iulie 2012. Arhivat din original la 31 martie 2017.
  113. Arhiva SWR, Ch. 4, Vol. 1, pp. 61-62 . Preluat la 25 aprilie 2022. Arhivat din original la 28 martie 2014.
  114. Franciszek Rawita-Gawroński. Studiază și szkice historyczne. Nakl. remorcare. Wydan., 1900, S. 202 . Preluat la 25 aprilie 2022. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
  115. GAJO, Fond 178, Inventar 53, Dosar 43, Fișe 79-81 „Prezentare generală (descriere generală) a bisericilor decanilor Ovruch și Barashevsky”.
  116. I. Levkovsky: „Biserica și mănăstirea Levkovsky, de către cine și când a fost fondată”. http://forum.vgd.ru/1231/18290/1840.htm?a=stdforum_view&o= Arhivat 23 octombrie 2016 la Wayback Machine
  117. Book of Ovrutskaya city records and streaming, 1678-1680, No. 3209, sheet 230. Din carte: Arhiva Rusiei de Sud-Vest. Partea a IV-a. Volumul 1. Acte despre originea familiilor nobililor din sud-vestul Rusiei. Kiev, 1867. pp. 93-96 Arhivat 26 iunie 2014 la Wayback Machine .
  118. Cărțile orașului Kiev, Nr. 4, Nr. 31, Nr. 134, Nr. 135.
  119. Josafat Sedletsky a devenit arhimandrit al lui Ovruch în 1753 (vezi Analecta Ordinis S. Basilii Magni: Articuli, documenta collectanea, miscellanea, bibliographia. Sectio II, Volume 2. PP. Basiliani, 1954. p. 70. Copie arhivistică din 2 februarie 20174. la Wayback Machine
  120. TsGIAK: Fondul 2125. Inventarul 1. Cazul 2 și Cazul 5.
  121. GAJO, Fond 178, Inventar 53, Caz 43 „Recenzia principală (descrierea generală) a bisericilor decanilor Ovruch și Barashevsky”; TsGIAK: Fond 2125. Inventar 1. Dosar 1.
  122. În 1646, Jan Stetsky de la Stechanka a stemei Radvan a cumpărat Nechaevshchina din Nevmiritsky (vezi ІR NBUV. - F. 1. - Ref. 4104. Ark. 70; TsGIAK, Fond 11, Op. 1, Cazul 9, Foaie 869.), iar în 1664 aceeași Nechayeschyna a fost cumpărată de Mikhal Maksimovici și Vasko Yakovich Levkovsky (vezi Adam Boniecki. Herbarz Polski, Tom XIV. Warszawa, 1911. S. 208).
  123. Arhiva Rusiei de Sud-Vest: Partea 7. Volumul I. Kiev: 1886, p. 394. . Consultat la 25 martie 2014. Arhivat din original la 24 aprilie 2017.
  124. „... în Rechitsa—to Bogdan Soltan, Zemsky Rechitsky judge...” (vezi Akty Brestskago grodskago suda, Volumul 1, p. 275 Copie arhivată din 21 ianuarie 2019 pe Wayback Machine ).
  125. Într-o foaie a lui Sigismund I din 31 august 1518, într-o dispută asupra averilor ancestrale cu sora lui Semyon Poloz, adică soția fratelui Duhnei Surinova, Mihail Volchkovich - Mikhailova (numele ei era Ogrenia: „Michael Volchkovich Ogrenat beat cholom despre a fi tată Pan Volchko și-a cumpărat soțul de la un cetățean din Kiev de la Grytsk Abramovici moșia sa în numele lui Godotiml cu toate ”(vezi Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522-1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius , 2001. p. 242), văduva Surinova Dukhna împreună cu copiii ei au primit proprietăți în districtele Ovruch și Kiev: „... Scândura Vystupovich și parchetul Ilyintsov și scândură Shepelich; care jumătate din Shepelich Pan Senyushko despre Biserica Preacuratei Maicii Domnului a Peșterilor din Kiev, în șaizeci de copa, a notat bănuți; și în sătenii poli: Dmitrovichi, și Morulin, și Rokitnoye și Olșanița, și plecați în Rusia și doi bărbați în Soltegaev ... ”(vezi Metrica lituaniană. Cartea cauzelor de judecată II (1505-1523), nr. 297, foaia 256-258v Publicat: Russka Sunt o bibliotecă istorică publicată de Comisia Imperială de Arheografie. Volumul XX, Petersburg, 1903. Arhivat la 28 februarie 2018 la Wayback Machine ). „Soltegaev” sau „Soltajew” (vezi Arhiva Sangushkov, Vol. 3, p. 175), la care se face referire în document, este Malaya Soltanovka pe râul Stugna, în 1518 a fost numită și Solovyovka (vezi Źródła dziejowe, T XXI, Varşovia, 1897. S. 40, 80, 93, 152). În 1548, părți din Solovyovka și Knyazhych au fost dăruite lui Vasily Danilovici Trypolsky de către soția sa Solomonida Surinovna (vezi Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich › Tom › strona 534 Arhivistică copie a mașinii sale 20191 ) fiii Fiodor, Zhdan, Gapon și Fedor Jr. Tripolsky i-au schimbat cu Soltanii Stetskovichs cu Davydkovici și Cernigovtsy lângă Ovruch: „... țara Dava (d)kovskaya și Chernigivskaya, care, de (și), tu uger (l) ) și face (s) tal o (t) lui Ivan So(l)tan pentru (și) banii lui Knzhichi al meu...” (vezi TsGIAK, fond 4, op. 1, Dosar 1, Foi 101v.—102v.; Źródła dziejowe, Vol. XXI, Varșovia, 1897. S. 473). În apropiere de Malaya Soltanovka (fostă Solovyovka), soltanii au fondat și Velikaya Soltanovka (vezi Źródła dziejowe. T. XXII, Warszawa, 1897, S. 614).
  126. Documentată căderea Mănăstirii Sf. Mihail cu cupola de aur de lângă Kiev secolele XVI-XVIII. din fondurile Bibliotecii Naționale a Ucrainei numită după V.I. Vernadsky: zb. doc. / Ed.: O. S. Onishchenko, L. A. Dubrovina, P. S. Sokhan; stil: Yu. A. Mitsik, S. V. Sokhan, T. V. Mitsan, I. L. Sinyak, Ya. V. Zatilyuk; NAS al Ucrainei, Nat. biblioteca Ucrainei im. V.I. Vernadsky, In-t de manuscris, In-t de ucraineană. arheografie și dzhereloznavstva im. M. S. Grushevsky. - K., 2011. - S. 169, 171; doc. nr. 128, 129.
  127. „Unde au dispărut boierii Pokalevski?” . Preluat la 4 mai 2015. Arhivat din original la 17 ianuarie 2014.
  128. I. Levkovsky. Genealogia lui Kazimir Malevici . Preluat la 25 aprilie 2022. Arhivat din original la 11 decembrie 2021.
  129. „Kiyanom, lui Ivan și Velichka Levkovich, 6 copeici de bănuți din spălarea Kievului...” (vezi Cartea. Record. 4, sursă rusă. bibl. T. 27, st. 314 Copie de arhivă din 11 martie 2016 pe Wayback Machine ) .
  130. Krivosheya V. Genealogia cazacilor ucraineni: Regimentul Bilotserkivsky. - Kiev: Stylos, 2002. S. 14. (link inaccesibil) . Consultat la 2 iunie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  131. Źródła dziejowe, T. XXI, 1897. S. 34
  132. Semnul (x) înseamnă că descendenții sunt necunoscuți, semnul (″) este semnul de repetare , semnul (∞) este soțul (a), semnul (†) este mort (la); vezi, de asemenea, Pedigree Chart Arhivat 13 decembrie 2014 la Wayback Machine .

Literatură

Link -uri