Doamnă pentru o zi

Lady for a day este o  comedie din 1933 cu elemente de melodramă regizată de Frank Capra . În 1961, Capra a realizat un remake color al acestui film numit A Fistful of Miracles .

Plot

Filmul spune povestea unui vechi vânzător ambulant numit Apple Annie. Trăiește foarte prost și câștigă vânzând mere seara, unul dintre clienții ei obișnuiți este gangsterul Dave „Cuplu”, care cumpără un măr de la ea înainte de fiecare pas riscant în afaceri sau jocuri de noroc. Annie merge periodic și la Hotelul Marberry, unde Oscar, unul dintre angajații hotelului, își vinde hârtie de scris cu stema hotelului și uneori ridică scrisori care vin la adresa hotelului adresate lui E. Worthington Menville. Pe aceste foi îi scrie scrisori fiicei sale, Louise, în Spania , descriindu-se ca o doamnă bogată a societății. A doua zi dimineață, Annie a mers la hotel să ia o scrisoare de la fiica ei, dar Oscar a fost concediat pentru că a încălcat fișele postului, apoi Annie aleargă la recepționer și o roagă să-i dea această scrisoare, care urma să fie trimisă înapoi la expeditor, dar Annie reușește să intre în posesia scrisorii. În ea, Louise anunță că plănuiește să vină la New York cu logodnicul ei Carlos și viitorul socru, contele Romero, pentru a se cunoaște înainte de nuntă.

Apple Annie cade în disperare de teama că înșelăciunea ei va fi dezvăluită și se închide în casa ei. În acest moment, Dave „Sweetie” se pregătește să facă o afacere importantă și, prin urmare, vrea să cumpere un măr. A găsit-o pe Annie acasă, a cumpărat un măr și a aflat despre problema ei pe parcurs. Dintr-un sentiment de obligație, Dave a decis să-i ofere Anniei o reuniune adecvată cu fiica ei. El împrumută o cameră la hotelul Marberry de la prietenul său Rodney Kent, care este departe de New York. Cântăreața Missouri Martin, împreună cu echipa ei de machiaj, îi oferă Anniei un aspect potrivit. Domnul Menville, tatăl vitreg al lui Louise, este ales în rolul judecătorului Henry Blake, care își câștigă existența jucând biliard .

După ce se întâlnesc cu o navă din Europa, gangsterii din gașca lui Dude sunt nevoiți să restrângă libertatea a trei reporteri care erau interesați de sosirea contelui Romer. Poliția a preluat ancheta acestor dispariții. Din această cauză, recepția în cinstea nunții lui Luisa și Carlos aproape că s-a stricat. Cert este că toți oaspeții eminenti, care s-au prefăcut a fi numeroși cunoscuți ai lui Dave, au fost înconjurați de poliție și nu au putut ajunge la timp la recepție. Dave a ajuns la gară și s-a întors către șeful poliției cu o cerere de a elimina supravegherea. Șeful poliției a cerut instrucțiuni de la primar și s-a dovedit că primarul și toți oaspeții săi, inclusiv guvernatorul, au mers la recepția lui Apple Annie.

Distribuie

Scenariu

Scenariul filmului este bazat pe nuvela Madame La Gimp de Damien Renion .  Viktor Shklovsky , în legătură cu scenariul cinematografiei americane, a scris că este o prelucrare și o adaptare pricepută a „cele mai diverse fenomene ale literaturii mondiale la nivelul vulgarității dăunătoare” și a subliniat că adevărata bază literară a filmului este povestea „Monarhul” a scriitorului francez Pierre Mille (1864-1941), dar intriga lor diferă semnificativ. În cartea scriitorului francez, un cerșetor poreclit „Monarhul” se căsătorește cu o femeie bogată care primește ajutor material de la rudele ei. El îi mărturisește soției sale că este un om sărac și se hotărăsc să înșele rudele ei, care vin în acel oraș din sudul Franței, unde locuiește la cerșit și este popular. Orășenii decid să-l ajute și să renunțe pentru o vreme la cea mai bună casă. Oaspeții sunt întâmpinați cu cordialitate și ospitalitate sudică, se organizează o întreagă vacanță a orașului. Rudele sunt fermecate, o felicită pe soția Monarhului și o declară că acum nu o vor ajuta, pentru că este mai bogată decât ei. Potrivit lui Shklovsky, acest final ironic inversează întregul sens al operei și este absent în scenariul lui Robert Riskin, pe care criticul de film sovietic îl numește unul dintre „cei mai buni scenariști americani”: „Legea unui final fericit interferează cu deznodământul. Scenariul trebuie să arate o America bună și fericită. Țara care nu există. El spune povești de celuloid. Toate acestea sunt o transformare sentimentală a temei „Rege pentru o oră”. Vechiul complot moare de boala zahărului” [1] .

Premii

În 1934, filmul a fost nominalizat la Oscar la patru categorii:

• Cel mai bun film
• Cea mai bună direcție
• Cea mai bună actriță
• Cel mai bun scenariu

Note

1. ↑ Şklovski Viktor. De 60 de ani: Lucrări despre cinema. - M . : Art, 1985. - S. 229-230. — 573 p.

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	LCCN : nr.2016087749