Lucina

Atelă ( dranochka , chips ) - o așchie subțire lungă de lemn uscat, destinată aprinderii unei sobe sau a aprinderii unei colibe [1] .

Pentru a obține așchii , buștenii au fost împărțiți, adică au fost împărțiți în așchii. Pentru a face acest lucru, ar putea folosi un cuțit special de cosit mare , un cuțit obișnuit sau o secure de cuptor . Pentru a obține mai multă lumină, mai multe torțe au fost arse în același timp. Ele au fost fixate în lumină - un dispozitiv metalic special, care a fost introdus într-un buștean sau alt suport  cu capătul ascuțit inferior . Un vas cu apă a fost pus sub așchie. Apa reflecta lumina și, de asemenea, era protejată de focul care ar putea fi provocat de căderea jarului. Ca materie primă pentru o torță, smoala era foarte apreciată , dând o flacără stabilă și strălucitoare, deși fumurie, datorită terpenelor rășinoase conținute în lemn .

Utilizare

Descrierea torței poate fi găsită în scrisoarea bătrânului Valaam despre intențiile de a publica scrisorile sale .

„Pe vremea aceea nu era încă kerosen , noaptea se lucra cu o așchie în colibă. Am privit focul, am introdus o așchie în lumină, iar cărbunii au căzut în cuva de apă pregătită .

Luchinurile au fost folosite în viața de zi cu zi a țăranilor până la începutul secolului al XX-lea, când au fost împinse deoparte de mijloace mai moderne de iluminat - lumânări , lămpi cu petrol și petrol , iar mai târziu iluminatul electric . Motivul pentru aceasta a fost îndepărtarea excesivă a unor sate mici - nu era posibil să se tragă rețelele electrice acolo, în timp ce avantajele torțelor erau simplitatea și accesibilitatea lor.

Torța este folosită și pentru a aprinde focul.

În folclor

În rusă există o expresie „Camera pentru fumători este în viață ”. Potrivit autorilor Dicționarului de frazeologie rusă , această cifră de afaceri este un fragment al formulei de joc tradiționale . Acest joc popular consta în a trece din mână în mână o torță aprinsă sau mocnită până se stingea. Jocul a fost însoțit de cântecul:

Cameră de fumători vie, vie!
Viu, viu, dar nu mort.
Iar camera noastră de fumători are
picioare lungi,
suflet scurt.

O cameră pentru fumători în acest cântec înseamnă o torță aprinsă (de la vechiul verb rusesc kuriti  - „a aprinde, a aprinde focul, mocnește, abia arde”). Anticii asociau arderea focului cu viața, iar stingerea focului cu moartea. Cifra de afaceri "Camera de fumatori este vie!" Am pierdut legătura cu jocul cu mult timp în urmă. Acum este doar una dintre multe, multe expresii stabilite, care se pronunță cu un strop de ironie, batjocură.

În cântecul „Nu vântul îndoaie ramura ” (versuri de S. Stromilov, muzică de A. Varlamov ) există o astfel de strofă:

Chinul m-a epuizat,
șarpe Podkolodnaya! ..
Arde, torța mea, o să
ard cu tine!

Proverbe

• Chinul va veni, căci nu este lemn de foc, nici așchie.
• O torță cu credință, de ce nu o lumânare?
• Nu m-ai văzut într-o zi roșie și cu o torță.
• Privește-l într-o zi roșie într-o cămașă albă și cu o așchie.
• Trimite-ne așchia la dans!
• Nu loviți pe nimeni cu o torță: uscăciunea va ataca.
• Torța trosnește și aruncă scântei, la vreme rea.
• Făclia trosnește, ardoare cu un scârțâit pe torță, la îngheț [1] .

Vezi și

• Svetets

Note

1. ↑ 1 2 Dahl, 1880-1882 .
2. ↑ Scrisori ale bătrânului Valaam . Preluat la 18 martie 2011. Arhivat din original la 23 martie 2011. (nedefinit)

Literatură

• Baranov D. A. ş.a. Luchina // colibă ​​rusă: Enciclopedie ilustrată. - Sankt Petersburg. : Art-SPB, 2004. - S. 249. - 376 p.
• Luchina  // Dicționar explicativ al Marii Limbi Ruse Vie  : în 4 volume  / ed.-comp. V. I. Dal . - Ed. a II-a. - Sankt Petersburg.  : Tipografia lui M. O. Wolf , 1880-1882.
• Luchin  // Dicționar al limbii ruse: în 4 volume (Mic Dicționar Academic) / Ed. A.P. Evghenieva. - M. : Institutul Limbii Ruse al Academiei de Științe a URSS , 1981-1984.

Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)