Liu Banjiu
| Liu Banjiu | |
|---|---|
| Data nașterii | 8 noiembrie 1922 |
| Locul nașterii |
|
| Data mortii | 29 septembrie 2009 (86 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Țară | |
| Ocupaţie | traducător , poet |
| Premii și premii | Premiul literar Lu Xun pentru traduceri literare excelente [d] ( 1998 ) Coroana de aur ( 1998 ) |
Liu Banjiu ( trad. chineză 劉半九; pseudonim Lu Yuan , chineză綠原; 8 noiembrie 1922, județul Huangpi, provincia Hubei [1] - 29 septembrie 2009, Beijing ) este un poet chinez [2] .
Biografie
Liu Banjiu (pseudonim Lu Yuan ) s-a născut pe 8 noiembrie 1922.
Din 1942-1944 a studiat la Facultatea de Literatură Străină a Universității Fudan . Din 1948, s-a angajat în activități revoluționare, în același an a intrat în Partidul Comunist [3] .
Liu Banjiu a început să-și publice poezia în 1941. După întemeierea statului comunist, a lucrat ca redactor în Departamentul de propagandă al Partidului Comunist din China.
În 1955, Liu a fost supus persecuției politice în cazul contrarevoluționar al lui Hu Feng , în aceiași ani studiind independent germană [4] .
Din 1962, Liu a lucrat ca redactor la editura „Literatura populară”. S-a pensionat în 1988.
Câștigător a numeroase premii literare, inclusiv Premiul Național de Poezie al Uniunii Scriitorilor Chinezi (1986), Premiul Literar Lu Xun (1998) și Premiul Internațional Coroana de Aur în același an [5] .
Liu Banjiu a murit la Beijing pe 29 septembrie 2009, la vârsta de 87 de ani.
Lucrări
Poezie
- Acesta este un nou punct de plecare (chineză: 又是一个起点)
- Poemul omului (chineză: 人之诗)
- O altă melodie (chineză: 另一支歌)
Proză
- Lihuncao (chineză: 离魂草)
- Feihuafeiwu (chineză: 非花非雾集)
Traduceri
- Eseuri de Schopenhauer (chineză: 叔本华散文集)
- Biografia lui Hegel (chineză: 黑格尔小传)
- Faust (chineză: 浮士德)
Note
- ↑ Europa Publications. Internațional Who's Who in Poetry 2005 (nedeterminat) . — Ed. a XIII-a. - Routledge , 2004. - S. 966. - ISBN 978-1857432695 .
- ↑ Zhang Tongwu. Lu Yuan (engleză) . Enciclopedia Patrimoniului Cultural din Struga (31 mai 1988). Preluat la 31 august 2011. Arhivat din original la 27 august 2012.
- ↑ 绿原 (chineză) (link inaccesibil) . 人民文学出版社 (23 martie 2011). Consultat la 3 septembrie 2011. Arhivat din original pe 27 august 2012.
- ↑ 著名诗人、翻译家绿原9月29日凌晨逝世. Consultat la 30 ianuarie 2018. Arhivat din original la 16 decembrie 2017.
- ↑ Serile de poezie Struga. Premii (engleză) (link inaccesibil) (2011). Preluat la 31 august 2011. Arhivat din original la 27 august 2012.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|