Majaz

Majaz ( arabă مجاز ‎) - în islam  - alegorie, metaforă , figură de stil, constând din sensuri figurate, bazate pe un fel de comparație cu ceva [1] .

În ceea ce privește prezența metaforelor în Coran și Sunnah , au existat opinii diferite. Marea majoritate a teologilor islamici au recunoscut prezența metaforelor în Coran și au considerat inacceptabil (batil) să le respingă, deoarece metaforele dau frumusețe și un stil aparte Coranului. În același timp, au interzis folosirea alegoriilor acolo unde există un sens explicit, literal, dacă nu există temeiuri și necesare pentru aceasta. Unii teologi ( Davud al-Zahiri , Abu Muslim al-Isfahani, Ahmad al-Tabari, Ibn Huvaizmanzaz și alții) au respins prezența metaforelor în versetele Coranului, considerând-o inacceptabilă. În opinia lor, alegoria este o calitate inerentă oamenilor, iar Allah a vorbit direct în Cartea Sa și nu a fost nevoie ca El să le folosească [1] .

Un exemplu de alegorie în Coran este următorul verset:

Faraon a spus: „O, Haman! Construiește-mi un turn Poate voi ajunge pe cărări, pe cărările cerului și voi privi la Dumnezeul Musa ( Moise ). Într-adevăr, îl consider un mincinos”. Astfel, răutatea faptelor lui i s-a părut frumos lui Faraon și a fost dus în rătăcire. Iar intrigile faraonului nu au avut succes.

Iată cuvintele faraonului: „O, Haman! Construiește-mi un turn...” sunt metafore care trebuie înțelese ca: „O, Haman! Dă poruncă să-mi fie construit un turn...”. Faraonul nu se putea aștepta ca Haman să-i ridice imediat acest turn, deoarece construcția necesită un anumit timp cu aplicarea eforturilor necesare pentru aceasta [1] .

Proceedings

În ceea ce privește metaforele Coranice (Majaz al-Quran), teologii islamici au compilat destul de multe lucrări. Unele dintre cele mai faimoase dintre ele sunt:

• Abu Ubaida Mamar ibn al-Musanna „Majaz al-Quran”;
• al-Sharif al-Radi „Tafsir al-Bayan fi Majaz al-Quran”;
• Abdul-Aziza ibn Abdussalam "al-Ishara ilya'l-Ijaz fi Badi Anvai'l-Majaz";
• Jalaluddin as-Suyuti „Majaz al-Fursan ilya Majaz al-Quran” [1] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 Alizade, 2007 .

Literatură

• Ali-zade A. A. Majaz  // Dicţionar enciclopedic islamic . - M  .: Ansar , 2007. - S. 469. - ISBN 978-5-98443-025-8 .  (CC BY SA 3.0)
• Mad̲j̲āz  // Enciclopedia Islamului . 2ed: [ ing. ]  : în 12 vol.  / ed. de PJ Bearman , Th. Bianquis , C. E. Bosworth , E. van Donzel , B. Lewis , W. P. Heinrichs et al. - Leiden: EJ Brill , 1960-2005.  (plătit)