Elipsă

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 3 ianuarie 2021; verificările necesită 7 modificări .
elipsă
Imagine


Caracteristici
Nume elipsă orizontală
Unicode U+2026
cod HTML … sau …
UTF-16 0x2026
codul URL %E2%80%A6
Mnemonice …

O elipsă ( ... )  este un semn de punctuație sub forma mai multor puncte ( trei în rusă ) plasate unul lângă celălalt . Servește pentru a indica întreruperea vorbirii, caracterul incomplet al unei afirmații sau o lacună în text.

Limba rusă

În rusă, elipsa ca unul dintre semnele de punctuație a fost indicată pentru prima dată în gramatica lui A. Kh. Vostokov în 1831 . Apoi s-a numit „semn stop”.

În prezent, în rusă, punctele de suspensie sunt folosite în următoarele cazuri:

  1. Pentru a indica caracterul incomplet al unei afirmații cauzată de entuziasmul vorbitorului, o întrerupere în dezvoltarea logică a gândirii, o piedică externă, pentru a indica o problemă sau întreruperi în vorbire. De exemplu:
    • - Îmi amintesc, îmi amintesc foarte bine... O canapea, o duzină de scaune și o masă rotundă cu șase picioare. Mobilierul era excelent, gambian... Și de ce ți-ai amintit? (I. Ilf, E. PetrovCele douăsprezece scaune ”).
  2. La începutul textului pentru a indica faptul că prezentarea continuă, întreruptă de o inserție mare, sau că evenimentele descrise în acest pasaj de text și în cel precedent sunt separate de o perioadă lungă de timp. Exemple:
    • Șoarecele nu l-a onorat cu un răspuns și a continuat în grabă: „... Mi s-a părut prudent și am decis să merg cu Edgar Ætheling la Wilhelm și să-i ofer coroana” (L. CarrollAlice în Țara Minunilor ”).
  3. Pentru a indica pauze în timpul unei tranziții neașteptate de la un gând la altul, între propoziții complete. De exemplu:
    • Dubrovsky a tăcut ... Deodată și-a ridicat capul, ochii i-au strălucit, a bătut cu piciorul, a împins-o pe secretară ... (A. S. Pușkin " Dubrovsky ").
  4. La început, la mijloc sau la sfârșitul unui citat , pentru a indica faptul că o parte a textului citat a fost omisă. Dacă una sau mai multe propoziții sunt omise la citat, atunci punctele de suspensie în acest caz sunt incluse între paranteze unghiulare [1] .
    • Textul original al lui A. S. Pușkin: „Și poezia, Dumnezeu să mă ierte, trebuie să fie proastă . ” Un exemplu cu citat: Pușkin a scris: „Dar poezia... trebuie să fie proastă”.
    • Text sursă (F. M. Dostoievski „ Crimă și pedeapsă ”): Aveam nevoie să știu altceva, altceva m-a împins sub brațe: a trebuit să aflu atunci și să aflu repede, sunt un păduchi, ca toți ceilalți, sau un persoană? Voi putea trece sau nu! Îndrăznesc să mă aplec și să o iau sau nu? Fie că sunt o creatură tremurătoare sau că am dreptul. Un exemplu cu citat: Raskolnikov și-a explicat crima în felul acesta: „A trebuit să aflu atunci și să aflu repede <...> dacă sunt o creatură tremurândă sau am dreptul.”
  5. Pentru a indica intervalul de valori [2] (împreună cu liniuță și obelus ÷). De exemplu:
    • Lungimea conductei 5 ... 10 m.
    • Temperatura -5…+10 °C.

Uneori, punctele de suspensie sunt folosite cu semnele de întrebare sau exclamare. În aceste cazuri, după semn se pun doar două puncte: „!..” și „?..”. Exemple:

Elipse în alte limbi

Elipsa există în alte limbi, dar regulile de utilizare variază de la o limbă la alta.

În engleză (precum și în rusă ) există trei puncte în elipsă, dar în chineză este format din 6 puncte cu aceleași spații între ele, iar punctele sunt situate în mijlocul liniei și nu în partea de jos [ 3] .

În Unicode , o elipsă (elipsă orizontală ) are un cod U+2026, în HTML , o elipsă corespunde unui nume &hellip;. În Windows, este introdus cu combinația de taste Alt + 0133.

Matematică

În matematică, elipsa este folosită în sensul „și așa mai departe” și, în special, înseamnă:

Utilizare în informatică

În unele limbaje de programare ( C / C++ , etc.), punctele de suspensie sunt folosite pentru a desemna un număr arbitrar de argumente necunoscute într-o descriere a funcției . De exemplu:

int printf ( const char * fmt , ...);

înseamnă că funcția printf are primul argument de tip const char * , iar apoi poate exista orice număr de argumente cu tipuri arbitrare.

În interfețele cu utilizatorul, punctele de suspensie pe elementele de meniu și butoanele de obicei înseamnă că utilizatorului i se va cere să introducă date suplimentare (de obicei într-o casetă de dialog separată ) înainte ca acțiunea asociată cu acel element de interfață să fie efectuată.

Tipografie

Nu există un consens cu privire la cum să tastați corect o elipsă (un caracter, „...”, sau mai multe „...”). Susținătorii primei variante a setului citează ca argument faptul că, dacă un astfel de personaj există, acesta servește la îmbogățirea textului. În plus, această opțiune setată salvează octeți când utilizați UTF-16 sau UTF-32 . Dar când se utilizează cea mai comună codificare UTF-8, ambele opțiuni au nevoie de 3 octeți. De asemenea, în favoarea celei de-a doua opțiuni (care este susținută, de exemplu, de Artemy Lebedev [5] ) sunt două caracteristici care sunt de neatins atunci când punctele din puncte sunt continue:

  1. Variații ale numărului de puncte în semnul elipsei de la limbă la limbă;
  2. Construcții sintactice precum „!..” și „?..”, care nu au analogi cu un singur caracter.

Șah

În notația de șah, elipsa este semnul mișcării negrului.

Vezi și

Link -uri

  • ... la Scriptsource.org 

Note

  1. A. E. Milchin. Directorul editorului și al autorului: design editorial și editorial al publicației. — M.: Olma Media Group, 2003. p. 138.
  2. A. E. Milchin. Directorul editorului și al autorului: design editorial și editorial al publicației. — M.: Olma Media Group, 2003. p. 109.
  3. Vezi intrarea din dicționar [省略号] shěnglüèhào în sursa:现代汉语词典 (Xiandai hanyu qidian)  (chineză) . - a 5-a ed. (2005). - Beijing: Shanu Yingshuguan, 2010. - S. 1224. - ISBN 9787100043854 .
  4. Un exemplu de tipografie: Korn G., Korn T. Handbook of Mathematics (pentru oameni de știință și ingineri). a 4-a ed. / Per. din engleza. / Sub total. ed. I. G. Aramanovici. M.: Nauka, 1977. 831 p.
  5. § 164. Elipsis Arhivat la 29 iulie 2010 la Wayback Machine  - Ghid