Mănăstire | |
Surb Khach | |
---|---|
braţ. Սուրբ Խաչ վանք | |
Mănăstirea Surb Khach Biserica Apostolică Armenească | |
45°00′00″ s. SH. 35°03′36″ E e. | |
Țară | Rusia / Ucraina [1] |
Oraș | Stary Krym , districtul Kirovsky |
mărturisire | Biserica Apostolică Armenească |
Eparhie | Episcopia Ucrainei (AAC) |
Stilul arhitectural | arhitectura armeana |
Fondator | Hovhannes Sebastatsi |
Data fondarii | 1358 |
Datele principale | |
Data desființării | din 1925 până în 2002 |
stareţ | tatăl Airik |
stare |
Un obiect al moștenirii culturale a popoarelor Federației Ruse de importanță federală. Reg. Nr. 911520363360006 ( EGROKN ). Obiect nr. 8230594000 (Wikigid DB) ![]() |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Surb-Khach (învechit Surp-Khach ; arm. Սուրբ Խաչ [suɾpʰ χɑtʃʰ] , tradus ca Mănăstirea Sfintei Cruci ) este o mănăstire a Bisericii Apostolice Armene , fondată în secolul al XIV-lea, situată într-o văi nord-vestică din secolul al XIV-lea. de Muntele Grytsya (Sfânta Cruce, Sfânta, Monastyrskaya), la 3,5 km sud-vest de orașul Stary Krym din regiunea Kirov din Crimeea [2] . La sud se află ruinele unei alte mănăstiri armenești - Surb Stepanos ( Sf. Ștefan ).
Pădurea este înaltă și umbroasă,
Munții și pustie peste tot.
Ce? Construiți ziduri!
DAR! Deci iată-o, mănăstirea!
Dar ce? Unde sunt oamenii?
Totul este liniștit în jur. Numai murmurând,
În arcul fântânii albe
Se revarsă un râu de lumină...
Întemeierea mănăstirii și înființarea tronului diecezan al Bisericii Apostolice Armene în ea datează de la mijlocul secolului al XIV-lea. Cercetătorii atribuie acest eveniment migrației în masă a populației armene din Armenia indigenă în Crimeea și politicii religioase a genovezilor , care vizează răspândirea catolicismului printre supușii Gazariei genoveze , din care armenii reprezentau o parte semnificativă. Potrivit academicianului V. A. Mikayelyan, „ Armenii, ca semn al luptei pasive, au părăsit Kaffa pentru a se alătura compatrioților lor în alte părți ale Crimeei. Acest lucru a necesitat probabil întemeierea mănăstirii Surb Khach la acea vreme. ” Documentele comemorative ale unor manuscrise armene din secolele XIV-XV relatează că acestea au fost rescrise „ la poalele mănăstirii Surb Khach ” [3] .
Invazia turcească din 1475 nu a întrerupt activitățile spirituale, culturale și educaționale ale mănăstirii. În secolele XVII-XVIII, mănăstirea a fost reconstruită în mod repetat, ceea ce se reflectă cel mai pe deplin în inscripțiile clădirilor păstrate pe pereții clădirilor sale. Mănăstirea devine unul dintre principalele centre de pelerinaj pentru Biserica Armenească din Crimeea și regiunea de nord a Mării Negre. La începutul secolului al XVII-lea, poetul și scribul Stepanos Tokhatetsi a locuit de ceva timp în Surb-Khach . În mănăstire, în special, a fost scrisă poezia „Plângeri despre țânțari și muște”, conform căreia se poate face o idee despre viața călugărilor.
La 11 aprilie 1624, cazacii Don au distrus mănăstirea. („ Cazacii Don au capturat „cartierul superior” al orașului Eski-Krym, au distrus mănăstirea armeană Surb-Khach și au capturat mulți creștini .” [4] )
La mijlocul secolului al XVIII-lea, hotarele eparhiei , centrate pe mănăstire, ajungeau în Moldova și în Peninsula Balcanică. Mănăstirea a fost menționată în lucrarea sa de către autorul secolului al XVIII-lea, Johann Thunmann , care se afla în regiune [5] Nahicevan-on-Don și deja în 1783 a fost pusă o nouă mănăstire cu același nume.
La sfârșitul secolului al XVIII-lea, prin eforturile clerului Bisericii Armenești, mănăstirea a fost reînviată. Deși tronul eparhial din mănăstirea Surb-Khach nu a fost reînnoit, mănăstirea păstrează în mod tradițional importanța celui mai mare centru spiritual al armenilor din Crimeea. Până la începutul secolului al XX-lea, în mănăstire au fost efectuate în repetate rânduri lucrări de restaurare. Înainte de revoluția din 1917, mănăstirea deținea vaste terenuri în zonele muntoase și de stepă ale peninsulei, în total peste 4.000 de acri . Mănăstirea este reprezentată în pictura lui Bogaevsky „ Vechea Crimeea ” (1903).
În 1925, printr-un decret al guvernului sovietic, mănăstirea Surb-Khach, ca instituție spirituală, a fost lichidată. După închiderea mănăstirii, clădirile acesteia au fost transferate în jurisdicția Crimeei Ohris și pe teritoriul său până la Marele Război Patriotic a existat o tabără de pionieri și un sanatoriu pentru bolnavii de tuberculoză. În anii războiului, clădirile mănăstirii au fost grav avariate de ostilități și jaf. În perioada postbelică, clădirile mănăstirii au fost abandonate și, în ciuda unor lucrări de restaurare, au fost distruse activ.
La sfârșitul anilor 1980 și în anii 1990 În mănăstire s-au efectuat lucrări de restaurare. În 1994, slujbele divine au fost reluate în templul Surb-Nshan. În 2002, prin decizia Consiliului de Miniștri al ARC , mănăstirea a fost retrocedată Bisericii Apostolice Armene. Primele servicii neregulate au început să aibă loc în 1993.
Complexul de clădiri al mănăstirii cuprinde:
Biserica Surb-Khach (Semne Sfinte) este clădirea centrală a mănăstirii, situată în partea de est și stă în spatele gardului mănăstirii. Construcția templului datează din 1358 după o inscripție poetică realizată pe partea superioară a tamburului cupolei bisericii. Inscripția spune: „Acest templu divin al slavei, pe pământ este paradisul pomului vieții: este asemănarea cerului muntelui, sălașul Treimii. De la nașterea în trup a lui Hristos în 1358, după ce a început, a fost ridicat în numele Sf. Semne prin râvna slujitorului său Hovhannes călugărul şi a fraţilor săi şi în duhul fiilor...” . Rămășițele picturilor medievale au fost păstrate în templu.
Din partea fațadei principale, un gavit dreptunghiular (pridvor) se învecinează cu clădirea templului. Erau două intrări în gavit în zidurile sudice și vestice. Deasupra colțului de sud-vest al gavitului a fost ridicată o clopotniță; o scară de piatră duce în el din gavit. Interiorul gavitului este decorat cu cruci sculptate. Probabil, gavitul a fost adăugat la templu cel târziu la sfârșitul secolului al XIV-lea, cea mai veche inscripție care a supraviețuit în gavit este datată 1401.
Trapeza este situată la vest de templu, sunt despărțite de curtea interioară a mănăstirii. Sub clădirea trapezei au fost amenajate subsoluri. Trapeza în sine era formată din două săli de formă dreptunghiulară. În holul de nord al camerei se află un șemineu cu buiandrug arcuit și o sobă. O scară cu două etaje, dispusă în colțul de nord-vest, ducea din holul sudic la subsol. Etajul doi, deasupra trapezei, a fost destinat spațiilor hoteliere, fiind construit la sfârșitul secolului al XIX-lea.
În holul de nord a trapezei se află o placă cu inscripția: „Eu, bucătarul Sargis, nepotul lui Vardapet Kirakos, am slujit patru ani sfintei cruci de dragul mântuirii sufletului meu, în anul 1211 (1762) ”. Partea de nord a clădirii este întărită din exterior cu contraforturi puternice. Adiacent zidului sudic se află casa porții, între aceasta și chilii se află intrarea în mănăstire cu două uși. Deasupra uneia dintre deschideri era o inscripție care datează această parte a mănăstirii din 1684. Dinspre nord, curtea dintre trapeză și templu este împrejmuită cu un zid. În ea, în dreapta intrării în curtea chiliei, sub scările care duc la etajul doi al trapezei, se află o fântână.
Chiliile (cladirea fraterneasca) si curtea sunt adiacente fatadei de sud a bisericii si gavitului. În curtea chiliei se poate ajunge din curtea interioară a mănăstirii și din gavit. Deasupra intrării în curtea chiliei s-a păstrat o inscripție: „Cu ajutorul lui Dumnezeu, acest zid cu toate clădirile sale, cu aceste frumoase chilii superioare și inferioare, a fost construit spre slava Sfintei Cruci în anul 1143 (1694). Aceasta să fie amintirea Arhiepiscopului Hakob…”.
Clădirea clădirii fraterne este în formă de L în plan, cu două etaje. La primul etaj se aflau opt camere acoperite cu bolti semicirculare. Chiliile etajului doi aveau acces la un balcon-galerie deschis la nivelul tavanului interplans, care se sprijinea pe coloane de lemn, din care s-au păstrat baze de piatră în pavajul curții. La început, o scară din marginea de est a curții ducea la intrarea în balconul-galerie, iar ulterior s-a amenajat și o intrare de pe palierul scărilor care ducea la hotel de deasupra trapezei.
Separat, la sud de clădirea frăţească, se află o clădire de piatră cu un etaj a hotelului mănăstirii. A fost construită în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, când, în legătură cu renașterea activităților duhovnicești și educaționale ale mănăstirii, a crescut numărul pelerinilor care o vizitau. La vest de hotel a fost construit un zid de sprijin, sub care se afla o platformă spațioasă pentru transportul tras de cai. Clădirea hotelului a fost distrusă în anii 40 ai secolului XX și recreată pe fundațiile conservate în anii 80 ai secolului XX.
Două fântâni și o scară care duce la ele sunt amplasate în grădina din sud-vestul complexului mănăstiresc. Toate fântânile au fost construite după același principiu - este o clădire dreptunghiulară cu o fațadă decorată și pereți goali, cu o cisternă adiacentă din spate. Alimentarea cu apă a fântânilor era realizată prin conducte de apă din tevi ceramice din surse de apă situate mai sus pe versant. Grădina mănăstirii a fost amenajată pe mai multe terase pe un versant blând de munte. O scară cu cinci etaje ducea de la trapeză, de la nivelul curții exterioare deschise a mănăstirii, la grădină, la fântâna inferioară. În această parte a moșiei s-au păstrat patru terase cu ziduri de sprijin din piatră de grohotiș. Patul tronsonului de drum din apropierea mănăstirii și curtea deschisă a complexului au fost pavate cu moloz .
Vedere dinspre sud-est (inainte de restaurare)
Domul bisericii Surb-Nshan (înainte de restaurare în 2008)
Zidul de nord al mănăstirii (înainte de restaurare)
Khachkar la intrarea în Biserica din Surb-Nshan
Surb-Khach este un monument de importanță națională și este înregistrat la stat din 1963 [7] . Singurul complex monahal supraviețuitor al Bisericii Apostolice Armene din secolele XIV-XIX pe teritoriul Crimeei.
În prezent, în încăperea de lângă trapeză se află o expoziție muzeală dedicată istoriei mănăstirii. Unele dintre valorile lui Surb-Khach pot fi văzute acum în muzeele din Feodosia. Așadar, în Muzeul de cunoștințe locale din Feodosia sunt depozitate uși din lemn sculptat de la mănăstire datând din secolul al XVII-lea, iar în Galeria de Artă Feodosia se află un portret al lui Khoren Stepane, care era rectorul mănăstirii la sfârșitul anului. secolul al XIX-lea, pictat de Ivan Aivazovsky .
Mănăstirea este activă din 2009. Rector - Ieromonah pr. Hayrik (Oganisyan), vicar al Episcopiei Crimeii a AAC. De la sfârşitul anului 2009, pe lângă preot, slujesc în mănăstire 2 ierodiaconi şi mai mulţi novici. Deschis pe tot parcursul anului pentru vizite și pelerinaje gratuite.
Aversul monedei comemorative a Băncii Ucrainei, 2009.
Reversul monedei comemorative a Băncii Ucrainei, 2009.
Moneda comemorativă a Băncii Rusiei, 2017.
Intrarea in curte cu celule
Garegin al II-lea consacră șapte khachkars cu literele numelui mănăstirii Surb Khach din Crimeea la 29 iulie 2008