Neuhof, Martinus
| Martinus Neuhof | |
|---|---|
| Martinus Nijhoff | |
| Data nașterii | 20 aprilie 1894 |
| Locul nașterii | Haga , Țările de Jos |
| Data mortii | 26 ianuarie 1953 (58 de ani) |
| Un loc al morții | Haga , Țările de Jos |
| Cetățenie | Olanda |
| Ocupaţie | poet , romancier , dramaturg , traducător |
| Ani de creativitate | 1916 - 1952 |
| Direcţie | poezie , proză , dramaturgie |
| Gen | poezie, poezie, dramă |
| Premii | Premiul Constantin Huygens ( 1953 ) Premiul Amsterdam [d] ( 1925 ) |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Martinus Nijhoff ( olandez Martinus Nijhoff , 20 aprilie 1894 , Haga - 26 ianuarie 1953 , ibid.) - scriitor olandez , fiul unui cunoscut editor și librar .
Biografie
Absolvent al Universității din Utrecht . În timpul ocupației naziste a Țărilor de Jos (1940-1945) a participat la Rezistență .
Creativitate
A început ca adept al simbolismului (colecția de poezii Rătăcitorul, 1916; Forme, 1924), mai târziu a fost influențat de poetica suprarealistă (Poezii noi, 1934). Poezia „Avater” (1934) – o experiență inovatoare de deindividualizat, versuri , eroul său cufundat în viața de zi cu zi , în spiritul vechii morale olandeze , – „indiferent cine, vreun vecin, personificând mulțimea” (Nejhof, din prelegerea „Despre propria lucrare”, 1935) . Neuhof este autorul mai multor drame - Steaua din Bethleem (1941), Ziua Domnului (1950). Tradus Euripides , Shakespeare , C. F. Ramyu , A. Gide , T. S. Eliot .
Din 1955, premiul pentru traduceri Martinus Neuhof a fost acordat în Olanda .
Lucrări selectate
- De wandelaar (1916)
- Pierrot aan de lantaarn (1919, poem)
- Vormen (1924)
- De pen op papier (1927)
- De vliegende Hollander (1930)
- Gedachten op Dinsdag (1931, eseu despre literatură)
- Awater (1934, poem)
- Het uur U (1936, poem)
- De ster van Bethlehem (dramă din 1941)
- O idilă (1942)
- Het heilige hout (traduceri)
- Verzameld werk. Dl. 1-3. Den Haag; Amsterdam, 1954-1961.
- Verzamelde gedichten. Amsterdam: Bert Bakker, 2001.
- Din poezia olandeză modernă. - M.: Progres, 1977. - S. 11-36.
- Poezia vest-europeană a secolului XX. - M .: Ficțiune, 1977. - S. 437-438.
- Poezii // Steaua. - 1997. - Nr. 1. - S. 193.
- Nici lumină, nici zori // Arion. - 1999. - Nr. 1.
- Timpul „H”: Poezie. Pe propria lucrare: Prelegere // Steaua. - 2002. - Nr 2. - S. 110-129.
- Pen pe hârtie: Poezii, poezii, proză / Per. cu un gol Case Verheil , Irina Mikhailova și Alexey Purin . - Sankt Petersburg: Philol. Facultatea de la Universitatea de Stat din Sankt Petersburg, 2003.
- Poezii // Note străine. - 2007. - Nr. 9.
Note
Literatură
- In memoriam Martinus Nijhoff. — Utrecht: De Haan, 1953.
- Donker A . Nijhoff, de Levensreiziger. — Amsterdam. De Arbeiderspers, 1954.
- Wenseleers L. Het wonderlijke lichaam. Martinus Nijhoff en de moderne westerse poëzie. - Amsterdam: Bert Bakker, 1966.
- Akker WJ van den . Een dichter schreit niet. Aspecten van M. Nijhoffs externe poetica. — Utrecht: Veen Uitgevers, 1985.
- Dorleijn G.J. Terug naar de auteur. Over de dichter M. Nijhoff. Baarn: Uitgeverij de Prom, 1989.
- Verheil K. Joseph Brodsky și Martinus Neuhof // Steaua. - 1997. - Nr 1. - S. 184-192.
- Kobrin K. Poetul european al secolului XX // octombrie. - 2004. - Nr. 6.
Link -uri
- (olandeză, bibliografie, link-uri)
- (Engleză, biografie, poezie, prelegere) Arhivat 2 octombrie 2006 la Wayback Machine
 Site-uri tematice | ||||
|---|---|---|---|---|
| Dicționare și enciclopedii | ||||
| Genealogie și necropole | ||||
| ||||