Nyanja

Nyanja, cheva
nume de sine	Chinyanja, Chicheza
Țări	Malawi , Mozambic , Zambia , Zimbabwe
statutul oficial	Malawi Zambia
Numărul total de difuzoare	10 milioane (2017)
Clasificare
Categorie	limbi africane
limbi niger-congo limbi atlantice-congo limbi Volta-Congo limbi benue-congo limbi bantu limbile bantu din sud Bantu nyanja
Scris	latin
Codurile de limbă
GOST 7,75–97	nyan 510
ISO 639-1	ny
ISO 639-2	nya
ISO 639-3	nya
WALS	cic
Etnolog	nya
Linguasferă	99-AUS-xa
ABS ASCL	9232
IETF	ny
Glottolog	nyan1308
Wikipedia în această limbă

(Chi) Chewa ( Nyanja  chichewa ) , de asemenea (Chi) Nyanja este o limbă a familiei Bantu , vorbită în Africa de Sud , în vecinătatea lacului Nyasa . Malawi este una dintre cele două limbi oficiale, întâlnită și în Mozambic , Zambia și Zimbabwe . În estul Zambiei și în capitala, Lusaka, „nyanja urbană” este lingua franca [1] . Numărul transportatorilor este de aproximativ 10 milioane, dintre care 70% trăiesc în Malawi [2] .

Despre nume

Numele unei limbi poate include fie prefixul „chi”, adică o clasă de limbi (chichewa [3] , chinyanja [1] ), fie omite (cheva [4] , nyanja [5] ).

Din 1968, limba malawiană se numește Chewa, în alte țări se numește Nyanja [2] .

Probleme de clasificare

Chewa face parte din familia limbilor bantu , care, la rândul său, aparține macrofamiliei Niger-Congo . Ca parte a familiei Bantu conform sistemului Ghasri , are numărul N31 [1] [6] .

Relația lui Chewa cu alte limbi decât Nyanja este discutabilă: în Ethnologue Chewa-Nyanja este singura limbă a grupului N.3x, în timp ce în baza de date bibliografică Glottolog sunt combinate cu limba puțin studiată Mwera -Nyasa în subgrupul Nyanja al grupului Sena-Nyanja [7 ] .

Gama și abundența

În Malawi, este distribuit în provinciile Central și Sud [2] ,

Dialecte

Datorită contactelor lingvistice și izolării geografice relative a anumitor grupuri de vorbitori, Chev a dezvoltat dialecte care se disting în primul rând prin inovații în prozodie și variație fonologică [8] .

Există trei dialecte majore [8] :

• sudic ( județele Zomba , Chiradzulu , Blantyre ),
• central ( Dova , Nchisi , Lilongwe , Ncheu , Dedza and Salima ),
• estică ( Nkota-Kota , Likoma și Kasungu ).

Dialectul central a stat la baza limbii literare dezvoltate după ce Malawi a câștigat independența în 1964 [8] .

Scrierea

Se folosește un alfabet latin modificat; scrierea a fost creată în secolul al XIX-lea [1] . Alfabetul folosit în Mozambic: A a, B b, C c, D d, Dz dz, E e, F f, G g, H h, I i, J j, K k, L l, M m, N n , Ng' ng' Ny ny, O o, P p, Pf pf, Ps ps, R r, S s, Sh sh, T t, Ts ts, U u, V v, W w, Wé wé, Y y, Zz [9] .

Istoria limbii

Chewa a fost din punct de vedere istoric limba statului cunoscută din sursele portugheze ca Maravi , iar prin influența conducătorilor săi s-a răspândit ca lingua franca . Cu toate acestea, administrația colonială britanică și misionarii au folosit Nyanja în principal în scris, iar această politică a fost continuată după independența Malawiului.

Wikipedia în limba nyanja

Există o secțiune a Wikipedia  în limba nyanja („ Wikipedia în limba nyanja ”), prima editare a fost făcută în 2004 [10] . Începând cu 16:37 ( UTC ) 3 noiembrie 2022, secțiunea conține 937 de articole (număr total de pagini - 4353); În ea sunt înregistrați 9733 de participanți, trei dintre ei au statut de administrator; 17 participanți au făcut ceva în ultimele 30 de zile; numărul total de editări pe durata existenței secției este de 40.168 [11] .

Structura limbii

Structura nyanja este tipică limbilor bantu: se caracterizează prin aglutinare și sintetism , un sistem dezvoltat de clase nominale (deși clasele locative sunt slab dezvoltate [12] ), un sistem fonologic relativ simplu (deși prezența unui labio-labial). fricativa [β] atrage atenția (ortografia ŵ ), opusă [w] ), existența tonurilor .

Intonația a fost bine studiată în dialectul Cheva, unde interacționează cu structura sintactică, indicând diverse semnificații pragmatice [13] .

Nyanja are, de asemenea, un model de verb bantu „standard”; forma cuvântului verbal exprimă acordul cu subiectul și obiectul, diverse semnificații aspectuo-temporale, precum și derivații actante , cum ar fi cauzativ , aplicativ , reflexiv și pasiv (în forma cuvântului nyanja urmează exact în această ordine, care este și standard [14] ).

Note

1. ↑ 1 2 3 4 Toporova, 2017 .
2. ↑ 1 2 3 Downing&Mtenje, 2017 , p. unu.
3. ↑ Pozdnyakova, 1989 , p. 155.
4. ↑ A.P. Pozdnyakova . Republica Malawi: un manual. - Știință , 1989. - S. 22.
5. ↑ O. S. Shirokov . Bantu // Marele Dicţionar Enciclopedic. Lingvistică / cap. ed. V. N. Yartsev . - Marea Enciclopedie Rusă , 1998. - S. 69. - ISBN 5-85270-307-9 .
6. ↑ Jacky Maniacky. Bantu  (engleză) . Preluat la 15 aprilie 2019. Arhivat din original la 15 mai 2019.
7. ↑ Downing&Mtenje, 2017 , p. 5.
8. ↑ 1 2 3 Downing&Mtenje, 2017 , p. 3.
9. ↑ Padronização da Ortografia de Línguas Moçambicanas: Relatório do III Seminário . - Maputo, 2012. - P. 95-107. — 349 p.
10. ↑ Nyanja Wikipedia: prima editare
11. ↑ Nyanja Wikipedia: pagina de statistici
12. ↑ Toporova, I. N. Nyanja / Dicționar enciclopedic lingvistic. M., 1989
13. ↑ Mchombo, Sam. Sintaxa lui Chichewa . Cambridge: CUP, 2004.
14. ↑ Hyman, Larry M. Suffix Ordering in Bantu: A Morphocentric Approach // Yearbook of Morphology 2002, pp. 245-281

Literatură

• Laura J. Downing și Al Mtenje. Fonologia lui Chichewa. - Oxford University Press, 2017. - (The Phonology of the World's Languages). - ISBN 978-0-19-872474-2.
• I. N. Toporova . Nyanja // Marea Enciclopedie Rusă / cap. ed. Yu. S. Osipov . - Marea Enciclopedie Rusă , 2017.

Link -uri

• Articol în Ethnologue Arhivat 27 mai 2007 la Wayback Machine despre Nyanja
• Link-uri către articole despre limbile bantu din Zona N , inclusiv nyanja și chewa
• Despre pagina chev Arhivat 18 martie 2009 la Wayback Machine , include o scurtă istorie, bibliografie și curs practic  (link nu este disponibil)
• Ghid practic pentru cheva Arhivat la 20 mai 2006 la Wayback Machine  pentru Voluntarii Corpului Păcii

Dicționare și enciclopedii	Rusă mare Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	GND : 4252431-3 J9U : 987007285684205171 LCCN : sh85023183 NDL : 00568742 SUDOC : 027755223