Sindromul parizian ( franceză: Syndrome de Paris , jap . パリ症候群 pari sho: ko: pistol ) este o tulburare psihică în rândul turiștilor - în mare parte japonezi - care vizitează Franța . A fost identificat în 1986 de psihiatrul japonez Hiroaki Ota, care lucra în Franța [1] . Este similar în natură cu sindromul Stendhal și sindromul Ierusalim .
În fiecare an, cel puțin 12 turiști japonezi caută ajutorul psihologilor după ce vizitează capitala Franței. . Majoritatea victimelor cred că comportamentul neprietenos al localnicilor este cauza frustrării acestora. Două treimi dintre pacienți revin după doar câteva ședințe de psihoterapie. În timp ce restul necesită cure lungi de tratament și cel mai adesea primesc un diagnostic de psihoză severă .
Într-un articol consacrat sindromului Paris ca fenomen din domeniul comunicării interculturale din revista franceză de psihiatrie NERVURE journal de Psychiatrie, [2] , următoarele sunt indicate ca simptome principale ale sindromului Paris:
Turiștii japonezi vin la Paris pentru că sunt atrași de cultura, limba, literatura și istoria Franței, precum și de obiectivele turistice ale Parisului.
Cu toate acestea, la fața locului, se confruntă cu dificultăți precum:
„După ce se dovedește, călătorii din Japonia nu sunt pregătiți mental să viziteze orașe precum Paris. Ei merg sperând în ospitalitate, dar întâlnesc exact opusul. Nervii lor nu pot rezista la o astfel de încărcare ”, explică psihologul Erv Benhamou [3] .
Imaginea Parisului ca unul dintre cele mai romantice orașe din lume a fost hrănită de cultura populară de zeci de ani. Străzi largi, lumini de pe Turnul Eiffel, arhitectură antică și cupluri îndrăgostite fac parte integrantă din sute de filme despre Paris, pe baza cărora unii străini își formează ideea despre oraș, inclusiv turiști japonezi. Cu toate acestea, viața reală a Parisului se dovedește a fi departe de asta - oameni fără adăpost pe străzi, migranți, șomaj ridicat, reticența unor parizieni de a vorbi engleza, grosolănia și evitarea contactului vizual cu străinii șochează turiștii. Alți factori sunt prevalența hoților de buzunare (nu e de mirare că autoritățile din Paris întăresc măsurile pentru a proteja turiștii de hoți de buzunare). [patru]
Din punct de vedere cultural, Japonia și Franța sunt extrem de diferite una de cealaltă. Cultura colectivistă japoneză presupune un grad mai mare de politețe și receptivitate în comunicare. În magazinele japoneze, clientul este rege, în timp ce la Paris, vânzătorii abia le acordă atenție. Oamenii din transportul public sunt nepoliticoși și neprietenos, iar furtul pe stradă nu face decât să adauge combustibil la foc. „Pentru noi, Parisul este orașul viselor. Toți francezii sunt frumoși și grațioși. Dar când îi întâlnim față în față, ne dăm seama că ne-am înșelat profund. Suntem cu totul diferiți, atât ca caracter, cât și prin viziunea noastră asupra vieții”, se plânge una dintre victime [3] . În același timp, potrivit specialiștilor în comunicare interculturală, turiștii din Statele Unite sau din alte țări cu o cultură mai individualistă s-ar putea să nu fie șocați de Paris la fel de mult ca turiștii din Japonia și din alte țări cu o cultură colectivistă. [5]
Potrivit lui Hiroaki Ota, femeile sub 30 de ani care vin la Paris pentru câteva luni sau ani (de exemplu, soțiile diplomaților) sunt cele mai susceptibile la sindromul Paris. [6] În cartea sa Sindromul Paris, Philippe Adam menționează fetele cu vârsta cuprinsă între 20 și 25 de ani, cel mai adesea cu o educație în domeniul artelor liberale, drept publicul cel mai susceptibil la Sindromul Paris. [7] Cu toate acestea, bărbații din Japonia, precum și turiștii din alte țări, sunt, de asemenea, afectați de sindrom. Unele simptome ale sindromului parizian pot apărea chiar și la francezii veniți în capitală din provincii.
Timp de mulți ani, omul de știință care a identificat pentru prima dată Sindromul Paris la sfârșitul anilor 1980 a refuzat să comenteze această problemă. Psihologul clinician Olivia Akiko Goto-Greguete, un fost psihiatru stagiar Hiroaki Ota, susține că Sindromul Paris a fost numit sindrom deoarece se presupunea că toți pacienții au aceleași simptome. Cu toate acestea, în realitate, acesta nu este cazul. Este mai degrabă un fenomen mai larg, cum ar fi șocul obișnuit, care se observă în special la persoanele cu o anumită mentalitate care sunt predispuse la astfel de simptome. În plus, cauzele „sindromului” diferă și la diferiți pacienți. [opt]
În ultimii ani, s-au înregistrat mai puține cazuri de Sindrom Paris la turiștii japonezi, ca și la alți vizitatori pentru prima dată la Paris, decât în anii 1980, iar intensitatea sindromului este, de asemenea, scăzută în comparație cu deceniile precedente. În ultimii ani, cazurile de spitalizare a persoanelor cu sindrom Paris au devenit rare.
Printre motivele ameliorării situației se numără măsurile luate de industria turismului din Japonia pentru a preveni apariția sindromului, precum și utilizarea pe scară largă a internetului, unde puteți găsi cele mai obiective informații despre capitala Franței. Cu toate acestea, potrivit psihologului clinician Olivia Akiko Goto-Greguet, fostul psihiatru stagiar Hiroaki Ota, „un lucru este de știut” (informații despre starea reală a lucrurilor din Paris), „altul este să o experimentezi în realitate”. [6]
Psihologul Patricia Barthelmy sugerează că Sindromul Paris va dispărea în sfârșit în viitor, deoarece deja astăzi turiștii caută pe internet multe informații despre destinația lor, ceea ce nu era posibil nici în urmă cu 20 de ani. De asemenea, conform statisticilor, jumătate dintre turiștii japonezi care vin astăzi la Paris au mai fost deja acolo, ceea ce reduce semnificativ probabilitatea apariției sindromului. [opt]
| Paris | |
|---|---|
| Districtele municipale | |
| Paris în teme |
|
| Articole similare |
|