Nisipurile lui Marte

„Nisipurile lui Marte”
Nisipurile lui Marte

Ediția 1993, „Nord-Vest”
Gen Roman
Autor Arthur Clark
Limba originală Engleză
Data primei publicări 1951
Editura Sidgwick și Jackson [d]
Versiune electronica

Nisipurile lui Marte este un  roman științifico-fantastic din 1951 al lui Arthur Clarke . Unul dintre primele romane ale autorului. Pentru prima dată în limba rusă, a fost publicat în revista „ Science and Life ” nr. 4-6 pentru 1964 într-o formă prescurtată [1] .

Rezumat

Sfârșitul secolului XX. Pământul a stabilit colonii pe Lună și Marte , iar navele de explorare au ajuns deja la Saturn . Coloniștii marțieni, conduși de carismaticul Warren Hadfield, încearcă să transforme durul Marte într-o colonie autosuficientă.

În acest moment, scriitorul Martin Gibson, care și-a câștigat faima în trecut pentru romanele sale științifico-fantastice, călătorește pe Marte pentru a scrie o serie de articole despre viața unei tinere colonii marțiane. Este singurul pasager de pe noua navă interplanetară Ares, pe lângă el mai sunt și șase membri ai echipajului la bord. Călătorind în spațiu și trăind pe Marte vor schimba radical opiniile scriitorului și soarta lui...

Marte în roman

Relieful lui Marte

Nu există munți mari pe Marte, ci doar dealuri și dealuri mici. Pe lângă deșerturile uriașe, pe suprafața planetei rămân urme de mări și râuri uscate, iar calotele polare acoperă polii. Această imagine contrazice serios datele moderne, este suficient să ne amintim că cel mai înalt munte din sistemul solar se află pe Marte.

Clima

Clima de pe Marte este rece și uscată, în timpul zilei temperatura poate crește peste punctul de îngheț, dar noaptea temperatura poate scădea până la -100°C, iar în regiunile polare -150°C. Presiunea atmosferică este oarecum mai mică decât cea a Pământului, dar mai mare decât se știe din datele moderne - apa fierbe la 60 ° C. Dintre fenomenele meteorologice de pe Marte, există ocazional furtuni puternice de nisip care reprezintă un pericol pentru transportul aerian.

Floră și faună

Pe planetă, în ciuda condițiilor climatice dure, un ecosistem destul de dezvoltat a rămas din vremuri mai favorabile, când era multă apă deschisă la suprafața lui Marte, iar atmosfera era mai saturată de oxigen. Vegetația acoperă o parte nesemnificativă a suprafeței, în timp ce plantele nu posedă clorofilă , deoarece practic nu există oxigen în atmosferă pentru fotosinteză . În schimb, reciclează diverși oxizi, care sunt abundenți în nisipul marțian (mai ales oxid de fier ), pentru a obține oxigenul de care au nevoie. Vegetația reacționează bine la nivelurile de lumină, iar când se lasă noaptea, multe plante se încolăcesc în grămadă mici și strânse pentru a se proteja de frig.

Separat, una dintre speciile plantelor descrise ar trebui să fie evidențiată - oxyfera . Necesită un nivel ridicat de iluminare și, prin urmare, crește în principal la ecuator. Acestea sunt plante subțiri de culoare maro, cu frunze lungi și întortocheate care cresc direct din pământ, care sunt acoperite cu creșteri rotunjite care conțin oxigen extras din sol de către plante. Partea orientată spre soare a frunzelor este mai întunecată decât partea umbrită, ceea ce ajută la păstrarea căldurii.

Aceste plante au făcut posibilă existența animalelor pe Marte. Primii locuitori marțieni au fost descoperiți accidental datorită lui Martin Gibson. Sunt marsupiale asemănătoare cangurii grasi, capabili să-și schimbe culoarea pielii, dar nu de dragul mimetismului , așa cum fac unele animale terestre, ci pentru o termoreglare eficientă . Se hrănesc cu oxyfera , de la care primesc oxigen. Nu sunt agresivi, adulții în general, practic, nu reacționează la prezența unei persoane. Gradul de inteligență al locuitorilor marțieni nu a fost stabilit cu precizie, dar ei se pretează suficient de bine pentru a învăța acțiuni simple.

Populația coloniei

Cea mai mare așezare de coloniști de pe Marte este Port Lowell, numită după Percival Lowell . Când Gibson a ajuns pe planetă, orașul avea cel puțin 10 ani. Dintre așezările mai mici, este menționat și Port Schiaparelli ( Giovanni Schiaparelli  - descoperitorul canalelor marțiane ) cu o populație de puțin sub o mie de oameni, care a apărut la locul primei debarcări a coloniștilor pământești cu câțiva ani înainte de întemeierea Port Lowell.

Așezările de pe Marte sunt un grup de domuri conectate cu un diametru de până la cinci sute de metri, sub care se creează o atmosferă pământească normală, suficient de saturată cu oxigen (7 domuri în Port Lowell, 2 în Port Schiaparelli). Majoritatea clădirilor de sub dom sunt case metalice cu două etaje, care arată ca barăci.

Compoziția de vârstă a populației de pe Marte se caracterizează prin faptul că aproape nu există adolescenți, deoarece persoanele sub 21 de ani nu au voie în coloniști, iar vârsta coloniei este puțin peste 10 ani. Datorită acestei structuri, natalitatea în colonia marțiană este cea mai mare din sistemul solar.

Detalii tehnice

Recepție critică

Recenzătorul Galaxy Science Fiction, Groff Conklin, a descris romanul drept „lectură foarte bună” [2] . Anthony Boucher și Francis McComas l-au găsit „science fiction de top pentru cititorii inteligenți și alfabetizați” [3] . Criticul Peter Miller a scris că, deși „narațiunea iese cu niște scârțâituri... [este] una dintre cele mai plauzibile călătorii pe Marte” [4] .

Publicații în limba rusă

Note

  1. Sands of Mars pe site-ul Fantasy Lab
  2. „Galaxy’s 5 Star Shelf”, Galaxy Science Fiction , octombrie 1952, p. 122
  3. „Lectură recomandată”, F&SF , octombrie 1952, p. 43
  4. „The Reference Library”, Astounding Science Fiction , octombrie 1952, p. 168

Link -uri