Pechersky, Alexandru Aronovici

Alexandru Aronovici Pechersky
Alexander Pechersky, începutul anilor 1940
Data nașterii	22 februarie 1909( 22.02.1909 ) [1]
Locul nașterii	Kremenchuk , Guvernatul Poltava , Imperiul Rus
Data mortii	19 ianuarie 1990( 19.01.1990 ) [1] (80 de ani)
Un loc al morții	Rostov-pe-Don , URSS
Afiliere	URSS
Tip de armată	infanterie
Ani de munca	1941 - 1945
Rang	Intendent de rangul 2
Bătălii/războaie	Marele Război Patriotic
Premii și premii
Fișiere media la Wikimedia Commons

Alexander Aronovich Pechersky ( 22 februarie 1909 , Kremenciug , Imperiul Rus  - 19 ianuarie 1990 , Rostov-pe-Don , URSS ) - ofițer ( tehnician indentant ) al Armatei Roșii a Muncitorilor și Țăranilor . Membru al Marelui Război Patriotic , organizator al singurei revolte reușite din lagărul de exterminare german Sobibor din 14 octombrie 1943 [2] .

Biografie

Născut la 22 februarie 1909 în Kremenchug într-o familie de evrei . Tatăl său Aron Vulfovici Pechersky a fost asistentul unui avocat, mama sa Sofia Markovna a fost casnică [3] [4] . În 1915 s-a mutat împreună cu părinții săi la Rostov-pe-Don . A avut un frate Konstantin (1907), surorile Faina (1906) și Zinaida (1921). În 1931-1933 a servit în armată . A lucrat ca electrician la o fabrică de reparații de locomotive [5] , a absolvit facultatea , a condus activități artistice amatori [6] . Din 1936, a lucrat ca inspector al departamentului economic la Institutul Economic și Financiar Rostov [7] .

Începutul războiului

La 22 iunie 1941, în prima zi a Marelui Război Patriotic, Pechersky a fost înrolat în armată și a luat parte la ostilități. În septembrie 1941, a fost atestat pentru gradul militar de tehnician inferior de gradul 2, care corespundea gradului militar de comandament „locotenent” și a servit ca grefier al 596-a GAP al armatei a 19-a [6] [8] . Potrivit unor relatări, el a scos din încercuire un comandant rănit [5] .

Captivitate

În octombrie 1941, a fost înconjurat lângă Vyazma , a fost rănit și luat prizonier. A contractat tifos , dar a supraviețuit.

În mai 1942, a încercat să evadeze din captivitate împreună cu alți patru prizonieri. Evadarea a eșuat, iar fugarii au fost trimiși într-un lagăr penal din Borisov și de acolo la Minsk .

La început, Pechersky s-a trezit în așa-numita „tabără forestieră” din afara orașului [9] . Apoi, în timpul unui control medical , gardienii au aflat originea evreiască a lui Pechersky [6] [8] . Împreună cu alți prizonieri de război evrei, Pechersky a fost pus în subsol, care a fost numit „pivnița evreiască”. Acolo au stat zece zile în întuneric deplin.

Pe 20 august 1942, Pechersky a fost trimis în „lagărul de lucru” al SS din Minsk de pe strada Shiroka din Minsk . În acest lagăr se aflau aproximativ cinci sute de evrei din ghetoul Minsk , precum și prizonieri de război evrei [6] .

Pe 18 septembrie 1943, ca parte a unui grup de prizonieri evrei, Pechersky a fost trimis în lagărul de exterminare Sobibor , unde a ajuns pe 23 septembrie [9] . Acolo a devenit organizatorul și liderul revoltei prizonierilor.

Răscoală în Sobibór

La 14 octombrie 1943, prizonierii lagărului morții s-au revoltat. Conform planului lui Pechersky, prizonierii trebuiau să elimine în secret și unul câte unul personalul lagărului, apoi, după ce au luat în posesie armele care se aflau în depozitul lagărului, să omoare paznicii. Planul a avut succes doar parțial - rebelii au reușit să omoare 12 oameni SS din personalul lagărului, dar nu au reușit să ia în posesia arsenalului. Gardienii au deschis focul asupra prizonierilor, iar aceștia au fost forțați să iasă din tabără prin câmpuri de mine . Au reușit să zdrobească paznicii și să intre în pădure [6] .

Din cei aproape 550 de prizonieri ai lagărului de muncă, 130 nu au luat parte la revoltă (au rămas în lagăr), aproximativ 80 au murit în timp ce evadau, alți 170 au fost prinși de germani în timpul unei căutări la scară largă. Toți cei care au rămas în lagăr și au fost prinși după evadare au fost uciși de naziști. În perioada din noiembrie 1943 până la eliberarea Poloniei, încă aproximativ 90 de foști prizonieri din Sobibor (cei care nu au putut fi prinși) au fost extrădați către germani de către populația locală sau uciși de colaboratori.

Până la sfârșitul războiului, doar 42 de participanți la răscoală au supraviețuit [10] .

După răscoală

Pechersky a adus opt evrei dintre foștii prizonieri de război sovietici în Belarus , unde s-au alăturat detașamentelor partizane. La 22 octombrie 1943, Alexander Pechersky și mai mulți camarazi s-au alăturat detașamentului de partizani Shchor , unde a luptat ca bombardier până când trupele sovietice au eliberat Belarus [9] . Restul au ajuns la Detaşamentul Frunze . În detașamentul de partizani, Alexander Pechersky, împreună cu grupul de luptă, au deraiat două eșaloane germane.

După reunirea cu unitățile Armatei Roșii, Pechersky a fost arestat și trimis la un batalion de puști de asalt - un fel de batalion penal [11] [9] .

Comandantul batalionului, maiorul Andreev, a fost atât de șocat de povestea lui Pechersky despre Sobibor încât, în ciuda interdicției de a părăsi locația batalionului, i-a permis lui Pechersky să meargă la Moscova , la „Comisia de investigare a atrocităților invadatorilor naziști și complicilor lor. ”

În comisie, scriitorii Pavel Antokolsky și Veniamin Kaverin au ascultat povestea lui Pechersky , care, pe baza ei, a publicat eseul „Răscoala din Sobibor” [12] . După război, eseul a fost inclus în colecția de renume mondial „ Cartea Neagră ” [13] . Colecția a fost interzisă de cenzură pentru publicare în URSS în 1947 [8] [14] . Publicat pentru prima dată în Rusia în 2015 [15] [16] .

Luptând în rândurile batalionului 15 de asalt în cadrul Frontului 1 Baltic , în timpul atacului asupra orașului Bausk din 20 august 1944, a fost rănit la coapsă de un fragment de mină și după patru luni de tratament în spitale a primit un handicap. Într-un spital de lângă Moscova, Pechersky și-a întâlnit a doua soție, Olga Ivanovna Kotova [5] [6] [8] .

După război

După sfârșitul războiului, Alexander Pechersky s-a întors la Rostov-pe-Don , unde a locuit înainte de război. A lucrat ca administrator la Teatrul de Comedie Muzicală. În 1945 a scris o carte de memorii despre răscoala de la Sobibor [17] .

Pentru curajul arătat în luptă, la 19 mai 1949, Alexander Pechersky a fost prezentat pentru acordarea gradului Ordinului Războiului Patriotic , dar la 10 iunie 1949, Comisariatul Militar Regional Rostov, generalul-maior Safonov , a schimbat premiul în medalia „Pentru Meritul Militar” [18] .

În 1948, în timpul unei campanii politice de persecuție a așa-numiților „ cosmopoliți fără rădăcini ”, Pechersky a fost concediat din teatru. După aceea, nu și-a găsit un loc de muncă timp de cinci ani și a trăit pe cheltuiala soției sale. În 1954, după moartea lui Stalin, Pechersky a reușit să obțină un loc de muncă la uzina Rostmetiz ca șef de magazin de baghete [19] . Din 1960 a fost maistru.

În 1963, Alexander Pechersky a fost martor pentru urmărirea penală la procesul a unsprezece gardieni ai lagărului de la Sobibor [9] . A corespondat activ cu participanții la revoltă, jurnaliști, istorici.

Alexander Pechersky a murit pe 19 ianuarie 1990 și a fost înmormântat la Cimitirul de Nord din Rostov-pe-Don.

Familie

• Prima soție (1913-1945) - Lyudmila Vasilievna Zamilatskaya.
  • Fiica - Eleonora Alexandrovna Grinevici (1934-2021) [20] [21] . Împreună cu nepoata ei Natalya Ladychenko, a locuit în Rostov-pe-Don.
• A doua soție (din 1945) este Olga Ivanovna Kotova.
• Tatăl a murit la Rostov în 1941; mama, Sofia Markovna Pecherskaya, împreună cu fiicele ei au fost evacuate și înapoiate la Rostov după război. Fratele Konstantin era în armată.

Premii

• Medalia „Pentru Meritul Militar” (30 mai 1951) [18] [22] ,
• Medalia „Pentru victoria asupra Germaniei în Marele Război Patriotic din 1941-1945” ,
• Ordinul de merit al Republicii Polone (2013, postum) [23] ,
• Ordinul Curajului (2016, postum) [24] ,
• medalii URSS .

Faima internațională

Povestea lagărului de exterminare Sobibor a devenit parte a acuzațiilor de la Procesele de la Nürnberg . Tribunalul Internațional a vrut să-l vadă pe Pechersky drept martor, dar autoritățile sovietice nu l-au lăsat să plece în Germania [25] .

S-au scris o serie de cărți despre lagărul de la Sobibor și despre răscoala de acolo [26] . Pechersky însuși a publicat în 1945 o carte de memorii „Răscoala din lagărul Sobiburov”, publicată în rusă și tradusă ulterior în idiș (pe care nu o vorbea) - „Der Ufshtand in Sobibur” („Răscoala din Sobibor”) [27]. ] , o altă versiune a memoriilor a fost publicată în revista Moscova Sovetish Geimland , Nr. 12, 1973 [9] .

În 1987, în Marea Britanie (cu participarea Iugoslaviei), regizorul Jack Gold a realizat blockbusterul „ Escape from Sobibor ” bazat pe cartea lui Richard Raschke . Rolul principal - Alexander Pechersky - a fost jucat de Rutger Hauer . Hauer a primit un Glob de Aur pentru rolul soldatului Sasha . Pechersky însuși nu a fost la premiera filmului. Mai târziu, văduva lui Pechersky a spus că pur și simplu autoritățile nu au vrut să elibereze documente pentru a pleca în Statele Unite [5] .

Pe 3 mai 2018, lungmetrajul Sobibor a fost lansat în distribuție rusă (regizor și actor principal - Konstantin Khabensky ). Pe 2 februarie 2018, un fragment din film a fost demonstrat în Bundestag [28] . Anterior, pe 29 ianuarie, acest fragment a fost prezentat public lui Vladimir Putin și premierului israelian Benjamin Netanyahu la vernisajul expoziției Sobibor: cei care au cucerit moartea (Moscova).

Memorie

Pechersky nu a primit niciun premiu pentru isprava sa de la Sobibor în timpul sovietic. Memoria sa a fost imortalizată abia în secolul XXI. Așa că în 2007, pe fațada casei în care locuia Pechersky, a apărut o placă memorială în memoria lui [5]

În anii 2010, o serie de inițiative publice din Rusia și Israel au început să facă lobby pentru acordarea lui Pechersky și perpetuarea memoriei acestuia. Astfel, în 2011, a fost creat „Fondul Memorial Alexander Pechersky” [29] , iar în 2012, un grup de inițiativă ruso-israelian de perpetuare a memoriei [30] . Grupul de inițiativă a făcut apel la președintele Federației Ruse cu o cerere de a acorda lui Pechersky un premiu de stat [31] , la șef al Societății de Istorie Rusă, Serghei Naryshkin  , cu o propunere de a include numele lui Pechersky în manualele școlare [ 32] . Locuitorii din Rostov-pe-Don s-au oferit să îi acorde lui Pechersky titlul de Erou al Rusiei [33] .

Pe 16 octombrie 2012, la Tel Aviv a fost dezvelit un monument al lui Pechersky [34] [35] . Pe 25 mai 2014 a avut loc un eveniment solemn dedicat deschiderii stelei nominale a lui Pechersky [36] pe „ Prospect of Stars Rostov-on-Don ”, iar pe 24 aprilie 2018 a fost un monument al lui Pechersky [37] deschis in acelasi oras .

În vara anului 2014, numele lui Alexander Pechersky a fost inclus în manualele școlare rusești de istorie, iar la sfârșitul aceluiași an, Rospost a emis un timbru poștal dedicat temei răscoalei [32] . La 6 aprilie 2018, numele lui Alexander Pechersky a fost atribuit instituției de învățământ autonome municipale din orașul Rostov-pe-Don „Gimnaziul nr. 52”.

Avionul Boeing 737 al companiilor aeriene Aeroflot (înmatriculare VP-BMD) poartă numele lui A. Pechersky. [38]

Străzile dintr-un număr de orașe din Rusia și Israel sunt, de asemenea, numite după Pechersky: Rostov-pe-Don [39] , Moscova [40] , Kremenchug și Safed [8]

În 2016, prin Decretul președintelui Rusiei Vladimir Putin, Pechersky a primit postum Ordinul Curaj [41] .

• Placă memorială pe casa în care a locuit Alexander Pechersky

• Placă comemorativă pe casa în care a lucrat

• Steaua pe Bulevardul Stelelor din Rostov-pe-Don

• Monument din Tel Aviv , acum situat în curtea hostelului de pe strada Moshe Dayan din Kfar Saba

Cinema

• 1987 : „ Escape from Sobibor ” - film TV regizat de Jack Gold. Producția comună a Marii Britanii și Iugoslaviei. Bazat pe cartea cu același nume de Richard Raschke . În rolul lui Alexander Pechersky - Rutger Hauer .
• 1989 : „ Revolta în Sobibor ” - un film comun sovietic-olandez al Studioului de Film Documentar din Sankt Petersburg. Co-directori - Pavel Kogan și Lily Van den Berg (părinții lui Lily au murit la Sobibor). La Festivalul de Film Documentar de la Amsterdam, filmul a câștigat premiul. J. Ivens.
• 2001 : „Sobibor, 14 octombrie 1943, 16 ore” - un film al regizorului francez Claude Lanzmann , prezentat într-un spectacol în afara competiției la Festivalul de Film de la Cannes din același an.
• 2010 : „The Arithmetic of Freedom” - un film documentar de Alexander Marutyan. Filmul a fost realizat cu sprijinul financiar de stat din partea Ministerului Culturii al Federației Ruse .
• 2013 : „Locotenentul Pechersky din Sobibor” - un documentar de Leonid Mlechin , dedicat aniversării a 70 de ani de la răscoala prizonierilor. Filmul a avut premiera pe 15 octombrie 2013 pe postul TV Center TV [42] [43] [44] [45] [46] .
• 2013 : „Sobibor. Invictus" - un film documentar al VGTRK pentru canalul de televiziune Rossiya , a avut premiera pe 16 octombrie 2013, la aniversarea a 70 de ani de la revoltă. Un film de Serghei Pașkov [47] .
• 2014 : Escape from the Nazi Death Camp, un documentar de Darlow Smithson Productions pentru canalul de televiziune National Geographic , a avut premiera în mai 2014 în Statele Unite.
• 2018 : „ Sobibor ” - un lungmetraj de Konstantin Khabensky , a avut premiera în Rusia pe 3 mai 2018. Premierele filmului „Sobibor”, filmat de „ Cinema Production ” și „ Fetisov Illusion ” cu sprijinul Fundației Pechersky , în multe orașe și capitale ale lumii [48] [49] [50] [51] [52] .

Vezi și

• Poppert, Gertrude
• Şubaev, Alexandru

Literatură

• Sobibor / Comp. S. S. Vilensky, G. B. Gorbovitsky, L. A. Terushkin. - M . : Întoarcere, 2008. - 264 p. - ISBN 978-5-7157-0165-1 .
• Pechersky A. A. Răscoala în lagărul Sobiburovsky. - Rostov-pe-Don : Rostizdat, 1945. - 64 p. - 5000 de exemplare.
• אַלעקסאַנדער פּעטשאָרסקי. דער אופֿשטאַנד אינ סאָביבור ( Alexander Pechersky [53] der ufshtand in sobibur  - revoltă în Sobibor, idiș ). Moscova: editura „Der emes” ( pravda ), 1947. Tiraj 12 mii de exemplare. [unu]
• Pechersky A. A., Geylikman M. I. Alexander Pechersky. Răspundere în nemurire - M .: Time , 2013. - 160 p. - ISBN 978-5-9691-0846-2 .
• Simkin L. S. O oră și jumătate de răzbunare. - M. : Zebra E, 2013. - 352 p. - ISBN 978-5-905629-27-0 .
• Svetlana Bogdanova, Iulia Makarova. Eroii din Sobibor. Cronica foto. - M . : Poduri ale culturii, 2013.
• Svanidze N. K. , Vasiliev I. Yu. Sobibor. Revenirea faptei lui Alexander Pechersky. - Eksmo , 2018. - 16+. - 224 p. - ISBN 978-5-04-093888-9 [54]
• Simkin L. S. Sobibor. Postfaţă. — AST , Corpus 2019. ISBN 978-5-17-113047-3 [55]

Note

1. ↑ 1 2 Alexander Aronovich „Sasha” Pechersky // TracesOfWar
2. ↑ Sobibor, 2008 , p. 5.
3. ↑ Reportaj foto: 110 ani de la nașterea lui Alexander Pechersky, organizatorul revoltei de la Sobibor (vezi legendele pentru fotografiile părinților) . Preluat la 9 martie 2021. Arhivat din original la 10 august 2020. (nedefinit)
4. ↑ 110 ani de la nașterea lui Alexander Pechersky, organizatorul revoltei de la Sobibor
5. ↑ 1 2 3 4 5 Petrov A. Evadare din Sobibor  // „AiF pe Don”: ziar. - Argumente și fapte , 8 octombrie 2008. - Nr. 41 (753) . Arhivat din original pe 17 februarie 2012.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ilya Ehrenburg , Vasily Grossman . Urising in Sobibor Arhivat 27 ianuarie 2012 la Wayback Machine
7. ↑ Lev Simkin „O oră și jumătate de răzbunare” . Preluat la 7 mai 2018. Arhivat din original la 8 mai 2018. (nedefinit)
8. ↑ 1 2 3 4 5 Viktor Zhuk . Feat Forgotten , " Top Secret " , nr. 11/234 din 10/2008
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 Alexander Pechersky - articol din Electronic Jewish Encyclopedia
10. ↑ Supraviețuitorii revoltei  (nit.) . Interviuri Sobibor . Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie. Preluat: 24 august 2022.
11. ↑ Sobibor, 2008 , p. 138.
12. ↑ Revista „ Znamya ”, 1945, nr. 4.
13. ↑ Cartea Neagră. Ed. V. Grossman şi I. Ehrenburg. MIP „Oberig” Kiev.- 1991
14. ↑ Evadarea din Sobibor: o ispravă uitată. Singura răscoală dintr-un lagăr de concentrare care s-a încheiat cu succes . Data accesului: 19 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 24 octombrie 2017. (nedefinit)
15. ↑ „Cartea neagră” de V. Grossman și I. Ehrenburg . planeta. Consultat la 9 decembrie 2015. Arhivat din original la 23 octombrie 2015. (nedefinit)
16. ↑ Ehrenburg Ilya Grigorievich, Aliger (Zeiliger) Margarita Iosifovna, Grossman Vasily Semenovici. Carte neagra. - M. : Corpus, 2015. - 768 p. — ISBN 978-5-17-085233-8 .
17. ↑ În 2012, această carte a fost republicată de Gesharim / Bridges of Culture.
18. ↑ 1 2 Banca publică de documente electronice „Feat of the People in the Great Patriotic War of 1941-1945” . Consultat la 22 octombrie 2013. Arhivat din original la 6 noiembrie 2018. (nedefinit)
19. ↑ Caracteristici despre Arhiva literară Pechersky A.A. a lui Mihail Lev, Muzeul Memorial al Holocaustului , Washington, Kor. 2 cazul 1
20. ↑ Lev Simkin Postfață la cartea lui Alexander Pechersky „Răscoala în lagărul de la Sobibor” . Preluat la 7 mai 2018. Arhivat din original la 8 mai 2018. (nedefinit)
21. ↑ „Sobibor”: povestea adevăratului erou Alexander Pechersky . Preluat la 7 mai 2018. Arhivat din original la 8 mai 2018. (nedefinit)
22. ↑ Decretul Prezidiului Consiliului Suprem Nr.: 209/845 din data de: 30.05.1951 (Publicat: Prezidiul Forțelor Armate ale URSS; Arhiva: TsAMO, fond: 33, inventar: 744809, stoc: 15, număr de înregistrare: 80688601
23. ↑ Esesopoval . Top Secret (7 octombrie 2014). Preluat la 27 ianuarie 2016. Arhivat din original la 14 august 2015. (nedefinit)
24. ↑ Ordinul Curajului a fost decernat (postum) pentru organizarea revoltei din 1943 în lagărul de concentrare de la Sobibor, căpitanul Alexander Pechersky. Premiul a fost înmânat nepoatei sale - Natalya Ladychenko . Euronews (27 ianuarie 2016). Preluat la 10 martie 2016. Arhivat din original la 11 martie 2016. (Rusă)
25. ↑ „SOBIBOR”: CUM A FOST TOTUL CU adevărat . Preluat la 16 decembrie 2021. Arhivat din original la 16 decembrie 2021. (nedefinit)
26. ↑
    • Mikhail Lev „Umbre lungi” (în rusă, tradus din idiș ).
    • M. A. Lev „Sobibor” (roman). În cartea „Sobibor. Van Nit Di Friend Maine ”( Sobibor. Dacă nu pentru prietenii mei , în idiș ). Editura Israel-bukh: Tel Aviv , 2002.
    • Thomas Bluth „Din cenușa lui Sobibor” (în engleză).
    • Richard Raschke „ Escape from Sobibor ” (în engleză, tradus în 8 limbi, inclusiv rusă).
    • Yitzhak Arad „Belzec, Sobibor, Treblinka” (în ebraică ).
    • „Întoarcerea este nedorită” de V. Tomin și A. Sinelnikov (Moscova, 1964, în rusă).
27. ↑ Pechersky A. A. Răscoala în lagărul Sobiburovsky. Rostov n/a: Rostizdat, 1945; Der ufshtand în Sobibur  - Revoltă în Sobibor, idiș . Moscova: editura „Der emes” ( Pravda ), 1946. Tiraj 12 mii de exemplare (text integral)
28. ↑ Un fragment din filmul rusesc Sobibor a fost difuzat în Bundestag , RIA Novosti  (2 februarie 2018). Arhivat din original pe 4 februarie 2018. Preluat la 4 februarie 2018.
29. ↑ Fundația Alexander Pechersky (link inaccesibil) . Consultat la 24 aprilie 2018. Arhivat din original la 25 aprilie 2018. (nedefinit) 
30. ↑ Vizita lui Vladimir Putin în Israel promite să treacă fără probleme . Consultat la 3 aprilie 2016. Arhivat din original pe 14 aprilie 2016. (nedefinit)
31. ↑ Alexander Pechersky: revenirea feat-ului . Preluat la 3 aprilie 2016. Arhivat din original la 5 martie 2022. (nedefinit)
32. ↑ 1 2 În memoria eroilor din Sobibor (link inaccesibil) . Consultat la 3 aprilie 2016. Arhivat din original pe 13 aprilie 2016. (nedefinit) 
33. ↑ Activiștii sociali propun să acorde titlul de Erou al Rusiei unui Rostovit . Consultat la 1 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. (nedefinit)
34. ↑ Un monument al unui ofițer al Armatei Roșii a fost dezvelit în Israel (link inaccesibil) . Data accesului: 16 octombrie 2012. Arhivat din original la 18 octombrie 2012. (nedefinit) 
35. ↑ REVELIA UITATA A EVREILOR DIN LABERUL MORTII SOBIBOR . Consultat la 13 ianuarie 2018. Arhivat din original la 11 noiembrie 2018. (nedefinit)
36. ↑ Pe site-ul proiectului „Prospect of Stars” . Preluat la 22 august 2014. Arhivat din original la 12 noiembrie 2014. (nedefinit)
37. ↑ Un monument al lui Alexandru Pechersky va fi deschis la Rostov pe Mechnikov
38. ↑ VP-BMD Aeroflot - Russian Airlines Boeing 737-8MC(WL  ) . Planespotters.net .
39. ↑ A. Kolesnichenko. Supraviețuitor al iadului. Ofițerul sovietic a primit Ordinul Curaj după 72 de ani . AiF (Nr. 4, 27.01.2016). Data accesului: 27 ianuarie 2016. Arhivat din original la 27 ianuarie 2016. (nedefinit)
40. ↑ Străzile capitale care poartă numele lui Yuri Nikulin și Mustai Karim Arhiva copie din 16 ianuarie 2018 pe site-ul oficial Wayback Machine al primarului Moscovei , 16.01.2018
41. ↑ Ofițerul evreu Alexander Pechersky a primit ordinul postum (link inaccesibil) . Preluat la 3 aprilie 2016. Arhivat din original la 14 februarie 2016. (nedefinit) 
42. ↑ Locotenentul Pechersky de la Sobibor Copie de arhivă din 14 octombrie 2013 pe Wayback Machine // tvc.ru
43. ↑ Leonid Mlechin a realizat un film despre evadarea din lagărul de concentrare Sobibor Copie de arhivă din 15 octombrie 2013 la Wayback Machine // rg.ru. — 11 octombrie 2013.
44. ↑ Isprava uitată a locotenentului Pechersky Copia de arhivă din 17 octombrie 2013 pe Wayback Machine // mk.ru. — 11 octombrie 2013.
45. ↑ Sobibor. Forgotten feat. În urmă cu 70 de ani, o revoltă a izbucnit în lagărul morții . Copia de arhivă din 21 octombrie 2013 pe Wayback Machine // novayagazeta.ru . — 11 octombrie 2013.
46. ↑ Locotenentul Pechersky de la Sobibor pe YouTube
47. ↑ „Sobibor. Necucerit”. Un film de Serghei Pashkov . Preluat la 16 aprilie 2020. Arhivat din original la 15 iulie 2018. (Rusă)
48. ↑ Premiera filmului „Sobibor” a avut loc la Skopje . TASS . Preluat la 16 aprilie 2020. Arhivat din original la 21 octombrie 2020. (Rusă)
49. ↑ Filmul „Sobibor” a fost prezentat la centrul rusesc din Paris . RIA Novosti (20180618T2341+0300). Preluat la 16 aprilie 2020. Arhivat din original la 25 iunie 2019. (Rusă)
50. ↑ „Sobibor” a fost prezentat la Centrul Cultural Rus din Washington . culturimania.ru. Preluat la 16 aprilie 2020. Arhivat din original la 27 octombrie 2020. (Rusă)
51. ↑ Lume: Premiera filmului „Sobibor” a avut loc la Roma . xn--80apbncz.xn--p1ai. Consultat la 16 aprilie 2020. Arhivat din original la 20 octombrie 2018. (Rusă)
52. ↑ Film business / Konstantin Khabensky a primit un premiu special pentru Sobibor în Republica Cehă . Afacerea filmului. Preluat la 16 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 august 2020. (Rusă)
53. ↑ În idiș, unde е și ё sunt transmise prin litere diferite, A. A. Pechersky își scrie numele de familie prin „ё”.
54. ↑ Sobibor. Întoarcerea faptei lui Alexander Pechersky . eksmo.ru Preluat la 16 aprilie 2020. Arhivat din original la 3 august 2020. (Rusă)
55. ↑ Sobibor. Postfață» Simkin Lev Semenovich - descrierea cărții | Memoria secolului XX | Editura AST . Editura AST. Preluat la 16 aprilie 2020. Arhivat din original la 7 august 2020. (Rusă)

Link -uri

• Fondul lui Alexander Pechersky. Site-ul oficial Arhivat 24 aprilie 2018 la Wayback Machine
• Interviu Radio Liberty cu L. Mlechin . „Aronovitch” nu era potrivit pentru a fi un erou Arhivat 18 octombrie 2013 la Wayback Machine
• Pechersky Alexander - articol din Electronic Jewish Encyclopedia
• Extrase dintr-un interviu cu Alexander Aronowicz Pechersky Arhivat 21 mai 2011 la Wayback Machine 
• Pechersky, Aleksandr Arhivat la 18 iulie 2011 la Wayback Machine de pe site-ul Yad Vashem 
• Evadare din Sobibor  pe Internet Movie Database
• Yitzhak Arad . Urising in Sobibor ( Menorah Magazine No. 26, Ierusalim, 1985 ) Arhivat 27 aprilie 2009 la Wayback Machine
• Brazhkina A. Alexander Pechersky. Materiale de lucru pentru biografie Copie de arhivă din 23 august 2010 la Wayback Machine // Rostov neoficial 1980-1990. - 2010. - 3 aug.
• Evadarea din lagărul morții continuă
• Lev Simkin. Încăpăţânarea Spiritului ( Znamya Magazine No. 5, 2013 ) Arhivat 26 octombrie 2013 la Wayback Machine
• Viktor Sokirko. Escape from Sobibor Arhiva copie datată 1 noiembrie 2013 pe Wayback Machine // ziarul Kultura, nr. 37, 24 octombrie 2013.
• După copie de arhivă Sobibor din 29 iulie 2017 la Wayback Machine // Lechaim, 2013, nr. 11(259)
• Yakov Iovnovich În memoria lui Alexander Pechersky Arhiva copie din 5 iulie 2014 la Wayback Machine // revista Masterskaya.
• Materiale ale Arhivei Centrale a Ministerului Apărării al Federației Ruse Copie de arhivă din 30 octombrie 2019 la Wayback Machine

Dicționare și enciclopedii	Scurtă ebraică
Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt
În cataloagele bibliografice GND : 1043511180 ISNI : 0000 0000 5138 7373 J9U : 987007509639805171 LCCN : nr.2009013252 NKC : js2013755033 NLP : A27448101 NUKAT : n2013236231 SUDOC : 161197639 VIAF : 39211756 WorldCat VIAF : 39211756