| 271 - „Piramida de la capătul lumii” ing. Piramida de la sfârșitul lumii | |
|---|---|
| Seria Doctor Who | |
Fotografie promoțională pentru episod | |
| actori | |
| Doctor | |
sateliți
| |
Alte
| |
| Productie | |
| Scenarist | Peter Harness Stephen Moffat |
| Producător | Daniel Nettheim |
| Producător | Peter Bennet |
Producator Executiv |
Steven Moffat Brian Minchin |
| Sezon | Sezonul 10 |
| Durată | 45 de minute |
| Data de lansare | 27 mai 2017 |
| Cronologie | |
| ← Seria anterioară | Următorul episod → |
| " Extremis " | " Poziție " |
| ID IMDb 6336800 | |
„ The Pyramid at the End of the World ” este al șaptelea episod al celui de-al zecelea sezon al serialului britanic de televiziune științifico-fantastică Doctor Who . Episodul a avut premiera pe 27 mai 2017 pe BBC One [1] .
În mijlocul zonei de război, unde trupele Chinei, Rusiei și Americii sunt pe cale să converge în luptă, există o piramidă veche de cinci mii de ani. În acest sens, apar multe dificultăți, dar pe Doctor îl interesează cel mai mult un singur lucru: ieri nu a existat nicio piramidă acolo. Doctorul, Bill și Nardole trebuie să se confrunte cu o invazie extraterestră ca nimeni altul, deoarece acești extratereștri au nevoie de acordul umanității pentru a-și începe cucerirea [2] .
În mijlocul teritoriului disputat al statului Turmezistan, unde se află armatele Chinei , Rusiei și Americii , a apărut o piramidă veche de cinci mii de ani, care nu a fost acolo ieri. Secretarul general al ONU apelează la doctor în calitate de președinte al Pământului pentru ajutor.
Datorită intervenției călugărilor care au ocupat piramida, fiecare ceas din lume a început să numere inversă până la miezul nopții, la fel ca Ceasul Apocalipsei . Doctorul îi îndeamnă pe comandanții militari să lanseze un atac coordonat asupra călugărilor pentru a le arăta puterea lor, dar ei o resping cu ușurință. Apoi Doctorul, Bill și Nardole, împreună cu liderii militari, merg să negocieze cu Călugării. Extratereștrii prin simulări pe computer arată că într-un an nu va mai rămâne viață pe Pământ. Ei oferă omenirii ajutorul lor în prevenirea catastrofei globale iminente, dar numai dacă o acceptă în mod voluntar. Doctorul avertizează că un astfel de consimțământ are consecințe necunoscute, dar de anvergură. Secretarul general își oferă acordul, dar călugării îl transformă în praf, în timp ce a acționat din frică, nu din dragoste.
Doctorul ajunge la concluzia că extratereștrii vor să-i facă să creadă în mod eronat că o catastrofă militară este iminentă și sugerează că amenințarea este de fapt de origine biologică. Împreună cu Nardol, ei găsesc mai multe laboratoare care efectuează cercetări asupra bacteriilor și, de ceva timp, își opresc sistemele de supraveghere internă pentru a afla care dintre ele îl monitorizează călugării. Lăsându-l pe Bill, Doctorul și Nardole de pe TARDIS merg la laboratorul potrivit.
O serie de evenimente minore îi determină pe doi oameni de știință să creeze accidental o bacterie care este pe cale să intre în atmosferă, capabilă să distrugă toate organismele vii. TARDIS aterizează, dar Doctorul îl trimite pe Nardole înapoi înăuntru pentru siguranță, fără să știe că a fost deja infectat. În timp ce încearcă să mute mașina timpului în altă locație, Nardole leșină. În acest moment, comandanții-șefi le oferă călugărilor predarea lor. Extratereștrii transformă și oamenii în praf, pentru că aceștia au acționat strategic și doar Bill rămâne în viață. Doctorul, cu ajutorul unuia dintre oamenii de știință, Erica, reușește să creeze o bombă de casă pentru a distruge laboratorul, sterilizând astfel bacteriile. Cu toate acestea, Lordul Timpului nu poate părăsi camera deoarece nu poate vedea combinația de pe lacăt. Șurubelnița lui sonică nu funcționează la lacăt, iar Nardole nu este la îndemână, iar apoi Doctorul este nevoit să-l informeze pe Bill despre toate și să-i mărturisească că este orb.
Bill, în numele Doctorului, le cere călugărilor să restabilească vederea Lordului Timpului și își oferă acordul. Acceptă oferta deoarece ea acționează din dragoste pentru Doctor. Lordul Timpului își recapătă vederea și reușește să iasă din laborator, iar Călugării declară că de acum înainte controlul Pământului le aparține.
Doctorul a fost numit Președinte al Lumii în caz de urgențe în seria Death in Heaven [3] . Statul fictiv al Turmezistanului a apărut pentru prima dată în episodul „ The Zygon Invasion ” [4] .
Ceasul simbolic Doomsday despre care vorbește Doctorul există de fapt [5] . Cei trei comandanți sunt de acord să „dea lumii o șansă”, după cum spune melodia omonimă a Plastic Ono Band . Întorcându-se către Erica, Doctorul exclamă: „Doamne, a înțeles!”, care este un citat din musicalul „ My Fair Lady ” [6] .
Odată cu episodul „ Extremis ”, serialul a intrat în al cincilea bloc de film. Filmările au avut loc în perioada 28 noiembrie 2016 până în 17 ianuarie 2017 [3] . Pentru filmarea scenelor exterioare, echipa serialului a vizitat insula Tenerife din Spania [7] .
O parte a dialogului a fost tăiată din episod ca un omagiu adus victimelor atacului terorist de la Manchester [8] .
| Episoadele sezonului 10 din serialul de televiziune Doctor Who | |
|---|---|
| |
| Speciale de Craciun | |
| Sezonul 10 |
|
| mini-episoade | „ Prieten din viitor ” |