Pokemon! Te aleg pe tine!

 Pokemon! Te aleg pe tine!
ポケモン!きみにきめた!
Pokemon! Kimi ni Kimeta!
Un episod din seria Pokémon : Indigo League

Pikachu refuză să-l asculte pe Ash
informatii de baza
Numărul episodului Sezonul 1
Episodul 1
Producător Masamitsu Hidaka [1]
compus de Shoji Yonemura [1]
Autor de poveste
Afișează data Japonia : 1 aprilie 1997
SUA : 8 septembrie 1998
Cronologia episoadelor
← Anterior Următorul →
„Ambulanță pentru Pokémon”
Lista de episoade anime Pokemon

„ Pokemon! Te aleg pe tine! ポ モン! きみにきめた! Pokemon! Kimi ni Kimeta!) este episodul pilot al seriei anime originale Pokemon . Afișat pentru prima dată în Japonia pe 1 aprilie 1997, în SUA pe 8 septembrie 1998.

Plot

Episodul începe cu un ecran de deschidere din jocurile Game Boy Pokémon Red și Blue . Scena capătă culoare și dimensiune pe măsură ce Pokémonul lui Nidorino și Gengar luptă în arena ligii . După ce Nidorino cedează în fața atacului hipnotic al lui Gengar, Antrenorul Nidorino își amintește Pokemonul și eliberează Onyx . Toate acestea sunt urmărite la televizor de un băiat tânăr, dar energic, hotărât, plin de entuziasm și determinare, Ash Ketchum , din orașul Alabastia. Ash împlinește 10 ani și câștigă dreptul de a deveni Antrenor Pokémon. Ash trebuie să obțină primul său Pokémon de la profesorul Oak, cea mai faimoasă autoritate din lume în studiul Pokémonului. Pentru antrenorii începători, profesorul Oak oferă unul dintre cele trei Pokémon din care să aleagă: Squirtle , Bulbasaur sau Charmander . Ash este încântat de viitoarea sa întâlnire cu profesorul și doarme neliniștit noaptea, având vise în care își alege primul Pokémon. Din întâmplare, noaptea, băiatul sparge ceasul cu alarmă și se trezește în timpul distribuirii de Pokémon către antrenorii începători.

Din moment ce Ash a dormit prin distribuirea Pokemonului, profesorului Oak mai avea doar un singur - Pikachu . Ash nu-i place Pokemonul și îl bate pe el și pe cei din jur de mai multe ori cu curent. Pe lângă Pokemon, profesorul îi dă lui Ash Pokedex, o enciclopedie de buzunar despre Pokemon. Ash pleacă într-o călătorie cu Pikachu. Pokemonul nu se supune antrenorului său și refuză să se întoarcă la Poké Ball. În încercarea de a captura singur un Pokémon sălbatic Pidgey , Ash înfurie accidental o haită de Spearow sălbatic , care îl atacă pe el și pe Pikachu.

Încercând să scape de ei, Ash și Pikachu sar de pe o stâncă în lac și se îndrăgostesc de momeala unei fete pe nume Misty . Ea vede starea lui Pikachu și îl îndreaptă pe Ash în direcția Centrului Pokémon unde poate fi vindecat. Văzându-l pe Spearow apropiindu-se, Ash fură bicicleta fetei, promițând că o va primi înapoi cândva. Începe o furtună, plouă și fulgerele apar pe cer. Spearow îl depășește pe Ash, care cade de pe bicicletă. Ash îl protejează pe Pikachu de Spearow cu corpul său, dorind să-l protejeze. Surprins de abnegația lui Ash, Pikachu capătă încredere în el și îl atacă pe Spearow cu un fulger. După ce și-au recăpătat cunoștința, Ash și Pikachu văd o pasăre Pokémon ciudată zburând printr-un curcubeu care nu este listat în Pokédex. Împreună, Ash și Pikachu se îndreaptă spre orașul Vertania [2] .

Producție

„Pokemon! Te aleg pe tine!" este primul episod din anime-ul Pokémon prezentat în Japonia . Scenariul a fost scris de Shoji Yonemura și regizat de Masamitsu Hidaka [1] . Creatorii serialului au decis să concentreze narațiunea pe un anumit personaj. Inițial, s-a planificat realizarea primului Pokémon Clefairy al lui Ash , însă, în ultimul moment, alegerea a fost făcută în favoarea lui Pikachu, deoarece era relativ popular în comparație cu alți Pokémon. De asemenea, argumentul în favoarea lui Pikachu a fost că poate fi popular atât la băieți, cât și la fete [3] . Episodul a fost animat de Shogakukan și se adresează elevilor de școală elementară [4] .

Recenzii

În SUA, episodul a avut premiera pe 8 septembrie 1998. La lansare, a primit recenzii mixte din partea criticilor de televiziune. Așadar, Andrew Wood de la The Plane Dealer a considerat că episodul a făcut o treabă bună în a configura lumea Pokémon și a fost fidel jocului. Totuși, potrivit criticului, fără partener, Ash „nu este chiar atât de interesant” [5] . Andrew Tay de la Mania.com consideră că este remarcabil faptul că în primele episoade, actorii de dublare nu și-au introdus încă pe deplin rolurile. De exemplu, vocile lui Ash și James sunt mult mai profunde decât vor fi mai târziu [6] . Louis Bedidjan de la GameZone a considerat că cel mai bun moment al episodului a fost bătălia Pokemon de la TV de la bun început, amintindu-și modul în care mișcările uriașe ale personajelor jucabile trec într-o luptă mai realistă. Bedijan a scris că puține anime bazate pe universuri de joc se pot lăuda cu o combinație atât de bună cu elemente de joc [7] .

Adaptare literară și relansare

Scrisă de Tracey West, o adaptare literară a fost lansată în iulie 1999 de Scholastic Corporation [8] [9] . Episodul a fost lansat pe VHS și DVD pe 24 noiembrie 1998 și, respectiv, pe 13 decembrie 1998 [10] [11] .

Pe 24 septembrie 2004, Nintendo a anunțat două lansări video Game Boy Advance cu patru episoade „clasice” din sezonul unu: „Pokémon, te aleg!”, „Here Comes the Squirtle Squad”, „Beach Blank-Out Blastoise” și „ Go West Young Meowth” [12] [13] . În 2017, filmul animat Pokémon: I Choose You! a fost lansat ca parte a relansării . ”, bazat pe primul episod al seriei originale.

Note

Link-uri către surse

  1. 1 2 3 小学館プロダクション テレビ企画 ・制作 Shopro . Consultat la 5 noiembrie 2018. Arhivat din original la 21 iunie 2009.
  2. Episodul 1 - Pokémon, te aleg pe tine! . Serebii.net. Consultat la 5 noiembrie 2018. Arhivat din original la 28 iulie 2012.
  3. The Ultimate Game Freak  . Ora (22 noiembrie 1999). Consultat la 5 noiembrie 2018. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2007.
  4. Drazen, Patrick. explozie anime! Ce? De ce? & Wow! de animație japoneză  . — Berkeley, California : Stone Bridge Press, 2002. - P. 317-326. — ISBN 1-880656-72-8 .
  5. Wood, Andrew. Pokemon a fost la înălțimea hype-ului său? // Dealerul simplu . - 1998. - 10 septembrie.
  6. Tei, Andrei. Pokémon Vol. #01: Alege-te pe tine! Pikachu!  (engleză) . Mania.com (14 octombrie 2003). Arhivat din original pe 18 februarie 2009.
  7. Bedigian, Louis. Pokemon: Te aleg pe tine și vine echipa Squirtle . GameZone (10 mai 2004). Arhivat din original pe 29 decembrie 2008.
  8. Te aleg (Cartea capitolului Pokemon  ) . Amazon.com . Consultat la 5 noiembrie 2018. Arhivat din original la 15 aprilie 2014.
  9. Te aleg pe tine!  (engleză) . WorldCat.org . Consultat la 5 noiembrie 2018. Arhivat din original pe 6 noiembrie 2018.
  10. Pokemon: Te aleg pe tine! Pikachu! - Volumul 1  (engleză) . Amazon.com . Consultat la 5 noiembrie 2018. Arhivat din original la 18 noiembrie 2020.
  11. Pokemon - Te aleg pe tine! Pikachu! Vol. 1 VHS  (engleză) . Amazon.com . Consultat la 5 noiembrie 2018. Arhivat din original pe 20 februarie 2022.
  12. N-Philes. Videoclipuri noi îndreptate către GBA . N-Philes (25 septembrie 2004). Consultat la 26 decembrie 2008. Arhivat din original la 20 februarie 2009.
  13. Kohler, Chris . Clasicii Pokémon au apărut GBA Video , GameSpot (27 septembrie 2004). Arhivat din original pe 18 februarie 2009. Consultat la 5 noiembrie 2018.

Link -uri