Drepturile LGBT în Arkansas

Persoanele lesbiene , gay , bisexuale și transgender ( LGBT ) din statul Arkansas se pot confrunta cu unele provocări legale pe care rezidenții non-LGBT ai statului nu le fac.

Activitatea sexuală între persoane de același sex este legală în Arkansas. Căsătoria între persoane de același sex a devenit legală pentru o scurtă perioadă de timp ca urmare a unei hotărâri judecătorești din 9 mai 2014 [1] , supusă suspendării judiciare și recursurilor.

În iunie 2015, Curtea Supremă a SUA a hotărât în ​​cauza Obergefell v. Hodges că legile împotriva căsătoriei între persoane de același sex sunt neconstituționale, legalizând căsătoria între persoane de același sex în SUA la nivel național, inclusiv în Arkansas.

Cu toate acestea, discriminarea bazată pe orientarea sexuală și identitatea de gen nu a fost interzisă în Arkansas până când Curtea Supremă a interzis-o la nivel național în Bostock v. Clayton County , în 2020 .

Legea privind activitatea sexuală între persoane de același sex

În 1838 , Arkansas a adoptat prima lege împotriva relațiilor homosexuale care spunea: „Orice persoană condamnată pentru sodomie sau sodomie va fi închisă în închisoarea de stat pentru cel puțin cinci ani și nu mai mult de 21 de ani”.

În 1864, Adunarea Generală din Arkansas a mărit pedeapsa până la pedeapsa cu moartea, deși după 9 ani această decizie a fost anulată și pedeapsa inițială a fost restabilită. Primul caz înregistrat de sodomie a avut loc în 1921 în cauza Smith v. State , unde inculpatul a fost găsit vinovat de „nerespectarea legilor naturii”.

În 1925, Curtea Supremă din Arkansas a decis în unanimitate că felatia (sexul oral), indiferent dacă este heterosexual sau homosexual, a încălcat legea sodomiei. Ulterior, în 1955, legislația a fost modificată pentru a reduce pedeapsa minimă la un an de închisoare, iar în 1977 pentru a pedepsi doar actele homosexuale sau actele sexuale între oameni și animale, dar a dezincriminat efectiv sodomia, făcând-o un delict de clasa A [2] .

În 1992, guvernatorul Bill Clinton a cerut public abrogarea legii sodomiei în timpul campaniei sale prezidențiale. Această declarație a fost publicată pe prima pagină a ediției din 22 mai 1992 a Washington Blade [2] .

În 2002, Curtea Supremă din Arkansas în cauza Picado v. Jegley a declarat neconstituțională o lege de stat care incriminează activitatea sexuală între persoane de același sex, deoarece legea a încălcat un drept fundamental la viață privată și nu a oferit o protecție egală legii [3] . Instanțele au respins anterior numeroase procese împotriva acestei legi: Connor v. State (1973), unde Curtea Supremă de stat a respins argumentele potrivit cărora prejudiciul religios în adoptarea legii o face neconstituțională, Carter și colab. c. State (1973), unde aceeași instanță a decis că Adunarea Generală poate, „în limitele constituționale”, să scoată în afara legii orice „dăunează confortului, siguranței și bunăstării oamenilor și să prescrie reguli pentru promovarea sănătății publice, a moralității și a securității” și a respins intimitatea ca drept fundamental, și A se vedea, de asemenea, US v. Lemmons (1983), în care o instanță federală a respins argumentele privind confidențialitatea pe baza faptului că actul în cauză a avut loc într-o toaletă publică [2] .

La 4 aprilie 2005, Camera Reprezentanților din Arkansas a trecut cu un vot de 85-0 în sprijinul SB 984, care ar abroga legile împotriva actului sexual între cuplurile de același sex. La 7 aprilie 2005, Senatul Statului Arkansas a adoptat proiectul de lege cu un vot pentru 35-0. Guvernatorul Mike Huckabee a semnat proiectul de lege și a intrat în vigoare la 12 aprilie 2005 [4] .

Recunoașterea relațiilor între persoane de același sex

Arkansas a interzis anterior căsătoriile între persoane de același sex atât în ​​legea statului, cât și în constituția statului. Aceste prevederi au fost declarate neconstituționale și nu se mai aplică [1] .

La 9 mai 2014, judecătorul al șaselea circuit judiciar, Chris Piazza, a pronunțat o hotărâre preliminară în cauza Wright v. Arkansas , considerând neconstituțională interdicția statului privind căsătoria între persoane de același sex. Pe 15 mai, el a emis o hotărâre finală care a interzis aplicarea legilor de stat care interzic acordarea de licențe și recunoașterea căsătoriilor între persoane de același sex. Curtea Supremă din Arkansas i-a suspendat decizia în așteptarea unui recurs în acest caz [5] .

Într-un alt proces federal, Jernigan v. Crane , pe 25 noiembrie 2014, judecătorul Christine Baker a considerat neconstituțională interdicția statului privind căsătoriile între persoane de același sex și a renunțat la decizia ei în așteptarea recursului . [6]

La 26 iunie 2015, Curtea Supremă a SUA în cauza Obergefell v. Hodges a decis că interdicțiile căsătoriilor între persoane de același sex sunt neconstituționale, legalizând efectiv căsătoriile între persoane de același sex în S.U.A. De atunci, cuplurilor de același sex din Arkansas li sa permis legal să se căsătorească [7] .

Adopție și parenting

În noiembrie 2008, alegătorii din Arkansas au aprobat o măsură de vot, în vigoare de la 1 ianuarie 2009, care interzicea legal cuplurilor care conviețuiau care nu erau într-o căsătorie recunoscută să adopte copii și să asigure custodia lor [8] .

La 7 aprilie 2011, în cauza Arkansas Department of Human Services v. Cole , Curtea Supremă din Arkansas a hotărât în ​​unanimitate că măsura „a eșuat testul de constituționalitate” deoarece „încalcă direct și substanțial drepturile de confidențialitate ale „persoanelor opuse și de același sex” care se angajează în activități sexuale private consensuale în dormitor, privând drepturile lor de a avea copii în plasament sau adoptați dacă aleg să conviețuiască cu partenerul lor sexual [9] .

Cuplurile de lesbiene au acces la fertilizare in vitro și la alte servicii de reproducere asistată. Potrivit legii în cauza Pavan v. Smith , Arkansas recunoaște o mamă non-genetică, non-gestacională ca părinte legal al unui copil născut prin inseminare cu donator, dar numai dacă părinții sunt căsătoriți [10] . În plus, nicio lege sau jurisprudență nu interzice maternitatea surogat , tradițională sau gestațională. Drept urmare, ambele sunt practicate în stat, inclusiv de către cuplurile de același sex [11] .

Certificate de naștere

În decembrie 2015, un judecător de district a considerat neconstituțională legea privind certificatul de naștere din Arkansas, deoarece discrimina pe nedrept cuplurile de același sex. Legea permitea ca un tată heterosexual non-biologic să fie înscris pe certificatul de naștere al copilului sau copiilor săi, dar a refuzat acest drept unei mame homosexuale non-biologice. Statul a contestat decizia la Curtea Supremă din Arkansas. În decembrie 2016, Curtea Supremă de stat a decis că legea certificatului de naștere este constituțională. Judecătorul Curții Supreme Jo Hart a scris: „Recunoașterea adevărurilor biologice de bază nu încalcă protecția egală” [12] . La 26 iunie 2017, Curtea Supremă din SUA, într-o opinie nesemnată în cauza Pavan v. Smith , a decis că decizia Curții Supreme din Arkansas a fost o încălcare clară a deciziei Obergefell v. Hodges și a infirmat legea certificatului de naștere a statului [13] . În octombrie, Curtea Supremă de stat a decis că legea statului este neconstituțională și a decis că cuplurile căsătorite de același sex ar trebui să fie tratate în mod egal atunci când se eliberează certificatele de naștere [14] [15] .

Protecția împotriva discriminării

Legea Arkansas nu abordează discriminarea bazată pe identitatea de gen sau orientarea sexuală.

Metropolitan City of Little Rock și alte câteva orașe, inclusiv Conway , Hot Springs și North Little Rock , și Pewlaski County interzic discriminarea bazată pe orientarea sexuală și identitatea de gen în angajarea în serviciul public (angajați din oraș sau județ). Orașele Marvell și Springdale au politici similare, dar interzic doar discriminarea pe baza orientării sexuale [16] .

Două orașe au adoptat ordonanțe cuprinzătoare anti-discriminare pentru a combate discriminarea bazată pe orientarea sexuală și identitatea de gen atât în ​​sectorul public, cât și în cel privat. Acestea sunt Eureka Springs și Fayetteville [17] . Cu toate acestea, ambele aceste ordonanțe nu sunt puse în aplicare din cauza adoptării Legii de îmbunătățire a comerțului intrastatal. În februarie 2017, Curtea Supremă din Arkansas a anulat hotărârea antidiscriminare a lui Fayetteville, deoarece includea orientarea sexuală și identitatea de gen ca categorii protejate. Instanța a statuat că decizia este contrară legii [18] . În urma deciziei, avocatul Fayetteville Keith Williams a spus că se va concentra pe contestarea constituționalității legii.

Actul de îmbunătățire a comerțului intrastatal

La 9 februarie 2015, Senatul Statului Arkansas a adoptat (24 de voturi da, 8 nu și 2 voturi nu) Legea privind îmbunătățirea comerțului intrastatal, care interzice județelor, municipalităților și altor subdiviziuni politice de stat să adopte ordonanțe anti-discriminare care creează un clasificare protejată sau interzice discriminarea pe o bază care nu este cuprinsă în legea statului. La 13 februarie 2015, Camera Reprezentanților din Arkansas a adoptat proiectul de lege cu 58 de voturi pentru, 21 împotrivă, 14 nu au votat și 7 au fost prezenți. Clauza de urgență a proiectului de lege a fost respinsă de Camera Reprezentanților [19] .

Hate Crimes Act

Arkansas nu are o lege privind infracțiunile motivate de ură care pedepsește infracțiunile motivate de părtinire, dar legea statului permite victimelor să depună cereri de despăgubire sau să caute ajutor pentru acte de intimidare, urmărire, violență sau daune materiale „atunci când astfel de acțiuni sunt motivate de motive rasiale, religioase. , ostilitate etnică”, și nu prin orientare sexuală sau identitate de gen. Cu toate acestea, orientarea sexuală și identitatea de gen sunt supuse legii federale din SUA, deoarece Legea pentru prevenirea crimelor urii Matthew Shepard și James Byrd Jr. a fost semnată în octombrie 2009 .

Legi relaxate privind crimele motivate de ură

În aprilie 2021, Legislatura din Arkansas a adoptat în mod covârșitor o „versiune slabă atenuată” a unui proiect de lege privind crimele motivate de ură care nu menționează în mod explicit sau implicit „orientarea sexuală sau identitatea de gen”. Guvernatorul Arkansas a semnat imediat proiectul de lege [20] . Doar Wyoming și Carolina de Sud sunt lăsate în afara procesului de adoptare și aplicare a legilor privind infracțiunile motivate de ură în SUA [21] [22] [23] .

Legea pentru refuzul sănătății

La începutul anului 2021, SB 289, un proiect de lege care permite medicilor să-și invoce convingerile religioase pentru a refuza îngrijirea medicală pacienților LGBT, a fost adoptat de Casa și Senatul Arkansas [24] [25] [26] . Există legi similare în Mississippi și Illinois [27] . Pe 26 martie, guvernatorul Asa Hutchinson a semnat proiectul de lege, în vigoare imediat .

Identitatea și expresia de gen

Din 1981, legea din Arkansas a permis persoanelor transgender să-și schimbe certificatele de naștere la primirea unei hotărâri judecătorești care confirmă că au suferit o intervenție chirurgicală de schimbare a sexului și că numele lor au fost schimbate [29] [30] [31] .

Pe lângă bărbați și femei, documentele de identificare din Arkansas pot avea un descriptor de gen „X”. Departamentul de Finanțe și Administrație din Arkansas emite astfel de documente din decembrie 2010 [32] .

În martie 2021, legislatura din Arkansas a adoptat un proiect de lege care interzice legal persoanelor transgender să participe la sporturi și atletism. Idaho și Mississippi aveau deja legi similare în vigoare, Idaho adoptând-o în 2020 și Mississippi mai târziu în martie 2021 [33] [34] . Pe 25 martie, proiectul de lege a fost semnat de guvernatorul Arkansasului și a intrat în vigoare imediat [35] [36] .

În martie 2021, Legislatura din Arkansas a adoptat HB 1570, un proiect de lege care interzice în mod legal blocanții pubertății, terapia hormonală și/sau intervenția chirurgicală de schimbare a sexului pentru cei sub 18 ani [37] . Guvernatorul Asa Hutchinson a respins proiectul de lege pe 5 aprilie, numind-o „exces larg” și „extrem” [38] , dar legislativul a depășit vetoul său a doua zi [39] .

Opinia publică

Un sondaj de opinie publică din 2017 realizat de Institutul pentru Studiul Religiei a constatat că 52% dintre cei din Arkans susțin căsătoria între persoane de același sex, 38% se opun și 10% nu sunt siguri [40] . Același sondaj a arătat că 64% dintre cei din Arkans susțin o lege anti-discriminare care acoperă orientarea sexuală și identitatea de gen, în timp ce 27% se opun [41] . În plus, 53% s-au împotrivit ca întreprinderile din stat să refuze serviciile persoanelor LGBT din motive religioase, iar 41% au susținut permiterea unor astfel de negări pe motive religioase [42] .

Tabel final

Activitatea sexuală între persoane de același sex este permisă da(din 2002)
Vârsta egală a consimțământului sexual (din 2002)
Legile antidiscriminare in domeniul muncii da(din 2020)
Legile antidiscriminare în furnizarea de bunuri și servicii Nu(Interzis de Legea privind îmbunătățirea comerțului intrastatal din 2015)
Legile antidiscriminare în sectorul locativ Nu(Interzis de Legea privind îmbunătățirea comerțului intrastatal din 2015)
Legile antidiscriminare în locuințele publice Nu(Interzis de Legea privind îmbunătățirea comerțului intrastatal din 2015)
Legile anti-discriminare în toate celelalte domenii Nu(Interzis de Legea privind îmbunătățirea comerțului intrastatal din 2015)
Legea anti-bullying împotriva persoanelor LGBT în școli și colegii
Legile privind infracțiunile motivate de ură care includ orientarea sexuală și identitatea de gen
Persoane transgender din închisori, colonii, colonii de minori etc. ar trebui să fie adaptate în funcție de identitatea lor de gen și să fie acoperite de asistență medicală de tranziție
Operațiile de confirmare a sexului, blocanții pubertății, terapia de substituție hormonală și alte servicii medicale legate de tranziție pentru persoanele transgender ar trebui să fie acoperite de asigurările de sănătate și de programele de stat Medicaid.
Persoanelor transgender li se permite să folosească toalete separate în funcție de sex și alte facilități care se potrivesc cu identitatea lor de gen
Sportivilor transgender li se permite să participe la sporturi care se potrivesc cu identitatea lor de gen da/ (Trebuie să schimbe sexul pe certificatul de naștere)
Toalete neutre de gen
Căsătoria între persoane de același sex da(din 2015)
Adopția copiilor în plasament de către cuplurile de același sex (din 2011)
Custodia de către cuplurile de același sex (din 2011)
Gayi, lesbienele și bisexualii au permis să servească în mod deschis în armată (din 2011)
Persoanelor transgender li se permite să servească în mod deschis în armată (din 2021) [43]
Travestilor li se permite să servească deschis în armată [44]
Persoanelor intersexuale li se permite să servească în mod deschis în armată Politica actuală a Departamentului de Apărare interzice „hermafrodiților” să servească sau să se înroleze în armată [44]
Dreptul de a schimba genul legal (Necesită o intervenție chirurgicală de schimbare a sexului)
Alegerea unui al treilea gen / (Din 2010 doar pentru permisele de conducere)
Educație LGBT
Acces la FIV pentru lesbiene
Terapia de conversie interzisă pentru minori
Minorii intersexuali sunt protejați de procedurile chirurgicale invazive
Protecția împotriva panicălor gay este interzisă
Maternitate surogat comercială pentru cuplurile gay
Homosexualitatea nu mai este considerată o boală psihică (din 1973)
Identitatea transgender nu mai este considerată o boală mintală (Reclasificată drept „ disforie de gen ” în DSM-5 din 2013 și, în general, este necesar un diagnostic de „disforie de gen” pentru a primi asistență pentru tranziție) [45]
Bărbații care fac sex cu bărbați au voie să doneze sânge / (Din 2020; perioadă de grație de 3 luni) [46]

Note

  1. ↑ 1 2 Judecătorul din Arkansas anulează interdicția de stat privind căsătoriile între persoane de același sex , Reuters  (9 mai 2014). Arhivat 31 octombrie 2021. Preluat la 31 octombrie 2021.
  2. ↑ 1 2 3 Istoria legilor sodomiei în Statele Unite - Arkansas . www.glapn.org . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 7 iulie 2018.
  3. ↑ Jegley v. Picado . www.apa.org . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  4. ↑ Bill Information - Legislatura statului Arkansas  . www.arkleg.state.ar.us . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  5. ↑ Căsătoria gay în așteptare în Arkansas în urma unei noi hotărâri  . timp . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  6. ↑ Un judecător federal a anulat   interdicția căsătoriilor între persoane de același sex în Arkansas ? . Metro Weekly (26 noiembrie 2014). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  7. ↑ Curtea Supremă a SUA decide că căsătoria gay este legală la nivel național , BBC News  (27 iunie 2015). Arhivat 31 octombrie 2021. Preluat la 31 octombrie 2021.
  8. ↑ Știri legislative, studii și analize | Conferința Națională a Legislativelor de Stat . www.ncsl.org . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  9. ↑ Înalta Curte din Arkansas anulează interdicția de adopție a statului din 2008 - Poliglot . web.archive.org (11 aprilie 2011). Data accesului: 31 octombrie 2021.
  10. ↑ Proiect de Avansare a Mișcării |  Profiluri de stat . www.lgbtmap.org . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  11. ↑ Arkansas Surrogacy Laws: Este legal? | Surrogate.com  _  _ . surrogate.com (22 martie 2019). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  12. ↑ Curtea Supremă din Arkansas blochează certificatele de naștere pentru cuplurile de același sex , Reuters  (8 decembrie 2016). Arhivat 31 octombrie 2021. Preluat la 31 octombrie 2021.
  13. ↑ Richard Wolf.  Curtea Supremă susține drepturile părinților de același sex asupra certificatului de naștere  ? . SUA AZI . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  14. ↑ Max Brantley. Curtea Supremă din Arkansas ordonă tratamentul neutru de gen al părinților pe   certificatele de naștere ? . Arkansas Times (19 octombrie 2017). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  15. ↑ Înalta Curte din Arkansas  : Statul trebuie să schimbe legea certificatului de naștere  ? . WREG.com (20 octombrie 2017). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  16. ↑ MEI 2018 : Vezi scorul  orașului tău  ? . HRC . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  17. ↑ Eureka Springs adoptă rapid legea anti-prejudecăți  . Arkansas Online (10 februarie 2015). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  18. ↑ Hersher, Rebecca . Curtea Supremă din Arkansas anulează legea locală anti-discriminare , NPR  (23 februarie 2017). Arhivat 31 octombrie 2021. Preluat la 31 octombrie 2021.
  19. ↑ Bill Information - Legislatura statului Arkansas  . www.arkleg.state.ar.us . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  20. ↑ Guvern.  Hutchinson semnează un proiect de lege alternativ pentru  crime motivate de ură . thv11.com (14:23 CDT 14 aprilie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  21. ↑ Austin Bailey. Înlocuitor de lege pentru infracțiunile motivate de ură se îndreaptă spre  semnătura guvernatorului  ? . Arkansas Times (12 aprilie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  22. ↑ Proiectul de lege alternativă la crimele motivate de ură se îndreaptă către guvern.   Biroul lui Hutchinson . thv11.com (17:04 CDT 12 aprilie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  23. ↑ Alexandra Hutzler. Arkansas, Carolina de Sud și Wyoming se întrec pentru a nu fi ultimul stat din SUA care a adoptat o lege privind crimele motivate de ură  . Newsweek (24 martie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  24. ↑ Senatul Arkansas adoptă un proiect de  lege discriminatoriu pentru sănătate LGBTQ+  ? . GAY TIMES (15 februarie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  25. ↑ Associated Press. Senatul Arkansas aprobă proiectul de lege privind obiectele religioase de asistență medicală . KATV (11 februarie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  26. ↑ SB289 Bill Information -  Legislatura statului Arkansas . www.arkleg.state.ar.us . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  27. ↑ Juwan J. Holmes. Legislatura din Arkansas adoptă un proiect de lege pentru a permite EMT și medicii să refuze să trateze persoanele LGBTQ . Națiunea LGBTQ . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  28. ↑ Guvernatorul Arkansas semnează un proiect de lege care permite lucrătorilor medicali să refuze tratamentul   persoanelor LGBTQ ? . PBS NewsHour (26 martie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  29. ↑ Katrina C. Rose. Parlamentarii din Arkansas au votat în unanimitate pentru recunoașterea persoanelor trans în legea statului în 1981 . Națiunea LGBTQ . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  30. ↑ Stefanie Gerdes. Arkansas ar putea face „ilegal să fii transgender”   săptămâna aceasta ? . Gay Star News (27 martie 2017). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  31. ↑ Centrul Național pentru Egalitatea Transgenderilor. Avocații din Arkansas au luptat împotriva mai multor proiecte de lege anti-trans - și de ce  contează asta . Trans Egalitate Acum! (16 mai 2017). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  32. ↑ Arkansas oferă de ani de zile o opțiune nonbinară de gen pentru ID-urile de stat  . HuffPost (17 octombrie 2018). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  33. ↑ Interdicția pentru sportivi transgender din Idaho este un model pentru alte  state . AP NEWS (3 martie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  34. ↑ Parlamentarii din Arkansas trimit un proiect de lege pentru interzicerea sporturilor transgender la  biroul guvernatorului  ? . 5newsonline.com (15:50 CDT 22 martie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  35. ↑ Arkansas semnează interzicerea sporturilor transgender  . ESPN.com (25 martie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  36. ↑ Hutchinson semnează  proiectul de lege de gen . Arkansas Online (26 martie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  37. ↑ Juwan J. Holmes. Arkansas devine primul stat care interzice asistența medicală de afirmare a genului pentru tinerii trans . Națiunea LGBTQ . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  38. ↑ Max Bryan. Guvernatorul Arkansas. Hutchinson respinge proiectul de lege care interzice operațiile de schimbare a sexului pentru tineri, numind-o „exagerat, extrem  ” . USA Today (5 aprilie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  39. ↑ Parlamentarii din Arkansas adoptă interzicerea tratamentului tinerilor transgender  . AP NEWS (20 aprilie 2021). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2021.
  40. ↑ PRRI - Atlasul Valorilor Americane . ava.prri.org . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 21 februarie 2019.
  41. ↑ PRRI - Atlasul Valorilor Americane . ava.prri.org . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 21 februarie 2019.
  42. ↑ PRRI - Atlasul Valorilor Americane . ava.prri.org . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 21 februarie 2019.
  43. ↑ Copie arhivată . Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 29 ianuarie 2021.
  44. ↑ 1 2 Condiții medicale care vă pot împiedica să vă alăturați armatei | militar.com . Consultat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 30 ianuarie 2019.
  45. ↑ Ce este disforia de gen? . Asociația Americană de Psihiatrie. Consultat la 31 decembrie 2020. Arhivat din original la 14 ianuarie 2020.
  46. ↑ McNamara, Audrey FDA ușurează cerințele de donare de sânge pentru bărbații gay pe fondul penuriei „urgente” . CBS News (2 aprilie 2020). Preluat la 31 octombrie 2021. Arhivat din original la 26 ianuarie 2021.