Călătoria lui Alice

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 16 aprilie 2022; verificările necesită 2 modificări .
Călătoria lui Alice
O fată de pe pământ, Alice și trei căpitani

Desen de R. Makhmutov pentru versiunea „copiilor” a poveștii
Autor Kir Buliciv
Gen opera spațială , literatură pentru copii
Limba originală Rusă
Original publicat 1974
Decor Evgheni Migunov , R. Makhmutov
Serie Aventura lui Alice
Text pe un site terță parte

Călătoria Alicei  este un roman științifico-fantastic al lui Kir Bulychev din seria Aventurile Alicei . Scrisă în 1971 , publicată pentru prima dată în 1974 . A fost publicată și sub titlurile „Fata de pe pământ” și „Alice și cei trei căpitani”. Una dintre cele mai populare povestiri ale lui Bulychev, tradusă în engleză , germană , franceză , spaniolă , italiană , finlandeză , maghiară , română / moldovenească , bulgară , poloneză , cehă ,Slovacă , chineză , japoneză , tagalog , greacă .

În 1981, „Alice’s Journey” a fost filmat ca un film de animație „ The Mystery of the Third Planet ”. Pe baza filmului, a fost publicată și cartea „Secretul celei de-a treia planete”, care își povestește intriga (o versiune prescurtată a poveștii), un joc pe computer și o carte de benzi desenate .

Plot

În 2074 [com. 1] Profesorul Seleznev , în numele căruia se spune povestea, i-a promis Alicei că o va duce în expediția sa pentru a căuta animale extraterestre rare dacă ea studiază bine și se comportă. Alice încalcă această promisiune - pierde o pepită uriașă de aur în rezervorul Ikshinsky și încearcă să-și ducă de contrabandă întreaga clasă pe lună cu „iepuri de câmp”. Dar tatăl își iartă fiica pentru că prietenii ei au susținut-o.

Nava „Pegasus” aflată sub controlul căpitanului Poloskov și al inginerului de zbor Zeleny decolează. Gromozeka , un prieten al lui Seleznev, îi sfătuiește pe eroi să viziteze muzeul de pe planeta celor Trei Căpitani - mari eroi care au călătorit în tot spațiul. Dar directorul muzeului, dr. Verkhovtsev, este suspicios față de oaspeți și nu poate raporta nimic sensibil. Între timp, grădina zoologică este umplută cu mormoloci uriași care eclozează în broaște minuscule și tufișuri cântătoare. Și pe Planeta goală, eroii iau animale transformatoare care își schimbă aspectul.

Punctul central al călătoriei este planeta Bluk , unde există o piață zoologică uriașă. Poliția locală caută un bărbat care să semene cu Verkhovtsev, iar eroii îl observă ici și colo. La bazar, ei dobândesc un indicator - o creatură care își schimbă culoarea în funcție de starea de spirit, iar un escroc pitic îi oferă Alicei un capac de invizibilitate. Dar principalul lucru este că li se dă Govorun , o pasăre care a dispărut în mod misterios în ultima vreme. Verkhovtseff și un bărbat ciudat pe nume Veselchak U încearcă să cumpere sau chiar să le ia pasărea. Dar biologii refuză și din motive întemeiate: se dovedește că pasărea a aparținut celui de-al doilea căpitan. Al doilea căpitan a dispărut acum 4 ani, dar când a fost întrebat despre locul în care se află, pasărea sfătuiește: „Continuați să vă îndreptați către sistemul Medusa”. Cu toate acestea, Govorun nu raportează nimic concret .

În drum spre sistemul Medusa, echipajul Pegasus vizitează planeta Sheshineru , unde toată lumea călătorește în timp, salvează roboți de pe planeta Shelezyaka , al cărui ulei a fost stricat de cineva, și descoperă o planetă plină de iluzii și reflectări ale gândurilor lor. În cele din urmă, aterizează pe a treia planetă Medusa, ei dau în curând peste urmele Blue Gull, nava celui de-al doilea căpitan. Cu ajutorul florilor din oglindă care își amintesc tot ce au văzut, eroii află că Verkhovtsev și Veselchak U au fost pe planeta înaintea lor .

Când încearcă să schimbe parcarea navei, Pegasus cade într-o capcană subterană. Întregul echipaj este capturat de pirați, dar Alice reușește să scape datorită capacului de invizibilitate. Ea ajunge la suprafață, unde este întâmpinată de Primul Căpitan și ... adevăratul Verkhovtsev. Pirații, între timp, îl șantajează pe al doilea căpitan. El intră în luptă, Primul Căpitan și prietenii lui vin în ajutor. Pirații au fost învinși, impostorul Verkhovtsev, Piratul Cameleon Sobolan , a  fost demascat. În temniță, eroii îl descoperă și pe al treilea căpitan. Totul a început cu el - a adus un nou combustibil super-puternic pentru navele dintr-o altă galaxie. Doar el și al doilea căpitan cunosc Formula Galactia, dar el reușește să se baricadeze în nava sa. Iar al treilea cade în mâinile piraților, iar aceștia îl chinuiesc pentru a afla formula. Când îl găsesc, căpitanul este deja pe moarte, dar reușește să fie salvat.

Și apoi soția Primului Căpitan, care a prins o nebuloasă vie, aterizează pe planetă. Funny Wu reușește să scape, dar cade în ghearele unei păsări uriașe. Eroii se despart și își promit unul altuia că vor zbura împreună spre stele din nou în viitor.

Adaptare ecran

Pe baza poveștii , Roman Kachanov a filmat desenul animat „ Secretul celei de-a treia planete ”. În ea, intriga și numărul de personaje au fost reduse: căpitanul Poloskov a dispărut, numărul Marilor Căpitani a fost redus la doi și au primit numele Buran și Kim (doar numele Primului Căpitan, Vsevolod, este numit în poveste). Piratul șobolan a fost redenumit „Gloth of Katruk”. Pirații umani obișnuiți au fost înlocuiți cu roboți. Din film lipsesc mai multe episoade care nu afectează intriga principală. Pasărea Govorun a început să arate mai obișnuit, cu un cioc în loc de doi.

Datele evenimentelor care au loc în poveste și în adaptarea cinematografică sunt radical diferite (anul 2074 în carte și anul 2181 în desenul animat), ceea ce face ca evenimentele din această carte să precedă direct evenimentele din povestea „Unul. Hundred Years Ahead” (și filmul „Guest From the Future” în consecință, deși adaptarea cinematografică a adăugat doi ani peste data dată în povestea originală).

Restul adaptării urmează originalul.

Joc

În 2005, compania Akella a lansat un joc cu același nume bazat pe carte.

Misiunea constă din 32 de locații. O poți controla doar pe Alice. Toți cei trei căpitani, Verkhovtsev, Veselchak și Rats sunt prezenți în joc. Cu toate acestea, ca și în desenul animat „Secretul celei de-a treia planete” nu există Poloskov. Pegasus este controlat de Alice și profesorul Seleznyov, în timp ce Zeleny, deși își asumă o parte din rolul lui Poloskov, este doar un mecanic.

Note

  1. Anul poveștii este indicat în scena în care Gromozeka lasă un autograf unei pirogă în vârstă și îl semnează cu data 3 martie 2074 [1] . Această dată este subiect de controversă în rândul fanilor, deoarece poveștile ulterioare arată că acțiunea nu ar fi putut avea loc în 2074 (Kir Bulychev însuși nu a încercat niciodată să urmeze o cronologie clară în decalogia Alice). Alice este menționată în poveste ca a absolvit clasa a II-a, în timp ce în povestea „ Isle of the Rusty Lieutenant ” lansată înainte , se mai menționează că Alice a trecut în clasa a III-a [2] (în ediția a doua a povestea „The Rusty Field Marshal” acest detaliu nu este menționat), dar acțiunea sa este datată 2089 [3] cu referire la un eveniment istoric (este planificată sărbătorirea a treizeci de ani de la asaltarea Bastiliei [4] ). Astăzi, este publicată o ediție a poveștii, în care data din autograful lui Gromozeka este schimbată la 3 martie, fără a indica anul.
  1. Călătoria lui Alice. capitolul 3 (Kir Bulychev, 1974) . kartaslov.ru . Preluat la 30 iulie 2021. Arhivat din original la 30 iulie 2021.
  2. Citește Rusty Lieutenant's Island online (complet și gratuit) . Lumea Cărților . Preluat la 30 iulie 2021. Arhivat din original la 30 iulie 2021.
  3. Citește Rusty Lieutenant's Island online (complet și gratuit) pagina 4 . Lumea Cărților . Preluat la 30 iulie 2021. Arhivat din original la 30 iulie 2021.
  4. Citește Rusty Lieutenant's Island online (complet și gratuit) pagina 3 . Lumea Cărților . Preluat la 30 iulie 2021. Arhivat din original la 30 iulie 2021.

Link -uri