Richenthal, Ulrich von

Ulrich von Richenthal
Ulrich von Richenthal
Numele la naștere Ulrich von Richenthal
Data nașterii în jurul anului 1360 sau 1365
Locul nașterii Constanța
Data mortii 1437( 1437 )
Cetățenie Sfantul Imperiu Roman
Ocupaţie scriitor de cronici
Gen poveste
Limba lucrărilor latin
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ulrich von Richenthal ( germană  Ulrich von Richental , engleză  Ulrich de Richenthal , latină  Udalricus de Richental ; aproximativ 1360 sau 1365 - 1436 [1] , 1437 [2] sau 1438 [3] [4] ) - cronicar german , cetățean de onoare și secretar al consiliului orășenesc Constanța , autor al „Cronicii Sfatului din Constanța” ilustrat .

Biografie

Născut în jurul anului 1360 , conform altor surse, în 1365 [5] , la Konstanz , în familia burghezului Johannes Richenthal, funcţionar interimar [6] , care poate să fi venit din Richenthal în cantonul elveţian Lucerna [7] , și Anna Eglin.

Judecând după documentele supraviețuitoare, el deținea proprietăți imobiliare chiar în oraș și terenuri în vecinătatea acestuia, apoi s-a angajat în comerț [2] . Pe la 1379/1380, a căutat prebenda în colegiul de la Catedrala Sf. Ioan din Constanța [2] , cu toate acestea, identificarea sa cu canonicul cu același nume al acestei biserici, care a semnat un document datat 1396 ca martor, a făcut nu găsi dovezi convingătoare [8] .

De la începutul secolului al XV-lea, a slujit ca secretar al consiliului orășenesc și notar pentru episcopul local. A făcut multe călătorii, inclusiv în orașele Sfântului Imperiu Roman , Republica Cehă și Elveția , se pare că avea o bună cunoaștere a limbii latine , deși nu există date despre educație.

În 1414, în calitate de grefier, a fost implicat în lucrările Consiliului XVI Ecumenic al Bisericii Catolice, convocat la Constanța la inițiativa regelui Germaniei, Sigismund de Luxemburg , pentru a elimina schisma papală . Fără a participa personal la ședințele consiliului, el s-a angajat în pregătirea și organizarea acestuia, obținând acces la multe documente și întocmind o listă a participanților acestuia [6] . L-a primit acasă pe episcopul Constanței Otto von Hochberg [4] , care l-a informat în detaliu despre tot ce s-a întâmplat la catedrală.

În 1433 și 1434 este menționat în documentele arhivelor orașului ca moșier, soția sa Anna este menționată în ele sub 1410 și 1434 [8] . Data exactă a morții sale nu a fost stabilită, se spune 1436, 1437 sau 1438, se știe doar că a murit și a fost înmormântat la Constanța.

Compoziții

Nu mai târziu de 1421 [6] a alcătuit în latină Cronica Conciliului de la Constanța ( germană:  Chronik des Konstanzer Koncils ), folosind materiale documentare, precum și propriile sale note [9] . Unele dintre evenimentele descriu, de exemplu, arderea din iulie 1415 a lui Jan Hus , observat ca martor ocular. În prima parte a cronicii sunt descrise în detaliu cele mai importante evenimente ale catedralei, în a doua, aproape toți participanții nobili și celebri sunt enumerați, indicând data sosirii, locația și numărul slujitorilor, hainele lor de se dau si arme [10] . Un total de 29 de cardinali , trei patriarhi , 33 de arhiepiscopi și 150 de episcopi sunt numiți cronicari după numele lor [11] .

Ca sursă, cronica lui Richenthal, care completează în mod semnificativ informațiile vechiului său contemporan Dietrich din Nieheim și ale tânărului Andreas din Regensburg , are o valoare semnificativă nu numai pentru istoricii Sfântului Imperiu Roman , papalitate , Biserica Catolică , dar de asemenea pentru cercetătorii economiei și vieții urbane, precum și specialiștilor în îmbrăcăminte medievală, arme, vexilologie și heraldică . De interes sunt datele statistice ale lui Richental, extrase din documentele arhivelor orașului, inclusiv costurile evenimentelor festive, prețurile la alimente, numărul comercianților și protecția ordinii publice, precum și descrieri detaliate ale diferitelor sărbători, precum o sărbătoare. aranjată la 23 iunie 1415 de regele Sigismund, sau curiozități, precum grandioasa umbrelă personală a antipapului Ioan al XXIII-lea , care a fost purtată pentru el la intrarea sa solemnă în Constanța în 1414 de un om de arme din suita papală [12]. ] .

Pe lângă faptul că acoperă evenimentele din Europa Centrală , iscoditorul Rihental acordă atenție ținuturilor Rusiei și Marelui Ducat al Lituaniei și oferă, de asemenea, un mesaj despre legendara „Femeie de Aur” a popoarelor ob ugrice - pentru prima dată în literatura narativă a Evului Mediu vest-european [13] .

Între 1425 și 1430, artiștii școlii șvabe au creat miniaturi colorate pentru lucrarea lui Richenthal pe părțile goale ale manuscrisului lăsate de el . Ei au reușit să captureze mulți participanți și oaspeți ai catedralei, să descrie cele mai importante evenimente și activități ale acesteia, scene cotidiene și domestice, structuri arhitecturale, precum și steaguri și embleme ale reprezentanților nobilimii și delegațiilor orașului. Cel mai vechi manuscris supraviețuitor, așa-zisul. „Codul lui Aulendorf ”, conține un total de 119 desene, 804 finalizate și 31 de steme planificate [14] .

În ilustrațiile unor manuscrise ale cronicii lui Richenthal, există scene ale execuției lui Jan Hus , condamnarea adeptului său Ieronim de Praga , o liturghie ortodoxă săvârșită de Grigore Tsamblak la 19 februarie 1418 în prezența participanților ortodocși la catedrala și multe alte evenimente.

Deja în prima repriză. Secolul al XV-lea, cronica lui Richenthal a fost tradusă într-unul dintre dialectele germane de sud și, potrivit cercetătorului său Michel Richard Book, a fost păstrată cu grijă de cercurile educate ale orașului Constanța, care la scurt timp după încheierea sinodului ecumenic și-a pierdut importanța de odinioară ca centru politic și comercial.

Manuscrise

Sunt cunoscute doar 16 manuscrise din „Cronica” de Ulrich von Richenthal, dintre care 10 datează din secolul al XV-lea [15] , și anume:

Ediția I:
A - Codex Aulendorf din biblioteca contelui Gustav zu Koenigsegg (acum în Biblioteca Publică din New York ), până în 1460
I - Codex Innsbruck de la Muzeul Ferdinandeum, aproximativ 1460
Pr - Codex de la Biblioteca Universității din Praga , 1464 .

Ediția a II-a:
K - Codex de la Muzeul Rossgarten din Konstanz , anii 1460.
W - Codex de la Biblioteca Curții din Viena , 1465-1470.
Pt - Codex din fosta Bibliotecă a Societății Imperiale de Arheologie Rusă din Sankt Petersburg ( RNL ), circa 1470
G - Codex de la Mănăstirea Sf. Gheorghe, acum în Biblioteca Publică Baden din Karlsruhe , circa 1470
Sg - Codex St. Gallen din biblioteca mănăstirii Sf. Gall , jumătatea a doua. secolul 15
Codexul St - Stuttgart din biblioteca statului Baden-Württemberg , 1467-1469.
Wi - Codex Winterthur de la Biblioteca Cantonală Zürich , ser. XV în [16] [17] .

Publicații

Pentru prima dată, lucrarea lui Richenthal a fost publicată în 1483 de tiparul din Augsburg Anton Sorg, conform unui manuscris relativ târziu din 1467, scris de Gebhardt Daher. Această ediție, dintre ale cărei exemplare se află în biblioteca Ermitului (Sankt Petersburg), este însoțită de un număr semnificativ de gravuri în lemn colorate manual, pe o mare varietate de subiecte, în ea sunt reproduse unele steme 1059 .

Textul „Cronicii” conform listelor A și K a fost publicat în mod fototip în 1869-1872, 1881, 1964. O publicație științifică adnotată pe lista A cu discrepanțe pe lista K a fost publicată în 1882 la Stuttgart în al 158-lea volum al „Biblioteca Societății Literare” de către istoricul Michel Richard Book[18] , și a fost retipărită în 1936, 1962 și 1964 [19] .

O ediție în facsimil a cronicii lui Richenthal din 1964 a fost republicată pe CD în 2002 de către Rosgartenmuseum din Konstanz [20] , cu discrepanțe conform diferitelor liste și comentarii ale lui Karl Fink, Otto Fegerși Lilly Fishel. Ediție științifică adnotată a cronicii, editată de un profesor de istorie la Universitatea Pedagogică din FreiburgThomas Martin Book a fost lansat în 2010 în Ostfildern ; următoarele cu comentariul istoricului-arhivist Jurgen Klecklerpublicat în 2013 la Stuttgart. O ediție digitală academică a cronicii din seria Monumente istorice germane a fost pregătită de T. M. Buk în 2019 la München .

Galerie de imagini

Note

  1. Tezaurul CERL Arhivat 7 octombrie 2020 la Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries.
  2. 1 2 3 Veronika Feller-Vest. Ulrich Richental Arhivat la 9 iulie 2019 la Wayback Machine // Historischen Lexikon der Schweiz . — bd. 10. – Basel, 2011.
  3. ^ German National Library, Berlin State Library, Bavarian State Library etc. Înregistrare #100968570 Arhivat 15 august 2020 la Wayback Machine // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  4. 1 2 Kirsch JP Ulrich din Richenthal Arhivat la 28 aprilie 2019 la Wayback Machine // Enciclopedia Catolică . — Vol. 15. - New York, 1913.
  5. Ulrich von Richenthal Arhivat 26 iulie 2019 la Wayback Machine // Repertoriu „Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters”. — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  6. 1 2 3 Buck TM Richental, Ulrich Arhivat la 26 iulie 2019 la Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  7. Heyck E. Richental, Ulrich von Arhivat 27 aprilie 2019 la Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — bd. 28. - Leipzig, 1889. - S. 434.
  8. 1 2 Heyck E. Richental, Ulrich von Arhivat 27 aprilie 2019 la Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — S. 433.
  9. Logutova M. G. Predecesorii copiei de arhivă a reformei din 26 aprilie 2019 la Wayback Machine // Reforma în manuscrise, cărți rare și gravuri. Expoziție dedicată aniversării a 500 de ani de la Reforme.
  10. Chronik des Konstanzer Konzils Arhivat 26 iulie 2019 la Wayback Machine // Repertoriu „Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters”.
  11. Clemmensen S. Arme and people in Ulrich Richental's Chronik des Konzils zu Konstanz 1414-1418. Arhivat 5 decembrie 2020 la Wayback Machine - Farum, 2011. - p. optsprezece.
  12. Boitsov M. Umbrela papală, zeul Helios și soarta Rusiei Copie de arhivă din 3 mai 2019 la Wayback Machine // Caz: Individual și unic în istorie. - Problema. 6. - M.: OGI, 2005. - S. 99.
  13. Begunov Yu. K. Știrile germane timpurii despre copia de arhivă Golden Baba din 1 aprilie 2019 pe Wayback Machine // Site-ul web al academicianului Begunov Yu.
  14. Heyck E. Richental, Ulrich von Arhivat 27 aprilie 2019 la Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — S. 435.
  15. Clemmensen S. Arme and people in Ulrich Richental's Chronik des Konzils zu Konstanz 1414-1418. — p. 284.
  16. Buck TM Zur Überlieferung der Konstanzer Konzilschronik Ulrich Richentals // Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters. — bd. 66. - Weimar, 2010. - S. 97–98.
  17. Ulrich Richental: Die Chronik des Konzils von Konstanz (einleitung) Arhivat la 17 decembrie 2019 la Wayback Machine // Monumenta Germaniae Historica.
  18. Richental (Ulrich Richental) Copie de arhivă din 5 februarie 2022 la Wayback Machine // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron . - T. 26a. - Sankt Petersburg, 1899. - S. 821.
  19. Begunov Yu. K. Stema antică a Bulgariei și Cronica Catedralei din Constanța de Ulrich Richenthal Copie de arhivă din 30 aprilie 2019 la Wayback Machine // Studii slavone sovietice . - 1974. - Nr. 2.
  20. Ulrich von Richenthal Copie de arhivă din 27 aprilie 2019 la Wayback Machine // Biblioteca Yakov Krotov. Materiale de referinta.

Ediții

Literatură

Link -uri