Richard al II-lea (piesa de teatru)

Richard al II-lea
Engleză  Richard al II-lea

Textul lui „Richard al II-lea” în primul folio
Gen cronica istorica
Autor William Shakespeare
Limba originală Engleză
data scrierii 1595
Ciclu Cronicile lui William Shakespeare
Anterior Henric al VI-lea, partea 3
Ca urmare a Henric al IV-lea, partea 1
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

„Richard al II-lea” ( ing.  Richard II ) - cronica istorică a lui William Shakespeare (1595), acoperă evenimentele din 1399-1400; în centrul său se află depunerea regelui Richard al II-lea și preluarea puterii de către vărul său Henry Bolingbroke, fondatorul Casei Lancaster Henric al IV-lea , și apoi uciderea captivului Richard. A fost numită o tragedie într-un număr de ediții de-a lungul vieții .

Personaje

Lorzi, vestitori, ofițeri, soldați, doi grădinari, temniceri, mesager, mire și alți servitori.

Analiză

După imaginea lui Shakespeare, Richard al II-lea este un conducător fără succes, slab, dar încrezător în divinitatea puterii sale, încredințând puterea favoriților lacomi. Cu toate acestea, după ce este destituit, Richard se transformă într-o figură tragică, stârnind simpatia privitorului. După ce a aflat despre uciderea lui Richard al II-lea, Henric al IV-lea îl blestemă pe ucigașul său (în ciuda faptului că l-a inspirat în multe feluri).

Un alt personaj notabil este tatăl lui Bolingbroke , John of Gaunt , care moare în timpul rebeliunii fiului său; el simbolizează patriotismul englez și este pus în contrast atât cu fiul ambițios, cât și cu nepotul slab. Monologul patriotic al lui Gaunt a câștigat în curând popularitate în afara piesei.

„Richard al II-lea” deschide o tetralogie a cronicilor istorice mature ale lui Shakespeare, care include și „ Henric al IV-lea, partea 1 ”, „ Henric al IV-lea, partea 2 ” și „ Henric al V-lea ”. Există, de asemenea, o piesă anonimă care a ajuns până la noi într-un manuscris incomplet, intitulat provizoriu „ Partea 1 a lui Richard II: Thomas Woodstock ” (publicat pentru prima dată abia în 1870). Evenimentele acestei piese preced imediat evenimentele din „Richard II”, deși nu toate personajele sunt la fel. Unii cercetători îl atribuie și lui Shakespeare, dar mulți îi neagă cu tărie autoritatea sau cel puțin participarea, indicând inconsecvențele intrigii: de exemplu, un personaj numit Green din Thomas Woodstock este ucis, dar în Richard al II-lea el reapare viu; în „Woodstock” văduva eroului primește patronajul lui John of Gaunt, în timp ce în „Richard” acesta o refuză.

„Richard al II-lea” este una dintre puținele piese shakespeariane care este scrisă în întregime în versuri și nu conține inserții în proză.

Producții și publicații

În februarie 1601, din cauza conținutului politic sensibil al piesei (depunerea regelui de către parlament), conspiratorul Robert Devereux, al 2-lea conte de Essex și asociații săi au ordonat reprezentarea lui „Richard al II-lea” (până la acel moment din repertoriu) la Teatrul Globe. Acest fapt este menționat în documentele procesului din Essex și al altor conspiratori. Actorii din The Chamberlain's Men și Shakespeare, din câte se știe, nu au fost pedepsiți în niciun fel pentru această reprezentație. Se știe că au jucat în fața Elisabetei I în ajunul execuției lui Essex . Cu toate acestea, abia în 1607-1608, deja sub Iacob I , piesa a început să fie montată și republicată, ceea ce poate indica o interdicție temporară a cenzurii .

Piesa a fost pusă în scenă pentru prima dată în 1595 și a câștigat în curând o mare popularitate; trei ediţii au apărut în 1597-1598. În a doua jumătate a anilor 1600, au fost publicate încă două ediții separate de viață (quartos) ale „Richard II”, iar una dintre producțiile din 1608 a avut loc la bordul navei engleze „Dragonul Roșu” în largul coastei Africii. Textul publicat postum în Primul Folio (1623) conține discrepanțe semnificative în comparație cu versiunile pe viață.

În unele producții, există o discrepanță cu textul piesei: Omerle aduce sicriul cu trupul lui Richard, nu Exton.

Cele mai notabile producții teatrale britanice din secolele XX și XXI:

Adaptări de ecran

Piesa a devenit în mod repetat baza filmelor de televiziune. În 1978, a fost lansat Regele Richard al doilea, cu Derek Jacobi în rolul principal și John Gielgud în rolul lui Gaunt.

În 1992, a apărut o piesă de film rusă, în care Alexander Romantsov a jucat rolul principal .

În 1997, regizoarea Deborah Warner a regizat filmul, cu Fiona Shaw în rolul lui Richard II .

În 2012, în cadrul „olimpiadei culturale” de la Londra, a apărut un film care a devenit începutul seriei „ Empty Crown ”, care includea restul cronicilor istorice ale lui Shakespeare, iar Ben Whishaw , care l-a interpretat pe Richard al II-lea , a primit premiul BAFTA . Premiul TV .

Productii de televiziune

Lynette Linton

Link -uri

Note de subsol

  1. „Despre cartea „Richard II”” . Data accesului: 26 septembrie 2015. Arhivat din original pe 27 septembrie 2015.