romanizare - transferul scrisului non-latin prin intermediul alfabetului latin extins , folosind diacritice și combinații de litere, una dintre varietățile de transliterație .