Câmp rus de experimente (cântec)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 19 septembrie 2022; verificările necesită 3 modificări .
Domeniul rus de experimente
Cântec
Executor testamentar " Aparare civila "
Album "Câmp rus de experimente »
Data de lansare 1989
Data înregistrării 1989
Locul de înregistrare GrOb Studio ( Omsk )
Gen punk rock
Limba Rusă
Durată 14:16
Compozitor Egor Letov
Lista melodiilor albumuluiCâmp rus de experimente »
„Patch on Patch”
(9)
„Câmpul de experimente rusesc”
(10)

„Russian Field of Experiments”  este o melodie a muzicianului punk rus Yegor Letov și a grupului său Civil Defense . Scrisă în 1989 pentru albumul cu același nume . Durata compoziției este de la 11 la 14 minute. Sintagma „Russian Field of Experiments” a fost folosită ca nume pentru albumul cu același nume, precum și colecția de poezie pe viață a lui Letov [1] . Conform definiției poetului și muzicianului însuși, cântecul este „titlul” în opera sa [2] [3] .

Sensul cântecului

Intriga și sensul neechivoc al poeziei sunt încă discutabile, datorită imaginii bogate a operei [2] [4] .

Istoricul creației

Letov a spus că a scris cântecul cu impresia că a vizionat două filme - „Devil's Face” și „ Fas of Death ”, care sunt pline de fotografii cu uciderea animalelor. Letov iubea animalele, iar ceea ce a văzut l-a șocat până la capăt. De aici și replicile despre șoareci morți cu care își umplu buzunarele și un biet vițel ucis pentru bucuria oamenilor [5] .

Ce înseamnă linia „Îți umple buzunarele cu șoareci morți”? (Sef, Moscova)

- Cântecul a fost scris după ce am vizionat două documentare - „Devil's Face” și „Faces of Death”, în care multe animale diferite au fost ucise pentru o lungă perioadă de timp. Acesta este unul dintre punctele de cotitură în munca mea în general. Aproape că mi-am pierdut mințile. Am avut două stări: ori mor, ori du-te să omori la stânga sau la dreapta. În același timp, Yanka și colegii mei de grup, care priveau același lucru ca și mine, stăteau în bucătărie, râdeau, fumau, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat. Când am încercat ceva cu ei... s-au uitat la mine de parcă aș fi fost un idiot. Și au continuat să se distreze. Atunci, în acea noapte, am compus această melodie. Acest cântec este despre toate acestea. Cum toate acestea au dulcea proprietate de a continua în mod dezgustător în orice condiții. Și nu are sfârșit la aceasta [5] .

Dintr-un interviu offline pe site-ul oficial al grupului de Apărare Civilă .

Legacy

De-a lungul timpului, numele a devenit un nume de uz casnic și a fost folosit de multe ori, inclusiv în afara contextului muncii lui Letov. De exemplu, ca titlul unei colecții de lucrări jurnalistice de Dmitri Popov; și, de asemenea, ca titlu a numeroase articole, de exemplu, despre opera artistului Pavel Filonov [6] , despre post -punk rusesc [7] și chiar despre disputele teritoriale [8] .

Imaginile versuri separate din cântec au câștigat popularitate independentă și au devenit citate populare. De exemplu, „Eternitatea miroase a ulei” [9] , „Pe groapa patriarhală a conceptelor învechite” [10] [a] și altele.

Expresia „Eternitatea miroase a ulei” este o referire la Bertrand Russell [11] , care, la rândul său, se referă la James William :

Sunt convins că astfel de experiențe sunt necesare pentru o muncă creativă bună, dar ele singure nu sunt suficiente. Într-adevăr, certitudinea subiectivă pe care o oferă poate fi fatal înșelătoare. William James descrie un bărbat care a experimentat efectele gazului râd; ori de câte ori se afla sub influența acestui gaz, cunoștea secretul universului, dar când venea în sine, l-a uitat. În cele din urmă a reușit, printr-un mare efort, să noteze acest secret înainte ca viziunea să dispară. Trezindu-se pe deplin, s-a repezit să se uite la ceea ce scrisese. Era: „Peste tot miroase a ulei”. Ceea ce pare a fi o pătrundere bruscă poate induce în eroare și trebuie examinat cu seriozitate când a trecut beția divină.

- B. Russell - „Istoria filosofiei occidentale”, capitolul XV

Au fost înregistrate numeroase versiuni de cover pentru cântec (de exemplu, de Billy Novik , Yakov Gladkiy, grupul Jedi și alții), mostre din acesta au fost utilizate în mod activ în munca altor muzicieni (de exemplu, Slava KPSS , Joker James și alții) .

Note

Comentarii

  1. De exemplu, numele unui grup popular de parodie de pe rețeaua socială Vkontakte care publică jocuri de cuvinte textuale și vizuale care sunt legate contextual de munca lui Yegor Letov și a grupului de Apărare Civilă.

Note

  1. Egor Letov. Domeniul rus de experimente . - Dună, 1994. - 300 p. - ISBN 978-5-87787-004-8 .
  2. ↑ 1 2 Andreev Ilya Alexandrovici. EXPERIENȚĂ DE TRANSCENDERE ÎN CÂNTUL LUI E. LETOV „CÂMPUL RUS DE EXPERIMENTE”  // Poezia rock rusă: text și context. - 2021. - Emisiune. 21 . — S. 184–190 . — ISSN 2413-8703 .
  3. Letov, 2022 .
  4. Câmp rusesc de experimente (istoria creației, sens)  // Câmp rus de experimente.
  5. ↑ 1 2 Yegor Letov: „De multe ori mă întreb: ce am făcut într-o viață trecută” . Naţiune. Echipa națională a Rusiei de bun simț . Preluat: 11 septembrie 2022.
  6. Kurbanovsky Alexey Alekseevici. Domeniul rus de experimente. Texte fantastice; „proiect biosocial”; tablouri de P.N. Filonova  // Istoria artei: Jurnal. - 2019. - Nr. 1 . - S. 80-124 . - ISSN 2073-316X .
  7. Câmpul rus de experimente: Artyom Abramov . Schimbarea . Preluat: 11 septembrie 2022.
  8. Câmpul rusesc de experimente . navigato.ru . Preluat: 11 septembrie 2022.
  9. Orlova Olga Vyacheslavovna. Eternitatea miroase a ulei ca text precedent al culturii moderne în discursul de pe Internet (partea 1)  // Siberian Journal of Philology. - 2013. - Emisiune. 1 . — S. 191–203 . — ISSN 1813-7083 .
  10. Şostak Ghenadi Vladimirovici. YERMEN ROCK ANTIȘI RUS DIN A DOUA JUMĂTATE A ANILOR 1980: CITATE ȘI AUTOCITAȚII  // Poezia rock rusă: text și context. - 2014. - Emisiune. 15 . — S. 281–291 . — ISSN 2413-8703 .
  11. Câmpul Rusiei de Experimente / Cântece rock: interpretare

Surse

Link -uri