Serkov, Ivan Kireevici

Ivan Kireevici Serkov
Belarus Ivan Kireevici Siarkov
Data nașterii	4 ianuarie 1929( 04.01.1929 )
Locul nașterii	Pokolyubichi , Districtul Gomel , Gomel Okrug , RSS Bielorusă , URSS
Data mortii	27 mai 1998( 27-05-1998 ) (69 de ani)
Un loc al morții	Gomel , Belarus
Cetățenie (cetățenie)	Bielorusia
Ocupaţie	romancier , poet , jurnalist, scenarist , editor
Ani de creativitate	1955-1998
Direcţie	literatura pentru copii
Limba lucrărilor	bielorus
Premii

Ivan Kireevich Serkov ( belarus Ivan Kireevich Syarkov ; 4 ianuarie 1929 , Pokolyubichi , districtul Gomel - 27 mai 1998 , Gomel ) - scriitor , poet, scenarist și editor, jurnalist sovietic din Belarus. Membru al Uniunii Scriitorilor din URSS din 1970.

Biografie

Născut într-o familie de ţărani din Belarus în satul Pokolyubichi , regiunea Gomel din RSS Bielorusia .

În 1947 a absolvit o școală rurală de 7 ani și a intrat la Școala pregătitoare de artilerie din Minsk (terminând în 1952). Până în 1955 a servit în armata sovietică. Apoi a lucrat în ziarul regional Gomel Mayak. Din 1960 - redactor, iar din 1961 până în 1989 - redactor-șef al Studioului Regional de Televiziune Gomel. În 1962 a absolvit în absență Facultatea de Jurnalism a Universității de Stat din Belarus .

Din 1977, a fost secretarul filialei regionale Gomel a Uniunii Scriitorilor din RSS Bielorusia [1] .

A murit la 27 mai 1998.

Lucrări

Este angajat în activitate literară din 1957 . A început ca poet-umorist, a colaborat cu revista umoristică din Belarus Vozhyk . A publicat o trilogie de aventuri pentru copii: „ Eu și Sanka suntem în spatele liniilor inamice ” (1968), „ Suntem băieți tenace ” (1970), „ Eu și Sanka suntem trăgători... ” (1989). Cărțile sunt dedicate aventurilor a doi adolescenți din Belarus în timpul ocupației naziste a Belarusului.

Trilogia a fost tradusă în rusă, ucraineană, lituaniană, letonă, moldovenească, armeană, bulgară.

În 1974, a scris scenariul lungmetrajului de televiziune We Are the Hardy Boys, filmat de studioul Beltelefilm [2] .

Tradus în rusă

• „Eu și Sanka suntem în spatele liniilor inamice”: O poveste / traducere autorizată din belarusă de V. Zhizhenko; Artista I. Volkova. - Minsk: Belarus, 1970. - 224 p.
• „Suntem băieți tenace”: O poveste / traducere autorizată din belarusă de V. Zhizhenko; Artistul V. Borovko. - Minsk: Literatura Mastatskaya, 1973. - 208 p.
• „Suntem cu Sanka”…: povestiri / traducere autorizată din belarusă de V. Zhizhenko; Artistul V. Borovko. - Minsk: Literatura Mastatskaya, 1978. - 286, [1] p.
• „Suntem băieți tenace”; „Eu și Sanka suntem în spatele liniilor inamice”: Povestiri / traducere din belarusă de A. Ghukasyan; Artistul V. Torosyan. - Erevan: Sovetakan groh, 1979. - 426 p.
• „Eu și Sanka suntem în spatele liniilor inamice”: / tradus din belarusă de Y. Kirkelan; Artistul V. Romashko. - Chișinău: Lit. artist, 1980.

Adaptări de ecran

• 1974  - We are tenacious lads (versiunea ecranizată a poveștii „Noi suntem tenacious lads”) (r. Vladimir Stankevich, „ Beltelefilm „)

Premii

Laureat al premiului II al concursului Republican Belarus pentru povestea „Eu și Sanka suntem în spatele liniilor inamice” (1968), premiul I al concursului All-Union pentru cea mai bună operă de ficțiune pentru copii și tineret pentru povestea „Noi sunt băieți tenace” (1970), precum și premiul I al competiției republicane din Belarus pentru povestea „Sanka și cu mine suntem tunieri...” (1989).

A fost distins cu medalia „Pentru muncă curajoasă”, Diplome de onoare ale Prezidiului Sovietului Suprem al RSS Bielorusia (1972, 1979).

Memorie

O placă memorială a fost deschisă pe casa lui Ivan Kireevich Serkov din Pokolyubichi (2009).

Anul 2009 a fost declarat de către filiala regională Gomel a asociației publice „Uniunea Scriitorilor din Belarus” drept anul lui Ivan Serkov.

Note

1. ↑ Ivan Syarkov // Scrisori belaruse (1917-1990): Davednik / Depozit. A. K. Gardzitsky; nav. roșu. A. L. Verabey. - Minsk: Literatura Mastatskaya, 1994. - S. 526-527.
2. ↑ Litere din Belarus: bіyabіbliyagr. elefant: în 6 volume - V.5. Pestrak-Syaўruk / Іn-t lit. numele Ya. Kupala al Academiei de Științe din Belarus; Bielorusia. Enciclare; Centrul Național de Știință și Lumină numit după F. Skaryna. - Minsk: BelEn, 1995. - S. 478-479.

Literatură

• Andrayuk, S. Zhyts chalavekam: lit.-acoperit. articole / S. Andrayuk. — Mn.: Catarg. lit., 1983. - S. 29-30.
• Chygrynaў, I. Nouă ў zhytstsi, nouă ў literatură / I. Chygrynaў - Mn .: Mast. lit., 1983. - S. 150-154.
• Shaўlouskaya, M. Asabistaya daluchanasts: cuvinte ale dreptului Ivan Syarkov / M. Shaўlouskaya // Cuvinte native. - 1999. - Nr 5. - S. 8-10.

Link -uri

• [knihi.com/Ivan_Siarkou/ Ivan Kireevich Serkov] în biblioteca „Belarusskaya Palichka”  (belarusă)
• Dzyatsinstva, apalenae vaynoy  (link inaccesibil)