Toponimia slavă a Austriei este o serie de toponime de origine slavă pe teritoriul Austriei moderne .
Din 508 s-au stabilit lombarzii la nord de Dunăre , care la mijlocul secolului al VI-lea au subjugat Italia și sudul ținuturilor austriece. Bavarezii din vest și slavii din est s-au mutat în teritoriile eliberate . Retia a devenit parte a Ducatului Bavariei , iar slavii s-au stabilit pe teritoriul de la Pădurile Vienei până la Alpii Iulieni , subordonat Khaganatului Avar cu un centru în Pannonia. Granița dintre bavarez și ținuturile slavo-avare se întindea de-a lungul râului Enns .
De la sfârșitul secolului al VI-lea , pe teritoriul Austriei moderne a avut loc o luptă între Ducatul Bavarez și Khaganatul Avar. Războaiele au continuat cu succese diferite. Populația romanizată a fost alungată din regiunile estice și a supraviețuit doar în regiunea Salzburg. În 623 , populația slavă din kaganate s-a revoltat și a format statul independent Samo . După prăbușirea sa în 658 a fost creat principatul slav Carantania , care cuprindea teritoriile Carintiei , Stiriei și Carniola . În același timp, a început creștinizarea activă a populației Austriei moderne, iar Episcopia de Salzburg a fost fondată pe teritoriul bavarez. Întărirea treptată a Ducatului Bavariei a dus la stabilirea suzeranității asupra Carantaniei în 745. Dar deja în 788 , Bavaria a fost învinsă de Carol cel Mare și a devenit parte a Imperiului Carolingian Franc . Apoi francii i-au atacat pe avari, iar în 805 avariul Khaganate a căzut sub loviturile lui Carol cel Mare. Întregul teritoriu al Austriei a devenit parte a Imperiului franc.
În teritoriile cucerite, împăratul Carol a creat un întreg sistem de timbre pentru a proteja granițele și a subjuga populația slavă ( Friuli , Istria , Carintia , Carniola , Stiria ). Pe teritoriul ținuturilor moderne ale Austriei Inferioare și Superioare s- a format Marca de Est , subordonată Bavariei. În această perioadă, a început colonizarea activă germană a teritoriilor Mark și deplasarea populației slave.
Prezența îndelungată a populației slave pe teritoriul Austriei și-a pus amprenta asupra toponimiei locale . Pe harta Austriei moderne , puteți găsi un anumit număr de toponime, eventual de origine slavă. Problema toponimiei slave pe teritoriul Austriei și al altor state de limbă germană a fost investigată, în special, de lingvistul și etnograful ceh Alois Shembera . Rezultatele cercetărilor sale sunt publicate în cartea sa „Západni Slované v pravêku” (1860). Shembera estimează că a identificat peste 1.000 de nume slave pentru râuri, munți, păduri, câmpii și shtetli.
N. A. Popov nota în 1873:
lucrând în urmă cu mai bine de cincisprezece ani la un tratat despre slavii care trăiesc în Austria Inferioară, a studiat câteva mii de hărți speciale ale acestei țări, aflate în Arhiva Cadastrală Centrală din Viena, și a găsit în ele multe nume slave de râuri, munți, păduri, câmpii. și orașe (cu mult peste 1000); ... întrucât un număr atât de mare de nume antice se dovedesc a fi împrumutate din limba slavă, nu se poate ca slavii să fi venit în această țară abia în secolul al VI-lea d.Hr., împreună cu avarii, așa cum se crede în general; fără îndoială că au locuit aici din timpuri imemoriale. [unu]
Știința modernă crede că unele dintre toponime pot avea o origine germanică mai veche sau chiar indo-europeană comună . [2] Astfel, cercetările lui Shember nu trebuie interpretate ca indicând indirect locația căminului ancestral al slavilor din Austria. Până în prezent, accentul în studiul datelor toponimice și a altor date etnografice s-a schimbat oarecum. Deci V.V. Sedov subliniază că
cultura Karantan era cultura slavilor alpini din perioada păgână. Încetarea dezvoltării sale reflectă finalizarea procesului de creștinizare și, în același timp, începutul germanizării populației slave din regiunea alpină.
În secolul XI - începutul secolului al XII-lea. Ducatul Carantania a fost fragmentat, a început colonizarea intensivă a ținuturilor Alpine de Est de către țăranii germani, ceea ce a sporit asimilarea slavilor. Cu toate acestea, în secolul al XV-lea. Populația slavă era conștientă de ea însăși ca un grup etnic special, deși constituia deja o parte mai mică a populației regiunii. Mai târziu, limba slavă și originalitatea s-au pierdut, dar se remarcă încă o oarecare originalitate etnografică a zonelor fostei așezări slave. [3]
O serie de toponime slave din Austria sunt asociate cu copacii: mesteacăn - Friesach , pin (pădurea de pini) - Ferlach . Alții - cu natura zonei: Goriach (din munte ), Dellah (din cuvânt vale ), Fladnitz (din cuvânt mlaștină, cf. Blatnitsa ), Feistritz (din cuvânt rapid, cf. Bystrica ) [4] . De asemenea, al doilea oraș ca mărime din Austria, Graz (din gradets ) are o etimologie slavă.