Lista nominalizaților și laureaților premiului Golden Mask 2004

„ Mască de aur ”  este un premiu și festival național de teatru rus . Masca de Aur a fost înființată de Uniunea Lucrătorilor Teatrali din Rusia (STD RF) în 1993 [1] (în unele surse este numit 1994) [2] [3] la inițiativa Artistului Poporului din URSS M. A. Ulyanov (președintele STD RF în 1986 -1996) și cu participarea adjunctului său V. G. Urin și a dramaturgului V. V. Pavlov .

Despre premiu

Premiul se acordă pe bază de competiție o dată pe an, pe baza rezultatelor sezonului teatral trecut pentru realizările creative în domeniul artei teatrale și se acordă spectacolelor de toate genurile de artă teatrală: dramă , operă , balet , operetă și muzical , teatru de păpuși [4] .

Pentru a determina candidații pentru Premiul Masca de Aur, se creează un consiliu de experți din rândul criticilor de teatru de frunte, specialiști din Uniunea Lucrătorilor Teatrali și organizațiile sale regionale. Componenţa consiliului de experţi şi a preşedintelui acestuia sunt aprobate de secretariatul STD RF . Pentru stabilirea câștigătorilor - laureații de pe lista nominalizaților (prin vot secret pe baza rezultatelor festivalului) se creează două jurii profesioniste - unul pentru spectacole ale teatrului de teatru și păpuși și al doilea pentru spectacole de operă, operetă / muzical si balet. Juriul nu poate include creatorii și interpreții spectacolelor care participă la festival, precum și membri ai consiliului de experți [4] .

Câștigătorii și evenimentele Festivalului Masca de Aur 2004

Festivalul de aniversare a 10-a a avut loc în perioada 27 martie - 12 aprilie 2004 la Moscova. Au fost prezentate spectacole nominalizate pentru Masca de Aur a sezonului 2002/03. Ceremonia de deschidere a festivalului a avut loc la Circul de pe Bulevardul Tsvetnoy [5] .

2004 nominalizații Golden Mask

Criticul de teatru Roman Dolzhansky a devenit președintele consiliului de experți al teatrului de teatru și al teatrului de păpuși. Consiliul de experți a inclus: Olga Glazunova (șefa Cabinetului teatrelor pentru copii și teatrelor de păpuși STD RF), Ekaterina Gorina (secretarul executiv al Consiliului de experți publici în arta teatrală și muzicală al Comitetului pentru Cultură din Moscova), Ekaterina Dmitrievskaya ( critic de teatru), Marina Zayonts (critic de teatru), Elena Markova (critic de teatru), Gleb Sitkovsky (critic de teatru), Alexander Volkov (șef adjunct al Departamentului de Arte și Artă Populară al Ministerului Culturii al Federației Ruse), Elena Alekseeva (critic de teatru) [6] .

Criticul de operă Elena Tretyakova a devenit președintele consiliului de experți al teatrului muzical. Consiliul de experți a inclus: Leyla Guchmazova (critic de balet), Gulara Sadykh-Zade (critic muzical), Olga Gerdt (critic de balet), Ekaterina Biryukova (critic muzical), Maya Krylova (critic de balet), Mikhail Fikhtengolts (critic muzical), Marina Chistyakova (critic muzical) [6] .

Tabelul nominalizaților este întocmit pe baza listei oficiale publicate, grupate pe spectacole [7] .

Legendă:

 Y - Spectacolul a fost nominalizat la nominalizarea „Cea mai bună interpretare”
„-” - Acest aspect al spectacolului nu a fost nominalizat

Concurs de spectacol de teatru dramatic (performanță mare)
Performanță / nominalizări	cea mai buna performanta	cea mai bună lucrare a regizorului	Cea mai bună actriță	Cel mai bun actor	cea mai bună lucrare a artistului
„ Livada de cireși ” Fundația K. S. Stanislavsky, Moscova; „Meno Fortas”, Lituania	Y	Eymuntas Nyakroshus	-	Evgeny Mironov (Lopakhin)	Nadejda Gultyaeva
Teatrul de teatru pentru rezidenți de vară , Omsk	Y	Eugene Marchelli	-	-	-
Confederația Sindicatelor Teatrale „Noaptea a douăsprezecea ” , Moscova	Y	Declan Donnellan	-	-	-
„ Unchiul Vanya ” Teatrul Dramatic Maly - Teatrul Europei , Sankt Petersburg	Y	Lev Dodin	Ksenia Rappoport (Elena Andreevna)	Serghei Kuryshev (Unchiul Vanya) • Peter Semak (Astrov)	David Borovsky
" Nopțile egiptene " " Atelierul Pyotr Fomenko ", Moscova	Y	Piotr Fomenko	-	-	-
„Mamapapasynsobaka” „ Sovremennik ”, Moscova	Y	Nina Chusova	Chulpan Khamatova (Fiul)	-	-
Teatrul Tineretului Delusion al Katerinei , Minusinsk	Y	Alexei Pesegov	Ekaterina Sokolova (Katerina)	-	-
„ Adevărul este bun, dar fericirea este mai bună ” Teatrul Maly , Moscova	Y	Serghei Zhenovach	Evgenia Glushenko (Mavra Tarasovna)	Vasily Bochkarev (Sila Erofeevici Groznov)	-
„ Inspectorul general ” Teatrul Alexandrinsky , Sankt Petersburg	Y	Valery Fokin	-	Alexey Devotchenko (Khlestakov)	Alexandru Borovski
Concurs de spectacole de teatru dramatică (spectacol de formă mică)
Teatrul „ Viy ” Pușkin , Moscova	Y	Nina Chusova	-	Pavel Derevianko (Khoma Brut)	Viktor Platonov
„Dublă inconstanță” „ Globus ”, Novosibirsk	Y	Dmitri Cernyakov	Olga Zink (Sylvia)	Ilya Pankov (Arlechin)	Dmitri Cernyakov
Teatrul de Cameră „Winter” , Voronezh	Y	Mihail Bicikov	-	-	-
Teatrul Alb „Nora” , Sankt Petersburg	Y	Mihail Bicikov	Marina Solopchenko (Nora)	Alexander Bargman (Helmer)	-
Centrul de dramă și regie „Captured Spirits” , Moscova	Y	Vladimir Ageev	-	-	-
„Terorismul” Teatrul A.P. Cehov , Moscova	Y	Kiril Serebrennikov	-	-	-

Concurs de teatru de operă
Performanță / nominalizări	cea mai buna performanta	cea mai bună lucrare a regizorului	Cea mai bună actriță	Cel mai bun actor	cea mai bună lucrare a artistului	cea mai bună muncă a unui dirijor
Teatrul de operă și balet „Viața cu un idiot” , Novosibirsk	Y	Heinrich Baranovsky	Olga Kolobova (soție)	Alexander Lebedev (I) • Farit Khusainov (Vova)	David Borovsky	Evgheni Volinski
Teatrul de Operă și Balet „Kakhim-turya” al Republicii Bashkortostan , Ufa	Y	-	-	-	-	Alexey Lyudmilin
„ Progresul greblei ” Teatrul Bolșoi , Moscova	Y	Dmitri Cernyakov	Elena Voznesenskaya (Ann)	Vitaly Panfilov (Rakewell)	Dmitri Cernyakov	-
Teatrul Bolșoi „ Turandot ” , Moscova	Y	-	-	-	Georgy Tsypin	-
„Omul care și-a confundat soția cu o pălărie” Teatrul Mic Lumea, Moscova	Y	-	-	-	-	-

Concurs de Operetă/Performanță muzicală
Performanță / nominalizări	cea mai buna performanta
The Witches of Eastwick Producție teatrală muzicală, Moscova	Y
„Mary Poppins, la revedere” Teatrul „Karambol”, Sankt Petersburg	Y

Concurs de balet
Performanță / nominalizări	cea mai buna performanta	Cea mai bună actriță	Cel mai bun actor	cea mai bună lucrare a artistului	cel mai bun coregraf
„Baletul Imperial” Teatrul de Operă și Balet Ceaikovski , Perm	Y	-	-	-	-
Teatrul de operă și balet Don Quijote , Novosibirsk	Y	Anna Zharova (Kitri)	-	-	-
Teatrul Bolșoi „ Light Stream ” din Moscova	Y	Maria Alexandrova (Dansator clasic)	Sergey Filin (Dansator clasic) • Gennady Yanin (acordeonist)	-	Alexey Ratmansky
Teatrul simfonic de dans de operă și balet al Conservatorului din Sankt Petersburg	Y	-	-	-	-
Concurs de balet (dans modern)
Sărbătoarea primăverii, Balet de cameră, Moscova	Y	-	-	-	Regis Obadiah
„Zboruri în timpul băutării ceaiului” „Dansuri provinciale”, Ekaterinburg	Y	-	-	Olga Pautova	Tatyana Baganova

Concurs de spectacole de teatru de păpuși
Performanță / nominalizări	cea mai buna performanta	cea mai bună lucrare a unui actor
Teatrul de păpuși „Aventurile dragonului ghinionist” Skazki, Sankt Petersburg	Y	Emilia Kulikova (Dragon Gabanek)
„Visul unui faun” „Casa păpușilor”, Sankt Petersburg	Y	Elina Ageeva (Eurydice, Galatea, Dryad etc.)

"Inovaţie"
Performanță / nominalizări	cea mai buna performanta
Teatrul „Gold of the Narts ” Arvaiden, Vladikavkaz	Y
Teatrul Oxigenului.doc , Moscova	Y

Câștigători ai Premiului Golden Mask 2004

Criticul de teatru Anatoly Smelyansky a devenit președintele juriului teatrului dramatic și al teatrelor de păpuși . Juriul a inclus: Lidia Bairashevskaya (actriță), Andrey Borisov (regizor), Dina Goder (critic de teatru), Alla Demidova (actriță), Marina Ignatova (actriță), Evgeny Knyazev (actor, profesor), Maya Kobakhidze (șefa Departamentului). de Sprijin de Stat pentru Arte al Ministerului Culturii al Federației Ruse), Dmitri Lokhov (Director artistic al Teatrului de Păpuși Arhangelsk), Alexey Poray-Koshchits (designer de teatru), David Smelyansky (Profesor al Departamentului de Management al Rusiei Academia de Arte Teatrale), Inna Solovieva (critic de teatru) [8] .

Președintele juriului teatrelor muzicale a fost expertul și regizorul în teatru Vladimir Urin . Juriul a inclus: Marina Bagdasaryan (critic de teatru), Sergey Barkhin (designer de teatru), Larisa Barykina (critic și cercetător în teatrul muzical), Svyatoslav Belza (critic, muzicolog), Artem Vargaftik (critic muzical), Georgy Vasilyev (regizor, producător ). ), Yuri Kochnev (dirijor), Mihail Lavrovsky (coregraf), Andris Liepa (coregraf), Karina Melik-Pashayeva (critic muzical), Ilya Mozhaisky (regizor), Elena Obraztsova (cântăreață), Pyotr Pospelov (critic muzical), Lev Shulman (director) [8] .

Ceremonia de decernare a premiilor Masca de Aur a avut loc la Teatrul Bolshoi [5] . Ceremonia a fost condusă de Eduard Boyakov și Ilse Liepp , care au recunoscut că a vorbit pentru prima dată de pe scena Teatrului Bolșoi. „Măștile” în competiția „Opera” au fost prezentate de Svyatoslav Belza și Lyubov Kazarnovskaya , pentru balet au fost prezentate de Yulia Rutberg și Nikolai Tsiskaridze , în nominalizarea „Pentru sprijinirea artei teatrale a Rusiei” - ministrul Culturii și Masei Comunicări Alexander Sokolov [9] .

Potrivit recenzenților Nezavisimaya Gazeta , ceremonia de deschidere a festivalului, însoțită de acte și trucuri de circ, s-a dovedit a fi mai memorabilă decât ceremonia de premiere [9] . Criticul de teatru Tatyana Kuznetsova a scris că rezultatele concursului de balet au devenit previzibile după ce s-au familiarizat cu componența juriului: doi sunt experimentați profesional în balet, patru sunt în dansul modern, iar restul, ale căror activități profesionale nu sunt direct legate de balet. , nu pot decât să evalueze „fie lucrurile sunt senin tradiționale, fie temperamentale și strălucitoare” [10] . Descriind premiul, redactorii Nezavisimaya Gazeta au acordat o atenție deosebită greșelii comise la anunțarea câștigătorului premiului special pentru balet al juriului. Nikolai Tsiskaridze , deschizând plicul, a anunțat de pe scenă că Gennady Yanin a primit premiul juriului , deși tocmai devenise laureatul nominalizării principale și, conform statutului premiului, nu putea primi nici un premiu special. După cum sa dovedit mai târziu, a fost o suprapunere tehnică. Recunoscând dreptul de a greși, redactorii și-au exprimat nemulțumirea față de faptul că organizatorii nu și-au cerut scuze pentru ceea ce s-a întâmplat nici publicului, nici artiștilor [9] . „ Vedomosti ” a numit programul festivalului cel mai intens din ultimii ani, cel putin din punct de vedere al nominalizarilor dramatice. În ciuda faptului că premiul a fost unul aniversar, atenția nu s-a concentrat asupra acestui lucru. Eduard Boyarkov, care a părăsit postul de director, a condus ceremonia ca înainte. Totuși, după cum scriu observatorii din Vedomosți, schimbările care au început au fost și ele clar evidente: ministrul Culturii Alexander Sokolov a luat parte la ceremonia de premiere , iar figuranții cu steaguri galbene care au apărut în finală au repetat scena din opera Turandot , simbolizând victoria maoismului [11] .

Tabelul laureaților este întocmit pe baza regulamentului privind premiul (octombrie 2000) [4] și a listei laureaților publicată oficial [12] .

Legendă:

     — Câștigători de premii în nominalizările principale
     — Câștigători de premii în nominalizări private
N — Premiul nu a fost acordat

Competiție	Numire	Câştigător	Munca (rol)	teatru (instituție)
Concurs de teatru dramatic	Cea mai bună performanță în formă mare	" Inspectorul "		Teatrul Alexandrinsky , Sankt Petersburg și Centrul Creativ. Soare. Meyerhold , Moscova
	Cea mai bună performanță în formă mică	„Dublă inconsecvență”		„ Globul ”, Novosibirsk
	Cea mai bună direcție	Lev Dodin	„ Unchiul Vanya ”	Teatrul Dramatic Maly - Teatrul Europei , Sankt Petersburg
	Cel mai bun design de producție	Alexandru Borovski	" Inspectorul "	Teatrul Alexandrinsky , Sankt Petersburg și Centrul Creativ. Soare. Meyerhold , Moscova
	Cea mai bună actriță	Chulpan Khamatova	„Mamapapasyndog” (Fiu)	„ Sovremennik ”, Moscova
	Cel mai bun actor	Serghei Kurishev	„ Unchiul Vania ” (Voynitsky)	Teatrul Dramatic Maly - Teatrul Europei , Sankt Petersburg
Concurs de teatru de operă	Cea mai buna performanta	„Viața cu un idiot”		Teatrul de Operă și Balet , Novosibirsk
	Cea mai bună direcție	Dmitri Cernyakov	„ Aventurile lui Rake ”	Teatrul Bolshoi , Moscova
	Cel mai bun dirijor	Alexey Lyudmilin	" Kakhim-turya "	Teatrul de operă și balet Bashkir , Ufa
	Cea mai bună actriță	Elena Voznesenskaya	„ Progresul greblei ” (Anne)	Teatrul Bolshoi , Moscova
	Cel mai bun actor	Alexandru Lebedev	„Viața cu un idiot” (Eu)	Teatrul de Operă și Balet , Novosibirsk
Concurs de Operetă/Performanță muzicală	Cea mai buna performanta	N[12]
	Cea mai bună direcție	N[12]
	Cel mai bun dirijor	N[12]
	Cea mai bună actriță	N[12]
	Cel mai bun actor	N[12]
Concurs de balet	Cel mai bun spectacol de balet	Balet Imperial		Teatrul de operă și balet. P. Ceaikovski , Perm
	Cel mai bun spectacol de dans contemporan	„ Saritul primăverii ”		Balet de cameră „Moscova”
	Cea mai bună lucrare a regizorului (coregraf/coregraf)	Alexey Ratmansky	„ Flux de lumină ”	Teatrul Bolshoi , Moscova
	Cea mai bună actriță	Maria Alexandrova	„ Flux de lumină ”	Teatrul Bolshoi , Moscova
	Cel mai bun actor	Serghei Filin	„ Flux de lumină ”	Teatrul Bolshoi , Moscova
Concurs de spectacole de teatru de păpuși	Cea mai buna performanta	„Aventurile dragonului norocos”		Teatrul de păpuși „Povești”, Sankt Petersburg
	Cea mai bună direcție	N[12]
	Cea mai bună lucrare de artă	N[12]
	Cea mai bună interpretare actoricească	Elina Ageeva	„Visul unui faun” (Eurydice, Galatea, Dryad etc.)	„Casa de păpuși”, Sankt Petersburg
Dintre nominalizații pentru titlul de „Cel mai bun spectacol” - teatre muzicale	Cea mai bună regie artistică în teatru muzical	David Borovsky	„Viața cu un idiot”	Teatrul de Operă și Balet , Novosibirsk
inovaţie	Cea mai buna performanta	"Oxigen"		„ Teat.doc ”, Moscova
Premii speciale
Premii speciale ale juriului
	Premiul special al juriului pentru teatru dramatic	„ Adevărul este bun, dar fericirea este mai bună ”		Teatrul Maly , Moscova
		Olga Zink	„Volatilitate dublă” (Sylvia)	„ Globul ”, Novosibirsk
	Premiul special al juriului pentru teatre muzicale	Gennady Yanin	" Light Brook " (armonistă)	Teatrul Bolshoi , Moscova
		Gleb Filshtinsky	„ Aventurile lui Rake ”	Teatrul Bolshoi , Moscova
	Premiul criticului	" Livada de cireși "		Meno Fortas , Vilnius și Fundația Internațională. K. S. Stanislavsky , Moscova
	Cea mai bună performanță străină prezentată în Rusia	Eymuntas Nyakroshus	„Anotimpurile Donelaitei”	Meno Fortas , Lituania
Pentru onoare și demnitate	Vitaly Wenger • Boris Pokrovsky	Pentru sprijinirea artei teatrale a Rusiei		Nikolay Federov • „ Cultură ”

Note

1. ↑ Despre structura organizatorică a Premiului Național de Teatru din Rusia „Mască de aur” . Sindicatul Lucrătorilor de Teatru din Federația Rusă (14 mai 2016). Consultat la 18 aprilie 2016. Arhivat din original pe 7 iulie 2016. (nedefinit)
2. ↑ Mihail Ulianov. „Poțiune de dragoste: proză autobiografică” . - Moscova: EKSMO-Press : Algoritm, 2001. - S. 221. - 288 p. — ISBN 5-04-007486-7 . Arhivat din original pe 8 mai 2016.
3. ↑ Larisa Yusipova. Teatralul „Nika” va juca sub o mască de aur. . Ziarul Kommersant nr 238 (15 decembrie 1994). Preluat la 5 mai 2016. Arhivat din original la 7 iulie 2016. (nedefinit)
4. ↑ 1 2 3 „Regulament on the All-Russian Golden Mask Award” 2000. Comparație din 1999 (link indisponibil) . Arhiva web a site-ului „Mască de aur” (2000). Preluat la 1 august 2016. Arhivat din original la 1 mai 2002. (nedefinit) 
5. ↑ 1 2 Despre festivalul Masca de Aur din 2004 . Site-ul oficial al premiului și festivalului Golden Mask. Consultat la 1 septembrie 2016. Arhivat din original la 1 septembrie 2016. (nedefinit)
6. ↑ 1 2 Experți ai premiului și festivalului Golden Mask 2004 . Site-ul oficial al premiului și festivalului Golden Mask. Preluat la 22 august 2016. Arhivat din original la 9 iulie 2016. (nedefinit)
7. ↑ Nominalizările pentru premiul și festivalul Golden Mask 2004 . Site-ul oficial al premiului și festivalului Golden Mask. Preluat la 22 august 2016. Arhivat din original la 4 aprilie 2016. (nedefinit)
8. ↑ 1 2 Juriul Premiului Masca de Aur 2004 . Site-ul oficial al premiului și festivalului Golden Mask. Consultat la 15 iunie 2016. Arhivat din original pe 9 iulie 2016. (nedefinit)
9. ↑ 1 2 3 Maya Krylova, Grigori Zaslavski. Principiul suficienței nerezonabile . Nezavisimaya Gazeta (14 aprilie 2004). Consultat la 2 septembrie 2016. Arhivat din original pe 2 septembrie 2016. (nedefinit)
10. ↑ Tatyana Kuznetsova. Juriul a dat răspunsuri simple la întrebări simple . Kommersant (14 aprilie 2004). Consultat la 6 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 6 noiembrie 2016. (nedefinit)
11. ↑ Anna Galayda, Oleg Zintsov, Pyotr Pospelov. Viața cu un idiot și un auditor . Vedomosti (14 aprilie 2004). Consultat la 6 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 6 noiembrie 2016. (nedefinit)
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Câștigători ai Premiului Masca de Aur 2004 . Site-ul oficial al premiului și festivalului Golden Mask. Consultat la 15 iunie 2016. Arhivat din original pe 9 iulie 2016. (nedefinit)

Link -uri

• „Siteul oficial al Premiului și Festivalului Masca de Aur” . Preluat la 7 iulie 2016. Arhivat din original la 7 iulie 2016. (nedefinit)
• Site-ul oficial al Uniunii Muncitorilor Teatrali din Rusia . Preluat la 7 iulie 2016. Arhivat din original la 9 iulie 2016. (nedefinit)
• Proiectul festivalului „Mască de aur” – „The Best of the Worlds” . Preluat la 7 iulie 2016. Arhivat din original la 7 iulie 2016. (nedefinit)