Lista președinților și vicepreședinților Elveției

Lista include președinții Confederației și vicepreședinții Consiliului Federal al Elveției ( german  die Schweiz , francez  Suisse , italian  Svizzera , romansh Svizra ), oficial Confederația Elvețiană ( latină  Confoederatio Helvetica , german  Schweizerische Eidgenossenschaft , French  Confédération suisse , Italian  Confederazione Svizzera , Romansh Confederazion svizra ) [1] , formată din 20 de cantoane și 6 semicantone ale unei republici federale cu autorități federale la Berna [2] . Structura statală modernă a țării datează din constituția federală din 1848 [3] , care stabilea de fapt relații federale între cantoane cu prezența autorităților centrale cu mari puteri. Expunerea dreptului său constituțional la schimbări frecvente (atât prin amendamente la textele constituționale existente, cât și printr-o revizuire completă efectuată în 1874 [4] și 1999 [5] ) nu a afectat fundamentele structura statală a Elveției [ 6] .

În prezent, șeful oficial al statului este Președintele Confederației (sau Președintele Federal , Bundespräsident german  , President de la Confédération francez , Presidente della Confederație italian , Președintele Romansh da la Confederaziun ) [7] , ales pentru un an calendaristic de către Confederația Federală. Adunare din cadrul Consiliului Federal al Elveției , formată din 7 șefi de departamente federale și având statutul de șef de stat colectiv [8] . Fiind cel mai înalt funcționar, președintele Confederației prezidează ședințele Consiliului Federal (cu vot decisiv în caz de egalitate de voturi) și îndeplinește funcții reprezentative, care în alte țări sunt apanajul șefului statului, dar rămâne primul între egali și nu are nicio putere asupra celorlalți șase membri ai Consiliului [ 9] [10] .   

Vicepreședintele Consiliului Federal ( germană:  Vizepräsident des Bundesrats , franceză:  Vice-président du Conseil fédéral , italiană:  Vicepresidente del Consiglio federale , romanșă : Vicepresident da la Cussegl federal ) care este ales simultan cu el în aceeași procedură pentru anul următor, de regulă, este principalul candidat la alegerea ca președinte al Confederației [9] .

Locul de lucru al Adunării Federale și al Consiliului Federal , al Președintelui Confederației și al Vicepreședintelui Consiliului Federal este Palatul Federal deschis la 1 aprilie 1902 la Berna [11] .

În țară sunt utilizate oficial 4 limbi: din 1798 germană (în viața de zi cu zi - versiunea sa elvețiană ) și franceză , din 1803 - italiană [com. 1] [12] , din 1938 - limba romanșă [comm. 2] [1] . În conformitate cu aceasta, numele și denumirile străine sunt afișate în limbi care au avut statut oficial în perioada corespunzătoare [13] .

Lista

Lista prezintă persoanele care au ocupat funcțiile de președinte al Confederației și vicepreședinte al Consiliului Federal al Elveției. Mandatul lor, cu excepția cazului în care este specificat în mod expres în comentarii, a început la 1 ianuarie și s-a încheiat la 31 decembrie a anului respectiv. De regulă, vicepreședinții Consiliului Federal pentru anul următor sunt aleși președinți ai Confederației, astfel încât anii puterilor lor prezidențiale sunt indicați pentru ei - în evidențele pentru acești ani sunt afișați anii lor de viață și numele originale. Dacă o persoană nu a deținut ulterior președinția, atunci pentru vicepreședinții Consiliului Federal sunt indicați anii de viață, numele originale, precum și motivul care a împiedicat alegerea sa la președinția Confederației. Pentru președinții Confederației se indică și cantonul sau semicantonul pe care îl reprezintă .

Legenda afilierea unui partid:
     nez - independenți - inclusiv cei aparținând diferitelor grupuri sau facțiuni parlamentare (liberali [14] , radicali [15] , conservatori [16] ) până la înființarea partidelor politice la sfârșitul secolului al XIX-lea      SVD - Partidul Liber Democrat din Elveția (1894-2009) [comm. 3]      CDN - Partidul Popular Creștin Democrat din Elveția (1894-2020, diverse perioade: 1894-1912 Partidul Popular Catolic [com. 4] ; 1912-1957 Partidul Popular Conservator [com. 5] ; 1957-1970 Partidul Popular Creștin Conservator [comm . . 6] ; din 1970 Partidul Popular Creștin Democrat din Elveția [com. 7] )      Lieb - Partidul Liberal al Elveției (1913-2009) [comm. opt]      KRB - Partidul Țăranilor, Meșterilor și Burgerilor (1917-1971) [comm. 9]      SDP - Partidul Social Democrat din Elveția (din 1888) [comm. zece]      SNP - Partidul Popular Elvețian (din 1971) [comm. unsprezece]      SDL - SDP. Liberalii (din 2009) [com. 12]      KDP - Partidul Democrat Conservator din Elveția (2008-2020) [com. 13]

An Președinte al Confederației Vicepreședinte al Consiliului Federal
Portret Nume
(ani de viață)
Transportul Canton
sau semicanton
etc. Portret Nume
(ani de președinție sau ani de viață)
Transportul etc.
1848
(din 21 noiembrie)
Jonas Furrer
(1805-1861)
german. , fr. si ital.  Jonas Furrer
nez Zurich [17] [18] Daniel-Henri Drouet
(Președinte - 1850)
nez [19] [20]
1849
1850 Daniel Henri Drouet
(1799-1855
) , fr. si ital.  Daniel Henry Druey
În [19] [20] Martin Josef Muntzinger
(Președinte - 1851)
[21] [22]
1851 Martin Joseph Munzinger
(1791-1855
) , fr. si ital.  Martin Joseph Munzinger
Solothurn [21] [22] Jonas Furrer
(Președinte - 1848/49, 1852, 1855, 1858)
[17] [18]
1852 Jonas Furrer
(1805-1861)
german. , fr. si ital.  Jonas Furrer
Zurich [17] [18] Wilhelm Matthias Neff
(Președinte - 1853)
[23] [24]
1853 Wilhelm Matthias Neff
(1802-1881
) , fr. si ital.  Wilhelm Matthias Naeff
St. Gallen [23] [24] Friedrich Frey-Ehrose [com. 14]
(președinte - 1854, 1860)
[25] [26]
1854 Friedrich Frey-Ehrose [com. 14]
(1801-1873)
germană. , fr. si ital.  Friedrich Frey-Herose
Aargau [25] [26] Ulrich Oxenbein [com. 15]
(1811-1890)
germană. , fr. si ital.  Ulrich Ochsenbein
[27] [28]
1855 Jonas Furrer
(1805-1861)
german. , fr. si ital.  Jonas Furrer
Zurich [17] [18] Jacob Stempfli
(Președinte - 1856, 1859, 1862)
[29] [30]
1856 Jakob Stempfli
(1820-1879)
german. , fr. si ital.  Jakob Stampfli
Berna [29] [30] Charles Emmanuel Constant Fornero
(Președinte - 1857, 1863, 1867)
[31] [32]
1857 Charles Emmanuel Constant Fornero
(1819-1899
) , fr. si ital.  Charles-Emmanuel-Constant Fornerod
În [31] [32] Jonas Furrer
(Președinte - 1848/49, 1852, 1855, 1858)
[17] [18]
1858 Jonas Furrer
(1805-1861)
german. , fr. si ital.  Jonas Furrer
Zurich [17] [18] Jacob Stempfli
(Președinte - 1856, 1859, 1862)
[29] [30]
1859 Jakob Stempfli
(1820-1879)
german. , fr. si ital.  Jakob Stampfli
Berna [29] [30] Friedrich Frey-Ehrose [com. 14]
(președinte - 1854, 1860)
[25] [26]
1860 Friedrich Frey-Ehrose [com. 14]
(1801-1873)
germană. , fr. si ital.  Friedrich Frey-Herose
Aargau [25] [26] Melchior Joseph Martin Knuezel
(președinte - 1861, 1866)
[33] [34]
1861 Melchior Joseph Martin Knüzel
(1813-1889
) , fr. si ital.  Melchior Josef Martin Knüsel
Lucernă [33] [34] Jacob Stempfli
(Președinte - 1856, 1859, 1862)
[29] [30]
1862 Jakob Stempfli
(1820-1879)
german. , fr. si ital. 
Berna [29] [30] Charles Emmanuel Constant Fornero
(Președinte - 1857, 1863, 1867)
[31] [32]
1863 Charles Emmanuel Constant Fornero
(1819-1899
) , fr. si ital.  Charles-Emmanuel-Constant Fornerod
În [31] [32] Johann Jakob Dubs
(Președinte - 1864, 1868, 1870)
[35] [36]
1864 Johann Jakob Dubs
(1822-1879)
german. , fr. si ital.  Johann Jacob Dubs
Zurich [35] [36] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Președinte - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893)
[37] [38]
1865 Johann Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , fr. si ital.  Johann Karl Emmanuel Schenk
Berna [37] [38] Melchior Joseph Martin Knuezel
(președinte - 1861, 1866)
[33] [34]
1866 Melchior Joseph Martin Knüzel
(1813-1889
) , fr. si ital.  Melchior Josef Martin Knüsel
Lucernă [33] [34] Charles Emmanuel Constant Fornero
(Președinte - 1857, 1863, 1867)
[31] [32]
1867
(până la 31 octombrie)
Charles-Emmanuel-Constant Fornero [comm. 16]
(1819-1899)
germană. , fr. si ital.  Charles-Emmanuel-Constant Fornerod
În [31] [32] Johann Jakob Dubs
(Președinte - 1864, 1868, 1870)
[35] [36]
1867 și. despre. (din 1 noiembrie)
Johann Jakob Dubs
(1822-1879)
german. , fr. si ital.  Johann Jacob Dubs
Zurich [35] [36]
1868 Friedrich Emil Welti
(Președinte - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891)
[39] [40]
1869 Friedrich Emil Welti
(1825-1899
) , fr. si ital.  Friedrich Emil Welti
Aargau [39] [40] Isaac-Victor-Charles-Francois Ruffy [com. 17]
(1823-1869)
germană. , fr. si ital.  Isaac Victor Charles Francois Ruffy
[41] [42]
1870 și. despre. (pana la 1 februarie)
Johann Jakob Dubs
(1822-1879)
german. , fr. si ital.  Johann Jacob Dubs
Zurich [35] [36] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Președinte - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893)
[37] [38]
1870
(din 1 februarie)
1871 Johann Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , fr. si ital.  Johann Karl Emmanuel Schenk
Berna [37] [38] Friedrich Emil Welti
(Președinte - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891)
[39] [40]
1872 Friedrich Emil Welti
(1825-1899
) , fr. si ital.  Friedrich Emil Welti
Aargau [39] [40] Paul Serezol
(1832-1905)
fr.  Paul Ceresole
german , italiană si romantism. Paul Ceresole
[43] [44]
1873 Paul Serezol
(1832-1905)
fr.  Paul Ceresole
german , italiană si romantism. Paul Ceresole
În [43] [44] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Președinte - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893)
[37] [38]
1874 Johann Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , fr. si ital.  Johann Karl Emmanuel Schenk
Berna [37] [38] Friedrich Emil Welti
(Președinte - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891)
[39] [40]
1875 Johann Jacob Scherer
(1825-1878
) , fr. si ital.  Johann Jacob Scherer
Zurich [45] [46] Eugene Borel [com. 18]
(1835-1892)
germană. , fr. si ital.  Eugen Borel
[47] [48]
1876 Friedrich Emil Welti
(1825-1899
) , fr. si ital.  Friedrich Emil Welti
Aargau [39] [40] Joachim Heer
(Președinte - 1877)
[49] [50]
1877 Joachim Heer
(1825-1879)
german. , fr. si ital.  Joachim Heer
Glarus [49] [50] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Președinte - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893)
[37] [38]
1878 Johann Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , fr. si ital.  Johann Karl Emmanuel Schenk
Berna [37] [38] Johann Bernhard Hammer
(Președinte - 1879, 1889)
[51] [52]
1879 Johann Bernhard Hammer
(1822-1907
) , fr. si ital.  Johann Bernhard Hammer
Solothurn [51] [52] Friedrich Emil Welti
(Președinte - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891)
[39] [40]
1880 Friedrich Emil Welti
(1825-1899
) , fr. si ital.  Friedrich Emil Welti
Aargau [39] [40] Josef Fridolin Underwerth [com. 19]
(1828-1880)
germană. , fr. si ital.  Joseph Fridolin Anderwert
[53] [54]
1881 și. despre. (pana pe 22 februarie)
Nyuma Droz
(1844-1899)
german. , fr. si ital.  Numa Droz
Neuchâtel [55] [56] Simon Bavier
(Președinte - 1882)
[57] [58]
1881
(din 22 februarie)
1882 Simon Bavier
(1825-1896)
german. , fr. si ital.  Simeon Bavier
Graubünden [57] [58] Antoine-Louis-Jean Ruchonnet
(Președinte - 1883, 1890)
[59] [60]
1883 Antoine-Louis-Jean Ruchonnet
(1834-1893
) , fr. si ital.  Antoine Louis John Ruchonnet
În [59] [60] Friedrich Emil Welti
(Președinte - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891)
[39] [40]
1884 Friedrich Emil Welti
(1825-1899
) , fr. si ital.  Friedrich Emil Welti
Aargau [39] [40] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Președinte - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893)
[37] [38]
1885 Johann Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , fr. si ital.  Johann Karl Emmanuel Schenk
Berna [37] [38] Adolf Karl Wilhelm Deucher
(Președinte - 1886, 1897, 1903, 1909)
[61] [62]
1886 Adolf Karl Wilhelm Deucher
(1831-1912
) , fr. si ital.  Adolf Karl Wilhelm Deucher
Thurgau [61] [62] Nyuma Droz
(președinte - 1881, 1887)
[55] [56]
1887 Nyuma Droz
(1844-1899)
german. , fr. si ital.  Numa Droz
Neuchâtel [55] [56] Wilhelm Friedrich Hertenstein
(Președinte - 1888)
[63] [64]
1888
(până la 27 noiembrie)
Wilhelm Friedrich Hertenstein [com. 20]
(1825-1888)
germană. , fr. si ital.  Wilhelm Friedrich Hertenstein
Zurich [63] [64] Johann Bernhard Hammer
(Președinte - 1879, 1889)
[51] [52]
1888 și. despre. (din 27 noiembrie)
Johann Bernhard Hammer
(1822-1907
) , fr. si ital.  Johann Bernhard Hammer
Solothurn [51] [52]
1889 Antoine-Louis-Jean Ruchonnet
(Președinte - 1883, 1890)
[59] [60]
1890 Antoine Louis Jean Ruchonnet
(1834-1893
) , fr. si ital.  Antoine Louis John Ruchonnet
În [59] [60] Friedrich Emil Welti
(Președinte - 1869, 1872, 1876, 1880, 1884, 1891)
[39] [40]
1891 Friedrich Emil Welti
(1825-1899
) , fr. si ital.  Friedrich Emil Welti
Aargau [39] [40] Walter Hauser
(Președinte - 1892, 1900)
[65] [66]
1892 Walter Hauser
(1837-1902
) , fr. si ital.  Walter Houser
Zurich [65] [66] Johann Carl Emmanuel Schenck
(Președinte - 1865, 1871, 1874, 1878, 1885, 1893)
[37] [38]
1893 Johann Carl Emmanuel Schenk
(1823-1895
) , fr. si ital.  Johann Karl Emmanuel Schenk
Berna [37] [38] Emil Johann Rudolf Frey
(Președinte - 1894)
[67] [68]
1894 Emil Johann Rudolf Frey
(1838-1922
) , fr. si ital.  Emil Johann Rudolf Frey
SVD Basel Land [67] [68] Josef Zemp
(Președinte - 1895, 1902)
HDN [69] [70]
1895 Joseph Zemp
(1834-1908)
fr.  Joseph Zemp
german si ital.  Joseph Zemp
HDN Lucernă [69] [70] Adrien Lachenal
(Președinte - 1896)
SVD [71] [72]
1896 Adrien Lachenal
(1849-1918)
german. , fr. si ital.  Adrien Lachenal
SVD Geneva [71] [72] Adolf Karl Wilhelm Deucher
(Președinte - 1886, 1897, 1903, 1909)
[61] [62]
1897 Adolf Karl Wilhelm Deucher
(1831-1912
) , fr. si ital.  Adolf Karl Wilhelm Deucher
Thurgau [61] [62] Eugene Ruffy
(președinte - 1898)
[73] [74]
1898 Eugene Ruffy
(1854-1919
) , fr. si ital.  Eugene Ruffy
În [73] [74] Eduard Müller
(Președinte - 1899, 1907, 1913)
[75] [76]
1899 Eduard Müller
(1848-1919)
german. , fr. si ital.  Eduard Müller
Berna [75] [76] Walter Hauser
(Președinte - 1892, 1900)
[65] [66]
1900 Walter Hauser
(1837-1902
) , fr. si ital.  Walter Houser
Zurich [65] [66] Ernst Brenner
(Președinte - 1901, 1908)
[77] [78]
1901 Ernst Brenner
(1856-1911)
german. , fr. si ital.  Ernest Brenner
Basel-Stadt [77] [78] Josef Zemp
(Președinte - 1895, 1902)
HDN [69] [70]
1902 Joseph Zemp
(1834-1908)
fr.  Joseph Zemp
german si ital.  Joseph Zemp
HDN Lucernă [69] [70] Adolf Karl Wilhelm Deucher
(Președinte - 1886, 1897, 1903, 1909)
SVD [61] [62]
1903 Adolf Karl Wilhelm Deucher
(1831-1912
) , fr. si ital.  Adolf Karl Wilhelm Deucher
SVD Thurgau [61] [62] Hugo-Robert Contes
(Președinte - 1904, 1910)
[79] [80]
1904 Hugo-Robert Contes
(1847-1922
) , fr. si ital.  Hugo Robert Comtesse
Neuchâtel [79] [80] Marc-Emile Rouche
(Președinte - 1905, 1911)
[81] [82]
1905 Marc-Emile Rouche
(1853-1912)
german.  Marc-Émile Ruchet
fr. si ital.  Marc-Emile Ruchet
În [81] [82] Johann Ludwig Vorrer
(Președinte - 1906, 1912)
[83] [84]
1906 Johann Ludwig Vorrer
(1845-1921
) , fr. si ital.  Johann Ludwig Forrer
Zurich [83] [84] Eduard Müller
(Președinte - 1899, 1907, 1913)
[75] [76]
1907 Eduard Müller
(1848-1919)
german. , fr. si ital.  Eduard Müller
Berna [75] [76] Ernst Brenner
(Președinte - 1901, 1908)
[77] [78]
1908 Ernst Brenner
(1856-1911)
german. , fr. si ital.  Ernest Brenner
Basel-Stadt [77] [78] Josef Zemp [com. 21]
(Președinte - 1895, 1902)
HDN [69] [70]
Adolf Karl Wilhelm Deucher [comm. 22]
(Președinte - 1886, 1897, 1903, 1909)
SVD [61] [62]
1909 Adolf Karl Wilhelm Deucher
(1831-1912
) , fr. si ital.  Adolf Karl Wilhelm Deucher
Thurgau [61] [62] Hugo-Robert Contes
(Președinte - 1904, 1910)
[79] [80]
1910 Hugo-Robert Contes
(1847-1922
) , fr. si ital.  Hugo Robert Comtesse
Neuchâtel [79] [80] Marc-Emile Rouche
(Președinte - 1905, 1911)
[81] [82]
1911 Marc-Emile Rouche
(1853-1912)
german.  Marc-Émile Ruchet
fr. si ital.  Marc-Emile Ruchet
În [81] [82] Johann Ludwig Vorrer
(Președinte - 1906, 1912)
[83] [84]
1912 Johann Ludwig Vorrer
(1845-1921
) , fr. si ital.  Johann Ludwig Forrer
Zurich [83] [84] Eduard Müller
(Președinte - 1899, 1907, 1913)
[75] [76]
1913 Eduard Müller
(1848-1919)
german. , fr. si ital.  Eduard Müller
Berna [75] [76] Herman Arthur Hoffman
(Președinte - 1914)
[85] [86]
1914 Herman Arthur Hoffman
(1857-1927
) , fr. si ital.  Hermann Arthur Hoffman
St. Gallen [85] [86] Giuseppe Motta
(Președinte - 1915, 1920, 1927, 1932, 1937)
HDN [87] [88]
1915 Giuseppe Motta
(1871-1940
) , fr. si ital.  Giuseppe Motta
HDN Ticino [87] [88] Camille Decoppe
(președinte - 1916)
SVD [89] [90]
1916 Camille Decoppe
(1862-1925)
germană. , fr. si ital.  Camille Decoppet
SVD În [89] [90] Edmund Julius Schultes
(Președinte - 1917, 1921, 1928, 1933)
[91] [92]
1917 Edmund Julius Schultes
(1868-1944
) , fr. si ital.  Edmund Julius Schulthess
Aargau [91] [92] Felix-Louis Calonder
(Președinte - 1918)
[93] [94]
1918 Felix-Louis Calonder
(1863-1952
) , fr. si ital.  Felix-Louis Calonder
Graubünden [93] [94] Eduard Müller [com. 23]
(Președinte - 1899, 1907, 1913)
[75] [76]
1919 Gustave Ador
(1845-1928
) , fr. si ital.  Gustave Ador
Lieb Geneva [95] [96] Giuseppe Motta
(Președinte - 1915, 1920, 1927, 1932, 1937)
HDN [87] [88]
1920 Giuseppe Motta
(1871-1940
) , fr. si ital.  Giuseppe Motta
HDN Ticino [87] [88] Edmund Julius Schultes
(Președinte - 1917, 1921, 1928, 1933)
SVD [91] [92]
1921 Edmund Julius Schultes
(1868-1944
) , fr. si ital.  Edmund Julius Schulthess
SVD Aargau [91] [92] Robert Haab
(Președinte - 1922, 1929)
[97] [98]
1922 Robert Haab
(1865-1939
) , fr. si ital.  Robert Haab
Zurich [97] [98] Carl Alfred Schörer
(președinte - 1923)
[99] [100]
1923 Carl Alfred Schörer
(1872-1929
) , fr. si ital.  Karl Alfred Scheurer
Berna [99] [100] Ernest-Louis Chouard
(Președinte - 1924)
[101] [102]
1924 Ernest-Louis Chouart
(1857-1942)
fr.  Ernest-Louis
Chuard si ital.  Ernest Louis Chuard
În [101] [102] Jean-Marie Musy
(Președinte - 1925, 1930)
HDN [103] [104]
1925 Jean-Marie Musy
(1876-1952
) , fr. si ital.  Jean Marie Musy
HDN Fribourg [103] [104] Heinrich Heberlin
(Președinte - 1926, 1931)
SVD [105] [106]
1926 Heinrich Häberlin
(1868-1947
) , fr. si ital.  Heinrich Haberlin
SVD Thurgau [105] [106] Giuseppe Motta
(Președinte - 1915, 1920, 1927, 1932, 1937)
HDN [87] [88]
1927 Giuseppe Motta
(1871-1940
) , fr. si ital.  Giuseppe Motta
HDN Ticino [87] [88] Edmund Julius Schultes
(Președinte - 1917, 1921, 1928, 1933)
SVD [91] [92]
1928 Edmund Julius Schultes
(1868-1944
) , fr. si ital.  Edmund Julius Schulthess
SVD Aargau [91] [92] Robert Haab
(Președinte - 1922, 1929)
[97] [98]
1929 Robert Haab
(1865-1939
) , fr. si ital.  Robert Haab
Zurich [97] [98] Carl Alfred Schörer [com. 24]
(Președinte - 1923)
[99] [100]
1930 Jean-Marie Musy
(1876-1952
) , fr. si ital.  Jean Marie Musy
HDN Fribourg [103] [104] Heinrich Heberlin
(Președinte - 1926, 1931)
[105] [106]
1931 Heinrich Häberlin
(1868-1947
) , fr. si ital.  Heinrich Haberlin
SVD Thurgau [105] [106] Giuseppe Motta
(Președinte - 1915, 1920, 1927, 1932, 1937)
HDN [87] [88]
1932 Giuseppe Motta
(1871-1940
) , fr. si ital.  Giuseppe Motta
HDN Ticino [87] [88] Edmund Julius Schultes
(Președinte - 1917, 1921, 1928, 1933)
SVD [91] [92]
1933 Edmund Julius Schultes
(1868-1944
) , fr. si ital.  Edmund Julius Schulthess
SVD Aargau [91] [92] Marsilia-Edouard-Ernest Pilet-Gola [comm. 25]
(Președinte - 1934, 1940)
[107] [108]
1934 Marsilia-Edouard-Ernest Pilet-Gola [comm. 25]
(1889-1958)
germană. , fr. si ital.  Marcel-Édouard-Ernest Pilet-Golaz
În [107] [108] Rudolf Minger
(Președinte - 1935)
KRB [109] [110]
1935 Rudolf Minger
(1881-1955)
german. , fr. si ital.  Rudolf Minger
KRB Berna [109] [110] Albert Meyer
(Președinte - 1936)
SVD [111] [112]
1936 Albert Meyer
(1870-1953
) , fr. si ital.  Albert Meyer
SVD Zurich [111] [112] Giuseppe Motta
(Președinte - 1915, 1920, 1927, 1932, 1937)
HDN [87] [88]
1937 Giuseppe Motta
(1871-1940
) , fr. si ital.  Giuseppe Motta
HDN Ticino [87] [88] Johannes Baumann
(Președinte - 1938)
SVD [113] [114]
1938 Johannes Baumann
(1874-1953)
german. , fr. , italiană si romantism. Johannes Baumann
SVD Appenzell
Ausserrhoden
[113] [114] Philipp Etter
(Președinte - 1939, 1942, 1947, 1953)
HDN [115] [116]
1939 Philipp Etter
(1891-1977
) , fr. , italiană si romantism. Philip Etter
HDN Zug [115] [116] Marsilia-Edouard-Ernest Pilet-Gola [comm. 25]
(Președinte - 1934, 1940)
SVD [107] [108]
1940 Marsilia-Edouard-Ernest Pilet-Gola [comm. 25]
(1889-1958)
germană. , fr. , italiană si romantism. Marcel-Édouard-Ernest Pilet-Golaz
SVD În [107] [108] Hermann Franz Obrecht [com. 26]
(1882-1940)
germană. , fr. , italiană si romantism. Hermann Franz Obrecht
[117] [118]
Rudolf Minger [com. 27]
(Președinte - 1935)
KRB [109] [110]
1941 Ernst Vetter
(1877-1963)
german. , fr. , italiană si romantism. Ernst Wetter
Zurich [119] [120] Philipp Etter
(Președinte - 1939, 1942, 1947, 1953)
HDN [115] [116]
1942 Philipp Etter
(1891-1977
) , fr. , italiană si romantism. Philip Etter
HDN Zug [115] [116] Enrico Celio
(Președinte - 1943, 1948)
[121] [122]
1943 Enrico Celio
(1889-1980)
german. , fr. , italiană si romantism. Enrico Celio
Ticino [121] [122] Walter Stampfli
(președinte - 1944)
SVD [123] [124]
1944 Walter Stampfli
(1884-1965
) , fr. , italiană si romantism. Walther Stampfli
SVD Solothurn [123] [124] Marsilia-Edouard-Ernest Pilet-Gola [comm. 25] [com. 28]
(Președinte - 1934, 1940)
[107] [108]
1945 Adolf Eduard von Steiger
(1881-1962
) , fr. , italiană si romantism. Adolf Eduard von Steiger
KRB Berna [125] [126] Carl Kobelt
(Președinte - 1946, 1952)
[127] [128]
1946 Karl Kobelt
(1891-1968)
german. , fr. , italiană si romantism. Karl Kobelt
SVD St. Gallen [127] Philipp Etter
(Președinte - 1939, 1942, 1947, 1953)
HDN [115] [116]
1947 Philipp Etter
(1891-1977
) , fr. , italiană si romantism. Philip Etter
HDN Zug [115] [116] Enrico Celio
(Președinte - 1943, 1948)
[121] [122]
1948 Enrico Celio
(1889-1980)
german. , fr. , italiană si romantism. Enrico Celio
Ticino [121] [122] Ernst Nobs
(Președinte - 1949)
PSD [129] [130]
1949 Ernst Nobs
(1886-1957)
german. , fr. , italiană si romantism. Ernst Nobs
PSD Zurich [129] [130] Max-Edouard Ptipierre
(Președinte - 1950, 1955, 1960)
SVD [131] [132]
1950 Max Edouard Ptipierre
(1899-1994
) , fr. , italiană si romantism. Max Edouard Petitpierre
SVD Neuchâtel [131] [132] Adolf Eduard von Steiger
(Președinte - 1945, 1951)
KRB [125] [126]
1951 Adolf Eduard von Steiger
(1881-1962
) , fr. , italiană si romantism. Adolf Eduard von Steiger
KRB Berna [125] [126] Carl Kobelt
(Președinte - 1946, 1952)
SVD [127] [128]
1952 Karl Kobelt
(1891-1968)
german. , fr. , italiană si romantism. Karl Kobelt
SVD St. Gallen [127] [128] Philipp Etter
(Președinte - 1939, 1942, 1947, 1953)
HDN [115] [116]
1953 Philipp Etter
(1891-1977
) , fr. , italiană si romantism. Philip Etter
HDN Zug [115] [116] Rudolf Rübattel
(Președinte - 1954)
SVD [133] [134]
1954 Rudolf Rübattel
(1896-1961)
german. , fr. , italiană si romantism. Rodolphe Rubattel
SVD În [133] [134] Joseph Escher [com. 29]
(1885-1954)
germană. , fr. , italiană si romantism. Joseph Escher
HDN [135] [136]
1955 Max Edouard Ptipierre
(1899-1994
) , fr. , italiană si romantism. Max Edouard Petitpierre
Neuchâtel [131] [132] Markus Feldman
(președinte - 1956)
KRB [137] [138]
1956 Markus Feldman
(1897-1958)
german. , fr. , italiană si romantism. Markus Feldmann
KRB Berna [137] [138] Hans Streuly
(președinte - 1957)
SVD [139] [140]
1957 Hans Streuly
(1892-1970)
german. , fr. , italiană si romantism. Hans Streuli
SVD Zurich [139] [140] Thomas Emil Leo Holenstein
(Președinte - 1958)
HDN [141] [142]
1958 Thomas Emil Leo Holenstein
(1896-1962
) , fr. , italiană si romantism. Thomas Emil Leo Holenstein
HDN St. Gallen [141] [142] Paul Chaudet
(Președinte - 1959, 1962)
SVD [143] [144]
1959 Paul Chaudet
(1904-1977)
german. , fr. , italiană si romantism. Paul Chaudet
SVD În [143] [144] Giuseppe Lepori [com. 30]
(1902-1968)
germană. , fr. , italiană si romantism. Giuseppe Lepori
HDN [145] [146]
1960 Max Edouard Ptipierre
(1899-1994
) , fr. , italiană si romantism. Max Edouard Petitpierre
Neuchâtel [131] [132] Friedrich Traugott Wahlen
(președinte - 1961)
KRB [147] [148]
1961 Friedrich Traugott Wahlen
(1899-1985
) , fr. , italiană si romantism. Friedrich Traugott Wahlen
KRB Zurich [147] [148] Paul Chaudet
(Președinte - 1959, 1962)
SVD [143]
1962 Paul Chaudet
(1904-1977)
german. , fr. , italiană si romantism. Paul Chaudet
SVD În [143] [144] Jean Burgknecht [com. 31]
(1902-1964)
germană. , fr. , italiană si romantism. Jean Bourgknecht
HDN [149] [150]
Willy Spüler [com. 32]
(Președinte - 1963, 1968)
PSD [151] [152]
1963 Willy Spüler
(1902-1990)
german. , fr. , italiană si romantism. Willy Spuhler
PSD Zurich [151] [152] Ludwig von Moos
(Președinte - 1964, 1969)
HDN [153] [154]
1964 Ludwig von Moos
(1910-1990
) , fr. , italiană si romantism. Ludwig von Moos
HDN obwalden [153] [154] Hans-Peter Chudi
(Președinte - 1965, 1970)
PSD [155] [156]
1965 Hans-Peter Tschudi
(1913-2002
) , fr. , italiană si romantism. Hans-Peter Tschudi
PSD Basel-Stadt [155] [156] Hans Schafner
(Președinte - 1966)
SVD [157] [158]
1966 Hans Schafner
(1908-2004)
{ german. , fr. , italiană si romantism. Hans Schaffner
SVD Aargau [157] [158] Roger Bonvin
(președinte - 1967, 1973)
HDN [159] [160]
1967 Roger Bonvin
(1907-1982
) , fr. , italiană si romantism. Roger Bonvin
HDN În [159] [160] Willy Spüler
(Președinte - 1963, 1968)
PSD [151] [152]
1968 Willy Spüler
(1902-1990)
german. , fr. , italiană si romantism. Willy Spuhler
PSD Zurich [151] [152] Ludwig von Moos
(Președinte - 1964, 1969)
HDN [153] [154]
1969 Ludwig von Moos
(1910-1990
) , fr. , italiană si romantism. Ludwig von Moos
HDN obwalden [153] [154] Hans-Peter Chudi
(Președinte - 1965, 1970)
PSD [155] [156]
1970 Hans-Peter Tschudi
(1913-2002
) , fr. , italiană si romantism. Hans-Peter Tschudi
PSD Basel-Stadt [155] [156] Rudolf Gnegi
(Președinte - 1971, 1976)
KRB [161] [162]
1971 Rudolf Gnegi
(1917-1985)
german. , fr. , italiană si romantism. Rudolf Gnagi
KRB Berna [161] [162] Nello Celio
(Președinte - 1972)
SVD [163] [164]
SNP
1972 Nello Celio
(1914-1995)
german. , fr. , italiană si romantism. Nello Celio
SVD Ticino [163] [164] Roger Bonvin
(președinte - 1967, 1973)
HDN [159] [160]
1973 Roger Bonvin
(1907-1982
) , fr. , italiană si romantism. Roger Bonvin
HDN În [159] [160] Ernst Brugger
(Președinte - 1974)
SVD [165] [166]
1974 Ernst Brugger
(1914-1998)
german. , fr. , italiană si romantism. Ernst Brugger
SVD Zurich [165] [166] Pierre Graber
(Președinte - 1975)
PSD [167] [168]
1975 Pierre Graber
(1908-2003)
german. , fr. , italiană si romantism. Pierre Graber
PSD În [167] [168] Rudolf Gnegi
(Președinte - 1971, 1976)
KRB [161] [162]
1976 Rudolf Gnegi
(1917-1985)
german. , fr. , italiană si romantism. Rudolf Gnagi
SNP Berna [161] [162] Kurt Furgler
(președinte - 1977, 1981, 1985)
HDN [169] [170]
1977 Kurt Furgler
(1924-2008)
german , fr. , italiană si romantism. Kurt Furgler
HDN St. Gallen [169] [170] Willie Richard
(Președinte - 1978)
PSD [171] [172]
1978 Willie Richard
(1918-1983
) , fr. , italiană si romantism. Willie Ritschard
PSD Solothurn [171] [172] Hans Hürliman
(Președinte - 1979)
HDN [173] [174]
1979 Hans Hürlimann
(1918-1994)
german. , fr. , italiană si romantism. Hans Hürlimann
HDN Zug [173] [174] Georges-André Chevalla
(Președinte - 1980)
SVD [175] [176]
1980 Georges-André Chevalla
(1915-2002
) , fr. , italiană si romantism. Georges-André Chevallaz
SVD În [175] [176] Kurt Furgler
(președinte - 1977, 1981, 1985)
HDN [169] [170]
1981 Kurt Furgler
(1924-2008)
german , fr. , italiană si romantism. Kurt Furgler
HDN St. Gallen [169] [170] Fritz Honegger
(Președinte - 1982)
SVD [177] [178]
1982 Fritz Honegger
(1917-1999)
german. , fr. , italiană si romantism. Fritz Honegger
SVD Zurich [177] [178] Pierre Aubert
(Președinte - 1983, 1987)
PSD [179] [180]
1983 Pierre Aubert
(1927-2016)
german. , fr. , italiană si romantism. Pierre Aubert
PSD Neuchâtel [179] [180] Willie Richard [com. 33]
(Președinte - 1978)
PSD [171] [172]
1984 Leon Schlumpf
(1925-2012)
german. , fr. , italiană si romantism. Leon Schlumpf
SNP Graubünden [181] [182] Kurt Furgler
(președinte - 1977, 1981, 1985)
HDN [169] [170]
1985 Kurt Furgler
(1924-2008)
german , fr. , italiană si romantism. Kurt Furgler
HDN St. Gallen [169] [170] Alphonse Egli
(Președinte - 1986)
[183] ​​​​[184]
1986 Alphonse Egli
(1924-2016)
german. , fr. , italiană si romantism. Alphons Egli
Lucernă [183] ​​​​[184] Pierre Aubert
(Președinte - 1983, 1987)
PSD [179] [180]
1987 Pierre Aubert
(1927-2016)
german. , fr. , italiană si romantism. Pierre Aubert
PSD Neuchâtel [179] [180] Anton Otto Stich-Stampfli
(Președinte - 1988, 1994)
[185] [186]
1988 Anton Otto Stich-Stampfli
(1927-2012)
german. , fr. , italiană si romantism. Anton Otto Stich Stampfli
Solothurn [185] [186] Jean-Pascal Delamura
(Președinte - 1989, 1996)
SVD [187] [188]
1989 Jean-Pascal Delamura
( 1936-1998
) , fr. , italiană si romantism. Jean-Pascal Delamuraz
SVD În [187] [188] Anna Elisabeth Kopp-Ickle [com. 34]
(născut în 1936)
germană. , fr. , italiană si romantism. Anna Elisabeth Kopp-Ikle
[189] [190]
Arnold Koller [com. 35]
(Președinte - 1990, 1997)
HDN [191] [192]
1990 Arnold Koller
(născut în 1933)
german , fr. , italiană si romantism. Arnold Koller
HDN Appenzell
- Innerrhoden
[191] [192] Flavio Cotti
(Președinte - 1991, 1998)
[193] [194]
1991 Flavio Cotti
(1939-2020)
german , fr. , italiană si romantism. Flavio Cotti
Ticino [193] [194] René Felber
(Președinte - 1992)
PSD [195] [196]
1992 René Felber
(1933-2020)
german. , fr. , italiană si romantism. Rene Felber
PSD Neuchâtel [195] [196] Adolf Ogi
(Președinte - 1993, 2000)
SNP [197] [198]
1993 Adolf Ogi
(n. 1942)
german. , fr. , italiană si romantism. Adolf Ogi
SNP Berna [197] [198] Anton Otto Stich-Stampfli
(Președinte - 1988, 1994)
PSD [185] [186]
1994 Anton Otto Stich-Stampfli
(1927-2012)
german. , fr. , italiană si romantism. Anton Otto Stich Stampfli
PSD Solothurn [185] [186] Kaspar Villiger
(Președinte - 1995, 2002)
SVD [199] [200]
1995 Kaspar Villiger
(n. 1941)
german , fr. , italiană si romantism. Kaspar Villiger
SVD Lucernă [199] [200] Jean-Pascal Delamura
(Președinte - 1989, 1996)
[187] [188]
1996 Jean-Pascal Delamura
( 1936-1998
) , fr. , italiană si romantism. Jean-Pascal Delamuraz
În [187] [188] Arnold Koller
(președinte - 1990, 1997)
HDN [191] [192]
1997 Arnold Koller
(născut în 1933)
german , fr. , italiană si romantism. Arnold Koller
HDN Appenzell
- Innerrhoden
[191] [192] Flavio Cotti
(Președinte - 1991, 1998)
[193] [194]
1998 Flavio Cotti
(1939-2020)
german , fr. , italiană si romantism. Flavio Cotti
Ticino [193] [194] Ruth Dreyfus
(președinte - 1999)
PSD [201] [202]
1999 Ruth Dreyfus
(născută în 1940)
germană , fr. , italiană si romantism. Ruth Dreifuss
PSD Geneva [201] [202] Adolf Ogi
(Președinte - 1993, 2000)
SNP [197] [198]
2000 Adolf Ogi
(n. 1942)
german. , fr. , italiană si romantism. Adolf Ogi
SNP Berna [197] [198] Moritz Leuenberger
(Președinte - 2001, 2006)
PSD [203] [204]
2001 Moritz Leuenberger
(născut în 1946)
german , fr. , italiană si romantism. Moritz Leuenberger
PSD Zurich [203] [204] Kaspar Villiger
(Președinte - 1995, 2002)
SVD [199] [200]
2002 Kaspar Villiger
(n. 1941)
german , fr. , italiană si romantism. Kaspar Villiger
SVD Lucernă [199] [200] Pascal Roger Couchepin
(Președinte - 2003, 2008)
[205] [206]
2003 Pascal Roger Couchepin
(n. 1942)
german. , fr. , italiană si romantism. Pascal Roger Couchepin
În [205] [206] Ruth Metzler-Arnold [com. 36]
(născut în 1964)
germană. , fr. , italiană si romantism. Ruth Metzler-Arnold
HDN [207] [208]
2004 Joseph Des
(născut în 1946)
german , fr. , italiană si romantism. Joseph Deiss
HDN Fribourg [209] [210] Samuel Schmid
(Președinte - 2005)
SNP [211] [212]
2005 Samuel Schmid
(născut în 1947)
german , fr. , italiană si romantism. Samuel Schmid
SNP Berna [211] [212] Moritz Leuenberger
(Președinte - 2001, 2006)
PSD [203] [204]
2006 Moritz Leuenberger
(născut în 1946)
german , fr. , italiană si romantism. Moritz Leuenberger
PSD Zurich [203] [204] Anne Marie Calmy-Ré cu stele Michelin [comm. 37]
(Președinte - 2007, 2011)
[213] [214]
2007 Anne Marie Calmy-Ré cu stele Michelin [comm. 37]
(născut în 1945)
germană. , fr. , italiană si romantism. Micheline Anne Marie Calmy-Rey
Geneva [213] [214] Pascal Roger Couchepin
(Președinte - 2003, 2008)
SVD [205] [206]
2008 Pascal Roger Couchepin
(n. 1942)
german. , fr. , italiană si romantism. Pascal Roger Couchepin
SVD În [205] [206] Hans-Rudolf Merz
(Președinte - 2009)
[215] [216]
2009 Hans-Rudolf Merz
(născut în 1942)
german , fr. , italiană si romantism. Hans-Rudolf Merz
SDL Appenzell
Ausserrhoden
[215] [216] Doris Leuthard-Hausin [com. 38]
(Președinte - 2010, 2017)
HDN [217] [218]
2010 Doris Leuthard-Hausin [com. 38]
(născut în 1963)
germană. , fr. , italiană si romantism. Doris Leuthard Hausin
HDN Aargau [217] [218] Moritz Leuenberger [com. 39]
(Președinte - 2001, 2006)
PSD [203] [204]
Anne Marie Calmy-Ré cu stele Michelin [comm. 37] [com. 40]
(Președinte - 2007, 2011)
[213] [214]
2011 Anne Marie Calmy-Ré cu stele Michelin [comm. 37]
(născut în 1945)
germană. , fr. , italiană si romantism. Micheline Anne Marie Calmy-Rey
PSD Geneva [213] [214] Evelyn Widmer-Schlumpf [com. 41]
(Președinte - 2012)
KDP [219] [220]
2012 Evelyn Widmer-Schlumpf [com. 41]
(născut în 1956)
germană. , fr. , italiană si romantism. Eveline Widmer-Schlumpf
KDP Graubünden [219] [220] Ulrich Maurer
(Președinte - 2013, 2019)
SNP [221] [222]
2013 Ulrich Maurer
(născut în 1950)
german , fr. , italiană si romantism. Ulrich Maurer
SNP Zurich [221] [222] Didier Eric Burkhalter
(Președinte - 2014)
SDL [223] [224]
2014 Didier Eric Burkhalter
(născut în 1960)
german , fr. , italiană si romantism. Didier Eric Burkhalter
SDL Neuchâtel [223] [224] Simonetta Miriam Sommaruga
(Președinte - 2015, 2020)
PSD [225] [226]
2015 Simonetta Miriam Sommaruga
(născută în 1960)
germană , fr. , italiană si romantism. Simonetta Myriam Sommaruga
PSD Berna [225] [226] Johann Niklaus Schneider-Ammann [com. 42]
(născut în 1952)
germană. , fr. , italiană si romantism. Johann Niklaus Schneider-Ammann
SDL [227] [228]
2016 Johann Niklaus Schneider-Ammann [com. 42]
(născut în 1952)
germană. , fr. , italiană si romantism. Johann Niklaus Schneider-Ammann
SDL Berna [227] [228] Doris Leuthard-Hausin [com. 38]
(Președinte - 2010, 2017)
HDN [217] [218]
2017 Doris Leuthard-Hausin [com. 38]
(născut în 1963)
germană. , fr. , italiană si romantism. Doris Leuthard Hausin
HDN Aargau [217] [218] Alain Berset
(Președinte - 2018)
PSD [229] [230]
2018 Alain Berset
(născut în 1972)
german , fr. , italiană si romantism. Alain Berset
PSD Fribourg [229] [230] Ulrich Maurer
(Președinte - 2013, 2019)
SNP [221] [222]
2019 Ulrich Maurer
(născut în 1950)
german , fr. , italiană si romantism. Ulrich Maurer
SNP Zurich [221] [222] Simonetta Miriam Sommaruga
(Președinte - 2015, 2020)
PSD [225] [226]
2020 Simonetta Miriam Sommaruga
(născută în 1960)
germană , fr. , italiană si romantism. Simonetta Myriam Sommaruga
PSD Berna [225] [226] Guy Parmelin
(n. 1959)
(Președinte - 2021)
SNP [231] [232]
2021 Guy Parmelin
(n. 1959)
german. , fr. , italiană si romantism. Guy Parmelin
SNP În [231] [232] Ignazio Daniele Giovanni Cassis
(Președinte - 2022)
SDL [233] [234]
2022 Ignazio Daniele Giovanni Cassis
(născut în 1961)
german , fr. , italiană si romantism. Ignazio Daniele Giovanni Cassis
SDL Ticino [233] [234] Alain Berset
(Președinte - 2018)
PSD [229] [230]

Note

Comentarii
  1. Italiana a devenit una dintre limbile naționale în conformitate cu Actul de mediere (constituție), predat de Primul Consul al Republicii Franceze , Napoleon Bonaparte , la 19 februarie 1803, delegaților elvețieni.
  2. Romanșa a devenit una dintre limbile naționale după adoptarea unui amendament constituțional care a intrat în vigoare la 29 aprilie 1938 (pe baza rezultatelor unui referendum popular organizat la 20 februarie 1938).
  3. ^ Partidul Liber Democrat al Elveției ( germană: Freisinnig -Demokratische Partei der Schweiz ) a fost fondat la 25 februarie 1894. În franceză se numea Partidul Radical Democrat Elvețian ( Fr. Parti radical-démocratique suisse ), în italiană era Partidul Radical Liberal Elvețian ( Italian Partito liberale-radicale svizzero ), în romanșă era Partidul Liberal Democrat Elvețian ( Romance Partida ). liberaldemocrata svizra ), care este asociat cu particularitățile tradițiilor lingvistice ale terminologiei politice.   
  4. A fost fondat la 1 decembrie 1894 ca Partidul Popular Catolic ( germană  Katholisch Volkspartei , franceză  Parti populaire catholique , italiană  Partito popolare cattolico ).
  5. A fost redenumit Partidul Popular Conservator ( germană :  Konservative Volkspartei , franceză :  Parti conservateur populaire , italiană :  Partito conservatore popolare ) la 22 aprilie 1912.
  6. A fost redenumit Partidul Popular Creștin Social Conservator ( germană:  Konservativ-Christlichsoziale Volkspartei ) la 10 februarie 1957. În franceză și italiană, numele a fost dat Partidului Creștin Social Conservator ( franceză:  Parti conservateur chrétien-social , italiană:  Partito conservatore cristiano sociale ), ceea ce se datorează particularităților tradițiilor lingvistice ale terminologiei politice.
  7. A fost redenumit Partidul Popular Creștin Democrat din Elveția ( germană:  Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz , Romansh Partida cristiandemocrata svizra ) la 12 decembrie 1970. În franceză a fost numit Partidul Creștin Democrat ( Fr.  Parti démocrate-chrétien ), în italiană a fost Partidul Popular Democrat Elvețian ( italiană :  Partito popolare democratico svizzero ), ceea ce se datorează particularităților tradițiilor lingvistice ale terminologiei politice.
  8. Partidul Liberal al Elveției ( germană  Liberale Partei der Schweiz , franceză  Parti libéral suisse , italiană  Partito liberale svizzero , romanșă Partida liberala svizra ) , a fost înființată la 8 octombrie 1913 de oameni din Partidul Liber Democrat din Elveția .
  9. Partidul țăranilor , artizanilor și burgherilor _  _ _ _ _  
  10. Partidul Social Democrat din Elveția _ _  _ În franceză și italiană, se numește Partidul Socialist Elvețian ( franceză: Parti socialiste suisse , italiană: Partito socialista svizzero ), ceea ce se datorează particularităților tradițiilor lingvistice ale terminologiei politice.   
  11. Partidul Popular Elvețian ( germană:  Schweizerische Volkspartei , romanșă Partida populara svizra ). În franceză și italiană, se numește Uniunea Centrului Democratic ( Uniunea democrată franceză  du centre , Unione Democratica del Centro în italiană  ), care este asociată cu particularitățile tradițiilor lingvistice ale terminologiei politice. A fost creat la 22 septembrie 1971 prin combinarea Partidului Țăranilor, Meșteșugarilor și Burgerilor cu o parte din filialele cantonale ale Partidului Democrat .
  12. SDP. Liberalii ( germană:  FDP. Die Liberalen , romanș. PLD. Ils Liberals ) a fost înființat la 1 ianuarie 2009 prin fuziunea Partidului Liber Democrat din Elveția și Partidul Liberal din Elveția , abrevierea inclusă în numele său corespunde denumirii Partidul Liber Democrat al Elveției în limbile naționale ale Elveției. În franceză și italiană se numește PLR. Liberali radicali ( fr.  PLR. Les Libéraux-Radicaux ), italian.  PLR. I Liberali Radicali ), care este asociat cu particularitățile tradițiilor lingvistice ale terminologiei politice.
  13. Burghers-Democratic Party of Switzerland ( germană:  Bürgerlich-Demokratische Partei Schweiz , franceză:  Parti bourgeois démocratique suisse , italiană:  Partito borghese democratico Svizzero , romanșă : Partida burgais democratica Svizra ), - în rusă, de obicei Partidul Democrat Conservator din Elveția .
  14. 1 2 3 4 Denumirea legală (după metrică) Friedrich Frey .
  15. A demisionat din funcția de membru al Consiliului Federal la 6 decembrie 1854, intrând în serviciul militar francez.
  16. A demisionat din funcția de membru al Consiliului Federal și Președinte al Confederației, invocând oboseală.
  17. A fost ales la 10 decembrie 1869 Președinte al Confederației pentru 1870, dar a murit subit la 29 decembrie 1869 din cauza reumatismului.
  18. A demisionat ca membru al Consiliului Federal la 10 iunie 1875. A fost acceptat, dar condiționat de o cerere ca să-și îndeplinească atribuțiile până la 31 decembrie 1875.
  19. Ales la 7 decembrie 1880 Președinte al Confederației pentru 1881; în condițiile răspândirii zvonurilor discreditante, s-a împușcat pe 25 decembrie 1880.
  20. A murit în funcție de președinte al Confederației, ca urmare a unei boli și a amputării unui picior.
  21. A demisionat la 17 iunie 1908 din funcțiile de membru al Consiliului Federal și vicepreședinte din motive de sănătate; murit la 8 decembrie 1908.
  22. Ales vicepreședinte la 17 iunie 1908 din cauza demisiei lui Josef Zemp .
  23. A refuzat să candideze la funcția de președinte al Confederației pentru 1919 în legătură cu adoptarea de către Consiliul Federal a deciziei de a opri practica de a combina acest post cu postul de șef al Departamentului Politic Federal .
  24. A murit la 14 noiembrie 1929, după mai multe infarcte în urma unei operații de îndepărtare a gușii la sfârșitul lunii octombrie .
  25. 1 2 3 4 5 Denumirea legală (după metrică) Marseille-Edouard-Ernest Pilet .
  26. La 20 iunie 1940 și-a anunțat viitoarea demisie la 31 iulie din funcțiile de membru al Consiliului Federal și vicepreședinte din motive de sănătate; a murit la 21 august 1940.
  27. Ales vicepreședinte din cauza demisiei lui Hermann Obrecht la 31 iulie 1940 .
  28. A demisionat la 7 noiembrie 1944 din funcțiile de membru al Consiliului Federal și vicepreședinte după ce și-a criticat inițiativa de a negocia cu URSS , al cărei guvern Elveția nu-l recunoștea.
  29. Anunțată la 24 noiembrie 1954, demisia sa din funcția de membru al Consiliului Federal din motive de sănătate la sfârșitul anului în curs; a murit la 9 decembrie 1954 în timpul unei ședințe de consiliu.
  30. La 17 decembrie 1959 și-a anunțat demisia din funcția de membru al Consiliului Federal la sfârșitul anului în curs.
  31. La 30 septembrie 1962 și-a anunțat demisia din funcția de membru al Consiliului Federal și vicepreședinte pe motiv de boală.
  32. A fost ales vicepreședinte din 30 septembrie 1962 din cauza demisiei lui Jean Burgknecht .
  33. A murit în funcție pe 16 octombrie 1983, din cauza insuficienței cardiace în timp ce traversa Podișul Grechenberg .in muntii Jura .
  34. Denumirea legală (după căsătorie); nee - Anna Elisabeth Ickle . Ea și-a dat demisia la 12 ianuarie 1989, după acuzații de încălcare a secretului oficial: citind raportul privind spălarea banilor de către compania soțului ei, l-a sfătuit să demisioneze în avans.
  35. A fost ales vicepreședinte după demisia Anna Elisabeth Kopp-Ickle .
  36. Denumirea legală (după căsătorie); nee Ruth Arnold . Nu a fost realesă în noul Consiliu Federal și a părăsit postul după 2003.
  37. 1 2 3 4 Denumirea legală (după căsătorie) Michelin Anne Marie Calmy , născută Michelin Anne Marie Re .
  38. 1 2 3 4 Denumirea legală (după căsătorie); nee - Doris Leuthard .
  39. A demisionat din funcția de membru al Consiliului Federal și vicepreședinte la 31 octombrie 2010.
  40. A fost ales vicepreședinte pe 31 octombrie 2010 din cauza demisiei lui Moritz Leuenberger .
  41. 1 2 Nume legal (după căsătorie) Evelyn Widmer , nee - Evelyn Schlumpf .
  42. 1 2 Nume legal Johann Niklaus Schneider ; dublarea numelui de familie Schneider-Ammann este folosită pentru a desemna apartenența la familia soțului ( Ammann ).
Surse
  1. 1 2 Elveția: Polity Style : 1798-2022  . arhontologia. Arhivat din original pe 25 iunie 2022.
  2. Elveția  // Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / cap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2004-2017.
  3. Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 12. septembrie 1848. . Verfassungen der Schweiz. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Limba germana)
  4. Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 29. Mai 1874 . Verfassungen der Schweiz. Arhivat din original pe 6 iunie 2022.  (Limba germana)
  5. Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 18 aprilie 1999 . Verfassungen der Schweiz.  (Limba germana)
  6. Kley, Andreas. Bundesverfassung (BV) . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original la 1 iunie 2022.  (Limba germana)
  7. Şefii de stat . ONU . Arhivat din original pe 25 decembrie 2019.
  8. Ueberwasser, Heinrich. Sistemul de colegiu . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 13 iunie 2022.  (Limba germana)
  9. 1 2 Altermatt, Urs. Bundesrat . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 28 mai 2022.  (Limba germana)
  10. Neidhart, Leonhard. Bundespräsident . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 28 mai 2022.  (Limba germana)
  11. Stückelberger, Johannes. Bundeshaus . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 19 iunie 2022.  (Limba germana)
  12. Vermittlungsacte des Ersten Consuls der fränkischen Republik zwischen den Parteien, in welche die Schweiz getheilt ist. „Mediationsverfassung” vom 19. Februarie 1803 . Verfassungen der Schweiz. Arhivat din original pe 31 mai 2022.  (Limba germana)
  13. Elveția . arhontologia. Arhivat 11 mai 2021.  (Engleză)
  14. Bouquet, Jean-Jacques. liberalism . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Limba germana)
  15. Tanner, Albert. radicalism . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Limba germana)
  16. Altermatt, Urs. Conservatism . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Limba germana)
  17. 1 2 3 4 5 6 Widmer, Roswitha Feusi. Jonas Furrer . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original la 1 iunie 2022.  (Limba germana)
  18. 1 2 3 4 5 6 Engelhardt, Juliane. Jonas Furrer . Den Store Danske. Arhivat din original la 1 iunie 2022.  (Danez)
  19. 1 2 Lasserre, Andre; Auberson, David. Henri Druey . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (fr.)
  20. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 44-50.
  21. 12 Wallner , Thomas. Joseph Munzinger . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Limba germana)
  22. 1 2 Munzinger, Josef Arhivat 25 martie 2022 la Wayback Machine  (germană)  - articol din Allgemeine Deutsche Biographie
  23. 1 2 Kaiser, Markus. Wilhelm Mathias Naeff . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  24. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 69-73.
  25. 1 2 3 4 Stüssi-Lauterburg, Jürg. Friedrich Frey-Herose . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (Limba germana)
  26. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 63-68.
  27. Junker, Beat. Ulrich Ochsenbein . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 10 iunie 2022.  (Limba germana)
  28. Ochsenbein, Ulrich Arhivat 10 iunie 2022 la Wayback Machine  (germană)  - articol din Allgemeine Deutsche Biographie
  29. 1 2 3 4 5 6 Summermatter, Stephanie. Jacob Stampfli . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  30. 1 2 3 4 5 6 Stämpfli, Jacob Arhivat 2 noiembrie 2022 la Wayback Machine  (germană)  - articol din Allgemeine Deutsche Biographie
  31. 1 2 3 4 5 6 Lafontant, Chantal. Constant Fornerod . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (fr.)
  32. 1 2 3 4 5 6 Altermatt, 2019 , p. 81-87.
  33. 1 2 3 4 Trueb, Markus. Josef Martin Knüsel . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (Limba germana)
  34. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 88-92.
  35. 1 2 3 4 5 Jorio, Marco. Jacob Dubs . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 6 aprilie 2022.  (Limba germana)
  36. 1 2 3 4 5 Altermatt, 2019 , p. 99-104.
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zürcher, Christoph. Carl Schenck . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  38. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Schenk, Karl Arhivat 25 martie 2022 la Wayback Machine  - Articol din Allgemeine Deutsche Biographie
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Staehelin, Heinrich. Emil Welti . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Welti, Emil Arhivat 4 iunie 2022 la Wayback Machine  - Articol din Allgemeine Deutsche Biographie
  41. Leonardis, Patrick de. Victor Ruffy . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 10 iunie 2022.  (fr.)
  42. Altermatt, 2019 , p. 125-129.
  43. 1 2 Lafontant, Chantal. Paul Ceresole . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (fr.)
  44. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 130-135.
  45. Stadler, Peter. Johann Jacob Scherer . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Limba germana)
  46. Altermatt, 2019 , p. 136-141.
  47. Klauser, Eric-Andre. Eugen Borel . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 10 iunie 2022.  (fr.)
  48. Altermatt, 2019 , p. 142-146.
  49. 12 Laupper , Hans. Joachim Heer . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  50. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 147-151.
  51. 1 2 3 4 Wallner, Thomas. Bernhard Hammer . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 28 mai 2022.  (Limba germana)
  52. 1 2 3 4 Hammer, Bernhard // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  53. Salathé, André. Fridolin Anderwert . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 10 iunie 2022.  (Limba germana)
  54. Altermatt, 2019 , p. 152-156.
  55. 1 2 3 Klauser, Eric-Andre. Numa Droz . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 28 mai 2022.  (fr.)
  56. 1 2 3 Droz, Nyuma // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  57. 1 2 Simonett, Jürg. Simeon Bavier . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  58. 1 2 Bavier, Simon // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  59. 1 2 3 4 Meuwly, Olivier. Louis Ruchonnet . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (fr.)
  60. 1 2 3 4 Ruchonnet, Louis // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  61. 1 2 3 4 5 6 7 8 Salathé, André. Adolf Deucher . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  62. 1 2 3 4 5 6 7 8 Altermatt, 2019 , p. 183-188.
  63. 12 Sigg , Otto. Wilhelm Friedrich Hertenstein . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (Limba germana)
  64. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 173-176.
  65. 1 2 3 4 Ziegler, Peter. Walter Houser . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 28 mai 2022.  (Limba germana)
  66. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 189-192.
  67. 12 Grieder , Fritz. Emily Frey . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  68. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 193-199.
  69. 1 2 3 4 5 Altermatt, Urs. Joseph Zemp . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  70. 1 2 3 4 5 Zemp, Joseph // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  71. 1 2 Piguet, Martine. Adrien Lachenal . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 6 aprilie 2022.  (fr.)
  72. 1 2 Lachenal, Adrien // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  73. 1 2 Meuwly, Olivier. Eugene Ruffy . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (fr.)
  74. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 211-215.
  75. 1 2 3 4 5 6 7 Stettler, Peter. Edward Müller . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  76. 1 2 3 4 5 6 7 Altermatt, 2019 , p. 216-221.
  77. 1 2 3 4 Huber, Katharina. Ernst Brenner . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 28 mai 2022.  (Limba germana)
  78. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 222-226.
  79. 1 2 3 4 Klauser, Eric-Andre. Robert Comtesse . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (fr.)
  80. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 227-232.
  81. 1 2 3 4 Meystre-Schaeren, Nicole. Marc Ruchet . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat 5 mai 2022.  (fr.)
  82. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 233-239.
  83. 1 2 3 4 Labhart, Walter. Ludwig Forrer . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  84. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 240-245.
  85. 12 Mayer , Marcel. Arthur Hoffmann . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 14 mai 2022.  (Limba germana)
  86. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 250-256.
  87. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Cerutti, Mauro. Giuseppe Motta . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (Limba germana)
  88. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Altermatt, 2019 , p. 257-263.
  89. 1 2 Logoz, Roger-Charles. Camille Decoppet . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (fr.)
  90. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 269-274.
  91. 1 2 3 4 5 6 7 8 Steigmeier, Andreas. Edmund Schulthess . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  92. 1 2 3 4 5 6 7 8 Altermatt, 2019 , p. 275-281.
  93. 1 2 Simonett, Jürg. Felix Calonder . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  94. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 282-288.
  95. Walter, Francois. Gustave Adoră . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (fr.)
  96. Altermatt, 2019 , p. 289-295.
  97. 1 2 3 4 Ziegler, Peter. Robert Haab . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  98. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 296-300.
  99. 1 2 3 Zürcher, Christoph. Karl Scheurer . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  100. 1 2 3 Altermatt, 2019 , p. 301-305.
  101. 1 2 Rochat, Jocelyn. Ernest Chuard . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (fr.)
  102. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 306-311.
  103. 1 2 3 Sebastiani, Daniel. Jean-Marie Musy . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (fr.)
  104. 1 2 3 Altermatt, 2019 , p. 312-318.
  105. 1 2 3 4 Rothenbühler, Verena. Heinrich Haberlin . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 16 iunie 2022.  (Limba germana)
  106. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 319-324.
  107. 1 2 3 4 5 Favez, Jean-Claude. Marcel Pilet Golaz . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (fr.)
  108. 1 2 3 4 5 Altermatt, 2019 , p. 325-330.
  109. 1 2 3 Stettler, Peter. Rudolf Minger . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (Limba germana)
  110. 1 2 3 Altermatt, 2019 , p. 331-337.
  111. 1 2 Cattani, Alfred. Albert Meyer . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (Limba germana)
  112. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 338-343.
  113. 12 Fuchs , Thomas. Johannes Baumann . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  114. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 344-348.
  115. 1 2 3 4 5 6 7 8 Widmer, Josef. Philip Etter . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  116. 1 2 3 4 5 6 7 8 Altermatt, 2019 , p. 349-355.
  117. Latt, Jean-Maurice. Hermann Obrecht . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 11 iunie 2022.  (Limba germana)
  118. Altermatt, 2019 , p. 353-355.
  119. Wehrli, Christoph. Ernst Wetter . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 24 mai 2022.  (Limba germana)
  120. Altermatt, 2019 , p. 361-365.
  121. 1 2 3 4 Panzera, Fabrizio. Enrico Celio . Dizionario storico della Svizzera. Arhivat din original pe 28 mai 2022.  (Italiană)
  122. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 366-370.
  123. 1 2 Hafner, Georg. Walther Stampfli . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  124. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 371-376.
  125. 1 2 3 Zürcher, Christoph. Edward von Steiger . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  126. 1 2 3 Altermatt, 2019 , p. 377-382.
  127. 1 2 3 4 Mayer, Marcel. Karl Kobelt . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  128. 1 2 3 Altermatt, 2019 , p. 383-388.
  129. 1 2 Burgi, Markus. Ernst Butoane . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  130. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 389-392.
  131. 1 2 3 4 Trachsler, Daniel. Max Petitpierre . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 21 mai 2022.  (Limba germana)
  132. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 393-399.
  133. 1 2 Anelli, Boris. Rodolphe Rubattel . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (fr.)
  134. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 400-406.
  135. Carlen, Louis. Joseph Escher . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 11 iunie 2022.  (Limba germana)
  136. Imhof, Joseph Marie. Bundesrat Dr. hc Josef Escher: sein Beitrag zur schweizerischen Bergbauern- und Familienschutzpolitik. - Freiburg: Universitätsverlag, 1978. - 309 p. - ISBN 978-3-727-80188-4 .  (Limba germana)
  137. 12 Stettler , Peter. Markus Feldmann . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 7 mai 2022.  (Limba germana)
  138. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 412-416.
  139. 1 2 Hürlimann, Katja. Hans Streuli . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  140. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 423-428.
  141. 12 Rohner , Markus. Thomas Holenstein . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 20 mai 2022.  (Limba germana)
  142. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 429-433.
  143. 1 2 3 4 Lafontant, Chantal. Paul Chaudet . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat 5 mai 2022.  (fr.)
  144. 1 2 3 Altermatt, 2019 , p. 434-439.
  145. Panzera, Fabrizio. Giuseppe Lepori . Dizionario storico della Svizzera. Arhivat din original pe 11 iunie 2022.  (Italiană)
  146. Giuseppe Lepori // Uomini nostri. Trenta biografie di uomini politici / Alberto Lepori, Fabrizio Panzera (a cura di). - Locarno: Armando Dadò Editore, 1989. - S. 111-115. — 157 p.  (Italiană)
  147. 12 Moser , Petru. Friedrich Traugott Wahlen . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 13 aprilie 2022.  (Limba germana)
  148. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 445-451.
  149. Ruffieux, Roland. Jean Bourgknecht . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 12 iunie 2022.  (fr.)
  150. Altermatt, 2019 , p. 452-456.
  151. 1 2 3 4 Burgi, Markus. Willy Spühler . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Limba germana)
  152. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 457-463.
  153. 1 2 3 4 Feusi Widmer, Roswitha. Ludwig von Moos . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (Limba germana)
  154. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 464-470.
  155. 1 2 3 4 Degen, Bernard. Hans Peter Tschudi . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 24 mai 2022.  (Limba germana)
  156. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 471-477.
  157. 1 2 Stamm, Konrad. Hans Schaffner . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  158. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 478-484.
  159. 1 2 3 4 Andrei, Georges. Roger Bonvin . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (fr.)
  160. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 485-492.
  161. 1 2 3 4 Stettler, Peter. Rudolf Gnägi . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (Limba germana)
  162. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 492-496.
  163. 1 2 Panzera, Fabrizio. Nello Celio . Dizionario storico della Svizzera. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (Italiană)
  164. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 497-503.
  165. 1 2 Kloti, Ulrich. Ernst Brugger . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Limba germana)
  166. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 509-514.
  167. 1 2 Jeanneret, Pierre. Pierre Graber . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 28 decembrie 2021.  (fr.)
  168. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 503-508.
  169. 1 2 3 4 5 6 Bucher, Silvio. Kurt Furler . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Limba germana)
  170. 1 2 3 4 5 6 Altermatt, 2019 , p. 515-522.
  171. 1 2 3 Latt, Jean-Maurice. Willie Ritschard . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 28 mai 2022.  (Limba germana)
  172. 1 2 3 Altermatt, 2019 , p. 523-528.
  173. 1 2 Morosoli, Renato. Hans Hürlimann . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  174. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 529-535.
  175. 1 2 Clavien, Alain. Georges-André Chevallaz . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 12 mai 2022.  (fr.)
  176. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 536-542.
  177. 12 Widmer , Sigmund. Fritz Honegger . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  178. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 543-549.
  179. 1 2 3 4 Klauser, Eric-Andre. Pierre Aubert . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (fr.)
  180. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 550-556.
  181. Collenberg, Adolf. Leon Schlumpf . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  182. Altermatt, 2019 , p. 557-562.
  183. 1 2 Trueb, Markus. Alphons Egli . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  184. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 563-569.
  185. 1 2 3 4 Hättenschwiler, Diego. Otto Stitch . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Limba germana)
  186. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 578-583.
  187. 1 2 3 4 Meuwly, Olivier. Jean-Pascal Delamuraz . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (fr.)
  188. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 584-590.
  189. Amlinger, Fabienne. Elisabet hKopp . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 12 iunie 2022.  (Limba germana)
  190. Luchinger, Rene. Elisabeth Kopp: Zwei Leben—ein Schicksal. Aufstieg und Fall der ersten Bundesratin der Schweiz. - 2. - Berna: Stämpfli Verlag, 2013. - 280 p. — ISBN 978-3-727-21253-6 .
  191. 1 2 3 4 Aragai, David. Arnold Koller . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  192. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 598-604.
  193. 1 2 3 4 Panzera, Fabrizio. Flavio Cotti . Dizionario storico della Svizzera. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Italiană)
  194. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 605-611.
  195. 1 2 Barrelet, Jean-Marc. Rene Felber . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 26 aprilie 2022.  (fr.)
  196. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 612-618.
  197. 1 2 3 4 Hättenschwiler, Diego. Adolf Ogi . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  198. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 619-625.
  199. 1 2 3 4 Trueb, Markus. Kaspar Villiger . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  200. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 626-631.
  201. 12 Schibler , Thomas. Ruth Dreifuss . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  202. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 632-637.
  203. 1 2 3 4 5 Burgi, Markus. Moritz Leuenberger . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  204. 1 2 3 4 5 Altermatt, 2019 , p. 638-644.
  205. 1 2 3 4 Fournier, Yves. Pascal Couchepin . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (fr.)
  206. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 645-651.
  207. Aragai, David. Ruth Metzler-Arnold . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 13 iunie 2022.  (Limba germana)
  208. Comina, Marc. Macht und Zwietracht im Bundeshaus: die Hintergründe der Abwahl von Ruth Metzler. - Zurich: Werd-Verlag, 2004. - 133 p. - ISBN 978-3-859-32476-3 .  (Limba germana)
  209. Tremp, Ernst. JosephDeiss . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  210. Altermatt, 2019 , p. 659-665.
  211. 1 2 Hättenschwiler, Diego. Samuel Schmid . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  212. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 666-672.
  213. 1 2 3 4 Hubler, Lucienne. Micheline Calmy Rey . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 28 mai 2022.  (fr.)
  214. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 673-679.
  215. 12 Witschi , Petru. Hans-Rudolf Merz . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  216. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 688-693.
  217. 1 2 3 4 Steigmeier, Andreas. Doris Leuthard . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  218. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 694-700.
  219. 12 Collenberg , Adolf. Eveline Widmer-Schlumpf . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  220. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 701-706.
  221. 1 2 3 4 Ueli Maurer . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.  (Limba germana)
  222. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 707.
  223. 1 2 Schneider, Gregoire. Didier Burkhalter . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (fr.)
  224. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 708-714.
  225. 1 2 3 4 Stettler, Peter. Simonetta Sommaruga . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (Limba germana)
  226. 1 2 3 4 Altermatt, 2019 , p. 715.
  227. 12 Stettler , Peter. Johann Schneider-Ammann . Historisches Lexikon der Schweiz. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Limba germana)
  228. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 716-722.
  229. 1 2 3 Dorand, Jean-Pierre. Alain Berset . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.  (fr.)
  230. 1 2 3 Altermatt, 2019 , p. 723.
  231. 1 2 Meuwly, Olivier. Guy Parmelin . Dictionnaire historique de la Suisse. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.  (fr.)
  232. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 724.
  233. 1 2 Portretul lui Ignazio Cassis . Departamentul Federal de Afaceri Externe. Arhivat din original pe 4 iunie 2022.  (Engleză)
  234. 1 2 Altermatt, 2019 , p. 725.

Vezi și

Literatură

Link -uri