Stradwick, Shepperd

Shepperd Stradwick
Shepperd Strudwick
Data nașterii 22 septembrie 1907( 22.09.1907 )
Locul nașterii Hillsborough , Carolina de Nord , SUA
Data mortii 15 ianuarie 1983 (75 de ani)( 15-01-1983 )
Un loc al morții New York , New York , SUA
Cetățenie  STATELE UNITE ALE AMERICII
Profesie actor
Carieră 1938-1982
IMDb ID 0791805

Shepperd Strudwick ( 22 septembrie  1907 15  ianuarie 1983 ) a fost un actor american de teatru, film și televiziune din anii 1930 până în anii 1980.

În filmele din 1941-1946, Stradwick a apărut sub numele de John Shepperd [1] . În timpul carierei sale cinematografice, Stradwick a jucat în filme precum „A Day to Remember ” (1941), „ Doctor Reno's Secret ” (1942), „ Home, Murder Sweet ” (1946), „ Cham ” (1948), „ Jeanne d . „Arc ” (1948), „ Toți oamenii regelui ” (1949), „ A Moment of Recklessness ” (1949), „ A Place in the Sun ” (1951) și „ Beyond Reasonable Doubt ” (1956).

Pentru munca sa de actorie, Stradwick a primit două nominalizări pentru un premiu Emmy de televiziune și o nominalizare pentru un premiu Tony de teatru .

Primii ani și începutul carierei

Shepperd Stradwick s-a născut pe 22 septembrie 1907 în Hillsborough , Carolina de Nord , SUA [1] [2] [3] într-o familie nobilă a unui director de fabrică de bumbac [4] . Doi dintre frații lui Stradwick, Clement și Edmund, au devenit artiști [2] .

După ce a absolvit liceul în Lynchburg [5] a urmat trei ani la Universitatea din Carolina de Nord , intenționând să devină scriitor [1] [5] [4] . La universitate, a fost implicat activ în sport, iubea înotul și tenisul și îi plăcea și lectura [2] [3] .

A fost unul dintre redactorii revistei universitare și, de asemenea, sa alăturat Teatrului Dramatic al Universității Carolina Playmakers și, în cele din urmă, și-a schimbat specializarea academică în teatru [1] [6] [4] . În teatrul studențesc, muzicianul și liderul trupei Kay Kayser a jucat cu Stradwick , cu care prietenia lor a continuat la Hollywood [2] .

În timpul studiilor sale, Stradwick a jucat în mai multe producții, inclusiv un spectacol de teatru de repertoriu de vară în Maine .

La New York, Stradwick a început să lucreze ca curier pentru actorul și producătorul Charles Coburn , care pregătea o renaștere a filmului The Yellow Jacket pentru producție. Până la sfârșitul celei de-a treia săptămâni de lucru, Coburn făcuse din Stradwick un substudent în piesă, iar mai târziu Stradwick a primit un rol regulat în ea [1] .

Cariera teatrală

În total, pe parcursul carierei sale teatrale, care a durat din 1928 până în 1981, Stradwick a jucat pe scena Broadway în 30 de reprezentații [7] .

În 1928, producătorul și actorul Charles Coburn i-a oferit lui Stradwick roluri mici în două dintre piesele sale de pe Broadway The Yellow Jacket (1928–1929) și Falstaff (1928–1929), avându-l în rolul principal pe Coburn însuși împreună cu soția sa, actrița Quince Wills . 4] [ 7] . În anii 1930, Stradwick a lucrat foarte mult la Broadway , jucând în spectacolele din The Line of Life (1930-1931), Both Our Homes (1933) bazată pe piesa lui Maxwell Anderson , care a primit Premiul Pulitzer , Biografie (1934). ), „Mozaic” (1934), „Pantaloni strâmți” (1934), „Scriitorul” (1935), „Să sune libertatea” (1935-1936), „Sfârșitul verii” (1936) și „Marea doamnă” ( 1938) [ 4] [7] [1] . În 1937, Stradwick a jucat în rolul lui Orlando în filmul lui Shakespeare As You Like It (1937), unde prima sa soție, Helen Wynn , i-a fost partener . Cuplul a jucat mai târziu împreună în producția de pe Broadway The Three Sisters (1939), jucând rolurile lui Vershinin și, respectiv, Olga [4] [7] .

În anii 1950, Stradwick a revenit pe scena de la Broadway, jucând în spectacolele State Affairs (1950-1952), Die Fledermaus (1953) și Ladies in the Corridor (1953), iar la sfârșitul deceniului - Night Circus (1958). ), „The Desert Incident” (1959) și „Only in America” ​​(1959) [4] [7] [1] .

În 1962, Stradwick a jucat în rolul lui George, „un profesor de istorie în război cu soția sa”, în producțiile de zi ale lui Edward Albee Who ’s Afraid of Virginia Woolf (1962–1964), care a câștigat Premiul Pulitzer. Cu acest rol, a făcut apoi un turneu prin țară timp de doi ani [1] [4] [6] . A mai jucat în The Devils (1965-1966), Galileo (1967) și In the Case of Jay Robert Oppenheimer (1969). Cu piesa „The Price” (1968-1969) după piesa lui Arthur Miller, a jucat pe Broadway, într-un turneu prin țară și la Londra [7] [1] . În 1966, a jucat în „ Measure for Measure in Central Park ” de Shakespeare [1] .

Rolurile au urmat în anii 1970 în The Desert Song (1973), Noël Coward în Two Keys (1974) și The Nightingale's Excentricities (1976) [7] . În timpul uneia dintre ultimele sale apariții la Broadway din decembrie 1980, Stradwick a jucat alături de Eva Le Gallienne în Visiting Grandma (1981). Scriitorul din New York Times Frank Rich a scris despre interpretarea actorului în recenzia sa: „Domnul Stradwick este superb, mai ales în scena finală. Stând calm pe scaun, el se transformă încet dintr-un profesor pensionar plin de energie într-un bătrân bolnav.” Pentru acest rol, Stradwick a primit o nominalizare la premiul Tony [1] . Ultima apariție a lui Stradwick pe Broadway a fost în aprilie 1981, când l-a înlocuit pe Gary Merrill în Seven in the Morning (1981) [1] .

Cariera de film

La sfârșitul anilor 1930, Stradwick, în vârstă de 31 de ani, care își stabilise deja o reputație de puternic actor de teatru, a fost invitat la Hollywood. Atras de capacitatea sa de a crea imagini ale domnilor grațioși în stil sudic, Metro-Goldwyn-Mayer l-a semnat cu un contract. Primele sale filme pentru MGM au fost scurtmetraje biografice, jucând rolul principal al medicului maghiar Ignaz Philipp Semmelweis în filmul câștigător de Oscar So Mothers May Live (1938) și rolul celebrului mafiot mexican din secolul al XIX-lea Joaquin Murieta în Joaquin Murieta. (1938) [4] . A făcut chiar audiții pentru rolul lui Ashley Wilkes din Gone with the Wind (1939), care a ajuns să fie interpretat de Leslie Howard .

Au urmat roluri secundare în filme minore, printre care comedia romantică cu Melvyn Douglas „ Fast Cunoaștere ” (1938) și câteva filme din seria populară - comedia „ Maisy in the Congo ” (1940) cu Ann Sothern și melodrama criminală " Doctor's Strange Case Kildare " (1940) cu Lew Ayres și Lionel Barrymore [4] . Ultimul său film pentru MGM a fost drama de război de aviație Air Link (1940) cu Robert Taylor [ 4 ] .

În 1941, Stradwick a părăsit MGM , semnând un contract cu 20th Century Fox [4] . La noul studio, producătorii au găsit numele actorului prea sec și prea formal pentru un artist romantic de frunte și astfel, până în 1947, Shepperd Stradwick a jucat în filme sub numele John Shepperd [6] . În același timp, a continuat să-și folosească numele adevărat pe scenă [4] .

În primul său an la 20th Century Fox, Stradwick a jucat roluri secundare în patru filme, inclusiv melodrama The Men in Her Life with Loretta Young (1941) , comedia muzicală Cadet Girl cu Carol Landis (1941), melodrama de război cu Claudette Colbert și John Payne „A Day to Remember ” (1941) și un western cu Gene Tierney și Randolph Scott „ Belle Starr ” (1941) [8] . După cum notează istoricul de film Gary Bramburg, în aceste filme, Stradwick „a arătat potențialul interpretului celui de-al doilea rol principal în compania celor mai frumoase actrițe ale timpului său, dar nu s-a putut ridica la nivelul vedetelor romantice de top” [ 4] .

Cea mai bună șansă a lui Stradwick de a se ridica la un nivel superior a fost rolul principal din drama biografică Edgar Allan Poe's Lovers (1942), unde a jucat împreună cu Linda Darnell . Totuși, potrivit lui Bramburg, „în ciuda capacității și a actoriei sale bune, Stradwick a rămas un actor de clasa a doua” [4] . În același an, Stradwick a jucat al doilea rol principal în melodrama de groază The Secret of Doctor Renault (1942), melodrama istorică de aventură Ten Gentlemen from West Point (1942) cu George Montgomery și Maureen O'Hara și în drama criminală. comedie cu Henry Fonda și Gene Tierney „ Rings on her fingers ” (1942) [8] . În 1943, Stradvik a jucat rolul important al locotenentului Aleksa Petrović, asistent comandant al armatei cetnice, generalul Draža Mihailović , în filmul de război Chetniks! » (1943) [8] .

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Stradwick a servit în Marina [9] .

În 1946, Stradwick s-a întors la Hollywood, unde a început din nou să cânte sub numele său adevărat [6] . După un rol secundar în filmul noir Odd Triangle (1946), Stradwick a mers pentru scurt timp la Broadway pentru a juca rolul principal din Christopher Blake (1946-1947) [7] .

În 1948, Stradwick s-a întors la Hollywood, unde a jucat roluri secundare - un general de brigadă în acțiunea militară " Fighter Squadron " (1948) cu Edmond O'Brien și Robert Stack , un marchiz - într-o melodramă cu David Niven " Cham " ( 1948) și un preot , părintele Massier - în drama istorică Joan of Arc de Victor Fleming (1948) cu Ingrid Bergman în rolul principal [4] [8] .

După cum scrie istoricul de film Hal Erickson, „poate că cel mai bun dintre numeroasele sale roluri de film a fost medicul idealist care ajunge să ucidă un politician corupt ( Broderick Crawford ) și apoi să moară el însuși” în drama politică câștigătoare de Oscar All the King's Men (1949). ) [6] . În același an, Stradwick a jucat rolul unui gangster în filmul noir cu Alan LaddChicago Limit ” (1949), a avut roluri secundare în westernul de familie cu Robert Mitcham „The Red Pony ” (1949) și în film noir cu James MasonMoment of Recklessness ” (1949). În finalul thrillerului istoric Reign of Terror (1949), Stradwick a fost vocea lui Napoleon Bonaparte , care apare în cadru doar cu spatele la privitor [8] .

În 1950, Stradwick a obținut roluri secundare în comedia muzicală Let's Dance with Fred Astaire (1950) și în western cu Audie Murphy , The Texas Kid (1950). În 1951, după ce a jucat un avocat provincial în filmul noir Under the Gun (1951), Stradwick a jucat rolul tatălui bogat al unei persoane din lumea socială ( Elizabeth Taylor ) în prestigioasa dramă a lui George Stephens A Place in the Sun (1951) , cu Montgomery Clift în rol principal . 4] [8] .

După o pauză de la munca la Broadway, Stradwick a jucat un rol secundar în filmul noir al lui Fritz Lang , Beyond a Reasonable Doubt (1956) cu Dana Andrews , în filmul muzical biopic The Eddie Duchin Story (1956) cu Tyrone Power și Kim Novak , psihologic. thriller cu Joan CrawfordAutumn Leaves ” (1956) și într-o comedie cu Jerry Lewis „ Clutzer ” (1956). Au urmat imagini minore - melodrama „ Tonight ” (1957) și drama „ The Girl on the Run ” (1958) [8] .

Următoarea apariție a lui Stradwick în film a fost în filmul de groază „ Cruel Midnight ” (1963), după care a avut filme minore precum drama cu scafandri „The Brave Game ” (1958), drama cu tematică rasială „ Sclaves ” (1968), comedii fantastice „ Monitoare ” (1969) și comedii „ Polițiști și tâlhari ” (1973) [8] .

Cariera de televiziune

Din 1952 până în 1982, Stradwick a apărut în 169 de episoade din 52 de seriale de televiziune diferite, inclusiv First Studio (1952–1958, 8 episoade), Climax (1956–1958, 4 episoade), Wagon Caravan (1957), Perry Mason " (1958) , „California” (1958), „77 Sunset Strip” (1958), „Meet McGraw” (1958), „Există arme – vor exista călătorii” (1960), „The Twilight Zone ” (1960), The Defenders (1962), Another World (1964, 3 episoade), Macmillan and Wife (1971), The Name of the Game (1971) și One Life to Live (1974-1976, 84 episod). Stradwick a jucat ultima dată la televizor în 1982 într-un episod din The Nurse [10] .

Stradwick a jucat și în telenovele de zi As the World Turns , Another World și Love of Life [ 1] [6] . A primit două nominalizări la premiile Emmy pentru roluri secundare în telenovele Love of Life în 1951 și One Life to Live în 1968 [11] .

Evaluarea rolului actoricesc și a creativității

După cum a remarcat recenzorul de film Dorothy Gaither în The New York Times , „Shepperd Stradwin a fost un actor de caracter care a jucat peste 200 de roluri în film, teatru și televiziune în cariera sa de 50 de ani” [1] .

Potrivit istoricului de film Gary Bramburg, Stradwick era „un actor înalt, cu aspect aristocratic, cu aspect somnoros, ale cărui personaje păreau să emane suspiciune sau scepticism”. Avea o „înfățișare întunecată, demnă, dar cu o expresie ușor sumbră, care poate să-l fi împiedicat să ajungă la statutul de om de conducere de nivel vedetă în cinematografie [4] .

Stradwick a obținut un mare succes în teatru, jucând peste 35 de roluri principale pe scenă din New York, 28 în teatre de turnee și regionale și 75 în teatre de repertoriu [1] .

În filme, Stradwick a primit mai ales roluri secundare. El a jucat roluri variind de la „ofițeri formali și liniștiți, calmi, liniștitori până la domni culți și fermecați” [1] . În anii de după război, Stradwick a intrat ferm în rolurile personajelor, de obicei jucând părinți patriarhali, polițiști corupți, preoți și profesioniști alfabetizați [4] . A primit note mari pentru munca sa într-o serie de filme și, de-a lungul carierei, s-a întors adesea la prima sa dragoste - teatrul .

În film, Stradwick a jucat în două filme câștigătoare de Oscar, All the King's Men (1949) și A Place in the Sun (1951) [1] .

Viața personală

Shepperd Stradwick a fost căsătorit de patru ori. În 1936, Stradwick s-a căsătorit cu actrița Helen Wynn la New York [3] . În 1944, Shepperd și Wynn au avut un fiu, Shepperd Stradwick III [12] Fiul s-a născut în 1944 [5] . În 1946 au divorțat. A fost căsătorit cu Jane Ramsey Straub din 1946 până la divorțul său în 1958 și cu actrița Margaret O'Neill din 1960 până în 1973 . În 1976, Stradwick s-a căsătorit cu Mary Geoffrey Shannon, cu care a trăit până la moartea sa în 1983 [2] .

Moartea

Shepperd Stradwick a murit pe 15 ianuarie 1983 , la vârsta de 75 de ani, în New York , New York , acasă de cancer. I-au supraviețuit soția și fiul său din prima căsătorie [1] .

Filmografie

An nume rusesc numele original Rol
1938 f cunostinta trecatoare Companie rapidă Ned Morgan
1938 miez Aceste mame ar putea trăi Că mamele ar putea trăi Dr. Semmelwells
1938 miez Joaquin Murieta Joaquin Murrieta Joaquin Murieta
1940 f Maisie în Congo Congo Maisie Dr. John McWaid
1940 f Cazul ciudat al doctorului Kildare Dr. Cazul ciudat al lui Kildare Dr. Gregory „Greg” Lane
1940 f Airlink Comandamentul de zbor Locotenentul Jerry Banning
1940 f Calea in pustie Un drum în sălbăticie Dr. Joseph Coldberger
1941 f Belle Starr Belle Starr Ed Shirley (ca John Shepperd)
1941 f Fata cadet fata cadet Bob Mallory (ca John Shepperd)
1941 f Bărbații din viața ei Bărbații din viața ei Roger Chavis (creditat ca John Shepperd)
1941 f zi memoriala Amintește-ți ziua Dewey Roberts (creditat ca John Shepperd)
1941 f Bannerul încă zboară Știți sigur Dr. Morton (necreditat)
1942 f Secretul Dr. Renault Dr. Secretul Renault Dr. Larry Forbes (creditat ca John Shepperd)
1942 f Dragoste de Edgar Allan Poe Iubirile lui Edgar Allan Poe Edgar Allan Poe (creditat ca John Shepperd)
1942 f Inele pe degetele ei Inele pe degetele ei Tod Fenwick (ca John Shepperd)
1942 f Zece domni din West Point Zece domni din West Point Henry Clay (ca John Shepperd)
1943 f cetnici! cetnici Locotenentul Alexa Petrovici (creditat ca John Shepperd)
1946 f Home Sweet Murder Home Sweet Omucidere Domnul Wallace Sanford (creditat ca John Shepperd)
1946 f triunghi ciudat Triunghi ciudat Earl Huber alias Matthews (creditat ca John Shepperd)
1948 f șarmul Încântare Marchizul Del Laudi
1948 f Escadrila de luptă Escadrila de luptă generalul de brigadă Mel Gilbert
1948 f Ioana d'Arc Ioana d'Arc tatăl Jean Massier - executorul judecătoresc / naratorul Jeannei
1949 f Toți oamenii regelui Toți oamenii regelui Adam Stanton
1949 f Limita Chicago Termenul limită din Chicago Edgar „Blackie” Franchot
1949 f moment de imprudență Momentul nesăbuit Ted Darby
1949 f ponei roșu Poneiul Roșu domnule Fred Tiflin
1949 f Regim de teroare Regim de teroare Napoleon Bonaparte (numai voce, necreditat)
1950 f Billy Kid. tip haiduc Puștiul din Texas Roger Jameson
1950 f Hai sa dansam Hai sa dansam Timothy Bryant
1950 f trei soti Trei Soți Arthur Evans
1950 - 1955 Cu Teatrul TV „Filko” Casa de teatru Philco Television diverse roluri (4 episoade)
1951 f Sub amenințarea armei sub pistol Milo Bragg
1951 f Un loc sub soare Un loc la soare Anthony Vickers
1952 Cu Mici mici drame Scurte drame scurte (1 episod)
1952 Cu Ultimul apel Apel cortina (1 episod)
1952 Cu Teatrul cu premiul Pulitzer Casa de joacă pentru premiul Pulitzer Cliff Mettinger (1 episod)
1952 - 1956 Cu Primul studio Studio Unu diverse roluri (8 episoade)
1952 - 1958 Cu Teatrul de televiziune „Krafta” Teatrul de televiziune Kraft diverse roluri (2 episoade)
1952 - 1962 Cu Teatrul Armstrong Teatrul Armstrong Circle diverse roluri (4 episoade)
1953 Cu Teatrul cu oglinzi „Revlon” Teatrul Oglinzilor Revlon (1 episod)
1953 Cu Pericol Pericol (1 episod)
1953 Cu Teatrul de televiziune Goodyear Casa de joacă pentru televiziune Goodyear (1 episod)
1953 Cu Teatrul Golfului Casa de joacă din Golf (1 episod)
1953 - 1955 Cu Tu de acolo Esti acolo diverse roluri (6 episoade)
1954 tf Doamnă în întuneric Doamnă în întuneric Dr. Alexander Brooks
1954 Cu sfântul sfintelor Sanctumul interior gazdă (1 episod)
1954 - 1955 Cu Colectie Omnibus diverse roluri (2 episoade)
1956 f Frunze de toamna frunze de toamna Dr. Malcolm Cuzzens
1956 f Dincolo de orice îndoială rezonabilă Dincolo de o îndoială rezonabilă Jonathan Wilson
1956 f Povestea lui Eddie Duchin Povestea lui Eddy Duchin Sherman Wadsworth
1956 Cu serviciu de telegraf serviciu de fir David (1 episod)
1956 - 1958 Cu punct culminant Punct culminant! diverse roluri (4 episoade)
1957 f Muddler Sacul Trist Generalul-maior Vanderlip
1957 f Acea noapte Acea noapte! Dr. Bernard Fischer
1957 Cu Capitan de port Capitan de port Michael Benson (1 episod)
1957 Cu rulotă de căruţe vagon tren Colonelul Charles E. Beauchamp (1 episod)
1957 - 1958 Cu Teatrul 90 Casa de joacă 90 diverse roluri (2 episoade)
1958 f fată pe fugă fată pe fugă James McCullough / Ralph Graham
1958 Cu Californianii Californianii Tatăl Hotzer (1 episod)
1958 Cu Perry Mason Perry Mason Dr. Morris (1 episod)
1958 Cu 77 Sunset Strip 77 Sunset Strip James McCollough (1 episod)
1958 Cu anchetator Anchetatorul Charlie Redman (1 episod)
1958 Cu Faceți cunoștință cu McGraw Faceți cunoștință cu McGraw Dillon Brent (1 episod)
1958 Cu Teatrul de vedete „Schlitz” Schlitz Playhouse of Stars Elliott Simpson (1 episod)
1959 Cu Altele aventuri ale lui Ellery Queen Altele aventuri ale lui Ellery Queen (1 episod)
1959 Cu Într-un tribunal Proces Elliott Simpson (1 episod)
1960 Cu Există arme - vor fi călătorii Have Gun - Will Travel Colonelul Benjamin Nunez (1 episod)
1960 Cu Spectacolul DuPont cu June Allison Spectacolul DuPont cu June Allyson Stanley Sidney (1 episod)
1960 Cu zona Amurgului Zona crepusculara Peter Selden (1 episod)
1960 Cu Jocul săptămânii Piesa săptămânii Dr. Bruner (1 episod)
1960 Cu Thriller Thriller Douglas Kilburn (1 episod)
1960 Cu General Motors prezintă General Motors Prezintă Jeremiah Bracken (1 episod)
1960 Cu Doe Ora marilor mistere Ora Dow a Marilor Mistere Dr. Wells (1 episod)
1960 Cu Spectacolul Barbara Stanwyck Spectacolul Barbara Stanwyck Bill Mowry (1 episod)
1960 Cu moment de frică Moment de frică (1 episod)
1960 - 1961 Cu Poveste adevărată poveste adevărată diverse roluri (2 episoade)
1960 - 1962 Cu Ora Oțelului Statelor Unite Ora de oțel din Statele Unite diverse roluri (3 episoade)
1962 Cu Cum se întoarce lumea Pe măsură ce lumea se întoarce Dr. Field (1 episod)
1962 Cu Mașina 54, unde ești? Mașina 54 Unde ești? Gordon Pennington (1 episod)
1962 Cu Apărătorii Apărătorii Alfred Carter Sr. (1 episod)
1963 f crud miezul nopţii Violent Midnight Adrian Benedict
1964 Cu asistente medicale Asistentele Dr. Roger Bartlett (1 episod)
1964 Cu O alta lume o alta lume Jim Matthews (3 episoade)
1964 Cu Domnule Broadway Domnul. Broadway Harold Draper (1 episod)
1966 tf Desculț în Atena Desculț în Atena Lycon
1968 f joc curajos Joc îndrăzneț Dr. Henry L. Carlyle
1969 f Monitoare Monitoarele Tersh Jeterax
1969 f Sclavi sclavi domnule Stillwell
1971 Cu Numele jocului Numele jocului Dr. Weatherton (1 episod)
1971 Cu Macmillan și soția McMillan și soția Radolph Dimrose (1 episod)
1973 f Politisti si hoti Politisti si hoti Domnule Eastpool
1973 tf Om fără țară Omul fără țară ministru al Marinei
1974 - 1976 Cu O viață de trăit O viață de trăit Victor Lord (84 de episoade)
1976 Cu Cronicile lui Adams Cronicile lui Adams Dr. Hooper (1 episod)
1979 Cu Special NBC Tratament special NBC Simon Pepper (1 episod)
1981 tf Filmare la Universitatea din Kent Statul Kent Profesorul Warren
1982 Cu Asistent medical asistent medical William Mercier (1 episod)

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Dorothy J. Gaiter. Shepperd Strudwick, 75 de ani, actor care a interpretat peste 200 de  roluri . New York Times (16 ianuarie 1983). Preluat la 30 decembrie 2021. Arhivat din original la 30 decembrie 2021.
  2. 1 2 3 4 5 Shepperd Strudwick. Biografie  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Preluat la 30 decembrie 2021. Arhivat din original la 30 decembrie 2021.
  3. 1 2 3 4 Hoyt McAfee. John Shepperd din Carolina în pragul  celebrității filmului . The Charlotte Observer, Carolina de Nord, Charlotte (11 ianuarie 1942). Preluat la 30 decembrie 2021. Arhivat din original la 19 februarie 2020.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Gary Brumburgh. Shepperd Strudwick. Mini biografie  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Preluat la 30 decembrie 2021. Arhivat din original la 30 decembrie 2021.
  5. 1 2 3 Marjory Adams. Caseta  cu întrebări de film . The Boston Globe (11 martie 1949). Preluat la 30 decembrie 2021. Arhivat din original la 20 februarie 2020.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Hal Erickson. Shepperd Strudwick. Biografie  (engleză) . AllMovie. Preluat la 30 decembrie 2021. Arhivat din original la 30 decembrie 2021.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Shepperd Strudwick  . Baza de date Internet Broadway. Preluat la 30 decembrie 2021. Arhivat din original la 20 februarie 2020.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Primele lungmetraje cu Shepperd Strudwick  . Baza de date de filme pe Internet. Data accesului: 30 decembrie 2021.
  9. Associated Press. John Shepperd devine tată  . The San Francisco Examiner (15 iunie 1944). Preluat la 30 decembrie 2021. Arhivat din original la 20 februarie 2020.
  10. Shepperd Strudwick. Filmografie  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Preluat la 30 decembrie 2021. Arhivat din original la 30 decembrie 2021.
  11. Shepperd Strudwick. Premii  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Preluat la 30 decembrie 2021. Arhivat din original la 30 decembrie 2021.
  12. Serviciul Internațional de Știri. Fosta vedetă Helen Wynn , Fiul Doing Well  . The Miami Daily News, Florida, Miami (15 iunie 1944). Preluat la 30 decembrie 2021. Arhivat din original la 20 februarie 2020.

Link -uri