Tiste (tamga)

Tiste ( meadow mar. tiste ; steag oral rusesc ) - semne generice de luncă și munte Mari .

Descriere

Inițial, tiste a fost un semn de proprietate. Era format din mai multe cercuri sau linii conectate și purta o imagine simplificată a obiectelor (plug, pește etc.). Mai târziu a dobândit calitatea de semn generic, schimbat în timpul moștenirii. Este legat de „teshks” Erzya - un semn. Udm identic. „puroi”, Komi „trece”, Hung. „rovasiras”. Semnele provin din Tiste, care erau folosite pentru a înregistra datorii și proprietățile de sacrificiu pe bețișoare de var.

În limba modernă Meadow Mari, cuvântul „ tiste ” se referă la steagul.

În tradiție

Există o legendă că prințul Mari Burtek, care a trăit în Mari -Malmyzh în secolul al XVI-lea , a plătit impozite „regelui turc din Kazan ”. Datoriile erau înregistrate pe bastoane cu incizii, insigne speciale. I-au adus la Kazan în pungi de piele [1] .

Vezi și

Note

  1. ↑ Khudyakov M. G. . Arhiva LOIA a Academiei de Științe a URSS . F. IK AN, Nr. 274, op. 2, unități creastă 56.