Toki, Zenmaro

Zenmaro Toki
japoneză 土岐善麿
Data nașterii 8 iunie 1885( 08.06.1885 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 14 aprilie 1980( 14-04-1980 ) [1] (94 de ani)sau 15 aprilie 1980( 15-04-1980 ) [2] (94 de ani)
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie jurnalist , autor , esperantist , lector universitar , autor tanka , compozitor , romancier , poet
Premii
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Zenmaro Toki (土岐 善麿; 8 iunie 1885 , Tokyo  - 14 aprilie 1980 ) a fost un poet , jurnalist și educator japonez [ 3] [4] .

Cunoscut și sub pseudonimul Aika Toki ( 岐哀果) [3] .

Biografie

Născut la 8 iunie 1885 în familia unui preot budist din Tokyo. Tatăl băiatului, Toki Zensho, a fost el însuși un poet, un maestru al genului renga [3] .

La vârsta de 19 ani, Zenmaro a intrat la Universitatea Waseda la Departamentul de Limbă și Literatură Engleză, unde i-a cunoscut pe poeții Bokusui Wakayama și Hakushu Kitahara . În același timp, a devenit interesat de poezie, alegându- l pe poetul tanka Kaneko Kun'en (カネ クンエン) ca mentor [5] .

După absolvirea universității în 1908, a obținut un loc de muncă la ziarul Yomiuri Shimbun , de la care s-a mutat după primul război mondial la Asahi Shimbun , unde a lucrat până în 1940 [4] .

După al Doilea Război Mondial, a predat literatura antică japoneză la Universitatea Waseda și a fost director al Bibliotecii Orașului Tokyo ., a predat literatura japoneză la Musashino Joshi Daigaku. Din 1949 până în 1961 a fost șeful Consiliului Național al Limbiiși a luat parte la discuția despre reforma limbii japoneze [4] .

În viitor, s-a implicat activ în cercetarea literaturii antice japoneză și chineză , precum și în dramaturgia teatrului No [4] .

A murit la 14 aprilie 1980. A fost înmormântat în cimitirul de la Templul Tokoji ( Jap. 東江寺) din Tokyo [6] .

Creativitate

În munca sa, el a experimentat cu forme solide japoneze clasice : a scris tanka în afara metricii stabilite și, în trei rânduri, a folosit alfabetul latin pentru scriere - probabil ca instrument de introducere a unor opinii inovatoare în literatura japoneză . În urma acestor experimente, el a publicat în 1910 o colecție de râs prin lacrimi ( Nakiwarai ) scrisă în latină. Colecția a atras atenția lui Takuboku Ishikawa , care s-a împrietenit cu Zemmaro Toki, iar cei doi au devenit mai târziu o influență puternică asupra muncii celuilalt [3] [5] . Ambii au continuat să experimenteze cu alfabetul latin, iar în 1911 Toki a lansat o nouă colecție, Legends ( Mukasibanasi ) [7] .

După moartea lui Ishikawa în 1912, Zemmaro Toki a început să scrie în scrierea japoneză și, ulterior, a publicat mai mult de treizeci de colecții de poezie [4] .

Note

  1. 1 2 Zenmaro Toki // Find a Grave  (engleză) - 1996.
  2. Library of Congress Authorities  (engleză) - Library of Congress .
  3. 1 2 3 4 Scurte informații despre autori // Poezia japoneză a Epocii de Argint / trad. A. Dolin . - Sankt Petersburg. : ABC Classics, 2005. - S. 463. - 496 p. — 10.000 de exemplare.  - ISBN 5-352-00609-3 .
  4. 1 2 3 4 5 Toki Bunko (Toki Zenmaro)  (germană) . Deutsches Institut für Japanstudien. Preluat la 1 august 2017. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  5. 1 2 Alexander Dolin . O istorie a noii poezii japoneze în eseuri și portrete literare . Hyperion (2007). Preluat la 1 august 2017. Arhivat din original la 4 august 2017.
  6. Warrick L. Barrett. Zenmaro Toki  (engleză) . Find a Grave (12 noiembrie 2004). Preluat la 1 august 2017. Arhivat din original la 1 august 2017.
  7. Mukasibanasi  . _ Biblioteca Naţională a Dietei . Preluat la 1 august 2017. Arhivat din original la 2 august 2017.

Link -uri