Fleury, Theoren

Theoren Wallace (Theo) Fleury ( franceză  Theoren Wallace Fleury ; născută la 29 iunie 1968 , Oxbow , Saskatchewan ) este o extremă dreaptă canadiană de hochei pe gheață . A jucat pentru Calgary Flames , Colorado Avalanche , New York Rangers și Chicago Blackhawks în National Hockey League (NHL), Tappara în Finlanda SM League și Belfast Giants în British Elite Hockey League . A fost selectat în runda a opta a draftului din 1987 sub numărul general 166, după care a jucat peste 1.000 de jocuri în NHL din 1989 până în 2003.

Fiind unul dintre cei mai scunzi jucători de hochei ai generației sale, Fleury a jucat într-o manieră puternică, ceea ce a dus adesea la conflicte atât cu antrenorii, cât și cu alți jucători. La Campionatele Mondiale de Tineret din 1987, a trebuit să ia parte la celebra luptă dintre echipele naționale ale Canadei și URSS , jucătorul de hochei a jucat un rol important în aceasta și, împreună cu întreaga echipă națională, a fost descalificat. În ciuda staturii sale mici, Fleury a marcat peste 1.000 de puncte în NHL și a câștigat Cupa Stanley în 1989 cu Flames . De două ori a reprezentat Canada la Jocurile Olimpice de iarnă , la competiția din 2002 a câștigat o medalie de aur cu echipa națională. Aproape de-a lungul carierei, sportivul s-a luptat cu dependența de alcool și droguri, din acest motiv a trebuit să părăsească NHL în 2003. Și-a încheiat cariera de atlet profesionist în 2009, după o încercare nereușită de a reveni la hocheiul mare.

În afara sportului, Fleury s-a angajat de ceva timp în afaceri, în Calgary, împreună cu familia, a condus o companie de producție de beton - chiar și un mic reality show a fost dedicat acestei activități a lui , deținând propriul său brand de îmbrăcăminte. În 1995, medicii au descoperit că are boala Crohn , sportivul a început să organizeze anual turnee caritabile de golf, unde a strâns deja peste un milion de dolari pentru fondul de combatere a acestei boli. Este coautor al cărții Playing with Fire, o autobiografie lansată în octombrie 2009, în care se referă în mod special la hărțuirea sexuală a primului său antrenor, Graham James.

Copilărie

Viitorul jucător de hochei s-a născut pe 29 iunie 1968 în Oxbow , Saskatchewan , în familia lui Wally și Donna Fleury, a devenit primul lor fiu. Tatăl meu a jucat hochei, dar a fost forțat să renunțe la visele sale de a o carieră de atlet profesionist din cauza unei fracturi de picior în vara anului 1963, care, la rândul său, a dus la probleme cu alcoolul [2] . Mama era o femeie blândă, religioasă, dar suferea de o tulburare mintală și a luat Valium toată viața , pe care nu l-a putut refuza din cauza dependenței de droguri. Prin origine, Fleury este un mestizo - bunica sa Mary aparținea tribului Cree [3] . Familia a petrecut patru ani în orașul Williams Lake, Columbia Britanică , în 1970 Theo a avut un frate Ted, în 1973 - un al doilea frate Travis [4] . Soții Fleuries s-au mutat ulterior la Russell, Manitoba , unde Wally a lucrat mai întâi ca șofer de camion și mai târziu ca îngrijitor de stadion. Theo era cel mai mic copil din clasă, acasă părinții nu i-au acordat atenția cuvenită, așa că în copilărie s-a comportat extrem de agresiv, adesea huligani și s-a bătut la bătaie: „În fiecare zi îmi bateam joc de oameni. - își amintește jucătorul de hochei. - Întotdeauna le striga colegii de clasă, i-a provocat la luptă pentru a se simți mai bine. Aș putea găsi o slăbiciune la orice persoană în cinci secunde” [5] . A devenit interesat de hochei la vârsta de cinci ani, după ce într-o zi un prieten l-a invitat la un meci într-un hangar vechi [6] . Din acel moment, a început să joace cu orice ocazie, dimineața, împreună cu tatăl său, a mers la arena de gheață Russell. Chiar și atunci, profesorii au observat o trăsătură caracteristică în spatele lui, repetând orice întreprindere nereușită până când aceasta devine reușită [7] .

În ciuda faptului că mama sa s-a identificat drept Martor al lui Iehova , Fleury a devenit un adept al Bisericii Romano-Catolice , de la șase până la doisprezece ani a servit ca asistent al preotului până când acesta a murit în urma unui infarct: „Dumnezeu m-a trimis. încercări pentru a mă face mai puternic. M-a testat atât cât am putut să suport” [8] . Lipsit de bani de buzunar și de o familie de încredere, Theo a primit sprijin din partea comunității religioase, în special de la membrii familiei Peltz, care îl hrăneau adesea cu frații săi și le cumpărau haine noi. În ianuarie 1982, când Fleury avea treisprezece ani, visele sale de a deveni un star NHL erau pe punctul de a se prăbuși - într-unul dintre meciuri, băiatul a fost rănit, lezând grav artera brahială , în timpul unei operații de șase ore, medicii i-au îndepărtat o parte din nervul ulnar și puneți-l în locul radialului deteriorat. Din această cauză, a fost nevoit să oprească cursurile pentru o perioadă, dar după cinci luni comunitatea a strâns bani pentru el și l-a trimis să se antreneze la școala de hochei Andy Murray din Brandon [9] . Acolo, tânărul l-a întâlnit pe Graham James, care a lucrat apoi ca cercetaș pentru echipa Winnipeg Warriors a Western Hockey League (WHL), acesta i-a spus lui Fleury că, în ciuda staturii sale mici, încă mai avea capacitatea de a juca în NHL, în În plus, Graham a promis că îl va duce pe Theo la echipa de tineret a Războinicilor când va ajunge la o vârstă suficientă [10] .

Cariera profesionala

Echipe de tineret

Cariera lui Fleury a început în sezonul 1983-84, când avea cincisprezece ani, în timpul anului în care a jucat pentru St. James Canadians din Manitoba Youth Hockey League, în 22 de meciuri a marcat 33 de goluri și a dat 31 de pase decisive. În sezonul următor, s-a mutat la promisa Winnipeg Warriors, care până atunci s-a mutat în alt oraș și și-a schimbat numele în Mus-Jo Warriors , în cel de-al 71-lea joc, tânărul jucător de hochei a marcat 29 de goluri și 46 de pase decisive. Chiar și atunci, sportivul a devenit dependent de whisky și hașiș [11] , dar cu fiecare an de ședere în ZHL, statisticile sale au crescut constant, apoteoza a fost sezonul 1987-88 - 68 de goluri și 92 de pase decisive [12] . Cu 160 de puncte, Fleury a preluat conducerea și a împărțit trofeul Bobby Clark cu Joe Sakic . Cu acest rezultat, a doborât și recordul echipei, iar în prezent deține recordul Războinicilor în total de puncte (472) [14] , din 2010, în lista celor mai productivi jucători din ZHL, ocupă poziția a zecea. [15] . Rămânând cel mai scund membru al echipei [16] , Fleury și-a perfecționat propriul stil de joc, cu ajutorul căruia a reușit să iasă nevătămat din artele marțiale cu cei mai dimensionali adversari. Pentru a se proteja de jocul de putere al apărătorilor puternici, a decis să joace același hochei de putere împotriva lor, să acționeze agresiv, punând constant presiune psihologică asupra adversarilor săi [17]  - acest stil, așa cum a remarcat mai târziu sportivul, a provocat multe conflicte. cu autocare [18] . În ultimul său an de tineret, Fleury a câștigat 235 de minute de penalizare, cu aproximativ 100 mai multe decât orice alt marcator WHL . Ulterior, și-a abandonat grosolănia, ceea ce i-a surprins pe mulți rivali care se obișnuiseră deja cu hocheiul său murdar [20] .

Împreună cu echipa canadiană, Fleury a mers de două ori la campionatele mondiale de tineret , iar prima călătorie, la competițiile din 1987 din orașul cehoslovac Piestany , se remarcă prin lupta fără precedent dintre canadieni și jucătorii de hochei ai echipei naționale URSS , care a avut loc. loc pe 4 ianuarie la mijlocul meciului final. Fleury a marcat primul gol al jocului și l-a sărbătorit cu un împușcare improvizat al băncii sovietice, folosind un băț pe post de mitralieră - această provocare a sa a fost condamnată chiar și de presa canadiană [21] . O ceartă în masă a început la începutul celei de-a doua perioade cu scorul de 4-2 în favoarea Canadei, când Pavel Kostichkin l-a doborât cu forța pe Fleury și s-a bătut cu el, restul jucătorilor li s-au alăturat curând, iar înlocuitorii au fugit pe gheață. Arbitrii nu au putut face nimic, iar în arenă s-a desfășurat un masacru incontrolabil, la care au participat aproape toți jucătorii de hochei prezenți [22] . Drept urmare, ambele echipe au fost descalificate [23] . Federația Internațională de Hochei pe Gheață a interzis timp de 18 luni participarea tuturor jucătorilor implicați în luptă la competiții internaționale, dar deja în a șasea lună interdicția a fost ridicată, ceea ce i-a permis lui Fleury să meargă la Campionatul Mondial de Tineret din 1988 de la Moscova [24] . De data aceasta a fost numit căpitanul echipei, în șapte meciuri jucătorul de hochei a marcat opt ​​puncte - al doilea indicator din echipă, Canada a câștigat aurul [25] .

În ciuda faptului că în sezonul 1986-87, Fleury a înscris 129 de puncte, din cauza înălțimii sale mici, specialiștii NHL au fost multă vreme sceptici în privința lui: „Dacă aș fi fost cu 15 centimetri mai înalt și cu 8 kilograme mai greu, orice echipă ar fi ales. eu sub primul număr, dar era din categoria fanteziei și de aceea nimeni nu avea nevoie de mine” [27] . Cu toate acestea, în draftul din 1987 în runda a 8-a sub numărul general 166, a fost totuși dus la Calgary Flames [28] -  terminându-și performanțele în campionatul de tineret, în 1988 Fleury a semnat primul său contract profesionist (pentru suma de 415 mii de dolari canadieni) și a petrecut restul sezonului în clubul afiliat „Salt Lake Golden Eagles”. În sezonul regulat al Ligii Internaționale de Hochei (MHL), s-a întâmplat să participe la doar două jocuri, în care jucătorul de hochei a marcat 7 puncte, a câștigat încă 16 în opt meciuri de playoff, Eagles au câștigat și au primit Cupa Joe Turner [12]. ] .

Calgary Flames

În 1988, Fleury a sosit în cantonamentul Flames cântărind nouă kilograme supraponderali, așa că a fost trimis înapoi la Eagles pentru a începe sezonul . Acolo, jucătorul de hochei a evoluat destul de reușit, în 40 de meciuri a marcat 37 de goluri și a completat 37 de pase decisive, devenind liderul MHL la punctele înscrise [30] . Totodată, clubul principal nu a dat rezultate decente, iar colectivul de antrenori al Flames a decis să-l cheme din nou pe tânărul jucător pentru a întrerupe cumva șira prelungită de înfrângeri [31] . Fleury a jucat primul său meci NHL pe 3 ianuarie 1989 împotriva echipei Quebec Nordiques , două zile mai târziu, într-un meci cu Los Angeles Kings , a marcat primele puncte făcând trei pase reușite. El a marcat primul și al doilea gol împotriva lui Edmonton Oilers pe 7 ianuarie, când clubul său a marcat o victorie răsunătoare cu 7-2 [32] . Fleury a continuat să-și îmbunătățească statisticile și a avut 34 de puncte până la sfârșitul sezonului regulat după 36 de jocuri. În playoff, a mai marcat 11, ceea ce i-a ajutat pe Flames să câștige prima Cupă Stanley din istoria lor [29] . După 33 de goluri relativ moderate în sezonul următor, sezonul 1990-91 al lui Fleury a fost spectaculos, marcând 51 de goluri și oferind 53 de pase decisive [33] . Jucătorul de hochei a luat parte la All-Star Game , unde, vorbind pentru Clarence Campbell Conference , a marcat un gol și a câștigat cu scorul de 11-5 [34] . La finalul campionatului, într-un meci cu St. Louis Blues , a marcat un hat-trick și a stabilit un record în ligă pentru numărul de goluri marcate de la distanță apropiată. În plus, la sfârșitul sezonului cu o utilitate de +48, ​​atletul a primit premiul NHL plus/minus , pe care l-a împărțit cu Marty McSorley [35] . În remiza playoff-ului, Fleury a marcat doar două goluri, inclusiv în prelungirile celui de-al șaselea joc împotriva lui Oilers - atacantul a fost atât de mulțumit de victorie încât și-a calculat greșit puterea și, după ce a condus în genunchi pe tot terenul, s-a izbit direct de placa la viteza maxima. Echipa a pierdut încă al șaptelea meci, iar acest sezon s-a încheiat pentru el [36] .

În campionatul 1991-1992, Fleury, ca acum doi ani, a marcat 33 de goluri și a ratat în același mod meciurile eliminatorii [37] . A fost invitat la All-Star Game pentru a doua oară - apărând onoarea Conferinței Campbell, a marcat un gol. În sezonul 1992-93, Fleury a depășit pentru a doua oară marca de 100 de puncte, ocupând primul loc în echipa sa în acest indicator [38] , iar pe 10 februarie, într-un meci cu San Jose Sharks , a marcat 6 puncte. și a primit o utilitate de +9 [39] . În timpul blocajului din 1994-95 , când numărul de meciuri a fost redus de la 84 la 48, Fleury a reușit să joace pentru clubul finlandez Tappara , care joacă în CM-League . Până când a fost chemat înapoi la Calgary, jucătorul de hochei jucase zece meciuri în Finlanda și marcase 17 puncte [12] . Încheind sezonul, pe 31 martie 1995, Fleury a marcat două goluri împotriva Oilers, câștigând astfel 500 de puncte în NHL [29] .

Înainte de începerea sezonului 1995-96, Fleury a semnat un contract de cinci ani cu clubul în valoare de 12,4 milioane de dolari SUA - a acceptat această sumă relativ mică din respect pentru echipa care i-a deschis calea către NHL: „ Nu am vrut doar bani, ci am vrut să mestec prin gheață și să mă împing la limită în fiecare joc - Flăcările mi-au dat un început în viață și, prin urmare, le-am fost extrem de devotat, indiferent de ce . A trebuit să rateze antrenamentele de pre-sezon din cauza durerilor abdominale severe, cu toate acestea, până la începutul campionatului a revenit la echipă și a luat parte la toate primele meciuri [41] . „Mi s-a părut că la fiecare cinci minute cineva mă înjunghie cu un cuțit ascuțit”, își amintește jucătorul de hochei, în această stare a jucat până în decembrie 1995, până când medicii l-au diagnosticat cu „ enterita granulomatoasă ” și au dezvoltat un sistem individual de tratament [42 ] . În ciuda bolii sale, Fleury a continuat să conducă clubul în goluri, pase decisive și puncte [43] , a luat parte la jocul All-Star și a câștigat respectul în rândul fanilor [34] . Când Joe Nyindike a părăsit echipa din cauza încheierii contractului său , Fleury a fost numit temporar căpitan al Flames, în decembrie statutul a fost recunoscut ca permanent [29] . Jucătorul de hochei a fost de acord fără tragere de inimă, nu era prea potrivit pentru acest rol, dar simțea o datorie față de echipă, mai mult, nu mai existau alți candidați [44] . Mai târziu, două sezoane mai târziu, atacantul a decis să renunțe la căpitan, observând că aceasta a interferat cu jocul său și i-a afectat relația atât cu colegii de echipă, cât și cu antrenorul Pierre Paget [45] .

În sezonul 1996-97, Flames au terminat pe locul cinci în divizia Pacificului și au ratat playoff-urile pentru prima dată din 1980 . Fleury a condus din nou echipa în punctaj, dar recordul său de 29 de goluri a fost cel mai rău pentru el în comparație cu sezoanele complete anterioare în NHL, devenind singurul jucător de hochei care a reprezentat Flames la All-Star Game [34] . În sezonul 1997-98, Fleury a marcat și mai puține - 27 de goluri, dar în același timp a crescut numărul de puncte marcate de la 67 la 78, câștigând, în plus, cea mai mare cantitate de minute de penalizare din echipă - 197 [47] . Pe 29 noiembrie 1997, jucătorul de hochei a marcat al 315-lea gol, doborând recordul clubului lui Nuindyke, în aceeași zi fiind numit printre jucătorii convocați la echipa canadiană pentru Jocurile Olimpice de iarnă de la Nagano [48] . Fleury a luat parte la al cincilea joc All-Star pentru el însuși, dar echipa sa a eșuat din nou - Flames nu a ajuns în etapa finală a NHL. Pe 19 februarie 1999, jucătorul de hochei a depășit realizarea clubului lui Al McInnis , câștigând 823 de puncte [49]  - acest record a fost deținut apoi timp de zece ani, până când Jerome Iginla l-a doborât în ​​2009 [50] . În ciuda acestui fapt, Flames, care s-au trezit într-o criză financiară grea, au decis să nu reînnoiască contractul și, de teamă că jucătorul vedetă va pleca ca agent liber [51] , pe 28 februarie l-au dat lui Colorado Avalanche , în schimb cu alți trei jucători de hochei [52] . Decizia era previzibilă, dar fanii au fost șocați de știre [53] . Până în 1999, Fleury era foarte popular printre fanii lui Calgary, a ajuns la punctul în care, într-unul dintre meciuri, când s-a dus să-și schimbe un pulover pătat de sânge, un fan din tribune i-a aruncat-o pe al lui ca să nu rateze. schimb. Jucătorul de hochei și-a pus un pulover, dar, observând autografe pe el, l-a scos și l-a înapoiat [54] .

Colorado, New York și Chicago

Performanța de debut pentru Avalanche a avut loc a doua zi după schimb și a fost întâmpinată cu aplauze zgomotoase din partea fanilor Denver [55] . Fleury a marcat primul său gol într-o înfrângere cu 4-3 împotriva lui Oilers, sa accidentat grav la genunchi la una dintre artele marțiale și a fost în afara echipei timp de două săptămâni. Pentru noul club din sezonul regulat, a jucat doar 15 meciuri (în ciuda faptului că în toți cei 11 ani în Flames a ratat doar șapte meciuri) [56] , a marcat 10 goluri și a dat 14 pase decisive, a marcat în 18 meciuri din playoff Cu 5 goluri și 12 pase decisive, echipa sa a pierdut în semifinale în fața Dallas Stars . La sfârșitul sezonului, conducerea Avalanche a refuzat să semneze un nou contract cu el, așa că jucătorul de hochei s-a mutat la New York Rangers , semnând cu aceștia un contract de trei ani în valoare de 21 de milioane de dolari și dreptul lui. club pentru 7 milioane de dolari pentru a prelungi acordul pentru încă o treime din termen [58] . Primul an la Manhattan a fost nereușit, luptându-se să devină lider de echipă și să se adapteze la viața de la New York, în sezonul 1999-2000, Fleury a marcat doar 15 goluri. După finalizarea campionatului, s-a oferit voluntar pentru programul ligii de combatere a dependenței de droguri și a instabilității emoționale, deoarece și-a dat seama că a început să-i dăuneze jocului [59] .

În sezonul 2000-01, Fleury a revenit la fostul său nivel, a marcat 30 de goluri și a luat parte la al șaptelea joc All-Star [60] . Pe 4 noiembrie 2000, într-o victorie cu 5-2 împotriva Montreal Canadiens , el a marcat al 400 -lea gol în NHL . În ceea ce privește numărul de puncte înscrise, atacantul a devenit primul din echipă și al patrulea din întreaga ligă, a încheiat sezonul cu 74 de puncte în 62 de meciuri, conducerea Rangers a insistat să se supună din nou tratament în extrasezon [60] . În sezonul 2001-02, Fleury a recunoscut că viața în Manhattan este extrem de dificilă pentru el, deoarece el însuși s-a născut și a crescut în mici orașe de provincie cu o populație de cel mult 1.500 de oameni [62] . A jucat în toate cele 82 de meciuri, dar în același timp și-a împrăștiat tot mai mult problemele personale pe gheață. Așadar, în ianuarie 2002, după ce a încălcat regulile împotriva jucătorului de la Pittsburgh Penguins , jucătorul de hochei a mers direct la vestiar în loc să viziteze caseta de pedeapsă. Ulterior, și-a cerut scuze coechipierilor pentru acest act, explicând starea psihică zguduită cu probleme serioase în familie [63] . Două săptămâni mai târziu, a fost amendat cu 1.000 de dolari pentru un gest obscen față de fanii din New York Islanders care și-au batjocorit consumul de droguri . La sfârșitul lunii februarie, Fleury a intrat într-un conflict cu arbitrii, crezând că aceștia au luat decizii nedrepte împotriva lui și le-a cerut demisia. Comitetul ligii a luat în considerare plângerea și a negat pretențiile jucătorului de hochei [65] . În ciuda tuturor acestor scandaluri, pe 27 octombrie 2001, atacantul, asistându-l pe Mike York , a marcat al miilea punct al său în NHL - pentru o realizare atât de semnificativă, Rangers i-au acordat un baston de argint [66] .

Au trecut trei ani, clubul nu a folosit opțiunea și nu a reînnoit contractul, transferând toate drepturile jucătorului de hochei către conducerea San Jose Sharks, în schimbul unei singure alegeri în viitorul draft [67] . Fleury a decis să se mute la Chicago Blackhawks , semnându-i cu o afacere pe doi ani și 8,5 milioane de dolari . Atacantul plănuia să înceapă sezonul 2002-03 în prima echipă a acestei echipe, dar cu două zile înainte de primul meci a fost prins într-o încălcare gravă a termenilor programului de depășire a dependenței de alcool și a fost suspendat de la participarea la NHL. chibrituri [69] . Soții Blackhawk au trebuit să-i mituiască pe prietenii lui Fleury pentru ca să participe la Alcoolicii Anonimi și să-l îndemne să nu mai consume cocaină . Jucătorul de hochei a ratat primele două luni de campionat, după care a fost repus pentru bună purtare [71] . În ianuarie 2003, în timp ce se relaxa cu colegii de echipă într-un club de striptease Columbus , Fleury a devenit membru într-o ceartă în stare de ebrietate cu agenții de securitate, după care a fost reținut de poliție în stare de inconștiență și îmbrăcat cu sânge [72] . Incidentul nu a dus la descalificare, dar autoritatea în echipă a scăzut semnificativ, clubul a insistat să rupă contractul și să pună jucătorul pe transfer în martie [73] . Nimeni nu s-a arătat interesat de el, și astfel a încheiat sezonul pentru el cu Blackhawks, în 54 de jocuri, Fleury a marcat 12 goluri și a completat 21 de pase decisive. În aprilie, jucătorul de hochei a revenit la dependențe și a fost din nou suspendat de la participarea la meciuri. Acesta a fost sfârșitul carierei sale în NHL: „Urăsc antrenamentele. Imi urasc viata. Urăsc hocheiul. M-am săturat” [74] .

Hochei veteran și Belfast Giants

Deoarece Fleury a avut un contract cu un club NHL în 2003-04, conform regulilor stabilite, nici nu a putut trece în liga amatorilor până la sfârșitul blocajului din 2004-05 [75] . Atacantul a rămas șomer mai bine de doi ani, până când în ianuarie 2005 conducerea NHL și Asociația Jucătorilor Ligii Naționale de Hochei l-au recunoscut drept agent liber [76] . Pe 22 ianuarie, Fleury, împreună cu vărul său Todd Holt, precum și cu jucătorii Gino Ojic , Sasha Lakovic și Dody Wood, au luat-o pe gheață ca parte a echipei Horse Lake Thunder, care concurează în Canadian Veterans League North pentru Allan. Cupa [77] . În primul meci, jucătorul de hochei a marcat un gol și a făcut două pase decisive [78] . Fleury a fost cel mai remarcabil jucător al acestui campionat și mulți fani au fost perplexi de prezența lui, pentru că nu era clar cum ar putea fi un jucător atât de de înaltă clasă într-o echipă de amatori [79]  - jucătorul de hochei a trebuit să respingă zvonurile mai mult decât odată când clubul transfera în secret fonduri în contul său sume uriașe de bani: „Am câștigat 50 de milioane de dolari în cariera mea în NHL. Crezi că am nevoie de bani pentru a juca Horse Lake? Nimic de genul asta. O fac pentru distracția mea, joc pentru distracție, vreau Cupa Allan . Clubul a evoluat destul de cu succes, iar mulți dintre participanții la campionat s-au înfuriat împotriva Thunder, a ajuns la punctul în care Fleury a fost de acord să renunțe la medalia de aur olimpică câștigată în 2002, acuzând criticii de rasism și invidie [81] .

Situația tensionată l-a forțat pe Fleury să se gândească la schimbarea echipei, unul dintre prietenii lui i-a sugerat să se mute în Irlanda de Nord și să joace pentru clubul Belfast Giants , care joacă în British Elite Hockey League (BEHL), el a fost de acord și a petrecut 2005- 06 sezon acolo [82] . În primul meci, împotriva Capitalelor din Edinburgh , atacantul a marcat un hat-trick și a completat patru pase decisive, a marcat 22 de goluri și a dat 52 de pase decisive în 34 de jocuri, iar echipa a luat trofeul principal de campionat [83] . Descris drept cel mai talentat jucător de hochei care a jucat vreodată în Regatul Unit, Fleury a fost numit Jucătorul Anului și selectat de Asociația Britanică a Jurnaliştilor ca parte a echipei All-Star [84] . În același timp, jucătorul de hochei însuși era extrem de nemulțumit de ligă, era enervat de comportamentul agresiv al fanilor locali [85] și de nedreptatea judecătorilor, care, după cum i se părea, ar trebui să protejeze astfel de vedete și nu e bine. Astfel, Belfast Giants au petrecut sezonul 2006-07 fără el [86] . La sfârșitul anului 2008, Fleury s-a alăturat Steinbeck North Stars împreună cu fratele său Ted și a decis să încerce din nou pentru Allan Cup . A jucat în 13 meciuri, a marcat 8 goluri și a asistat de 19 ori, clubul a evoluat relativ bine, dar a pierdut în semifinale [88] .

Încercarea de a reveni în NHL

Nemulțumit de modul în care sa încheiat cariera în NHL, Fleury a angajat un antrenor personal și în februarie 2009 a început să se pregătească pentru revenirea în ligă. În august, i-a cerut comisarului Gary Bettman ridicarea suspendării, iar pe 10 septembrie, interdicția a fost ridicată la o întâlnire a liderilor ligii și a medicilor [89] . După ce a primit permisiunea de a juca, Fleury s-a dus imediat la staff-ul de antrenori al Flames, și-a declarat dorința de a demonstra că este încă capabil să performeze la un nivel înalt, dar mulți experți au fost sceptici cu privire la intențiile sale, până la acest moment sportivul eșuase în afaceri concrete, a plătit pensie alimentară copiilor și a pregătit memorii pentru eliberare - în presă, întoarcerea era justificată de dificultățile financiare ale jucătorului de hochei [90] . Pe 17 septembrie, Fleury a luat-o pe gheață într-un meci de expoziție împotriva insulelor din New York într-un trio cu Daymond Langkow și Nigel Daves . Aplauze puternice însoțesc acțiunile atacantului pe tot parcursul meciului, iar în prelungiri el marchează jocul de ruptură pentru a oferi Flames o victorie cu 5-4 . Trei zile mai târziu, Fleury a marcat un puc și o asistență într- o victorie cu 5-2 împotriva Florida Panthers . Directorul general al clubului, Darryl Sutter , a decis să accepte cererea lui Fleury și să-l ducă la echipa NHL, dar în același timp a remarcat că jucătorul de hochei nu se numără printre cei mai buni șase interioare ai echipei și dreptul de a intra. gheața ar trebui dovedită într-o luptă competitivă cu jucători tineri [ 93] . Pe 28 septembrie, la o conferință de presă susținută la Pengrote Saddledome , Fleury și-a anunțat plecarea, a mulțumit Flames pentru oportunitate, citând Calgary drept orașul lor favorit și a răspuns negativ la o întrebare despre căutarea oricărei alte echipe .

Spectacole internaționale

Fleury a fost chemat pentru prima dată la echipa națională de hochei a Canadei pentru Campionatul Mondial din 1990 , unde a marcat 11 puncte în nouă jocuri, echipa a ocupat locul patru. A venit la următorul campionat mondial cu o accidentare la genunchi, dar, în ciuda acestui fapt, și-a ajutat compatrioții să câștige medalii de argint [95] . În același an, jucătorul de hochei a participat la Cupa Canada , a marcat o dată în șapte meciuri și a asistat de patru ori, canadienii au devenit campioni [96] . Cinci ani mai târziu, Fleury a jucat în prima Cupă Mondială , care a fost înlocuită de Cupa Canadei, cu patru goluri terminate pe locul patru în lista marcatorilor, dar echipa a pierdut în finală în fața echipei SUA [97] .

Jucătorii de hochei NHL au fost admiși la Jocurile Olimpice pentru prima dată în 1998 . Fleury a numit apelul către „echipa de vis” adunată drept cel mai important eveniment din viața sa [98] , cu toate acestea, a marcat un singur gol pentru Canada, care a pierdut în semifinale în fața Cehiei și a rămas fără medalii [99] . Patru ani mai târziu, directorul general al echipei naționale, Wayne Gretzky , l-a sunat pe Fleury să participe la meciurile de la Jocurile Olimpice din 2002 . Decizia a fost controversată, deoarece la acea vreme toate ziarele scriau deja despre alcoolismul jucătorului de hochei și dezechilibrul său mental [100] . În sezonul 2001-02, Fleury s-a drogat și a băut în mod deosebit intens, dar după ce a aflat de chemarea la echipa națională, a decis cu orice preț să justifice încrederea managerului, menționând ulterior că „a mers la ochi” special pentru Olimpiade [101] . „Theo a reprezentat adevăratele noastre culori. îşi aminti Gretzky. „Chipul unei echipe care ar fi trebuit să câștige nu pentru că a avut noroc, ci pentru că fiecare dintre jucătorii ei s-a arat în sudoarea sprâncenelor” [102] . În șase jocuri, atacantul a completat două pase decisive, iar echipa canadiană a câștigat primul aur olimpic în 50 de ani [103] . Această victorie Fleury a numit apogeul carierei sale [104] .

Stilul de joc

Theo s-a născut stângaci , dar încă din copilărie, în toate sporturile, și-a folosit mâna dreaptă ca principală. După afectarea nervului radial și intervenția chirurgicală ulterioară, a devenit capabil să folosească ambele mâini la fel de bine [9] . Stilul de joc al jucătorului de hochei a fost predeterminat de înălțimea sa mică - 165 cm. Odată ajuns în echipa Calgary Flames, unde jucau cel mai mult jucători mari, dimensionali, Fleury a trebuit să câștige respect în rândul partenerilor săi, așa că a început să joace hochei puternic, agresiv. Nu i-a fost frică să folosească trucuri murdare, a primit foarte multe minute de penalty, dar în același timp, în zece sezoane cu Flames, practic nu s-a accidentat grav niciodată: „Nu am fost prins așa niciodată. Fiind scund și ușor, a învățat foarte repede să distingă jucătorii de hochei împotriva cărora este necesar să joace cu capul ridicat constant. Potrivit unor experți, Fleury a fost cel care a demonstrat că „copiii” pot juca în NHL la egalitate cu cei grei, după cum el însuși a remarcat într-un interviu, jucătorii scunzi au multe avantaje, de exemplu, dexteritatea și rapiditatea mâinilor [105] . Odată cu vârsta, sub influența obiceiurilor proaste, performanța sa de joc a scăzut semnificativ, din cauza dezechilibrului emoțional, atacantul a intrat adesea în lupte , a devenit cauza multor scandaluri. În autobiografia sa, el și-a descris stilul după cum urmează:

Mi-am construit cariera de 15 ani pe o bază de viteză, pricepere și neînfricare. Am trecut de la Campionatele Mondiale la Cupa Stanley la aurul olimpic cu Echipa Canada până când mi-am pierdut toată viteza, care a fost înlocuită cu o tonă de greutate în exces și o sursă inepuizabilă de furie. Când eram mai tânăr și jucam pentru Calgary, eram ca o minge de cauciuc - lovește-mă și voi juca mai repede și mai greu. Și apoi am devenit doar periculos. Doar atinge-mă și te voi îngropa în pământ. Am fost copleșit de furie. Furie alimentată de droguri, alcool și fete.

Până la sfârșitul carierei sale sportive, înainte de fiecare meci, Fleury a executat un fel de ritual, punând scutul stâng pe tibie, apoi dreapta, apoi patina stângă, apoi patina dreaptă - exact în acea secvență, de la stânga. la dreapta. Întotdeauna a ieșit pe gheață primul după portar, s-a lăsat într-un genunchi, a greblat cu mâna niște așchii de gheață și s-a semnat . În memoriile sale, el a notat că a făcut toate acestea pentru a nu se răni [106] .

Din gheață

Aproape de-a lungul vieții, Fleury s-a luptat cu dependența de alcool și droguri: „La vârsta de 16 ani, am încercat prima dată berea și am devenit alcoolic literalmente de la prima înghițitură. Au fost atât de multe probleme în viață, apoi totul s-a evaporat brusc undeva - de atunci, alcoolul a devenit vital pentru mine, precum aerul și hocheiul. În noiembrie 2004, a recunoscut că, după suspendarea din NHL, problemele s-au înrăutățit [107] . A doua lui soție, Jennifer, pe care jucătorul de hochei a cunoscut-o în 2005, când a jucat în Horse Lake Thunder, l-a ajutat să scape de dependență. Fleury o iubea foarte mult pe Jennifer și îi era teamă că ea îl va părăsi, așa că din 18 septembrie 2005 a renunțat complet la alcool și cocaină [108] . Un an mai târziu, și-au oficializat căsătoria și au avut o fiică, Skyla [109] . În plus, sportivul are un fiu și o fiică, Boz și Tatim, de la prima sa soție Veronica [110] , precum și un fiu Josh, născut în afara căsătoriei în 1987 de la prietenul de școală Shannon [111] .

În 1994, Fleury, împreună cu antrenorul său de juniori Graham James, colegul NHL Joe Sakic și luptătorul profesionist Bret Hart , au deținut în comun Calgary Hitmen , o echipă de tineret în curs de dezvoltare din Western Hochei League . Trei ani mai târziu, și-a vândut toate acțiunile de la Flames în urma scandalului de hărțuire sexuală James împotriva lui Sheldon Kennedy și a unui alt jucător de hochei . După ce s-a întors din Irlanda de Nord, Fleury a decis să intre în afaceri și a fondat o companie numită Fleury Concrete Coatings, care, împreună cu soția sa Jennifer și fratele Ted, au vândut beton către diverse organizații de construcții, dar în 2009 compania a dat faliment [114] . În 2007, a fost filmat un episod pilot al unui reality show despre afacerea sa concretă Theoren Fleury: Rock Solid : „Vrem să le arătăm oamenilor că, dacă au un vis, atunci cu dorința cuvenită este întotdeauna fezabil”. Sportivul a avut mari speranțe în emisiune, dar niciunul dintre canalele de televiziune nu a fost interesat de el [115] .

În 2008, Fleury și-a lansat propriul brand de îmbrăcăminte numit "FAKE" (Fleury's Artistic Kustom Enterprises) și pe această bază a devenit aproape de echipa de baseball Calgary Vipers , căreia plănuia să vândă îmbrăcămintea sport a mărcii sale [116] . În negocierile cu clubul, i s-a cerut să participe la două meciuri de expoziție și a fost de acord - pe 9 august a debutat în baseballul profesionist [117] . Fleury este organizatorul și participantul mai multor fundații caritabile. La mijlocul anilor 1990, el a lansat o școală de hochei, care a funcționat mai întâi timp de șapte ani în Calgary, iar apoi alți opt în Russell, a donat în mod repetat fonduri către diverse organizații non-profit de hochei [118] . După ce a fost diagnosticat cu boala Crohn în 1995 , Fleury s-a alăturat Fundației Canadei pentru a combate această boală, a început să transfere banii primiți din turneele caritabile anuale de golf organizate în Calgary sub conducerea sa. Turneul a strâns deja peste un milion de dolari [119] și rămâne sponsorul principal al fundației [120] până în prezent .

Cu asistența editorului Christy McLellane-Day, Fleury a scris o carte autobiografică, Playing  with Fire , care a fost lansată pe 16 octombrie 2009. În ea, el recunoaște că a fost hărțuit sexual de antrenorul junior Graham James, tocmai cu trauma psihologică din copilărie și-a asociat problemele cu alcoolul, în carte scrie că din această cauză, în 2004 a încercat chiar să se sinucidă, „ ținea țeava în gură pistolul încărcat” [121] . Printre alte fapte interesante, jucătorul de hochei notează că a cheltuit aproape toți banii pe care i-a câștigat pe băutură, droguri, jocuri de noroc și femei [122] . Fleury recunoaște că în timp ce juca pentru Rangers, a picat un test antidrog de treisprezece ori, dar clubul a închis ochii la asta, pentru că echipa avea nevoie de un atacant (funcționarii ligii au negat acest fapt) [123] . În prima săptămână de la lansare, Playing with Fire a devenit cea mai bine vândută carte pe Amazon.com , iar Fleury a primit scrisori de la mulți oameni care au experimentat aceleași dificultăți în viață [124] .

Statistici

Club

Internațional

All-Star Games

Premii

Vezi și

• Lista jucătorilor NHL cu 1.000 sau mai multe puncte
• Lista jucătorilor NHL cu 1.000 sau mai multe jocuri

Note

1. ↑ Sapozhnikov V. Şoarecele sa întors . - Soviet Sport , 19 septembrie 2009. Arhivat din original pe 25 decembrie 2021.
2. ↑ Malcolm, 1997 , pp. 27-28.
3. ↑ Fleury, 2009 , p. 6.
4. ↑ Malcolm, 1997 , p. 29.
5. ↑ Fleury, 2009 , p. 7.
6. ↑ Fleury, 2009 , p. 9.
7. ↑ Malcolm, 1997 , pp. 35-37.
8. ↑ Fleury, 2009 , pp. 11-12.
9. ↑ 12 Fleury , 2009 , p. optsprezece.
10. ↑ Fleury, 2009 , p. 19.
11. ↑ Fleury, 2009 , p. 81.
12. ↑ 1 2 3 Profil jucător - Theoren Fleury  . Hochei Hall of Fame. Preluat la 19 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
13. ↑ Flett, 2009 , pp. 40-41.
14. ↑ Flett, 2009 , p. 83.
15. ↑ Fleury, 2009 , p. 83.
16. ↑ Darren Dreger. Fleury încearcă să  revină în NHL . The Sports Network (10 august 2009). Preluat la 20 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
17. ↑ Fleury, 2009 , pp. 97-98.
18. ↑ Fleury, 2009 , p. 102.
19. ↑ Flett, 2009 , p. 173.
20. ↑ George Johnson. Înapoi în şa  (engleză)  (downlink) . Calgary Herald (14 septembrie 2009). Preluat la 1 iulie 2010. Arhivat din original la 23 septembrie 2009.
21. ↑ Joyce, 2006 , p. 126.
22. ↑ Punch-up în  Piestany . Canadian Broadcasting Corporation. Preluat la 19 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
23. ↑ Joyce, 2006 , p. 148.
24. ↑ Joyce, 2006 , p. 215.
25. ↑ Istoria WJHC (aur) - 1988  (ing.) . Rețeaua de sport. Preluat la 19 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
26. ↑ Theoren Fleury: O cronologie (link descendent) . Calgary Herald (8 august 2009). Preluat la 19 iulie 2010. Arhivat din original la 11 august 2009. (nedefinit) 
27. ↑ Fleury, 2009 , p. 115.
28. ↑ Hanlon, 2008 , p. 128.
29. ↑ 1 2 3 4 Cronologia Fleury, 1 martie 1999 , p. D9.
30. ↑ Fleury, 2009 , p. 52.
31. ↑ Ben Kuzma. Fleury are șansa de a-și reînnoi cunoștințele cu Sakic  (engleză) . - Calgary Herald, 2 ianuarie 1989. - P. D1 .
32. ↑ Eric Duhatschek. Fratele mai mic le arată cum  . - Calgary Herald, 8 ianuarie 1989. - P. A1 .
33. ↑ Hanlon, 2008 , p. 150.
34. ↑ 1 2 3 4 Hanlon, 2008 , p. 24.
35. ↑ 12 Hanlon , 2008 , p. 25.
36. ↑ Peter Hanlon, Sean Kelso. 2009–10 Calgary Flames Ghid media. - Clubul de hochei Calgary Flames. - S. 258 .
37. ↑ Hanlon, 2008 , p. 149.
38. ↑ Hanlon, 2008 , p. 148.
39. ↑ Monte Stewart. Flăcările bombardează rechinii. - Calgary Herald, 11 februarie 1993. - P. E1 .
40. ↑ Mike Board. Loialitate peste  Loonies . - Calgary Herald, 23 septembrie 1995. - P. E1 .
41. ↑ Eric Duhatschek. Fleury se creionează în  rând . - Calgary Herald, 4 octombrie 1995. - P. C1 .
42. ↑ Allan Maki. Fleury se luptă cu Crohn. - Calgary Herald, 28 decembrie 1995. - p. C7 .
43. ↑ Hanlon, 2008 , p. 145.
44. ↑ Eric Duhatschek. Fleury demisionează din funcția de căpitan  al lui Flames . - Calgary Herald, 3 iulie 1997. - P. E3 .
45. ↑ Joe Lapointe. Purtând insigna de  conducere de hochei . - New York Times , 28 septembrie 1997. Arhivat din original pe 29 decembrie 2017.
46. ↑ Hanlon, 2008 , p. 133.
47. ↑ Hanlon, 2008 , p. 143.
48. ↑ Eric Duhatschek. McCarthy motivează  Rațe . - Calgary Herald, 30 noiembrie 1997. - P. B5 .
49. ↑ Mike Board. Emoțiile sunt mari în timp ce Fleury își ia rămas bun  (engleză) . - Calgary Herald, 1 martie 1999. - P. D2 .
50. ↑ Ploaie fulgerătoare în noaptea record a lui Iginla  . The Sports Network (1 martie 2009). Preluat la 2 martie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
51. ↑ Mike Board. Theo ultimul superstar pentru  Calgary . - Calgary Herald, 1 martie 1999. - P. D3 .
52. ↑ Mike Board. Fleury a plecat în Colorado  (engleză) . - Calgary Herald, 1 martie 1999. - P. A1 .
53. ↑ Daryl Slade. „Au făcut schimb cu inima orașului Calgary  ” . - Calgary Herald, 1 martie 1999. - P. A1 .
54. ↑ Gyle Konotopetz. Înmormântare pentru un prieten la Saddledome  . - Calgary Herald, 2 martie 1999. - P. C2 .
55. ↑ Eric Duhatschek. Theo primește un  salut trezitor al lui Denver . - Calgary Herald, 2 martie 1999. - P. C3 .
56. ↑ Eric Duhatschek. Fleury ieșit din acțiune  (engleză) . - Calgary Herald, 3 martie 1999. - P. D1 .
57. ↑ Fleury, 2009 , pp. 192-197.
58. ↑ Tarik El-Bashir. Simțindu - se dorită, Fleury devine Ranger  . — The New York Times , 9 iulie 1999. Arhivat din original pe 3 martie 2016.
59. ↑ Kostya Kennedy. Fleury of goals  (engleză) . - Sports Illustrated , 11 decembrie 2000. Arhivat din original pe 25 octombrie 2012.
60. ↑ 12 Jason Diamos . Fleury a fost exclus pe termen nelimitat pentru tratamentul abuzului de substanțe . — The New York Times , 1 martie 2001. Arhivat din original pe 3 martie 2016.  
61. ↑ Jason Diamos. Cel de-al 400-lea gol al lui Fleury îi determină pe Rangers la  victorie . — The New York Times, 5 noiembrie 2000. Arhivat din original pe 3 martie 2016.
62. ↑ Fleury așteaptă cu nerăbdare să  revină . — The New York Times, 31 iulie 2001. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
63. ↑ Alex Yannis. Citând probleme de familie, Fleury spune că îi  pare rău . — The New York Times, 8 ianuarie 2002. Arhivat din original pe 7 martie 2016.
64. ↑ Jason Diamos. Fleury a amendat cu 1.000 de dolari pentru că s-a înfuriat la  fani . — The New York Times, 24 ianuarie 2002. Arhivat din original pe 19 august 2016.
65. ↑ Jason Diamos. Fleury de la Rangers se bucură  de . — The New York Times, 28 februarie 2002. Arhivat din original pe 19 august 2016.
66. ↑ Fleury, 2009 , p. 234.
67. ↑ Rangers le dau rechinilor drepturile asupra lui Fleury  . — The New York Times, 27 iunie 2002. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
68. ↑ Fleury semnează o afacere cu Blackhawks  . — The New York Times, 16 august 2002. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
69. ↑ Fleury este suspendat pentru asistență ulterioară  . — The New York Times, 9 octombrie 2002. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
70. ↑ Minding Theo  . — Sports Illustrated, 21 octombrie 2002.
71. ↑ Jason Diamos. Fleury vine în oraș minus  nor întunecat . — The New York Times, 11 decembrie 2002. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
72. ↑ Fleury va lansa  autobiografia . — Calgary Herald, 27 octombrie 2008. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2012.
73. ↑ Fleury este plasat pe  derogări . — The New York Times, 9 martie 2003. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
74. ↑ Theo Fleury spune că încă se luptă cu abuzul de substanțe  . — USA Today , 1 noiembrie 2004. Arhivat din original pe 26 ianuarie 2010.
75. ↑ Dale Woodard. Este jocul pentru  Fleury . Grande Prairie Herald-Tribune (6 ianuarie 2005). Consultat la 20 septembrie 2009. Arhivat din original pe 15 august 2011.
76. ↑ Apelul lui Theo Fleury  respins . The Sports Network (14 ianuarie 2005). Consultat la 20 septembrie 2009. Arhivat din original pe 15 august 2011.
77. ↑ Fleury va juca hochei senior în  Alberta . Canadian Broadcasting Corporation (11 ianuarie 2005). Preluat la 20 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
78. ↑ Theo Fleury înscrie 3 puncte în  retur . Canadian Broadcasting Corporation (23 ianuarie 2005). Preluat la 20 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
79. ↑ Robert Tychkowski. Senzație de  mușcat de cal . — Edmonton Sun, 25 aprilie 2005.
80. ↑ Fleury neagă zvonul că primește  100.000 de dolari . - London Free Press, 22 aprilie 2005. Arhivat din original pe 21 iulie 2012.
81. ↑ Robert Tychkowski. O Fleury de furie  . - Edmonton Sun, 21 aprilie 2005.
82. ↑ Fleury, 2009 , p. 305.
83. ↑ Kostaya Kennedy. Fără probleme în  Belfast . - Sports Illustrated, 12 decembrie 2005. Arhivat din original pe 27 februarie 2011.
84. ↑ 1 2 3 Premiile BIHWA și Hall of  Fame . Liga de elită de hochei pe gheață (4 aprilie 2006). Data accesului: 16 ianuarie 2010. Arhivat din original la 17 august 2007.
85. ↑ Fleury se confruntă cu fanii, expulzat în  Anglia . The Sports Network (10 ianuarie 2006). Preluat la 20 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
86. ↑ Fleury promite că nu se va „întoarce în această ligă  ” . ESPN (6 martie 2006). Preluat la 20 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
87. ↑ Paul Friesen. Fleury departe de a fi  gata . — Winnipeg Sun, 21 noiembrie 2008.
88. ↑ Tabloul de scor al Cupei Allan 2009  . Pointstreak. Preluat la 23 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
89. ↑ Vicki Hall. Bettman îl eliberează pe Fleury să se întoarcă la  NHL . — Calgary Herald, 10 septembrie 2009.
90. ↑ Eric Francis. Prognoza apel pentru  Fleury . - Calgary Sun, 12 septembrie 2009. - P. 4 .
91. ↑ Fleury așteaptă cu nerăbdare să joace primul joc cu  Flames . The Sports Network (17 septembrie 2009). Data accesului: 20 august 2010. Arhivat din original pe 15 august 2011.
92. ↑ Fleury contribuie la gol, asistă în timp ce Flames învinge  Panthers . The Sports Network (20 septembrie 2009). Preluat la 21 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
93. ↑ Fleury lansat de Flăcări; Se va adresa viitorului  luni . The Sports Network (25 septembrie 2009). Consultat la 25 septembrie 2009. Arhivat din original la 15 august 2011.
94. ↑ George Johnson. Fleury spune că „știa că s-a terminat”  (engleză) . — Calgary Herald, 28 septembrie 2009. Arhivat din original pe 3 octombrie 2009.
95. ↑ Fleury, 2009 , p. 108.
96. ↑ Cupa Canada - 1991 rezumat  (ing.)  (link inaccesibil) . Hochei Hall of Fame. Consultat la 10 iulie 2010. Arhivat din original la 6 septembrie 2008.
97. ↑ Rezumatul Cupei Mondiale de Hochei 1996  (engleză)  (link inaccesibil) . Hochei Hall of Fame. Consultat la 10 iulie 2010. Arhivat din original la 13 februarie 2005.
98. ↑ Mike Board. Statul lui Fleury este global după ce a primit un apel din Canada  . - Calgary Herald, 30 noiembrie 1997. - P. B1 .
99. ↑ Michael Farber. A meritat?  (engleză) . - Sports Illustrated, 2 martie 1998. Arhivat din original pe 25 octombrie 2012.
100. ↑ Randy Sportac. Încărcare  de adâncime . CNN/Sports Illustrated (25 iulie 2001). Preluat la 10 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
101. ↑ Fleury, 2009 , p. 237.
102. ↑ Fleury, 2009 , p. 3.
103. ↑ Stai de pază pentru  tine . CNN/Sports Illustrated (24 februarie 2002). Preluat la 10 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
104. ↑ Fleury, 2009 , p. 246.
105. ↑ Alexey Laputin. Poți să-mi spui șeful sindicatului „copiilor” . - Sport-Express , 9 iunie 1999. Arhivat din original la 29 iulie 2014.
106. ↑ Fleury, 2009 , p. douăzeci.
107. ↑ Nu sunt treaz : Theoren Fleury  . Canadian Broadcasting Corporation (2 noiembrie 2004). Preluat la 23 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
108. ↑ Fleury, 2009 , pp. 303-304.
109. ↑ Eric Francis. „Ea este aripa mea”  (engleză) . — Calgary Sun, 17 septembrie 2009. Arhivat din original pe 9 septembrie 2012.
110. ↑ John Dellapina. Omul de familie  (engleză) . New York Daily News (22 noiembrie 2001). Preluat la 23 iulie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
111. ↑ Fleury, 2009 , p. 34.
112. ↑ Larry Tucker. Metodă pentru această  nebunie . - Calgary Herald, 24 iunie 1994. - P. 62 .
113. ↑ Mike Board. Flăcările se împușcă asupra lui Hitmen  . - Calgary Herald, 14 iunie 1997. - P. E1 .
114. ↑ Eric Francis. Discuțiile despre semnarea lui Theo se încălzesc  . — Calgary Sun, 11 septembrie 2009. Arhivat din original pe 23 septembrie 2009.
115. ↑ Kelly Doody. Rogers bash se ridică la nivelul  facturării de Crăciun . — Calgary Sun, 15 decembrie 2007. Arhivat din original pe 23 iunie 2007.
116. ↑ Heather McIntyre. Fleury va fi o Viperă pentru o  zi . — Calgary Herald, 23 mai 2008. Arhivat din original pe 5 noiembrie 2012.
117. ↑ John Down. Fleury este un mare succes  . - Calgary Herald, 10 august 2008. - P. F5 .
118. ↑ Fleury, 2009 , pp. 116-118.
119. ↑ Fleury, 2009 , p. 312.
120. ↑ Despre boala inflamatorie intestinală (IBD)  (ing.)  (link inaccesibil) . Fundația Crohn și Colită din Canada. Data accesului: 31 iulie 2010. Arhivat din original pe 11 iulie 2011.
121. ↑ Cartea lui Fleury spune-toate cronicile  abuzului sexual . Canadian Broadcasting Corporation (9 octombrie 2009). Preluat la 10 septembrie 2010. Arhivat din original la 15 august 2011.
122. ↑ Iain MacIntyre. Mai deștept, mai în formă și mai sobru Fleury se joacă din nou cu focul  (engleză) . — Vancouver Sun, 22 septembrie 2009. Arhivat din original pe 25 septembrie 2009.
123. ↑ Jeff Z. Klein. NHL răspunde acuzațiilor lui Fleury privind testarea drogurilor  . — The New York Times, 14 octombrie 2009. Arhivat din original pe 19 octombrie 2009.
124. ↑ Cartea lui Fleury ajutându-i pe alții  . CTV Calgary (19 octombrie 2009). Data accesului: 20 iulie 2010. Arhivat din original la 27 iulie 2011.
125. ↑ Flett, 2009 , p. 188.
126. ↑ Flett, 2009 , p. 190.
127. ↑ Andrew Podnieks. Roșu, alb și aur: Canada la Campionatele Mondiale de juniori 1974–1999 . - ECW Press, 1998. - ISBN 1-55022-382-8 .
128. ↑ Hanlon, 2008 , pp. 134-160.

Literatură

• Cory Flett, Jessie Watts. Ghidul WHL 2008–09. - Western Hochei League, 2009.
• Theoren Fleury, Kirstie McLellan Day. Jucându-se cu focul . - Toronto: HarperCollins, 2009. - ISBN 978-1-55469-239-3 .
• Peter Hanlon, Sean Kelso. 2008–09 Calgary Flames Ghid media . — Calgary: Clubul de hochei Calgary Flames, 2008.
• Gare Joyce. Când s-au stins luminile. - Toronto: Random House, 2006. - ISBN 978-0-38566-275-8 .
• Andrew H. Malcolm. Fury: În interiorul vieții lui Theoren Fleury . - Toronto: McClelland & Stewart, 1997. - ISBN 0-7710-5655-9 .
• Cronologia Fleury  . - Calgary Herald, 1 martie 1999. - P. D9 .

Link -uri

• TheoFleury14.com  (engleză)  - site oficial

Foto, video și audio	TCDb
Site-uri tematice	Baseball-Reference.com (cu excepția MLB) Elite Prospects (jucător) Hochei-Reference.com hocheiDB olimpiade Hochei Hall of Fame NHL Baza de date de filme pe Internet MusicBrainz
În cataloagele bibliografice	ISNI : 0000 0001 1500 4045 LCCN : nr98109577 VIAF : 166335288 WorldCat VIAF : 166335288