Hualien (rol)

Hualien ( trad. chineză 花臉, ex.花脸, pinyin huāliǎn , literal: „fața pictată”), de asemenea jing ( trad. chineză淨, ex.净, pinyin jìng , literal: „vârcolac”) este un rol masculin în opera chineză , pentru care este deosebit de caracteristic machiajul colorat de pe întreaga față a actorului. Diferit de alte roluri masculine sheng prin aceea că Hualieni sunt înzestrați cu abilități fizice sau mentale remarcabile, rolurile Hualien variind de la eroi remarcabili la ticăloși remarcabili [1] [2] .

Caracteristicile rolului

Machiajul fiecărui rol hualien este special și reflectă lumea interioară a personajului: prin combinația de culori în machiaj, poți afla imediat dacă este un personaj pozitiv sau negativ și care sunt experiențele sale interioare. [2] . Deci, culoarea roșie din machiaj reflectă loialitate și curaj; negru - putere, loialitate și incoruptibilitate; albastrul arată curaj și hotărâre până la cruzime; albul și galbenul vorbesc despre înșelăciune ascunsă și despre o tendință de trădare; machiajul verde poate spune atât că personajul este un răufăcător sau un criminal, cât și că privitorul se confruntă cu un spirit sau un demon, și, de asemenea, eventual, un cavaler; culoarea violet pe față va vorbi despre curaj și înțelepciune; roz și gri - despre bătrânețe și demnitate; Culorile aurii și argintii sunt inerente zeilor, bodhisattvasilor , buddhasului și altor nemuritori [3] [4] .

Actorii hualien trebuie adesea să se radă suplimentar pe frunte pentru a aplica pe deplin machiajul adecvat rolului [4] .

O barbă lungă și largă pe fața unui actor poate indica norocul personajului, o barbă triunghiulară - despre rafinamentul său, bărbile roșii și albastre vorbesc despre natura divină a eroului [4] .

Pentru a sublinia faptul că personajele hualien sunt personalități remarcabile, costumele și coifurile actorilor sunt, de asemenea, făcute de obicei mari, mânecile sunt lungi și pătrate [4] .

Printre actorii rolului de hualien, ar trebui remarcați maeștri precum Jin Shaoshan .( chineză: 金少山), Xao Shouchen( chineză 郝寿臣), Hou Xirui ( chineză 侯喜瑞), Qiu Shengrong( chineză 裘盛戎), Yuan Shihai( chineză 袁世海) [1] și altele.

Soiuri

Hualien este împărțit în trei tipuri principale de roluri [1] [2] :

• Tongchui-hualian ( trad. chineză 銅錘花臉, ex.铜锤花脸, pinyin tóngchuí huāliǎn ) este un hualien cu un ciocan de război de cupru, un hualien din primele roluri de plan [1] [2] , este considerat un hualian mare ( Trad . chineză大花臉, ex.大花脸, pinyin dà huāliǎn , pall. dahualian ) mai poate fi numit și damian ( chineză大面, pinyin dàmiàn , literal: „față mare”), heitou ( trad. chineză黑黭头,黑黭头,黑黭头, pinyin dàmiàn , ex. hēitóu , literal: „cap negru”) [5] sau tseng-jing ( trad. chineză正淨, ex.正净, pinyin zhèng jìng ) [3] . De obicei personajele acestui rol sunt persoane în vârstă și au un statut social solid. Tongchui-hualian implică în principal părți vocale fără acrobații. Printre rolurile acestui rol se numără Bao Zheng [3] .
• Jiazi Hualian ( trad. chineză 架子花臉, ex.架子花脸, pinyin jiàzi huāliǎn ) este un Hualian de roluri secundare [1] [2] . Poate fi numit și fu-jing ( trad. chineză副淨, ex.副净, pinyin fù jìng ). Interpretarea rolurilor acestui rol presupune mai multă acțiune pe scenă și mai puțină componentă vocală, replicile jiazi-hualienului sunt adesea colocviale, iar personajele în sine sunt colorate și nu sunt împovărate de griji. Printre rolurile acestui rol se numără adesea funcționarii civili și militari, dar pot fi împărați [3] . În legătură cu tendința de reducere a volumului părților pur vocale în interpretarea operei chinezești, jiazi-hualien, cu diversele sale forme de actorie, devine cel mai comun dintre rolurile de hualien [1] .
• San Kuaiwa Hualien ( trad. chineză 三 塊瓦 花臉, ex.三 块瓦 花脸, pinyin sān kuàiwǎ huāliǎn ) este un războinic Hualien [1] [2] . Se mai poate numi wu-hualian ( chineză trad.武花臉, ex.武花脸, pinyin wǔ huāliǎn ) sau wu-jing ( chineză trad.武淨, ex.副净, pinyin wǔ jìng ). Performanța rolurilor acestui rol este asociată cu utilizarea unui număr mare de acrobații și arte marțiale [3] .

De asemenea, este important de remarcat astfel de soiuri independente de hualien, cum ar fi shuaida-hualien de luptă și răsturnarea ( chineză tradițională 摔打花臉, ex. 摔打花脸, pinyin shuāida huāliǎn ; printre rolurile acestui rol, precum și printre rolurile hualienului ). războinic, există de obicei eroi și războinici, dar shuaida-hualien implică numere mult mai acrobatice), precum și hong-jing-ul cu față roșie ( tradițional chinezesc 紅淨, ex.红净, pinyin hóng jìng ; de obicei, acest rol este folosit pentru rolul lui Guan Yu și implică mai multe numere acrobatice și jocuri de actorie și mai puțină componentă vocală) [3] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Xu Chengbei. Opera din Beijing = 中国京剧俄 / per. San Hua, He Zhu. - Editura Intercontinental din China, 2003. - S. 37-39. — (Cultura spirituală a Chinei). — ISBN 9787508503387 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Alexandra B. Bonds. Costume de Operă din Beijing . - University of Hawaii Press, 2008. - P. 14-16. — 350p. — ISBN 9780824829568 .
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Pertti Seppälä. Tipuri de roluri ale Operei din Beijing // Teatru și dans tradițional asiatic / Jukka O. Miettinen. – Helsinki: Academia de Teatru Helsinki. - ISBN 978-952-9765-56-0 .
4. ↑ 1 2 3 4 Beth Osnes, Sam Gill. Actorie: An International Encyclopedia / editor Sam Gill. - ABC-CLIO, 2001. - P. [144] (col. 1). — 439 p. — ISBN 9780874367959 .
5. ↑ Elizabeth Wichmann. Ascultarea teatrului: Dimensiunea auditivă a Operei din Beijing . - University of Hawaii Press, 1991. - P. 10. - 342 p. — ISBN 9780824812218 .