Al patrusprezecelea amendament la Constituția Irlandei

Al patrusprezecelea amendament la Constituția Irlandei este un amendament la Constituția Irlandei , adoptat prin referendum la 25 noiembrie 1992 [1] (modificarea a fost adusă legii la 23 decembrie [2] a aceluiași an), care prevedea că diseminarea legală a informațiilor despre servicii, comise legal în alte țări, nu poate fi oprită. În aceeași zi, a fost adoptat al treisprezecelea amendament la Constituția Irlandei , conform căruia interzicerea avortului , adoptată prin al optulea amendament la Constituția Irlandei , nu poate restricționa circulația în afara granițelor statului, iar al doisprezecelea amendament a fost respins. , potrivit căruia s-a propus să se stabilească faptul că posibilitatea de sinucidere nu este un motiv suficient pentru recunoașterea amenințării la adresa vieții mamei și efectuarea unui avort.

Textul noului paragraf la articolul 40.3.3:

Această dispoziție nu va restrânge libertatea de a obține sau de a furniza într-un stat, sub rezerva unor condiții care pot fi prevăzute de lege, informații referitoare la serviciile disponibile în mod legal într-un alt stat.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Prezenta subsecțiune nu limitează libertatea de a obține sau de a pune la dispoziție, în stat, în condițiile care pot fi prevăzute de lege, informații referitoare la serviciile disponibile în mod legal într-un alt stat. [unu]

Rezultate

Al patrusprezecelea amendament la Constituția Irlandei
Pentru sau impotriva voturi La sută
(+) Pe 992 833 59,88%
(−) Împotriva 665 106 40,12%
Voturi valabile 1 657 939 95,70%
Formulare goale sau defecte 74 494 4,30%
Total voturi 1 732 433 100,00%
A se dovedi 68,13%
Numărul de alegători 2 542 841

Note

  1. ↑ 1 2 Rezultatele referendumului 1937–2009  (ing.) (pdf)  (link nu este disponibil) . Consultat la 13 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 26 iulie 2011.
  2. ↑ Al patrusprezecelea amendament al Legii constituționale, 1992.  (engleză)  (link inaccesibil) . Consultat la 13 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 18 mai 2010.
 Alegeri în Irlanda