Regatul Sheki

stare istorică
regatul Sheki

Transcaucazia în secolul al XI-lea
 
    630  - 1117
Capital Sheki , Kish
Religie Creștinism
Biserica Apostolică Armenă Biserica
Ortodoxă Georgiană [1] (din secolul al IX-lea)
Forma de guvernamant monarhie absolută
Continuitate
←  Albania caucaziană
Primul regat kahetian  →
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Regatul Sheki (de asemenea Regatul Hereti [2] sau Regatul Albaniei [3] , Regatul Gargar [4] ) este un stat medieval din Transcaucazia . Cercetătorul David Muskhelishvili crede că până la mijlocul secolului al VIII-lea s-a format un principat, ulterior a devenit regat [5] .

Titlu

În sursele armene și bizantine, regatul Sheki este prezentat în mod tradițional ca „regatul Albaniei”, iar în sursele georgiene ca „regatul Hereți” . Cercetătorul georgian D. L. Muskhelishvili consideră că „ georgienii au făcut numele acestui regat în numele vecinilor lor cei mai apropiați, vechiul trib alvanian Ers, arabii - în numele capitalei, orașul Shaki. Armenii și bizantinii au numit-o așa pentru că a luat naștere pe teritoriul fostului regat alvan[3] . În sursele arabe, regatul este cunoscut ca „regatul lui Shaka” [6] . Alături de aceasta, D. L. Muskhelishvili notează că „ ... sursele georgiene folosesc uneori și termenul Shaki, în loc de termenul Hereti ” [7] ; „ Înainte de secolul al X-lea, nu găsim nicio informație despre Principatul Eret în sursele georgiane ” [8] . În „Ashkharatsuyts” din Vardan Vardapet, acest regat albanez, care a apărut pe teritoriul străvechi al așezării Gargarilor , este numit „Gargar” [6] .

Populație

Geografii istorici arabi din secolele IX-X definesc naționalitatea populației regiunii ca „Shekins”, iar uneori ca „ud”, desemnând utieni [9] . Pe vremea istoricului arab Yahya Baladhuri (d. 892), reprezentanți ai unuia dintre triburile albaneze , Uti, erau încă înregistrați în Sheki [10] .

Istorie

Formarea regatului Sheki

Istoricul arab al-Balazuri relatează despre un anume „proprietar al lui Sheki”, sub cel de-al doilea calif arab Omar (634-644) – în timpul cuceririi arabilor în Transcaucazia. La ordinul califului Osman (644-656), un comandant arab cu conducătorii din Shakkan și Kamibazan , care a pornit într-o campanie împotriva lui Arran , „ a făcut pace în condițiile plății tributului ” [11] . Câțiva emiri, unul după altul, au fost numiți califi în Azerbaidjan , Arran și Armenia. O sursă relatează că în anul 820 califul Abdullah al-Ma'mun l- a trimis pe Khalid, fiul lui Yazid b. Mazyada al-Shaybani. Oamenii din Shakka s-au răzvrătit împotriva lui și i-au ucis reprezentantul. Khalid sa mișcat împotriva lor și, deși l-au atacat noaptea, el i-a învins și i-a ucis pe mulți dintre ei. Au cerut pacea, iar el le-a acordat-o cu condiția să-i plătească 500.000 de dirhami anual. A luat ostatici și a plecat ” [12] .

Movses Kalankatvatsi în „ Istoria țării Aluank ” din primul sfert al secolului al IX-lea menționează un anume „conducător al lui Sheki” [13] .

Sursele georgiene raportează că trei frați s-au mutat din Taron în regiunea Sheki la mijlocul celui de-al 7-lea-începutul celui de-al 8-lea . La începutul secolului al IX-lea, un rol semnificativ în istoria Arranului l-a jucat Sahl Smbatyan , care este numit conducătorul Sheki din sursele armeane și arabe. Nu există nicio dovadă directă a originii sale. Dar din moment ce nu există alte informații despre conducătorii lui Sheki în surse, Vladimir Minorsky sugerează că Sahl Smbatyan ar putea fi un reprezentant de acest fel [14] . Sahl ibn Smbat este prezentat în „Istoria Țării Aluank” ca reprezentant al Arranshah -urilor [15] . Potrivit aceleiași surse, Sahl Smbatyan aparținea „genului regilor Zarmirkhakan” [16] . Totuși, se observă și acolo că ultimul reprezentant al clanului Mihranid , Varaz-Trdat II, a fost ucis în 822, ceea ce, potrivit lui Minorsky, înseamnă că nu există nicio legătură de sânge între Sahl Smbatyan și Arranshah. Iar titlul „Arranshah” a fost adoptat de el [15] [17] . Potrivit lui Kirill Tumanov , Sahl Smbatyan ar putea aparține familiei Bagratid [18] . Charles Dowsett , nefiind de acord cu opinia lui Minorsky și Tumanov, crede că Sahl Smbatyan era un descendent al Aranshah-ilor din clanul Zarmihr, ai cărui reprezentanți au fost uciși de mihranizi. Cu toate acestea, Dowsett nu exclude ca respectabila sa genealogia locală să poată fi inventată în mod fals pentru a-și legitima pretenția la tronul Albaniei [16] .

La scurt timp după asasinarea lui Varaz-Trdat (821 sau 822), domnul din Sheki, Sahl Smbatyan, și-a extins puterea asupra întregului Arran și și-a declarat independența față de Califat . Ani mai târziu, Sahl a făcut pace cu arabii, capturând și predându-le pe rebelul Babek [19] (c. 837). Pentru aceasta, a primit o recompensă de un milion de dirhami, titlul de batrik cu o tiara atașată, precum și o centură împodobită cu pietre prețioase. În plus, fiul și moștenitorul său Muawiya au primit încă o sută de mii de dirhami [20] .

Mai târziu, însă, istoricul armean Tovma Artsruni (sfârșitul secolului al IX-lea - începutul secolului al X-lea) îl menționează pe „Sakhl, fiul lui Smbat, prințul Shake”, printre prinții capturați în 854 de comandantul arab Bug al Kabir , alături de prințul de Khachen Atrnerseh. și prințul din Artsakh Yesai Abu Musa [21] . Prinții capturați au fost trimiși în exil în Samarra , capitala Califatului [19] . Descriind aceleași evenimente, un contemporan al Artsruni, istoricul musulman Tabari , indică printre prinții deportați nu Sahl însuși, ci fiul său Muawiya (Muawiya ibn Sahl ibn Sunbat) [20] , pe care Tabari îl numește „batrik de Aran[22] .

Într-un fel sau altul, dar după acest eveniment, potrivit lui V. Minorsky, pentru o perioadă semnificativă de timp, nu știm nimic despre istoria urmașilor lui Sakhl, până când la începutul secolului al X-lea auzim despre domnul. lui Sheki Adarnas [20] . Acesta din urmă este menționat în contextul atacului comun al regelui kahetian Kvirike I și al regelui abhazian Constantin al III-lea asupra Hereti, puțin mai târziu de 914. Patricius Adarnase (așa este menționat în cronicile georgiene) s-a întâlnit cu aliații în cetatea Vezha și a reușit să obțină pacea cu aceștia pierzând 3 cetăți [23] .

Potrivit istoricului sovietic A. Krymsky, regatul a încetat să mai existe timp de 30 de ani după capturarea lui Sakhl Smbatyan, până în jurul anului 885, nepotul lui Sakhl, Grigor Amam, „a restaurat regatul albanez învins”, în principal în partea de vest a dreptei. malul Kura , unde mihranizii au domnit mai devreme. Dar puterea lui s-a extins și pe malul stâng, unde se afla Sheki. Conducătorul lui Sheki la începutul secolului al X-lea, Adarnase, Krymsky îl numește pe fiul nepotului său Grigor (omonimul bunicului său) [24] . De remarcat, totuși, bunicul lui Grigor Hamam nu putea fi Sahl Smbatyan, ci Sahak Syuni (al cărui nume a fost transmis și ca Sahl), fiul conducătorului Syunikului , Vasak Syuni. Fiul lui Sahak Syuni a fost Atrnerseh (Adarnase), prințul principatului armean Khachen , care s-a căsătorit cu prințesa Spram, ultimul reprezentant al casei Mihranid. Această opinie a fost împărtășită de Vladimir Minorsky [25] (subliniind eroarea opiniei lui Krymsky [26] ) și Kirill Tumanov [27] . Conform rapoartelor lui Movses Kalankatvatsi, urmașii acestei căsătorii devin succesorii legali ai vechii dinastii Mihranid [25] . Comentând opinia lui Krymsky, V. Minorsky notează că, deși versiunea conform căreia conducătorul lui Sheki Adarnase (începutul secolului al X-lea) și Adarnase ibn Amam (un descendent al lui Grigor Amam) este una și aceeași persoană pare tentantă, este de asemenea, este posibil ca Adarnase Sheki să fi fost un descendent direct sau lateral al lui Sakhl Smbatyan [23] .

Ultimul conducător cunoscut al independentei [25] Sheki a fost Ishkhanik, a cărui legătură cu Adarnase nu este clară [28] . Potrivit cronicilor georgiene, mama lui Ishkhanik a fost regina georgiană Dinara , care l-a convertit de la Biserica armeană la ortodoxia greacă [29] . Potrivit lui Minorsky, convertirea lui Ishkhanik la ortodoxia greacă a fost un simptom al influenței georgiane în creștere asupra regiunii, care a dus în cele din urmă la anexarea Eretiului de către regatul kahetian (între 950 și 1050 [30] . Potrivit cronicilor georgiene, înainte de domnia sa, populația regiunii a aderat la credința armeană, dar el ia convertit la ortodoxie . În 955, conducătorul de la Sheki, Ishkhanik, este menționat printre afluenții liderului Daylemit Marzuban [28] .

Aderarea la Kakheti

În 1008, Chobiscopul de Kakheti [32] David, cu sprijinul cercurilor conducătoare din Sheki, a reușit să anexeze acest regat la principatul său. Imediat după aceea, regele Abhaziei, Bagrat al III-lea , a anexat regatul Kakheti la posesiunile sale. Cu toate acestea, în anii 20 ai secolului XI, Kvirike III, fiul corepiscopului kahetian David, a luat stăpânire pe Kakheti și a anexat Sheki ( Hereti ), a devenit rege, a făcut din Telavi capitala. Oficial, titlul conducătorului acestui regat nou format suna ca „ rege al rănilor și al kah-urilor ”.

În 1038, tronul unit al lui Kakheti și Hereti a fost moștenit de fiul regelui regatului Tashir-Dzoraget, David I Gagik fără pământ, care era nepotul lui Kvirike al III-lea. De atunci și până în 1105, aici a domnit dinastia armeană Kyurikid .

Regatul Unit a durat până la începutul secolului al XII-lea. A participat destul de activ la evenimentele politice din secolul al XI-lea. O sursă musulmană care descrie evenimentele din secolul al XI-lea menționează de mai multe ori „ Akhsartan ibn Gagik, conducătorul lui Shakka (Sheki) ”. VF Minorsky crede că „ nu există nicio îndoială că Akhsartan este regele kahetian Akhsartan II (1058-1084) ”. Samuel Anetsi sub 1082 menționează „ Kvirike - regele Shaka ”. Vardan se referă la același Kvirike ca „ Regele Albaniei ”, ceea ce corespunde în mod evident „ Regelui Kakheti Kvirika ” din cronica georgiană. În această perioadă, între 1084 și 1102, regele Kvirike al IV-lea a domnit în Kakheti-Hereti.

Ultima perioadă de existență

În 1105, regele Georgiei, David Ziditorul , a anexat Kakhetia în posesia sa. Cu toate acestea, Sheki și-a păstrat independența pentru ceva timp. Potrivit „Kartlis tskhovreba”, abia în 1117 David „ a supus Asat [33] și Shot la Grigolisdze și a luat cetatea Gish (Kish)”.

După aceea, de ceva timp, titlul de „ Rege Shaka ” a trecut regilor și reginelor georgiene. De exemplu, s-au păstrat mostre de scrisori adresate regilor și demnitarilor marcanți ai Georgiei; într-una dintre ele, regele Georgiei David (Ciditorul?) este numit „ regele regilor din Abhaz, Shaka, Alan și Rus ”, în celălalt - regele anonim al aceleiași Georgii - „ regele regii lui Gyurji, Abhaz, Shaka și Khazar ”, iar în al treilea rege George -Lasha, fiul reginei Tamar  - „ regele regilor Abhazului, Shaka și Alan ”. Poetul persan Falaki Shirvani în „Oda asupra morții lui Demeter I” spune despre el: „ Șahinșa din Abhaz și Shaki ” [34] .

Cu toate acestea, nu mai târziu de primul sfert al secolului al XIII-lea, Sheki a fost în posesia Shirvanshah -urilor . Mai târziu, din corespondența [35] a lui Rashid ad-Din (1247-1317) se vede clar că în timpul mongolului Sheki a fost inclus în statul Khulaguids [36] Până la sfârșitul secolului al XIV-lea, un Sheki independent stat a apărut din nou pe teritoriul fostului regat Sheki .

Numele proprietarului Perioada de guvernare Indicat ca „rege al lui Sheki” sau „conducător al lui Sheki” Listat drept „Regele Albaniei” Listat ca „rege sau prinț de Hereți” Listat drept „Regele lui Kakheti”
Anonim În timpul domniei califului Osman (644-656) Al Belazuri
Anonim În timpul domniei Catholicos-ului Albaniei caucaziene David (824-852). Istoria Țării Aluank
Sahl ibn Smbat 821-854 Tovma Artsruni Istoria Țării Aluank ”; Al Belazuri
Grigor-Amam de la etajul 2 secolul al IX-lea Istoria Țării Aluank ”; Stepanos Taronetsi ; Stepanos Orbelyan inscripţia bisericii în Eredvi
Artnerse, fiul lui Grigor-Amam 910 - până la mijlocul secolului al X-lea. [37] al-Masudi Hovhannes Draskhanakertsi Kartlis tskhovreba
Ishkhanik - Abu ab dul-Malik, fiul lui Artnerse, nepotul lui Grigor-Amam Ibn Haukal Stepanos Orbelyan ; Constantin Porfirogenic ; Anania Mokatsi
Abulal 1010 Kartlis tskhovreba
Kvirike cel Mare 1014-1039 Samuel Anetsi Vardan Areveltsi Kartlis tskhovreba
Gagiki (din dinastia Kyurikian ) 1039-1058 Kartlis tskhovreba
Agsartan I 1058-1084 Kartlis tskhovreba
Kvirike IV 1084-1102 Kartlis tskhovreba
Aghsartan II (Akhistan, de asemenea Akhsartan) 1102-1105 Sadr ad-Din Ali al-Husayni [38] ; Munejimbashi [39] Kartlis tskhovreba
Grigolisdze Asat și Shot ?—1117 Kartlis tskhovreba

Teritoriu

D. L. Muskhelishvili sugerează că

linia de graniță aproximativă a regatului Sheki în secolele IX - prima jumătate a secolului al X-lea poate fi reprezentată după datele istoricilor georgieni: în valea Alazani a trecut puțin la vest de satele Vejini și Gavazi (Akhalsopeli) ; pe platoul Iora - putin la rasarit de manastirea Gareji si sate. Bodbe. În nord, desigur, lanțul caucazian a servit drept graniță și nu există nicio îndoială că regiunea de sud-vest a Daghestanului făcea parte din acest regat.

D. L. Muskhelishvili, ținând cont de informațiile surselor arabe din secolul al X-lea, mai notează că din vest Sheki se învecina cu Sanaria, adică cu principatul Kakheti, iar dinspre est cu micul regat al Kabalei; în ceea ce privește granița de sud, s-ar putea presupune că a trecut de-a lungul Kura [40] .

Potrivit „ Hudud al-Alam ”, în secolul al X-lea, întinderea teritoriului lui Sheki era de 70 de farsah . Dar VF Minorsky consideră că aceste informații sunt incorecte.

Iar Ibn Miskawayh (c. 932/936-1030) scrie că „ Mubarak este un sat mare la porțile lui Berdaa... Acest Mubarak este începutul graniței cu Shaki ” [41] . V.F. Minorsky notează că „ teritoriul Shakka, situat la nord de Kura, avea propria sa dinastie, care în secolul al IX-lea. și-a extins influența asupra Arranului” [17] .

Capitală

Inițial, centrul regatului a fost orașul Sheki. Autorii arabi îl menționează adesea. Deci, de exemplu, al-Muqaddasi spune că Shakki ( Sheki ) este situat pe o câmpie; majoritatea locuitorilor sunt creștini, iar moscheea catedralei din piață este musulmană . Încă de la începutul secolului al XI-lea, orașul Telavi a devenit centrul regatului, care în secolul al X-lea, conform instrucțiunilor lui al-Muqaddasi, era unul dintre cele mai cunoscute orașe din Arran [42] . La începutul secolului al XII-lea, centrul regatului era cetatea Chiș [43] .


Note

  1. V. Minorsky. Caucasica IV  // Buletinul Școlii de Studii Orientale și Africane. — 1953-10. - T. 15 , nr. 3 . — S. 504–529 . — ISSN 1474-0699 0041-977X, 1474-0699 . doi : 10.1017 / s0041977x00111462 .Text original  (engleză)[ arataascunde] Cronica georgiană (op. cit., 279) încheie capitolul spunând că până la domnia lui Ishkhanik (un diminutiv armean al lui isxan „prinț”) toți locuitorii din Heret’i erau eretici (aparent de crez armean), dar aceasta fiul prințesei georgiene Dinar i-a convertit la ortodoxie (greacă). p. 511
  2. Musxelišvili, Davitʻ, 1928-. Din geografia istorică a estului Georgiei: Shaki și Gogarena . — Izd-vo „Met︠s︡niereba”, 1982.
  3. 1 2 D. L. Muskhelishvili, Din geografia istorică a estului Georgiei (Shaki și Gogorena), Tbilisi, 1982, p. 38.
  4. Gumba G. D. Albania caucaziană după „Ashkharatsuyts” de Vardan Vardapet (sec. XIII). - Erevan: Buletinul de Științe Sociale, 1986. - Nr. 9. - P. 64-73.
  5. Muskhelishvili D. L. Din geografia istorică a estului Georgiei (Shaka și Gogorena). - Tbilisi: Matsniereba, 1982. S. 66.Text original  (rusă)[ arataascunde] Cea de-a doua etapă a relațiilor politice ivero-alvanene se încheie la mijlocul secolului al VIII-lea, când s-a format principatul feudal (mai târziu - regatul) Ereți, care cuprindea, pe lângă teritoriul fostei Eristavdom de Hereți, și vechiul canton alvanian Shaki
  6. 1 2 Gumba G. D. Albania caucaziană după „Ashkharatsuyts” de Vardan Vardapet (sec. XIII). - Erevan: Buletinul de Științe Sociale, 1986. - Nr. 9 . - S. 64-73 .
  7. D. L. Muskhelishvili, Din geografia istorică a estului Georgiei (Shaki și Gogorena), Tbilisi, 1982, p. 37.
  8. D. L. Muskhelishvili, Din geografia istorică a estului Georgiei (Shaki și Gogorena), Tbilisi, 1982, p. 36.
  9. A.E. Krymsky . Proceduri. Pagini din istoria Azerbaidjanului de nord sau caucazian (Albania clasică). Sheki. - Kiev: Naukova Dumka, 1974. - T. IV. - S. 590.
  10. Bosworth K. E , Minorsky V. F. The Encyclopaedia of Islam. Shakki. - 1997. - S. 253-255.
  11. Eseuri despre istoria URSS. secolele III-IX » Capitolul cinci. Transcaucazia în perioada stăpânirii arabe în secolele VII-IX.Text original  (rusă)[ arataascunde] De aici și-a mutat cavaleria și a ocupat satele unui număr de districte: Shakshin (Shakashen), Meskvan (Med-Kuenk), Ud (Uti), Mesiran (Mets-Iranq), Kherkhilyan (Khardzhilank), Tabar (Trei trei). ) și alte localități din Arran." Același autor continuă mai departe: „Se raportează că Selman a mers la confluența Ar-ras (Araks) cu Kurr (Kura) dincolo de Berdidj, a traversat Kurr, a ocupat Kabala și a încheiat pacea cu conducătorii Shakkan și Kamibazan, cu conditia de a plati tribut ..
  12. Minorsky, Vladimir Fedorovich, Istoria lui Shirvan și Derbend în secolele X-XI. M. Editura de literatură orientală. 1963
  13. Muskhelishvili D. L. 1982, p. 37
  14. V. Minorsky . Caucasia IV // Buletinul Școlii de Studii Orientale și Africane. - Universitatea din Londra, 1953. - V. 15 , Nr. 3 . - S. 506 .
  15. 12 V. Minorsky . Caucasia IV // Buletinul Școlii de Studii Orientale și Africane. - Universitatea din Londra, 1953. - V. 15 , Nr. 3 . - S. 508-509 . :Text original  (engleză)[ arataascunde] Titlul Eranshahik, sub care îl prezintă istoricul Albaniei în acest pasaj, îi este dat probabil anticipat, căci imediat după, și sub același an, Moise vorbește despre uciderea ultimului Mihranid Varaz-Trdad de către un anume Ter- Nerseh P'ilippean. Nu știm dacă acesta din urmă a acționat în numele lui Sahl, dar Sahl a profitat cu siguranță de crimă, întrucât și-a asumat titlul de victimă. Cum Varaz-Trdad este numit ultimul Mihranid, este clar că Sahl nu aparținea casei respective .
  16. 12 C. Dowsett . Un pasaj neglijat în „Istoria albanezilor”. - Buletinul Școlii de Studii Orientale și Africane - Universitatea din Londra, V. 19, Nr. 3, 1957 - p. 463 (link inaccesibil) . Preluat la 15 mai 2014. Arhivat din original la 17 mai 2014. 
  17. 1 2 Istoria lui Shirvan și Derbend în secolele X-XI. M. Editura de literatură orientală. 1963.
  18. Cyril Toumanoff. INTRODUCERE ÎN ISTORIA CĂUCAZIANĂ CREȘTINĂ: II: State și dinastii ale perioadei formative // ​​Traditio. - Universitatea Fordham, 1961. - Nr. 17 . - S. 99 .
  19. 1 2 Encyclopedia of Islam, vol. I, p. 660, articol - Arran:Text original  (engleză)[ arataascunde] Conducătorul local din vechea casă a lui Mihran a fost numit de arabi batrik din Arran, iar ultimul din familie, Varaz Trdat, a fost asasinat în 821 sau 822. La scurt timp după aceasta, domnul din Shakki, la nord de râul Kur, un anume Sahl b. Sunbat, și-a extins influența asupra întregului Arran, declarându-și independența califatului. S-a împăcat cu arabii predându-le pe rebelul Babak, după ce Babak se refugiase cu el. Mai târziu, el, sau fiul și succesorul său, a fost dus la Samarra în jurul anului 854, când noul guvernator al Armeniei Bugha a deportat mulți dintre prinții locali. În această perioadă, domnii lui Sharwan și Derbend au intervenit în Arran, dar sadjizii erau cei mai puternici conducători din Arran.
  20. 1 2 3 Minorsky, Caucasica IV, p. 510
  21. C. Dowsett . Un pasaj neglijat în „Istoria albanezilor”. - Buletinul Școlii de Studii Orientale și Africane - Universitatea din Londra, V. 19, Nr. 3, 1957 - p. 463 Arhivat la 17 mai 2014 la Wayback MachineText original  (engleză)[ arataascunde] Printre prizonierii capturați de Boga al Kabir în 854 John Catalicos și Tovma Arcruni menționează trei prinți albanezi: Atrnerseh, stăpânul lui Xacen, Sahl fiul lui Smbat, stăpânul Sake, și Esay Abu Muse, stăpânul lui Ktis în Arcax.
  22. Minorsky, Caucasica IV, p. 514
  23. 1 2 Minorsky, Caucasica IV, p. 511
  24. A.E. Krymsky . Proceduri. Pagini din istoria Azerbaidjanului de nord sau caucazian (Albania clasică). Sheki. - Kiev: Naukova Dumka, 1974. - T. IV. — S. 593-594.
  25. 1 2 3 Minorsky, Caucasica IV, p. 522
  26. Minorsky, Caucasica IV, p. 508
  27. Cyril Toumanoff „ Studii în istoria creștină caucaziană ”, pp. 216-217Text original  (engleză)[ arataascunde] {{{2}}}
  28. 1 2 Minorsky, Caucasica IV, p. 511-512
  29. Eseuri despre istoria Georgiei în opt volume: Georgia în secolele IV-X. — Tb. : Metzniereba, 1988. - S. 278.Text original  (rusă)[ arataascunde] Dar, după cum știți, anumite succese sunt obținute în această regiune prin influența armeană. Potrivit unui istoric georgian, „în Hereti, înainte de domnia lui Ishkhanik, toți predecesorii săi erau eretici”, adică monofiziți. Ishkhanik, așa cum sa menționat deja, a domnit din anii 20. până în anii 50. secolul al X-lea I
    Sursele existente exclud posibilitatea descifrării mesajului analelor, la care se referă predecesorii lui Ishkhanik. D. L. Muskhelishvili sugerează că, deoarece după moartea lui Archil, bagratizii taronieni, monofiziții, se aflau în fruntea Principatului independent separat Eret, „este posibil ca ei înșiși sau descendenții lor imediati, bazându-se pe forțele locale anti-calcedoniene, au justificat și argumentat dreptul lor la independența politică față de Iberia prin aderarea la monofizitism. Chiar dacă este așa, atunci orientarea politică ar putea schimba cu greu caracterul general georgian al acestui stat, dovadă fiind epigrafia bisericească georgiană a lui Hereți din secolele VII-X, care, la rândul său, indică desfășurarea cultului în limba georgiană. limba şi conştiinţa de sine naţională a populaţiei.
    Aparent, în condițiile luptei politice, s-a produs o schimbare în orientarea casei domnitoare. Dar la începutul secolului al X-lea. la Hereti preia din nou orientarea georgiana. Casa Bagratidelor georgiene este implicată activ în această problemă, „Ishkhanik a fost fiul surorii lui Eristavt-Eristav Gurgen, iar mama sa, regina Dinar, l-a convertit la ortodoxie”.
    Aprobarea finală a Ortodoxiei a fost de mare importanță pentru istoria ulterioară a Hereți. Deși Principatul Hereți a fost în esență un stat georgian în timpul formării sale, expansiunea armeană a împiedicat cartizarea (Iverizarea) finală a erelor.
  30. Minorsky, „A History of Sharvan and Darband in the 10th-11th Centuries”, Cambridge, 1958. p. 83-84:Text original  (engleză)[ arataascunde] La vest de Qabala se întindea cel mai important principat SHAKKI (în armeană Shak'e), de asemenea o parte a vechii Albanii, care se întindea la est de Kakhetia, în principal de-a lungul afluentului estic al Alazanului. În „Caucasica (IV)” al meu, BSOAS XVI/3, 504-14, am adunat puținele informații despre foștii conducători ai lui Shakki, despre care se spune că ar fi venit din Armenia și a căror dominație a cuprins și Hereți (pe Alazan inferior) și se pare că unele districte de pe malul sudic al Kur. Când, totuși, ajungem la perioada descrisă în sursa noastră, constatăm că situația s-a schimbat, căci, în loc de extinderea Shakki propriu-zisă în Kakhetia, vedem că în toate capitolele din T,-B, termenul „rege al Shakki”. " se referă în mod constant la conducătorii din Kakhetia, care între (aproximativ) 950 și 1050 trebuie să fi absorbit Shakki.
  31. Vakhushti Bagrationi. Istoria Regatului Georgiei. Metsniereb. 1976
  32. Conducătorii din Kakheti erau cunoscuți sub diferite nume - korikozov, mtavari etc.
  33. D. L. Muskhelishvili notează că „ ... conducătorii acestei regiuni (Sheki și Kabala) de la sfârșitul secolului al XII-lea și în secolul al XIII-lea. erau „didebuli” (nobili) din clanul Grigoisdze. Aceștia din urmă erau, evident, descendenții direcți ai proprietarilor cetății Gishi (Kish), Grigolisdze Asat și Shota, care au fost cuceriți de David Constructorul în 1117 ” - vezi D. L. Muskhelishvili, Din geografia istorică a Georgiei de Est (Shaki și Gogorena) , Tbilisi , 1982, p. 61
  34. D. L. Muskhelishvili, Din geografia istorică a estului Georgiei (Shaki și Gogorena), Tbilisi, 1982? c. 59-60.
  35. În 1300/1301 i-a ordonat lui Rashid ad-Din să colecteze împreună toate informațiile referitoare la istoria mongolilor. Partea principală a lucrării, numită Ta'rih-i Ghazani („Cronica Gazan”), a fost adusă la Oljeytu Khan în 1307. Lucrarea a fost finalizată în 1310/1311.
  36. Rashid ad-Din (traducere de A. I. Falina). Corespondență  // Moscova. - Stiinta, 1971. - S. 271 . Text original  (rusă)[ arataascunde] Azerbaidjan - cu vilayets și cu următorii naibs - 1040 feddani:
    • Z.nuz.f (Zunuz?) - 30 feddani;
    • Merend - 20 feddani;
    • Khoi - 30 de feddani;
    • Salmas - 20 feddani;
    • Mihran Rud - 20 feddani;
    • Khisht Rud - 30 de feddani;
    • Garm Rud - 20 feddani;
    • Meraga - 50 feddani;
    • Ardabil - 50 feddani;
    • Ahar - 30 de feddani;
    • Serav - 50 feddani;
    • Vilayet Pishkin - 50 de feddani;
    • Nahicevan - 100 de feddani;
    • Vilayets Karabag, Mugan, Arran și Sheki  - 300 feddani;
    • K.rbi - 50 feddani;
    • Armenia - 50 de feddani;
    • Arunk Dul - 30 feddani;
    • Sard Rud - 30 feddani;
    • Ujan 20 feddani;
    • Khalkhal - 30 de feddani;
    • Shahrud - 30 de feddani.
  • Vezi: ex. 60
  • Sadr ad-Din Ali al-Husayni. Akhbar ad-daulat ca-seljukiya. M. Literatura răsăriteană. 1980
  • Ahmed ibn Lutfullah (Munadjim-Bashi), „Jami ad-Duwal”; Ibn al-Azraq al-Fariqi din „Istoria lui Mayafarikin” // Proceedings of Institute of History, Volumul XII. Baku. 1957
  • Text original  (rusă)[ arataascunde] {{{2}}}
  • Ibn-Miskaveikh despre campania rusilor din Berdaa în 332 = 943/4 // Byzantine Times, volumul 24. 1926
  • Informații ale scriitorilor arabi despre Caucaz, Armenia și Aderbeidzhan: VIII. Mas'udi // Culegere de materiale pentru descrierea localităților și triburilor din Caucaz, Vol. 38. Tiflis. 1908
  • D. L. Muskhelishvili, Din geografia istorică a estului Georgiei (Shaki și Gogorena), Tbilisi, 1982, p. cincizeci
  • Literatură