Yalli

Yalli
azeri YallI

Spectacol de dans în timpul festivalului Novruz din Baku
Direcţie Masă round dans dans popular
Sub genuri
Gas-gaz , Gopu , Dord ayagy , Done yally , Kochari , Nakhichevan yally , Siyagutu , Tenzere , Tello , Urfany , Uch ayag yalli , Chop-chopu , Chyng-chyng , Sharur , El havasy
legate de
Halay [1]
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Yalli ( azerb. Yallı ) este un dans popular [2] azer [1] [3] cu dans rotund în masă sau dans rotund festiv [2] , care este unul dintre cele mai comune dansuri rotunde colective rurale [1] [4] .

Yalli se realizează în aer liber [2] . Se remarcă prin expresivitate, bogăție, emotivitate și varietate de conținut [5] [6] . Dansuri precum kochari , uchayag, tello , tenzere , galadangalaya [7] sunt considerate diferite tipuri de dans yally .

În 2018, UNESCO a declarat yalli (kochari, tenzere), dansurile tradiționale de grup din Nakhcivan , una dintre capodoperele patrimoniului cultural oral și imaterial al omenirii din Azerbaidjan , care au nevoie de protecție urgentă [8] .

Etimologie

Cuvântul „Yal” în limba azeră are mai multe semnificații, dintre care unul este „munti”. Numele dansului, probabil, se întoarce la cuvântul în acest sens, deoarece dansatorii yalla care se țin de mână seamănă într-un fel cu un lanț de munți . De exemplu, la 30 km sud de orașul Ganja , există o serie de vârfuri muntoase numite "Sary yal" . Potrivit muzicologului Bayram Huseynli, iar dansul, unde interpreții se aliniază la rând, au primit astfel numele yally în rândul oamenilor. Adesea, acest dans este numit popular și „el yallysy” („folk yally”) [9] .

Performanță

Yalli este un dans foarte popular în Azerbaidjan. Se realizează la nunți, festivități și sărbători populare. Atât bărbații, cât și femeile participă la dans [10] . Liderul dansului, șeful dansului rotund se numește „yally bashi” [10] [11] . Ajungând la mijlocul cercului, începe să se joace cu o batistă de mătase. Treptat, toți se alătură „yalli bashi” unul câte unul, se unesc cu degetele mici și formează un semicerc. Toți interpreții urmăresc mișcările capului dansului rotund și a eșarfei sale. Valul batistei este un fel de ordin de la gazdă. Toți cei care dansează în cerc urmează „yalli bashi” și îi repetă exact mișcările [10] . Conducătorul dansului dirijează cursul dansului, începutul, sfârșitul acestuia, precum și executarea corectă de către dansatori a acțiunilor din timpul dansului. „Yalli bashi” este de obicei ajutat de dansatorul „muavin” care stă lângă el și de dansatorul „ayagchy” care stă la sfârșitul grupului [12] .

Numărul de dansatori în dansul yalla este nedefinit. Adesea, 10-15 persoane participă la un grup yalla. Cu toate acestea, au existat nunți în Sharur , la care până la 80-100 de bărbați și femei s-au aliniat în dansul yalla [13] .

Etnograful rus P. Vostrikov, care a observat dansul „yalli” la mijlocul secolului al XIX-lea, în articolul său „Muzică și cântec printre tătarii Aderbeidzhan” [aprox. 1] , publicată în 1912 în „ Colecția de materiale pentru descrierea localităților și triburilor din Caucaz ” [14] , descrie acest dans astfel [3] :

... tinerii aranjeaza uneori un joc cunoscut sub numele de "yalli". Constă în faptul că 10-12 oameni stau pe rând, unul după altul. Un ales merge înainte cu o crenguță în mână. Tot restul trebuie ascultă-l fără îndoială... și... să execute toate mișcările corpului, gesturile, pe care primul, adică dansatorul principal, vrea să le facă... în caz contrar, șeful îi va bate pe cei care nu i-au îndeplinit ordinele sau i-au făcut. greșeli cu crenguța lui.

Când comparăm dansul yalli modern cu performanța sa din secolul al XIX-lea, este clar că a devenit foarte complicat, dar la fel ca înainte rămâne unul dintre cele mai populare dansuri colective [3] .

Dansul colectiv masculin „yalli” se referă și la formele primare de spectacole teatrale ale poporului azer [15] .

Cercetătorul azer M. K. Allahverdiev împarte „yalli” în două grupuri. La primul grup, el se referă la yall-uri ca „ Kochari ”, „ Gazzy ”, „Chop-chopu”, iar la al doilea - „Urfani”, „ Tenzere ”, „Done”. În yall-urile celei de-a doua grupe, elementele de teatralitate, după Allahverdiev, sunt mai convexe și mai clar conturate decât în ​​dansurile primei [16] .

Unele tipuri de dans yalli au fost influențate de dansuri ale armenilor și kurzilor similare ca caracter cu yalli (în special dansurile kurde) [17] .

Grupul de dans „Yally” din districtul Ilyichevsk din RSA Nahicevan, care poartă numele dansului, a adunat și a reînviat cântece și dansuri uitate „yally”. Grupul a pregătit tipuri de yalla precum El havasy, Sharur, Dord ayagi, Nakhichevan yallysy, Gazy-gazy, Kochari, Tenzere și alte dansuri. Ansamblul a fost condus de Artista Poporului din Azerbaidjan SSR Amina Dilbazi [18] . Yally a fost inclus și în repertoriul grupului de dans al Casei de Cultură Ilicicevsk a Republicii Socialiste Sovietice Autonome Nahicevan [19] .

În artă

Dansul yalla a fost folosit în operele „ Koroglu ” de Uzeyir Hajibeyli (muzică a corului, în care sunt implementate trăsăturile stilistice ale dansului) [20] și „ Nargiz ” de Muslim Magomayev (în primul act) [21] , precum și în baletul „Gulshen” de Soltan Gadzhibekov (dansul rotund „Yalli” din ultimul act) [22] .

Yally a fost folosit pe scară largă în munca sa de Kara Karaev . Ritmul dublu-ritm al dansului se simte în diferite semnături de timp. Potrivit muzicologilor Elmira Abasova și Kubad Kasimov , în baletul compozitorului „ Șapte frumuseți ” dobândește transformări figurative cu mai multe fațete, în scenele populare sună curajos de eroic, în „jocul de dans al lui Aisha și Menzer” - jucăuș, interpretat de vizir - grotesc. [23] .

Compozitorul Rauf Gadzhiev a compus miniatura de balet „Yally” [24] . Compozitoarea Elmira Nazirovaîntr-una dintre piesele sale muzicale a folosit intonațiile cântecelor de dans rotund de tip yalla [25] .

Dansul a fost reflectat în filme azere precum The Twentieth Spring (1940), Hearth (1987) și Sharur Yally (2006).

Note

Comentarii
  1. ↑ „Tătarii Aderbeijan” la acea vreme, călătorii ruși îi numeau adesea azeri , iar limba lor – „tătar”. Pentru mai multe detalii, consultați secțiunea „ Exonime ” din articolul „ Azeri ”.
Surse
  1. ↑ 1 2 3 Republica Socialistă Sovietică Azerbaidjan. Capitolul XVII. Dans. Balet / Huseynli B. Kh. // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
  2. ↑ 1 2 3 Abasova E. A. Muzică azeră // Enciclopedia muzicală . - M .  : Enciclopedia sovietică: compozitor sovietic, 1973-1982. - (Enciclopedii. Dicționare. Cărți de referință: Enciclopedie muzicală  : [în 6 volume]  / redactor-șef Yu. V. Keldysh  ; 1973-1982).
  3. ↑ 1 2 3 Kasimov, 1962 , p. 162.
  4. ↑ Kerimova T. M. Spectacol popular azer „Khan Khan Oyunu” // Spectaculare și forme de joc ale culturii populare / Ed. ed. și comp. L. M. Ivleva. - L . : Art , 1990. - S. 216 .
  5. ↑ Kasimov K. A. Nahicevan ASSR // Enciclopedia muzicală . - M .  : Enciclopedia sovietică: compozitor sovietic, 1973-1982. - (Enciclopedii. Dicționare. Cărți de referință: Enciclopedie muzicală  : [în 6 volume]  / redactor-șef Yu. V. Keldysh  ; 1973-1982).
  6. ↑ Republica Autonomă Sovietică Socialistă Nahicevan. Muzică / Kasimov K. A.  // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
  7. ↑ Robert Gottlieb. Astaire către Zopy-Zopy  //  The New York Times . - 1998. - 26 iulie.

    Îmi este greu să-mi imaginez pe cineva fără predispoziție să citească despre chestiuni precum dansul popular azer („Un tip de yally are diferite forme cunoscute sub numele de kochari, uchayag, tello și galadangalaya; un alt tip este un dans amestecat cu jocuri numite gazy-). gazy, zopy-zopy și chopu-chopu") răsfoind profitabil prin multe sute de pagini de astfel de informații ale Oxford.
  8. ↑ Yalli (Kochari, Tenzere), dansuri tradiționale de grup din  Nakhcivan . unesco.org . Site oficial al UNESCO. Preluat la 4 ianuarie 2021. Arhivat din original la 29 mai 2019.
  9. ↑ Huseynli, 1965 , p. 7.
  10. ↑ 1 2 3 Tkacenko, 1967 , p. 278.
  11. ↑ Peoples of the Caucaus: Etnografice eseuri / Editat de B.A. Gardanov, A.N. Guliyev, S.T. Eremyan, L.I. Lavrov, G.A. Nersesov, G.S. - M . : Editura Academiei de Științe a URSS, 1962. - T. 2. - S. 640. - 684 p.
  12. ↑ Huseynli, 1965 , p. 7-8.
  13. ↑ Huseynli, 1965 , p. opt.
  14. ↑ Vostrikov P. Muzică și cântec printre tătarii Aderbeidzhan // SMOMPK . — Tf. , 1912. - Emisiune. 42 . - S. 9 .
  15. ↑ Republica Sovietică Socialistă Azerbaidjan. Capitolul XVIII. Teatru de teatru / Kasimov K. A.  // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
  16. ↑ Allahverdiev, 1972 , p. 104.
  17. ↑ Gasanov K.N. dans popular azer. - M . : Art, 1978. - S. 89.
  18. ↑ Zeynalov I. A. Câteva întrebări despre cultura spirituală a populației din RSA Nahicevan // Știrile Academiei de Științe a RSS Azerbaidjanului. - 1981. - Nr 4 . - S. 90 .
  19. ↑ Konstantinovsky Ya. Conferința „Folclor și modernitate” și un concert de muzică populară modernă // Modernitate și folclor. - 1977. - S. 328 .
  20. ↑ Koroglu  // Enciclopedia electronică a lui Uzeyir Gadzhibekov / Managing editor T. Mammadov.
  21. ↑ Kasimova S. Opera „Nergiz” // Art of Azerbaijan. - B . : Editura Academiei de Științe a RSS Azerbaidjanului, 1968. - T. XII . - S. 32 .
  22. ↑ Tkacenko, 1967 , p. 279.
  23. ↑ Abasova E. G. , Kasimov K. A. Eseuri despre arta muzicală a Azerbaidjanului sovietic. 1920 - 1956. - B . : Elm, 1970. - S. 141. - 178 p.
  24. ↑ Kasimov K. A. Gadzhiev R. S. // Enciclopedia muzicală  : [în 6 volume]  / cap. ed. Yu. V. Keldysh . - M .  : Enciclopedia sovietică: compozitor sovietic, 1973-1982. - (Enciclopedii. Dicționare. Cărți de referință).
  25. ↑ Huseynova A. G. Aranjamente de cântece populare azere pentru pian de E. Nazirova (caiete pentru piese pentru pian și o colecție de piese pentru copii) // Știri ale Academiei de Științe a RSS Azerbaidjan. Serii de literatură, limbă și artă. - 1976. - Nr. 1 . - S. 37 .

Literatură

în azeră În limba engleză In rusa

Link -uri

Material video