Republica Autonomă Nahicevan

Republica Autonomă din Azerbaidjan
Republica Autonomă Nahicevan
Naxcivan Muxtar RespublikasI
Steag Stema
Imnul Republicii Azerbaidjan
39°20′ N. SH. 45°30′ E e.
Țară  Azerbaidjan
Inclus în Regiunea economică Nahicevan
Adm. centru Nahicevan
Președinte al Majlisului Suprem Vasif Talibov
Istorie și geografie
Data formării 9 noiembrie 1924 (ca Nahicevan ASSR )
17 noiembrie 1990 (ca Republica Autonomă Nahicevan)
Pătrat 5502,75 [1]  km²
Înălţime 880 m
Cele mai mari orașe Nahicevan , Julfa , Ordubad
Populația
Populația 439 800 de persoane [2]  pers. ( 2015 )
Densitate 80 persoane/km²
Naţionalităţi azeri - 99,59%
Confesiuni Musulmanii șiiți din madhhab-ul jafarit
Limba oficiala Azerbaidjan
ID-uri digitale
Abreviere Nax.MR
Cod ISO 3166-2 AZ-NX
Cod de telefon +994
Domeniul Internet .az
Cod automat camere 67 , 68 , 69 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 și 75
Site-ul oficial
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Republica Autonomă Nahicevan ( Azerbaidjan Naxçıvan Muxtar Respublikası ) este o exclavă a Republicii Azerbaidjan , care, în conformitate cu Constituția Azerbaidjanului și cu propria sa constituție, este un stat autonom în cadrul Republicii Azerbaidjan [3] . Este separat de restul Azerbaidjanului de teritoriul Armeniei .

La 28 iulie 1920 s-a format Republica Sovietică Socialistă Nahicevan. La 27 februarie 1923, a fost transformat în Teritoriul Autonom Nahicevan. La 16 iunie 1923, regiunea a devenit parte a RSS Azerbaidjanului , iar la 9 februarie 1924 a fost transformată în Republica Sovietică Autonomă Socialistă Nahicevan. La 5 decembrie 1936 a fost redenumită Republica Autonomă Sovietică Socialistă Nahicevan, iar la 17 noiembrie 1990 - Republica Autonomă Nahicevan [4] [5] .

Teritoriu - 5,5 mii km². Populația este de 439.800 de persoane în ianuarie 2015 [2] și 398.323 de persoane conform recensământului din 2009, dintre care 99,6% sunt azeri , 0,3% sunt kurzi . Capitala este orașul Nahicevan .

Titlu

Geografie

Ocupă partea de sud-est a Muntelui Transcaucazian [6] . Aproape 75% din teritoriu se află la o altitudine de peste 1000 m. În nord, creasta Daralagez se extinde , la est - creasta Zangezur (cu cel mai înalt punct al republicii, orașul Kapydzhik , 3904 m) [ 6] . Părțile de sud și sud-vest ale teritoriului de-a lungul râului Araks  sunt o câmpie cu o înălțime de 600–1000 m. Temperaturile medii din ianuarie variază de la −3 °С în câmpie la −14 °С în munți; Iulie, respectiv, +28 și, respectiv, +25 °С (la vârfuri până la +5 °С). Precipitațiile pe an sunt de la 200 mm în câmpie până la 600 mm în munți.

Istorie

Preistorie

Ca parte a Armeniei Mari

De la începutul secolului al II-lea. î.Hr e. până în 428 d.Hr e. teritoriul actualei Republici Autonome Nahicevan făcea parte din două provincii vecine ale Armeniei Mari  - Vaspurakan (gavars (districtele) Nakhchavan și Gokhtn  - acum regiunea Ordubad ) [7] [8] și Syunik (gavars Chakhuk (Shakhaponk) (acum regiunea Shahbuz) ) și Yernjak ( regiunea Julfa ) [9] (pentru o hartă, vezi aici Copia de arhivă din 11 mai 2008 la Wayback Machine ).

La sfârşitul secolului al IV-lea. în Goghtn a predicat omul de știință și călugărul Mesrop Mashtots , care a ajuns acolo la ideea că este necesară traducerea Bibliei în armeană pentru înțelegere de către populația locală [10] [11] . Mănăstirea de pe locul unde a predicat Mashtots (construită în 456) a fost păstrată până de curând în sat, care a purtat numele Mesropavan în onoarea lui Mashtots .

Evul Mediu

Din 428, după lichidarea regatului armean, teritoriul Nahjavanului a făcut parte din marzpanismul armean al Iranului Sasanian , din 623 - Bizanț , iar la mijlocul secolului al VII-lea, toată Transcaucazia, inclusiv Nakhjavan, a căzut sub stăpânire. a Califatului Arab și a fost unit ca parte a unui singur emirat armean . În sursele arabe, Nakhjavan este denumit Nashava [12] .

La sfârșitul secolului al IX-lea - începutul secolului al X-lea, Nakhjavan a fost cucerit de la arabi de către regatul armean și trecut în posesia prințului de Syunik [13] [14] . Mai târziu, dinastia kurdă Sheddadid , dinastia iraniană Salarid și Ravvadizii au luptat pentru controlul acestui teritoriu [15] .

În secolele XI-XIV. Nakhjavan / Nahicevan a fost supus mai multor invazii - mai întâi a fost cucerit de selgiucizi [16] , în secolul XII Nahicevan a devenit una dintre capitalele statului ildegizizilor [17] , iar în secolele XIII-XIV. a experimentat invazii de către mongoli și Tamerlan . În secolul XV. Nahicevan a făcut parte din statele Kara-Koyunlu și Ak-Koyunlu , în secolele XVI-XVII. disputat de Turcia si puterea safavid .

Respingerea populației armene de către turci

Deja în epoca selgiucilor, în regiune a început procesul de secole de împingere a populației armene înapoi la nou-venitul turcic, care s-a intensificat mai ales după invaziile lui Timur [18] .

În jurul anului 1500, un trib nomad turc Kangarlu (Kengerli), în număr de 4-5 mii de oameni, s-a stabilit în Armenia persană la nord de râul Araks [19] . De la începutul secolului al XVI-lea, regiunea Nahicevan era locuită de creștini și, într-o măsură mai mică, de perși [20] . În secolul al XVI-lea, creștinii încă formau populația în cea mai mare parte a zonei [21] .

Procesul de expulzare a armenilor din Nahicevan s-a intensificat la sfârșitul secolului al XVI-lea - începutul secolului al XVII-lea, în perioada războaielor otomano-persane, când o majoritate semnificativă a populației armenilor din regiunea Nahicevan fie a murit, fie a fost alungată. spre Persia [22] . În același timp, Transcaucazia a fost nu numai spontan, ci și stabilită intenționat de către kurzi și triburile nomade turkmene, pe care conducătorii locali le considerau sprijinul lor [23] .

În toamna anului 1603, Shah Abbas I , în timpul războiului cu Imperiul Otoman, a ocupat regiunea Nahicevan, dar în vara anului 1604, trupele otomane au lansat o contraofensivă care l-a luat prin surprindere pe Shah Abbas. Nu sperând să păstreze pământurile ocupate, Șah Abbas a decis să pună în aplicare tactica „ pământului pârjolit ” și a adus întreaga populație din Nahicevan și Erivan (atât armeană, cât și musulmană) adânc în Persia. Arakel Davrizhetsi, contemporan cu „ Marele Surgun[24] [25] ), a scris: „... a transformat Armenia prosperă și fertilă într-un [deșert] nelocuit. Căci în timpul strămutării, el a alungat în Persia [locuitori] nu unul sau doi, ci mulți gavari, începând de la granițele Nahicevanului prin Yeghegadzor, până la malurile Gheghama...” [26] [27] [28] . În total, 250-300 de mii de armeni [29] [30] au fost deportați în Persia din Nahicevan și Erivan . În special, Julfa și-a pierdut populația - un oraș mare populat în principal de armeni [31] și a fost centrul comerțului armean (în primul rând cu mătase) în regiune [32] . Aproximativ 20 de mii de locuitori din Julfa [33] au fost relocați în Isfahan [34] , unde au format o suburbie armeană care încă mai există - New Julfa . În același timp, mulți artizani armeni și săraci au murit în timpul strămutării, iar negustorii bogați s-au transformat în funcționarii șahului [35] . Printre cei relocați s-a numărat și tribul turcesc Kangarli, cărora li sa permis să se întoarcă în Nahicevan sub șahul Abbas al II-lea, un descendent al șahului Abbas I.

La mijlocul secolului al XVIII-lea. după moartea lui Nadir Shah, Heydar-Kuli Khan din clanul Kangarli a proclamat un Hanat Nakhichevan independent .

Ca parte a Imperiului Rus

La începutul secolului al XIX-lea, regiunea a devenit scena războaielor ruso-persane. În timpul războiului ruso-persan (1826-1828) Nahicevan a fost ocupat de trupele generalului Paskevich [36] , iar conform Tratatului de la Turkmenchay semnat în 1828, hanatele Nahicevan și Erivan au fost transferate „în proprietatea perfectă” a Rusiei. [37] . Imediat după încheierea Tratatului Turkmanchay, regiunea armeană [38] s-a format din hanatele Nahicevan și Erivan anexate Rusiei , din care s-a format provincia Erivan în 1849 odată cu anexarea districtului Alexandropol .

Conducătorul Hanatului Nahicevan , Ehsan Khan , și descendenții săi din Imperiul Rus au primit numele de familie Nakhichevansky . Mulți lideri militari cunoscuți proveneau din această familie, inclusiv generalii Ismail Khan , Kelbali Khan , Hussein Khan , Jamshid Khan de Nakhichevan. Fiica lui Ehsan Khan  este poetesa Gonchabeyim .

Conform termenilor păcii de la Turkmanchay, guvernul rus a organizat o relocare în masă a armenilor din Persia în regiunea armeană [39] [40] [41] [42] [43] .

Recensământul din 1897 a înregistrat cca. 101 mii de oameni [44] , dintre care (în limba lor maternă) azeri - 64,1 mii (63,7%), armeni - 34,7 mii (34,4%), ruși - 0,9%, kurzi - 0,6% [45] [46] .

Regiunea Nahicevan în 1918-1920

Nahicevan SSR

La 28 iulie 1920, Regimentul 1 Caucazian al Armatei 11 Roșii a intrat în Nahicevan . Comandantul regimentului i-a telegrafiat S. M. Kirov : „Populația din Nahicevan salută cu căldură Armata Roșie și puterea sovietică” [47] . S-a format Comitetul Revoluționar Nahicevan (președinte M. Baktashev, membri: G. Babaev, A. Kadymov, F. Makhmudbekov și alții), care a proclamat Teritoriul Nahicevan Republică Socialistă Sovietică. A doua zi, Comitetul Revoluționar a propus guvernului Republicii Armenia să înceapă negocieri de pace, dar la 30 iulie, ministrul de război al Armeniei a cerut „să se asigure supunerea necondiționată a lui Nahicevan față de guvernul armean...” [ 48] Ultimatumul a fost respins. La începutul lunii august, unitățile armene au lansat o ofensivă împotriva Nahicevanului din zona orașului Ordubad, dar au fost respinse de unitățile sovietice ale Diviziei 28 de puști [49] . La 10 august, președintele Comitetului Revoluționar Nahicevan, Baktashev, i-a scris președintelui Consiliului Comisarilor Poporului din RSS Azerbaidjan , Nariman Narimanov , că populația regiunii recunoaște Nahicevanul ca parte integrantă a RSS Azerbaidjanului [48]. ] . În aceeași zi, RSFSR și Republica Armenia au semnat un acord de pace, conform căruia regiunile în litigiu: Karabakh, Zangezur și Nahicevan sunt angajate în trupele RSFSR. Potrivit acordului , „ocuparea de către trupele sovietice a teritoriilor în litigiu nu prejudecă problema drepturilor asupra acestor teritorii ale Republicii Armenia sau Republicii Sovietice Socialiste Azerbaidjan. Prin această ocupație temporară, RSFSR intenționează să creeze condiții favorabile pentru soluționarea pașnică a disputelor teritoriale dintre Armenia și Azerbaidjan pe baza care va fi stabilită printr-un tratat de pace care urmează să fie încheiat între RSFSR și Republica Armenia în viitorul apropiat ". [50] .

În noiembrie, unitățile armene au lansat din nou ostilitățile [48] , cu toate acestea, forțele armene au fost în mare parte distrase de ofensiva turcă împotriva Armeniei care începuse. La 29 noiembrie, Republica Socialistă Sovietică Armenia a fost proclamată de Comitetul Revoluționar din Armenia. La 30 noiembrie s-a întocmit o declarație a Azrevkom cu următorul cuprins (conform textului publicat în Colecția de documente și materiale. Erevan, 1992, p. 601):

Azerbaidjanul sovietic, mergând spre lupta poporului muncitor armean fratern împotriva puterii Dașnacilor, care a vărsat și vărsat sângele nevinovat al celor mai buni tovarăși comuniști ai noștri din Armenia și Zangezur, declară că de acum înainte nicio problemă teritorială nu poate provoca sângerări reciproce ale două popoare vecine vechi de secole: armenii și musulmanii; teritoriile districtelor Zangezur și Nahicevan sunt o parte inseparabilă a Armeniei sovietice, iar țărănimii muncitoare din Nagorno-Karabah i se acordă dreptul deplin la autodeterminare [51] [52] [53] [54] .

La 1 decembrie, Narimanov a anunțat o declarație la o ședință a Consiliului de la Baku.

Datorită avansării unităților turcești în timpul războiului turco-armean, în noaptea de 2 spre 3 decembrie a fost încheiat un tratat de pace între Dashnak Armenia și guvernul Marii Adunări Naționale a Turciei de la Alexandropol , conform căruia regiunile din Nahicevan, Sharur și Shakhtakhty au fost declarate temporar sub protecția Turciei [55] . Guvernul RSFSR și comitetul revoluționar al RSS Armeniei nu au recunoscut Tratatul de la Alexandropol, deoarece acesta a fost semnat după transferul puterii de către guvernul Republicii Armenia către comitetul revoluționar al RSS Armeniei și, în consecință, nu a fost ratificat.

Totuși, potrivit Audrey Alstad, acordul dintre RSFSR și Republica Democrată Armenia, încheiat în decembrie 1920, recunoștea pretențiile acesteia din urmă doar față de Zangezur, dar nu și față de Karabakh sau Nahicevan [53] .

În ianuarie 1921, Stalin, într-o conversație cu un reprezentant al Armeniei, a susținut că nu se poate vorbi despre Nahicevan - ar trebui cu siguranță să facă parte din Armenia [56] .

În februarie 1921, mulți refugiați armeni s-au adunat la Sadarak [56] . La începutul anului 1921, în orașele și satele din Teritoriul Nahicevan a avut loc un referendum prin sondaj [57] , în urma căruia peste 90% din populație a votat pentru ca Nahicevanul să intre în RSS Azerbaidjan. ca republică autonomă [48] [58] [59] . Datele obținute în timpul referendumului se explică prin faptul că numărul armenilor din regiune a scăzut semnificativ. Astfel, ca urmare a exterminării și fuga armenilor în timpul Primului Război Mondial, cuplată cu imposibilitatea întoarcerii înapoi, ponderea armenilor a scăzut de la 41,2% în 1832 la mai puțin de 11% în 1926 [60] . Multe sate armene nici măcar nu știau de transferul Nahicevanului sub controlul Azerbaidjanului [56] . În același timp, Comitetul Regional Nahicevan al Partidului Comunist din Azerbaidjan [6] a fost ales la prima conferință regională a partidului .

Pe 16 martie, guvernele Rusiei Sovietice și Marea Adunare Națională a Turciei de la Moscova au semnat un acord de prietenie și fraternitate , conform căruia regiunea Nahicevan „formează un teritoriu autonom sub protectoratul Azerbaidjanului, cu condiția ca Azerbaidjanul să nu cedeze acest lucru. protectorat către un stat terț” [61] . Conform enciclopediei Iranika , Nahicevan a fost separat de Armenia prin acordul sovieto-turc [62] . Potrivit lui Serghei Vostrikov, Nahicevanul a fost nucleul ținuturilor istorice armene, care a servit drept monedă de schimb în diviziunea teritorială și apropierea dintre Rusia sovietică și Turcia kemalistă [63] . Potrivit acestuia, motivul formal al transferului Nahicevanului sub protectoratul Azerbaidjanului a fost că, din cauza genocidului armean și a masacrului armenilor de la Baku , Nahicevan și Shusha în 1918-1921, numărul populației armene de aici a fost redus la jumătate [ 63] . În luna octombrie a aceluiași an, a fost semnat Tratatul de la Kars între guvernul Marii Adunări Naționale a Turciei, Rusia Sovietică, Armenia și Azerbaidjan . Potrivit art. 5 din acest acord: „Guvernul Turciei și Guvernul Armeniei Sovietice și Azerbaidjanului convin ca regiunea Nahicevan, în limitele definite în Anexa 3 la prezentul acord, să formeze un teritoriu autonom sub protecția Azerbaidjanului” [64] . Potrivit acordului, protectoratul asupra Nahicevanului nu putea fi transferat unei terțe părți (adică Armenia) fără acordul Turciei [65] .

După cum notează istoricii iranieni, în tratatele de la Moscova și Kars, Uniunea Sovietică nu avea dreptul de a transfera Turciei o fâșie de pământ între Kara-Su de sus și râul Araks. În opinia lor, coridorul îngust care leagă Turcia de Nahicevan aparținea Iranului. Pe hărțile secolului al XVIII-lea, acest coridor făcea parte din provincia Maku și nu din regiunea Surmalu din provincia Erevan. Mai târziu, Iranul a încercat să returneze fâșia în timpul negocierilor finale la granița cu Turcia [66] . Prin încorporarea Surmala și fiind încrezătoare că Sharur va rămâne parte din Nahicevan, Turcia a câștigat astfel o bandă care o lega de Sharur în Nahicevan controlat de Azerbaidjan. Astfel, diplomații turci au asigurat izolarea Armeniei și au obținut acces la Nahicevan. În plus, Turcia avea mari speranțe că regiunea Zangezur va deveni și ea parte a Azerbaidjanului, drept care le va oferi o rută deschisă către Baku. Cu toate acestea, după revolta și protestele majore ale armenilor de la Moscova, Zangezur a devenit parte a Armeniei sovietice [65] .

În ianuarie 1922 s-a desfășurat primul Congres al Sovietelor din RSS Nahicevan [48] .

Nahicevan ASSR

În februarie 1923, pe baza deciziei celui de-al 3-lea Congres al Sovietelor Nahicevan, a fost creat Teritoriul Autonom Nahicevan ca parte a RSS Azerbaidjan, care a fost transformat la 9 februarie 1924 în Republica Autonomă Sovietică Socialistă Nahicevan [6] ] . Republica Socialistă Sovietică Autonomă Nahicevan a fost singura entitate autonomă de pe teritoriul URSS care nu a fost creată pe o bază etno-confesională. Conform recensământului din 1926 , în Republica Autonomă Sovietică Socialistă Nahicevan locuiau 104.656 de cetățeni sovietici, dintre care 88.433 erau azeri, 11.276 erau armeni, 2.649 erau kurzi și 1.837 erau ruși [68] . Ca urmare a politicii de alungare a populației armene din regiune, care a fost dusă încă din epoca lui Stalin, până în 1988 întreaga populație armeană a fost expulzată din republica autonomă [69][70] .

În republică au fost create industria minieră, alimentară, ușoară și alte industrii, precum și agricultura colectivă diversificată. Au fost create instituții de învățământ superior, instituții științifice și de cercetare, biblioteci, cluburi etc.. Literatura și arta au realizat o dezvoltare semnificativă în republică [6] .

În timpul Marelui Război Patriotic din 1941-1945, locuitorii republicii au luat parte la el. Trei persoane au primit titlul de Erou al Uniunii Sovietice , mii au primit ordine și medalii pentru fapte militare și de muncă [6] .

În 1967, pentru succesul în dezvoltarea economiei naționale și în construcția culturală, Republicii Autonome Sovietice Socialiste Nahicevan a primit Ordinul Lenin, iar la 29 decembrie 1972, în comemorarea a 50 de ani de existență a URSS, Ordinul Prietenia popoarelor. Până în 1974, în republică existau 21 de Eroi ai Muncii Socialiste [6] .

Republica Autonomă Nahicevan

La 19 ianuarie 1990, sesiunea extraordinară a Consiliului Suprem al RSS Nahicevan a adoptat o rezoluție privind retragerea RSS Nahicevan din URSS și declararea independenței [71] [72] . La 17 noiembrie a aceluiași an, Consiliul Suprem al Nahicevan ASSR a schimbat numele „Nahichevan ASSR” în „Republica Autonomă Nahicevan”.

Constituția Republicii Autonome Nahicevan în articolul 1 prevede:

I. Statul autonom Nakhcivan este o republică autonomă democratică, legală, seculară în cadrul Republicii Azerbaidjan.
II. Statutul Republicii Autonome Nakhcivan este determinat de Constituția Republicii Azerbaidjan, Moscova la 16 martie 1921 și Kars la 13 octombrie 1921 [73] .

Structura statului

Legea de bază a republicii este Constituția Republicii Autonome Nahicevan. Republica Autonomă Nahicevan, conform actualei constituții, este o republică autonomă democratică, legală, seculară în cadrul Republicii Azerbaidjan.

Legislatură

Puterea legislativă este exercitată de Majlisul Suprem . Cel mai înalt oficial al republicii este președintele Majlisului Suprem. Din 3 iulie 1993, postul este ocupat de Vasif Talibov . La 24 februarie 2020, la prima sesiune a Majlisului Suprem al celei de-a 6-a convocari, Vasif Talibov a fost reales Președinte al Majlisului Suprem.

Majlisul Suprem este format din 45 de deputați. Deputații sunt aleși pe baza unui sistem electoral majoritar în alegeri directe. Alegerile au loc o dată la cinci ani în prima duminică a lunii noiembrie. Durata mandatului fiecărei convocari este de 5 ani. Alegerile au avut loc la 12 noiembrie 1995 (convocarea I), 5 noiembrie 2000 (convocarea a 2-a), 6 noiembrie 2005 (convocarea a 3-a), 7 noiembrie 2010 (convocarea a 4-a), 1 noiembrie 2015 (convocarea a 5-a). Cu toate acestea, în decembrie 2019, au fost programate alegeri anticipate ale celei de-a 6-a convocari, care au avut loc pe 9 februarie 2020.

putere executiva

Puterea executivă este exercitată de Cabinetul de Miniștri, condus de Prim-ministru. Prim-ministrul este numit de Majlisul Suprem. Din 23 mai 2020, postul este ocupat de Sabuhi Mammadov.

Ramura judiciara

Puterea judecătorească este exercitată de instanțele din Republica Autonomă Nahicevan. Cel mai înalt organ judiciar este Curtea Supremă a Republicii Autonome Nahicevan

Autoritățile de stat sunt situate în Nahicevan , mai ales pe bulevardul Heydar Aliyev.

Partide politice

Împărțirea administrativ-teritorială

Capitala  este orașul Nakhichevan ( azerb. Naxçıvan ).

Șapte districte și oraș:

  1. Regiunea Babek ( Azerbaidian Babək )
  2. Regiunea Julfa ( Azerb. Sulfa )
  3. Regiunea Kangarli ( azerb. Kəngərli ). Format în 2004.
  4. Nahicevan ( azerbai : Naxçıvan ) este capitala
  5. Regiunea Ordubad ( Azerb. Ordubad )
  6. Regiunea Sadarak ( azer: Sədərək ). Format în 1990.
  7. Regiunea Shahbuz ( azerb. Şahbuz )
  8. Regiunea Sharur ( azerb. Şərur )

Populație

Conform Dicționarului Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron (1890-1907), componența națională a districtului Nakhcivan al Imperiului Rus la începutul secolului al XX-lea era următoarea: azeri - 56,95%; armeni - 42,21%; Kurzi, ruși și alte popoare - 0,84% ​​[74] .

Conform recensământului populației din 1897 , componența a 100.771 de locuitori ai districtului Nahicevan în limba lor maternă arăta astfel: azeri - 64.151 persoane sau 63,7%, armeni - 34.672 persoane sau 34,4%, ruși - 1014% sau 1. ruși mari - 858 persoane, ruși mici - 152 persoane, bieloruși - 4 persoane); kurzi - 639 persoane; Poloni - 154 persoane; georgieni - 42 de persoane [75] .

Conform recensământului din 1999 din Azerbaidjan, în Republica Autonomă Nahicevan locuiau 354.072 de persoane, iar conform recensământului din 2009, populația era de 398.323 de persoane.

Conform „ calendarului caucazian ” pentru 1915, la începutul anului 1914, în județ locuiau 136.174 de persoane, dintre care: musulmani șiiți - 80.826, armeni - 53.684, ruși - 842 etc. [76]

Dinamica mărimii și compoziției etnice a populației din RSA Nahicevan conform recensămintelor întregii uniuni din 1926-1989 și Republicii Autonome Nahicevan conform recensămintelor din 1999 și 2009.
Naţionalitate 1926 [77]
oameni
% 1939 [78]
pers.
% 1959 [79]
pers.
% 1970 [80]
pers.
% 1979 [81]
pers.
% 1989 [82]
pers.
% 1999
de oameni
% 2009
oameni
%
Total 104656 100.00 126696 100.00 141361 100.00 202187 100.00 240459 100.00 293875 100.00 354072 100.00 398323 100.00
azeri [Comm. unu] 88433 84,50 108529 85,66 127508 90,20 189679 93,81 229968 95,64 281807 95,89 350806 99.08 396709 99,59
armenii 11276 10.77 13350 10.54 9519 6.7 5828 2,88 3406 1.42 1906 0,65 17 0,00 6 0,00
kurzi 2649 2,53 1509 1.19 303 0,21 1087 0,54 1696 0,71 3127 1.06 2282 0,64 1321 0,33
rușii 1837 1,76 2549 2.01 3161 2.24 3919 1,94 3807 1,58 3782 1.29 517 0,15 101 0,03
ucrainenii 92 0,09 360 0,28 438 0,31 997 0,49 942 0,39 1858 0,63 140 0,04 22 0,01
turci 16 0,02 patru 0,00 unu 0,00 16 0,01 215 0,06 104 0,03
tătari 17 0,02 52 0,04 88 0,06 102 0,05 90 0,04 104 0,04 51 0,01 unsprezece 0,00
bieloruși 7 0,01 33 0,03 63 0,04 108 0,05 94 0,04 450 0,15
alte 329 0,31 310 0,24 281 0,20 467 0,23 455 0,19 825 0,28 44 0,01 49 0,01

Economie

Principalele industrii ale Nahicevanului includ minerit, cum ar fi sarea, molibdenul și plumbul. Agricultura uscată dezvoltată în anii sovietici a permis regiunii să-și extindă producția de grâu (crescut mai ales pe câmpiile râului Araz), orz, bumbac, tutun, pomi fructiferi, dude și struguri pentru producția de vin. Alte industrii includ producția de bumbac, rafinarea mătăsii, conservarea fructelor, ambalarea cărnii și, în regiunile mai uscate, creșterea oilor.

Prelucrarea mineralelor, sare, inginerie radio, producția agricolă, conserve, produse din mătase, carne și produse lactate, îmbutelierea apei minerale, îmbrăcămintea și mobila sunt principalele industrii ale Nahicevanului.

Uzina de automobile Nakhichevan (azerbaiză: Naxçıvan Avtomobil Zavodu), mai cunoscută sub numele de NAZ, este un producător de automobile din Republica Autonomă Nahicevan Azerbaidjan.

Economia a fost lovită grav în 1988 din cauza pierderii accesului la materii prime și piețe din cauza războiului din Nagorno-Karabah. Deși în Iran și Turcia apar noi piețe, această izolare continuă până în prezent, dăunând dezvoltării. Economia din Nahichevan AR se bazează pe agricultură, minerit și prelucrarea alimentelor, dar 75% din bugetul republicii este asigurat de guvernul central de la Baku.

Republica este bogată în minerale. Nahicevanul are depozite de marmură, calcar și gips. Depozitele de sare gemă sunt epuizate în Nekhram, Nahichevan și Sustin. Importante mine de molibden sunt în prezent închise din cauza izolării exclavei. Există multe izvoare minerale, cum ar fi Badamly, Sirab, Nagadzhir, Kyzyldzhir, unde apa conține arsenic.

Aproximativ 90% din terenul agricol este acum în mâini private. Cu toate acestea, agricultura a devenit slab valorificată. Producția a scăzut, iar agricultura comercială pe scară largă a scăzut.

Mai mult de 2/3 din teren sunt pante stâncoase și deșerturi, astfel încât suprafața de teren arabil este destul de limitată. Principalele culturi (bumbac și tutun) sunt cultivate pe câmpie, nu departe de Sharur și orașul Nahicevan. 3/4 din producția de cereale, în special grâul de toamnă, este concentrată pe terenurile irigate din câmpia Sharur din bazinul râului Nahicevan.

Viticultura în Nahicevan are o tradiție străveche, în valea Araz și la poalele dealurilor. Verile foarte calde și toamnele lungi și calde fac posibilă creșterea unor astfel de soiuri de struguri cu conținut ridicat de zahăr precum bayan-shiraz, tabrizi, shirazi. Vinurile precum Nakhcivan, Shahbuz, Abrakunis și Aznaburk sunt de o calitate acceptabilă și sunt foarte populare. Producția de fructe este foarte importantă, în principal gutui, pere, piersici, caise, smochine, migdale și rodii.

Creșterea vitelor este o altă ramură tradițională a agriculturii în Nahichevan. Datorită climatului uscat, pășunile din Nahicevan sunt neproductive, astfel încât creșterea oilor prevalează asupra altor tipuri de creștere a animalelor. Pășunile de iarnă se extind pe câmpii, poalele și versanții munților până la o altitudine de 1.200 de metri (3.900 de picioare). Dar pășunile de vară se ridică în zonele muntoase la 2.300-3.200 de metri (7.500-10.500 de picioare). Cea mai comună rasă de oi este Balbas. Aceste oi se disting prin productivitatea lor și prin lâna mătăsoasă albă ca zăpada, care este utilizată pe scară largă la fabricarea covoarelor. Vitele cu coarne și mici sunt crescute peste tot, în special în vecinătatea Sharur și Nakhichevan. Aici se cresc și bivolii.

Deși guvernul și-a anunțat intențiile de a promova turismul, acesta este încă în curs de dezvoltare în cel mai bun caz. Înainte de 1997, turiștii aveau nevoie de un permis special de vizitator, care acum a fost retras, facilitând călătoria. Facilitățile sunt foarte de bază, iar combustibilul pentru încălzire este greu de găsit iarna, dar munții aridi care mărginesc Armenia și Iranul sunt magnifici. În ceea ce privește serviciile, Nahicevan oferă servicii foarte de bază și nu există suficient combustibil pentru încălzire iarna [83] .

În 2007 a fost construit podul Poldasht-Shakhtakhty, care leagă Poldasht, provincia Azerbaidjanului de Vest din Iran și Shakhtakhty în Nahicevan, ceea ce a permis locuitorilor republicii să acceseze Azerbaidjanul prin Iran fără a fi nevoiți să traverseze teritoriul Armeniei [84] .

La 9 noiembrie 2020, șefii Azerbaidjanului, Armeniei și Rusiei au semnat o declarație trilaterală de încetare a focului în Nagorno-Karabah . Potrivit paragrafului 9 al declarației, „Republica Armenia garantează securitatea comunicațiilor de transport între regiunile vestice ale Republicii Azerbaidjan și Republica Autonomă Nahicevan pentru a organiza circulația nestingherită a cetățenilor, vehiculelor și mărfurilor în ambele direcții. ." Coridorul de transport de-a lungul graniței de sud a Armeniei cu Iran [85] , așa-numitul „ culoar Zangezur ” prin regiunea Syunik din Armenia [86] este considerată ca o astfel de conexiune de transport . Conform calculelor Centrului de Analiză a Reformelor Economice și Comunicațiilor din Azerbaidjan, deblocarea legăturilor de transport între principalul teritoriu al Azerbaidjanului și Republica Autonomă Nahicevan va ajuta țara să crească exporturile cu 710 milioane USD, Baku va economisi și 10 milioane USD, ceea ce înseamnă cheltuit în fiecare an pentru subvenționarea zborurilor Baku-Nahicevan. În plus, deschiderea căii ferate va permite stabilirea alimentărilor directe cu gaze. În prezent, aprovizionarea cu gaze prin sistemul de schimb se realizează pe teritoriul Iranului. În același timp, Teheranul reține 15% din tranzitul azerbaigian drept plată [87] . Potrivit șefului Centrului de Analiză a Reformelor Economice și Comunicațiilor din Azerbaidjan, doctor în economie Vusal Gasimly , linia ferată Kars-Nahichevan-Meghri-Zangilan-Baku este importantă nu numai în ceea ce privește ridicarea blocadei Nahicevanului, ci și în ceea ce privește reducerea costurilor de transport, creșterea oportunităților comerțului exterior, creșterea turismului și a traficului de pasageri, precum și atragerea investițiilor în regiune [88] .

Monumente culturale

În secolul al XII-lea, s-a format școala de arhitectură Nakhichevan, al cărei reprezentant și fondator remarcabil este Ajami ibn Abu Bekr ( Ajami Nakhchivani ). Cea mai veche lucrare a sa este mausoleul lui Yusuf ibn Quseir (1161), o clădire octaedrică din cărămizi coapte, acoperită cu un cort piramidal. Deja în această lucrare, Ajami a obținut o mare expresivitate artistică cu cea mai mare simplitate și rigoare a formelor.

Cel mai mare și cel mai faimos dintre mausoleele din Nakhichevan este Mausoleul lui Momine Khatun (1186), construit tot după proiectul lui Ajami Nakhchivani [89] . Acesta este mormântul lui Momine Khatun, soția lui atabek Jahan Pehlavan. Mausoleul este realizat din cărămizi coapte, are zece laturi, care sunt acoperite cu un model ușor în relief, realizat în aceeași tehnică ca și mausoleul lui Yusuf ibn Quseir. Înălțimea sa fără cort atinge 25 m [90] [91] .

Mausoleul este decorat cu modele geometrice complexe și inscripții din Coran. Suprafața fiecărei fațete este complet acoperită cu sculpturi, care sunt scrieri arabe kufice stilizate ca ornament geometric. Mausoleul lui Momine Khatun este o capodopera a arhitecturii medievale [92] . Mausoleul lui Momine Khatun a fost ridicat în partea înălțată a orașului. „Silueta sa este perfect înscrisă în peisajul montan din jur. Proporții subtil găsite, ritmul formelor arhitecturale sunt percepute chiar și de departe. De aproape, sunt izbitoare bogăția detaliilor și legătura lor uimitor de armonioasă cu ansamblul monumental. Nu fără motiv, creatorul acestui frumos monument a pus pe friză inscripția: „Plecăm, lumea va rămâne. Vom muri, aceasta rămâne o amintire...” [91] [93] [94]

În orașul Nahicevan există un monument din secolul al XIX-lea - Palatul Hanului . S-a mai păstrat un complex de moschei și mausolee din secolul al XVIII-lea, o moschee din secolul al XIX-lea [95] .

Lângă orașul Julfa se află una dintre cele mai puternice cetăți ale acelei vremuri, Alinja-gala (secolele XI-XIII), situată pe malul râurilor Araks și Alinja. Numeroase structuri defensive, rezidențiale și de palat sunt situate chiar în vârful unui munte stâncos, cu pante abrupte. Apa de ploaie din cetate a fost colectată folosind o rețea extinsă de canale și cisterne [94] .

Nu departe de Julfa se află ruinele unui mare caravanserai construit, se pare, de către domnitorul Nahicevan Hakim Ziya ad-Din la începutul secolului al XIV-lea, care a construit și un pod în apropiere peste râul Araks.

Mausoleul Gulistan (sec. XII-XIII) - „Grădina Edenului”, situat în apropierea satului Dzhugha, regiunea Julfa, într-o scobitură de pădure, construită din gresie roșie. Piedestalul pătrat al mausoleului trece prin planurile în formă de pană într-un cu 12 fețe, care a fost încoronat (neconservat) cu un cort piramidal [91] [96] .

În apropierea satului Der s-au păstrat ruinele a trei mici mausolee construite din pietruit și cărămidă [97] .

În satul Karabaglar (regiunea Sharur) se află clădiri ale celebrului mausoleu datând din secolul al XIV-lea [91] . Minaretele legate de mausoleu care au supraviețuit până în zilele noastre, precum și ruinele unor mici mausolee și fortificații cu turnuri, ne permit să spunem că pe acest loc a fost amplasată o așezare urbană mare cu 70 de moschei, dintre care 40 cu minarete. . Structurile au fost construite în principal în timpul domniei Ilkhan -ului statului Hulaguid Abu Said Bahadur Khan (1319-1335) și mai devreme [94] .

În orașul Ordubad s-au păstrat monumente de arhitectură din secolele XVII-XVIII - moscheea Juma, clădirea madrasei, moscheea Dilber [94] .

În perioada sovietică, capitala republicii a fost reconstruită, au fost construite noi zone rezidențiale, clădiri administrative și publice în oraș, inclusiv Teatrul de Muzică și Dramă (1964, arhitecții E. Ismailov, G. Majidov ), Comitetul Regional Nahicevan al Partidul Comunist din Azerbaidjan (1965, arhitect Yu . Ibragimov). În anii 1970-80. Nahicevanul a început să fie construit după planul general din 1968 (arhitecții U. Ibragimova, N. Mammadbeyli) [95] .

Patrimoniul arhitectural armean

Armenii au lăsat în Nahicevan o bogată moștenire arhitecturală [98] , pe care însă autoritățile azere l-au ignorat complet și ulterior au declarat „ albanez ” sau au distrus [99] (vezi Falsificarea istoriei în Azerbaidjan ). Potrivit cercetătorilor armeni, printre cele mai vechi monumente ale regiunii Nahicevan care au supraviețuit până în secolul al XX-lea, mănăstirea Astvatsatsin (Fecioara Maria) din Agulis (centrul antic al provinciei Gokhtan), templul căruia este considerat cel mai mare. Monumentul cultural armean al regiunii, și mănăstirile Sf. Toma și Sf. Cristofor, ctitorite în secolul al IV-lea, bisericile Sf. Minas, Sf. Shmavon, Sf. Hovhannes, Sf. Hakob-Ayrapet, Surb Erordutyun (Sf. Trinity), Amarin și alții construite mai târziu (în Agulis erau 12 mănăstiri și biserici); Mănăstirea Surb Nshan (Sfintele Semne, ctitorită în secolul al V-lea) cu un scriptorium, dintre care două manuscrise se păstrează în Erevan Matenadaran , Mănăstirea Sf. Tovma din satul Vanand, ctitorită în 450, Mănăstirea Surb Gevorg (Sf. Gheorghe) în Yernjak (întemeiată probabil în secolul al V-lea, menționată pentru prima dată în 841), mănăstirea Surb Karapet (Ioan Botezătorul) din Arbakunis (fondată în 381), ale cărei clădiri au fost decorate cu sculpturi interesante, mănăstirea Surb Astvatsatsin (Sfânta Maica). lui Dumnezeu) în Norashen, întemeiat în 952 , o cetate, biserica Tarmanchats Vank și un cimitir cu khachkars din secolele XIV-XVIII în satul Norakert [100] [101] [102] [103] [104] . După cum notează V. A. Shnirelman , mănăstirea Sf. Stepanos din secolul al VII-lea, cunoscută sub numele de „Mănăstirea Roșie” - Karmir Vank (acum numit Kyzyl Vank) lângă Nahicevan, în orașul Astapat (nume armean) este, de asemenea, un monument interesant [ 105] . Este considerat „un monument semnificativ al arhitecturii medievale armene”. Biserica Nahicevan din Surb Yerrordutyun - St. Treime - unde, conform legendei, nobilimea armeană a fost arsă în anul 705, s-a păstrat până în 1975, când a fost demolată [99] . La mijlocul secolului al XVII-lea s-a remarcat aici renașterea construcției arhitecturale armenești [106] .

Sunt cunoscute manuscrisele medievale armenești create în Nahicevan, printre care cele Patru Evanghelii din 1304 [107] [108] .

Distrugerea cimitirului armean din Julfa

Potrivit ICOMOS , 800 de khachkars au fost îndepărtați de guvernul azerbaigian în 1998 , dar distrugerea a fost suspendată din cauza protestelor UNESCO. În 2002 s-a reluat distrugerea cimitirului, până în 2006 nu mai rămăsese nici urmă din cimitir [109] . Khachkars au fost distruși, iar peisajul a fost nivelat [110] . În primăvara anului 2006, Idrak Abbasov, un jurnalist azer de la Institutul de Război și Pace, a încercat să investigheze cimitirul, dar autoritățile locale i-au interzis să viziteze locul. Cu toate acestea, a putut să privească bine teritoriul cimitirului și a confirmat că acesta a dispărut complet [111] . La 30 mai 2006, Azerbaidjan a interzis Comisiei Parlamentului European să inspecteze fostul cimitir [109] . În 2010, rapoartele martorilor oculari despre distrugerea cimitirului au fost confirmate de Asociația Americană pentru Avansarea Științei pe baza unei analize a imaginilor satelitare ale regiunii [112] . Datele publicate în revista de artă Hyperallergic în 2019 au arătat că khachkars armeni au fost distruși în mod secret și sistematic ca parte a presupusei campanii a Azerbaidjanului de distrugere a urmelor culturii armene locale din Nahicevan [113] .

Fotografii cu Nahicevan

Note

Comentarii
  1. Conform ESBE - „Tătarii Aderbeijan”, recensământul din 1897 - „Tătari”, limba este listată ca „Tătar (Aderbeidzhan)”. La recensământul din 1926 - „Turcii”. Conform recensămintelor de după 1926, terminologia actuală și în textul articolului - azeri
Surse
  1. Naxçıvan Muxtar Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi : Demoqrafiya : 1 yanvar 2014-cü il tarixə Naxçıvan Muxtar Respublikasının ərazisi, əhalisinin sayı, sıxlığın sayı, sıxlığı vərazi .
  2. 1 2 1.15 Teritorii, numărul și densitatea populației pe regiuni economice și administrative ale Republicii Azerbaidjan // Populație Arhivată la 27 decembrie 2016 la Wayback Machine Comitetul de Stat de Statistică al Republicii Azerbaidjan
  3. Constituția Republicii Azerbaidjan
  4. Manual de istorie a Partidului Comunist și a Uniunii Sovietice 1898-1991.
  5. Populația Rusiei și a URSS din cele mai vechi timpuri până în prezent: DEMOGRAFIE. Autori: A. G. Vinogradov
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Republica Autonomă Sovietică Socialistă Nahicevan . TSB.
  7. Shnirelman V. A. Războaiele memoriei: mituri, identitate și politică în Transcaucaz / Recenzător: L. B. Alaev . — M .: Akademkniga , 2003. — S. 242. — 592 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    În Evul Mediu timpuriu, aici se aflau regiunile armenești Nakhchavan și Goghtn din provincia Vaspurakan, precum și o parte din istoricul Syunik.

  8. Anania Shirakatsi. Geografia armeană : „ 8. Vaspurakan la vest de Persarmenia , lângă Korjayk , are 36 de regiuni: 1. Reshtunik, 2. Tosb, 3. Budunik, 4. Archishakovit, 5. Agovit, 6. Kuganovit, 7. Arberani, 8. Darni, 9. Buzhunik, 10. Arnoyotn, 11. Andzevatsik, 12. Atrpatunik, 13. Yeritunik, 14. Mardastan , 15. Artaz, 16. Ake, 17. Marele Albak, 18. Andzahadzor, 190. Tornavan, 19. Chuashrot, 21. Krchunik, 22. Metsnunik, 23. Palunik, 24. Gukan, 25. Aguandrot, 26. Patsparunik, 27. Artashezyan, 28. Artavanyan, 29. Bakan, 30. Gapityan, 31. Gazrikankrian, 31,2. 33 Varazhnunik, 34. Goghtn bogat în vin , 35. Nakhchuan cu orașul cu același nume și 36. Marand. »
  9. Anania Shirakatsi. Geografia armeană : „ 9. Syunik , la est de Ayrarat , între Yeraskh ( Araks ) și Artsakh , are 12 regiuni: 1. Yernjak , 2. Chaguk , 3. Vayots- dzor , 4. Gelakuni cu marea , 5. Sotk , 6. Agakhechk, 7. Tsgak, 8. Gaband, 9. Bagk sau Balk, 10. Dzork, 11. Arevik, 12. Kusakan. »
  10. Istoria literaturii mondiale: în 9 volume .. - M .: 1983-1994. - T. 2. - S. 285-288
  11. Khorenatsi, III, 47 " Se duce în regiunea Goltnului, se stabilește acolo și locuiește într-un schit. Erezia păgână, ascunsă aici din vremea lui Trdat și până atunci, a reînviat odată cu slăbirea regatului armean. A stârpit-o. cu ajutorul conducătorului regiunii numit Shabit […] Cu toate acestea, în timpul predicării sale, fericitul Mesrop a întâmpinat multe dificultăți, pentru că era atât cititor, cât și traducător. Dacă altcineva citea și nu era acolo, atunci oamenii nu au înțeles nimic din cauza absenței unui traducător. Prin urmare, a plănuit să inventeze litere pentru limba armeană și, dedicându-se complet acestei probleme, a muncit din greu, mergând prin diferite moduri. "
  12. V. Minorsky . Studii de istorie caucaziană . - Arhiva CUP, 1953. - S. 34.
  13. Lynn Jones. Între islam și Bizanț: Aght'amar și construcția vizuală a domniei armene medievale. - Editura Ashgate, 2007. - P. 65. - 144 p. — ISBN 0754638529 , ISBN 9780754638520 . :

    Catholicos l-a excomunicat prompt pe Ashot, iar prințul a murit un an mai târziu, în 904. Gagik Artsruni i-a succedat fratelui său ca prinț de Vaspuarakan. Smbat, nesigur de loialitatea lui Artsrunik, a luat Nakhchavan de la ei și l-a restituit prințului de Siunik.

  14. Hovhannes Draskhanakertsi. Istoria Armeniei. Ch. 43 și cca.
  15. Naḵjavān - articol din Encyclopædia Iranica . C. Edmund Bosworth:

    Meskawayh (II, pp. 148-49, tr. V, p. 157) consemnează modul în care un fost comandant al Sajids, Daysam b. Ebrāhim, susținut de un corp de trupe în mare parte kurd, a luptat pentru supremația în Azerbaidjan în anii 327-45/938-57 și de la o bază de la Ardabil sa extins în Armenia și a capturat Naḵjavān și Dvin sau Dābel. Ulterior, controlul asupra Naḵjavān a fost contestat de către Shaddadid, care se pare că erau de origine kurdă și a căror ramură principală s-a bazat pe Ganja și Dvin, de către Mosaferizi și de către Rawwadizi, care probabil erau arabi kurdizați.

  16. Naḵjavān - articol din Encyclopædia Iranica . C. Edmund Bosworth:

    Saljuqii au apărut în nord-vestul Iranului și apoi în Arrān, mai întâi pe vremea lui Ṭoḡrel Beg și apoi în forță mai mare sub Alp Arslān, care a început cucerirea sistematică a Armeniei, dar a fost sub ildegizid Atabegs din nord-vestul Iranului (vezi ATĀBAKN-e ĀĀĀNAR ) că Naḵjavān a înflorit în special la sfârșitul secolului al VI-lea/XII.

  17. Enciclopedia Iranica. KA Luther. Atabakan-e Adarbayjan
  18. Istoria Orientului. În 6 vol. T. 2. Orientul în Evul Mediu. M., „Literatura răsăriteană”, 2002. ISBN 5-02-017711-3 : „ În descrierile contemporanilor, invazia selgiucizia apare ca un dezastru pentru ţările din Transcaucazia. Selgiucizii s-au stabilit rapid în ținuturile armene din sud, de unde populația armeană a fost nevoită să emigreze în Bizanț. Așa a luat naștere Regatul armean al Ciliciei, care a existat până la sfârșitul secolului al XIV-lea. Procesul de secole de respingere a populației armeane și kurde de către noul turc turc a început pe Ținuturile Armeniei. »
  19. Kangarlu - articol din Encyclopædia Iranica . P. Oberling:

    Mulți Kangarlu s-au stabilit la nord de râul Aras, probabil în jurul anului 1500, când Ostājlu s-au mutat în Azerbaidjan. La începutul secolului al XIX-lea, JM Jouannin i-a descris pe acești Kangarlu drept „un mic trib stabilit în Armenia persană, pe malul Arasului, și numărând până la patru sau cinci mii de indivizi” (Dupré, II, p. 459).

  20. Willem Floor și Hasan Javadi, The Role of Azerbaid Turkish Turkish in Safavid Iran,

    Deși în jurul anului 1500 castelul Elatamedia (situat între Khoy și Marand) a fost locuit de turkmeni, locuitorii provinciei Nakhjevan erau creștini și unii perși.

  21. Willem Floor și Hasan Javadi, The Role of Azerbaid Turkish Turkish in Safavid Iran,

    S-ar părea astfel că, în secolul al XVI-lea, Tabriz a fost locuită de musulmani și creștini vorbitori de persană, în timp ce cea mai mare parte a Azerbaidjanului și Nakhjevan au fost locuite de creștini, dar la sud-est de Tabriz nu se găseau creștini.

  22. Shnirelman V. A. Războaiele memoriei: mituri, identitate și politică în Transcaucaz / Recenzător: L. B. Alaev . — M .: Akademkniga , 2003. — S. 242. — 592 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    Apoi rolul politic al Nahicevanului s-a schimbat foarte mult, pentru că atabecii din Ildegizida au făcut-o în secolul al XII-lea. capitala vastului său stat. Între timp, orașul și-a păstrat rolul unui important centru comercial și meșteșugăresc, unde locuia o mare comunitate armeană. Acest lucru a continuat până la sfârșitul secolului al XVI-lea-începutul secolului al XVII-lea, când războaiele otoman-persane au trecut prin regiune și o majoritate semnificativă a populației armene fie a murit, fie a fost condusă în Persia.

  23. Istoria lumii, vol. IV, M., 1958, p. 567

    În secolele XVI-XVII. numărul nomazilor a crescut chiar aici datorită politicii cuceritorilor, care au relocat aici nomazi - kurzi și turkmeni - pentru a separa și slăbi populația așezată locală.

  24. Aptin Khanbaghi. Focul, steaua și crucea, IB Tauris, 2006, p. 112
  25. Cosroe Chaqueri. Armenii din Iran: rolul paradoxal al unei minorități într-o cultură dominantă; articole și documente, 2008, p. 38
  26. Arakel Davrizhetsi. „Cartea de povești”
  27. George A. Bournoutian. Armenii din Iran (cca. 1500-1994)
  28. Oberling, Pierre. Kangarlu  (engleză)  // Encyclopædia Iranica . — Vol. XV , nr. 5 . - P. 495 .
  29. James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas. Un dicționar etnoistoric al imperiilor rus și sovietic, p. 44:

    Armenii au fost dezrădăcinați în timpul acestor războaie și, în 1604, aproximativ 250.000 de armeni au fost transferați cu forța de Shah 'Abbas în Iran. Până în secolul al XVII-lea, armenii deveniseră o minoritate în anumite părți din ținuturile lor istorice

  30. Massoume Price. Popoarele diverse ale Iranului: o sursă de referință, p. 71:

    Sursele primare estimează că între 1604 și 1605 aproximativ 250 până la 300.000 de armeni au fost îndepărtați din Armenia pentru a se stabili în Iran.

  31. Rodionova E. M. Relațiile armeno-iraniene în timpul domniei lui Shah Abbas I Copie de arhivă din 26 februarie 2010 pe Wayback Machine Autor - profesor la Institutul de Studii Evreiești din Sankt Petersburg [1] Copie de arhivă din 15 mai 2008 pe Wayback Mașinărie
  32. Arakel Davrizhetsi. carte de povești
  33. Julfa - articol din Marea Enciclopedie Sovietică
  34. Istoria lumii, M., 1958 vol. IV, p. 563
  35. Istoria lumii, vol. IV, M., 1958, p. 563, 567
  36. Contele Paskevici-Erivansky
  37. Tratatul de pace de la Turkmanchay
  38. Actele Comisiei Arheografice Caucaziene. vol. VII, doc. nr. 437
  39. Gr. I. F. Paskevici. 1 octombrie 1828 Trecere pe Araks împotriva lui Julfa. (link indisponibil) . Consultat la 11 decembrie 2006. Arhivat din original la 12 octombrie 2009. 
  40. Britannica Online Encyclopedia. Armenia. Oamenii :Text original  (engleză)[ arataascunde] Campaniile ruse împotriva perșilor și turcilor din secolele al XVIII-lea și al XIX-lea au dus la mari emigrații ale armenilor sub stăpânire musulmană în provinciile transcaucaziene ale Imperiului Rus și în Rusia însăși.
  41. Ronald Grigor Suny . Armenii de Est sub stăpânire țaristă // Richard G. Hovannisian. Poporul armean din vremuri antice până în timpurile moderne: stăpânirea străină până la stat: din secolul al XV-lea până în secolul al XX-lea. Palgrave Macmillan, 2004. ISBN 1-4039-6422-X . Pagină 112:Text original  (engleză)[ arataascunde] Odată cu terminarea luptei și stăpânirea rusă asupra Transcaucaziei în siguranță, zeci de mii de armeni care trăiau pe părțile turcești și persane ale noii granițe au migrat pe teritoriul rusesc, în timp ce musulmanii au plecat în Turcia și Persia. Înainte de 1828, în hanatul Erevan existau aproximativ 87.000 de musulmani și 20.000 de armeni. După migrații, numărul armenilor a ajuns la 65.000, iar cel al musulmanilor a scăzut la puțin peste 50.000, inclusiv aproximativ 10.000 de kurzi.
  42. Conflictul etnic în Transcausasus: cazul Nagorno-Karabakh. Autor(i): AN Yamskov. Sursa: Teorie și societate, Vol. 20, nr. 5, Număr special despre conflictul etnic din Soviet. Unirea (oct. 1991), pp. 631-660. Publicat de: Springer. Pagina 651:Text original  (engleză)[ arataascunde] Imigrarea masivă a armenilor din Turcia și Persia în Imperiul Rus care a avut loc la mijlocul și sfârșitul secolului al XIX-lea. Trebuie remarcat că acești imigranți s-au stabilit în mare parte pe teritorii care fac parte din estul Armeniei și nordul Azerbaidjanului și care includ parțial Nagorno-Karabah.
  43. George Bournoutian „Eastern Armenia”, din The Armenian People from Ancient to Modern Times: Volume II, editat de Richard G. Hovannisian, ed. Macmillan Press, 1997. Pg. 105:Text original  (engleză)[ arataascunde] Nerses a urmat armata rusă până la Echmiadzin și, invocând contribuțiile armenilor la victoria Rusiei, a început o campanie imediată pentru restaurarea unei patrii armene sub supravegherea bisericii și protecția Rusiei. Și-a dat seama, totuși, că o mare parte a populației armene părăsise treptat Armenia de Est și că armenii deveniseră o minoritate în mare parte din țară. Prin urmare, el și-a propus să-i convingă pe comandanții și diplomații ruși să includă repatrierea armenilor în discuțiile lor cu perșii. În mare parte datorită eforturilor sale și a sprijinului grupurilor pro-armene din cercurile militare și diplomatice ruse, această idee a fost încorporată în mod oficial în articolul 15 din Tratatul de la Turkmenchai, care a permis transferurile populației peste râul Araxes pentru o anumită perioadă. Aproximativ 30.000 de armeni au fost încurajați să se repatrieze din nordul Persiei.
  44. Primul recensământ general al populației Imperiului Rus în 1897. Populația reală din provinciile, districtele, orașele Imperiului Rus (fără Finlanda)  (rus.) , Demoscope.
  45. CARIONUL NAHHICHEVAN (1897) . www.ethno-kavkaz.narod.ru Preluat la 13 martie 2012. Arhivat din original la 31 mai 2012.
  46. Primul recensământ general al populației Imperiului Rus în 1897. Repartizarea populației pe limbă maternă și județe ale Imperiului Rus, cu excepția provinciilor Rusiei Europene  (rusă) , Demoscope.
  47. Monetăria Isaac Izrailevici. Victoria puterii sovietice în Transcaucazia. - Metzniereba, 1971. - S. 474.
  48. 1 2 3 4 5 Războiul civil și intervenția militară în URSS: enciclopedie. - Enciclopedia Sovietică, 1983. - S. 387. Text original  (rusă)[ arataascunde] La început. În 1921, a avut loc un referendum în orașe și sate. Peste 90% din populație a fost în favoarea ca Nahicevan să devină parte a RSS Azerbaidjanului cu drepturi de republică autonomă.
  49. Conflictele armate armeno-azerbaidjane din 1919-1920. . CHRONOS.
  50. ACORD ÎNTRE REPUBLICA ARMENIA ȘI RSFSR PRIVIND PACE . karabah88.ru. Preluat la 12 martie 2012. Arhivat din original la 16 decembrie 2011.
  51. Kommunist (Baku), 2 decembrie 1920. Cit. Citat din: Nagorno-Karabah în 1918-1923. Colectarea documentelor si materialelor. Erevan, 1992, p. 601
  52. Levon Chorbajian, Patrick Donabédian, Claude Mutafian în The Caucaian knot: the history & geopolitics of Nagorno-Karabagh. Zed Books, 1994, ISBN 1-85649-288-5 , 9781856492881. „ Azerbaidjanul sovietic, alăturându-se poporului muncitor și fratern al Armeniei în lupta lor împotriva puterii Dashnak care a făcut și continuă să facă sângele a mii de camarazi comuniști din Armenia iar în Zangezur flow, declară că de acum înainte niciun conflict teritorial nu va provoca vărsare de sânge între aceste două popoare vecine vechi, armeanul și musulman. Zangezur și Nahicevan sunt parte integrantă a Armeniei sovietice. Poporului din Karabagh se acordă dreptul deplin la autodeterminare. // Documente despre victoria puterii sovietice în Armenia, doc. 293, p. 437, Erevan, 1957 (în rusă). Kommumsu Baku, 2 decembrie 1920 (în rusă) »
  53. 12 Audrey L. Altstadt . Turcii azeri: putere și identitate sub stăpânirea rusă. - Hoover Press, 1992. - 331 p. — (Studii de naționalități). — ISBN 0-8179-9182-4 , ISBN 978-0-8179-9182-1 .

    Sovietizarea Armeniei vecine în timpul iernii a schimbat ecuația. O declarație din noiembrie 1920 a Azrevkom care sărbătorește „victoria puterii sovietice în Armenia” a declarat că atât Zangezur, cât și Nakhjivan ar trebui să fie acordate Armeniei pentru a semnifica sprijinul Azerbaidjanului pentru poporul armean în lupta lor împotriva Dashnaks (ale căror trupe sub comanda generalului Dro erau încă care operează în Zangezur) şi pentru a preveni orice chestiune teritorială între aceşti prieteni de secole. 69 Dar tratatul din decembrie 1920 dintre Republica Socialistă Federativă Sovietică Rusă (RSFSR) și Armenia a recunoscut pretențiile armenilor la Zangezur, nu la Karabagh sau Nakhjivan. 70

  54. S. Frederick Starr. Moștenirea istoriei în Rusia și noile state din Eurasia. M.E. Sharpe, 1994. ISBN 1-56324-353-9 , 9781563243530. 247-248. „ În timpul negocierilor sovieto-armene de la Moscova pentru un tratat de prietenie la mijlocul anului 1920, Comisarul Poporului pentru Afaceri Externe, Grigorii Chicherin, a acceptat argumentele economice ale Armeniei și a propus un compromis prin care Zangezur și Sharur-Nahicevan să fie atribuite Armeniei, în timp ce Karabagh-ul să plece. Azerbaidjan. Într-un proiect de tratat parafat ulterior la Erevan în octombrie, trimisul sovietic Boris Legran a mers și mai departe confirmând includerea lui Sharur-Nahichevan și Zangezur în Armenia și desemnând Karabaghul Munților drept teritoriu disputat, a cărui soartă va fi rezolvată prin voința poporului său. şi medierea sovietică.19 Când Armenia a fost sovietizată în decembrie 1920, dr. Nariman Narimanov, președintele Azerbaidjanului sovietic, într-un gest de fraternism, a renunțat la toate pretențiile azerului asupra Karabaghului Munților, Zangezur și Nahicevan, o declarație care a fost difuzată în întreaga lume ca dovadă că numai ordinea sovietică ar putea rezolva un astfel de complex național. întrebări. (20) // 20. Pravda (Moscova), 4 decembrie 1920; Kommunist (Baku), 2 și 6 decembrie 1920; Kommunist (Erevan), 7 decembrie 1920; GK Ordzhonikkbe, Statu rechi (Moscova: Institut Marksisma-Leninisma pri TsK KPSS, 1956), voi. 1, pp. 140-41. »
  55. Documente ale politicii externe a URSS. - Gospolitizdat, 1959. - T. 3. - S. 675.
  56. ↑ 1 2 3 Din istoria dearmenizării regiunii Nahicevan (1920-1921). Documente de arhivă. .
  57. Sondajul este unul dintre tipurile de referendum
  58. Eduard Vramovici Tadevosyan. Statalitate națională sovietică. - Editura din Moscova. un-ta, 1972. - S. 101. Text original  (rusă)[ arataascunde] Un sondaj al populației efectuat la începutul anului 1921 pe teritoriul Nahicevan a arătat că nouă zecimi din toți locuitorii au fost în favoarea păstrării regiunii ca parte a RSS Azerbaidjan privind drepturile ASSR.
  59. Audrey L. Altstadt . Turcii azeri: putere și identitate sub stăpânirea rusă. - Hoover Press, 1992. - 331 p. — (Studii de naționalități). — ISBN 0-8179-9182-4 , ISBN 978-0-8179-9182-1 . Text original  (engleză)[ arataascunde] Un referendum organizat la începutul anului 1921 a demonstrat că „nouă zecimi” din populația Nakhjivan dorea să fie inclusă în Azerbaidjan, „cu drepturile unei republici autonome.
  60. Shnirelman V. A. Războaiele memoriei: mituri, identitate și politică în Transcaucaz / Recenzător: L. B. Alaev . - M . : Akademkniga , 2003. - S. 246. - 592 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    Treptat, satele armenești au început să se redreseze, iar până în 1832 ponderea armenilor din regiunea Nahcivan a crescut la 41,2%. Noi schimbări serioase în componența etnică a populației au avut loc în legătură cu Primul Război Mondial și cu intervenția ulterioară a Imperiului Otoman în Transcaucaz , când armenii au fost din nou exterminați parțial și au fugit parțial în nord. Mulți nu au reușit să se întoarcă, în 1926 numărul armenilor din Republica Autonomă Sovietică Socialistă Nahicevan era sub 11%. Prin urmare, nu este deloc surprinzător faptul că 90% dintre participanții la referendumul care a avut loc în 1921 au votat pentru aderarea la Azerbaidjan.

  61. Documente ale politicii externe a URSS. - Gospolitizdat, 1959. - T. 3. - S. 598-599.
  62. Julfa i. Perioada Safavid - Encyclopædia Iranica intrare . Vazken S. Ghougassian:

    În 1921, un tratat între Uniunea Sovietică și Turcia a separat provincia Nakhijevan de Armenia, declarând-o teritoriu autonom al Azerbaidjanului.

  63. 1 2 S. V. Vostrikov // Criza Karabakh și politica Rusiei în Caucaz Criza Karabakh și politica Rusiei în Caucaz . ecsocman.edu.ru . Data accesului: 26 noiembrie 2020. // Științe sociale și modernitate 1999 • Nr. 3
  64. Tratatul de la Kars . CHRONOS.
  65. 1 2 George Bournoutian / Frontierele Iran-Turcia-Armenia, așa cum sunt descrise în diverse hărți / Iran și Caucaz, volumul 19, numărul 1, 2015; paginile 97-107 ISSN: 1609-8498

    FRONTIERĂ ARMENIA TURCO-SOVIETICĂ/REPUBLICA ARMENIA, 1921-PRESENT
    Articolele principale ale tratatelor de la Moscova și Kars (1921) s-au ocupat în mod specific de regiunile Surmalu, Sharur și Batum. În schimbul returnării unei părți din Adjaria cu portul Batum către RSS Georgiei, Turcia a primit districtul Surmalu (deja ocupat de forțele turce), care conținea Marele Ararat. În plus, Turcia a returnat părțile ocupate ale districtului Alexandropol (cu conexiunea sa feroviară cu Tiflis) Armeniei sovietice și și-a îndepărtat trupele din Sharur-Nahichevan, cu prevederea ca acesta să fie transformat într-o regiune autonomă sub jurisdicția Azerbaidjanului sovietic. și să nu fie transferate unei alte părți (adică, Armenia Sovietică) fără acordul Turciei (vezi harta 2). După ce a anexat Surmalu și a fost asigurată că Sharur va rămâne o parte a Nahicevanului, Turcia a câștigat astfel fâșia, care a legat-o de Sharur în Nahicevan controlat de azeri. A fost trasată o nouă frontieră internațională între URSS și Turcia, care a rămas în vigoare pe toată perioada sovietică și continuă să fie granița internațională actuală care separă Turcia, Armenia și Georgia. Diplomații turci astuți au asigurat izolarea Armeniei și, după cum s-a menționat, au obținut acces în Nahicevanul azerului (vezi harta 2). Ei aveau mari speranțe că regiunea Zangezur va deveni și ea parte a Azerbaidjanului, ceea ce le va oferi apoi o rută terestră deschisă către Baku. În urma unei revolte și a unor proteste majore din partea armenilor, Moscova a dat Zangezur Armeniei și a desemnat regiunile populate de armeni din Nagorno-Karabah ca o enclavă autonomă în Azerbaidjan (vezi harta 2). În mod ironic, cu câteva săptămâni înainte de Tratatul de la Moscova, URSS, la 21 februarie 1921, a semnat un tratat de prietenie cu Iranul. Deși acest tratat a repudiat anumite articole din tratatul Turkmanchay, nu a abordat pierderile teritoriale ale Iranului în 1828. Dinastia Qajar era pe patul de moarte, iar Iranul avea probleme mai presante la granițele sale cu Uniunea Sovietică.

  66. George Bournoutian / Frontierele Iran-Turcia-Armenia așa cum sunt descrise în diverse hărți /Iran și Caucaz, volumul 19, numărul 1, 2015; paginile 97-107 ISSN: 1609-8498

    FRONTIERA TURCO-ARMENĂ, 1918-1921

    În urma prăbușirii regimului țarist, bolșevicii, prin Tratatul de la Brest-Litovsk (3 martie 1918), au renunțat la întregul teritoriu câștigat de Rusia după războiul ruso-otoman din 1877-78 (adică Kars, Ardahan, Olti, Kagizman, Batum) la turci. Până în luna mai a acelui an, Georgia, Azerbaidjan și Armenia formaseră republici independente. Granița ruso-otomană de dinainte de 1878 despărțea acum Turcia, Georgia și Armenia. Turcii au invadat imediat Armenia și până la începutul lunii iunie a acelui an, Republica Armenă a fost nevoită să semneze Tratatul de la Batum (4 iunie 1918), care a dus la pierderea a jumătate din fostul său teritoriu, inclusiv Nahicevan, Sharur, Surmalu. , iar jumătate din raioanele Eǰmiacin și Alexandropol către turci. Sfârșitul Războiului Mondial (noiembrie 1918) și înfrângerea Puterilor Centrale i-au forțat pe turci să se întoarcă la granițele lor din 1914 și au permis Armeniei nu numai să-și recâștige teritoriul pierdut, ci și să se mute în provincia Kars (vezi harta 2). ) (Bournoutian 2012: 311-312). Zece zile mai târziu, însă, turcii și bolșevicii au încheiat la Moscova un acord prin care respingea toate fostele tratate cu guvernul țarist și refuzau să accepte tratatul de la Sèvres. Fiind asigurați de neintervenția sovietică și bazându-se pe inacțiunea europeană, turcii au atacat Armenia la sfârșitul lunii septembrie. Până la jumătatea lunii noiembrie, turcii recuceriseră tot teritoriul pe care îl controlaseră înainte de retragerea lor în noiembrie 1918. Prăbușirea Republicii Armene de scurtă durată și sovietizarea Armeniei (2 decembrie 1920), au modificat din nou granițele dintre Turcia. și Armenia. Prin Tratatul de la Moscova (16 martie 1921), Rusia și Turcia au delimitat granițele actuale, care au fost apoi acceptate de Armenia, Georgia și Azerbaidjan în Tratatul de la Kars din 13 octombrie 1921 (vezi harta 2) (ibid. : 312-313).5 După cum s-a menționat, istoricii iranieni susțin că Uniunea Sovietică nu avea dreptul de a preda fâșia de pământ dintre Kara-Su de sus și râul Arax (vezi B în harta 2) turcilor în tratatele de la Moscova și Kars. În opinia lor, coridorul îngust care leagă Turcia de Nahicevan aparținea Iranului (Faraǰī 2012: 32). Este important de reținut că o serie de hărți din secolul al XVIII-lea includ fâșia ca făcând parte din guvernarea Maku și nu ca parte a districtului Surmalu din Erevan. După cum se va vedea, Iranul a încercat să recâștige fâșia în timpul negocierilor pentru o graniță definitivă cu Turcia.

  67. Congresele Sovietelor din URSS, ale republicilor socialiste sovietice unionale și autonome: o colecție de documente, 1917-1937 .. - M . : Literatură juridică , 1964. - T. VI. - S. 359-360.
  68. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1926. Compoziția națională a populației pe regiuni ale republicilor URSS. RSFS Transcaucaziană / ASSR Nahicevan  (rusă) , Demoscope.
  69. Nahicevan la joncțiunea a trei civilizații ; autor Alexander Svarants, doctor în științe politice // ziarul Noah's Ark, N 1 (136) ianuarie 2009.
  70. Exodul armenilor din Nahicevan ; autor Artak Vardanyan, candidat la științe filologice // Jurnalul „Ideea națională”, septembrie 2008, N 6
  71. Yazov D. T. Loviturile destinului: Memorii ale unui soldat și mareșal. - M. : Paley, 1999. - S. 300. - 536 p. — ISBN 5-86020-256-X .
  72. Nahicevan  (rusă) , vexillographia.ru. https://webpagetopdf.com/download/fbltcpe5a8r36ard/artm6lrss4waksng?rnd=0.1571212965465143
  73. CONSTITUȚIA REPUBLICII AUTONOME NAHCIVAN  (rus.) , Site-ul oficial al Republicii Autonome Nahcivan.
  74. Nahicevan // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  75. Primul recensământ general al populației Imperiului Rus în 1897. Repartizarea populației pe limbă maternă și județe. Imperiul Rus, cu excepția provinciilor Rusiei europene
  76. „Calendarul caucazian pentru 1915”. Date statistice. Cu. 251-252.
  77. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1926. Compoziția națională a populației pe regiuni ale republicilor URSS Demoscop
  78. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1939. Repartizarea populaţiei urbane şi rurale a regiunilor republicilor unionale după naţionalitate şi sex Demoscop
  79. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1959. Populația urbană și rurală din regiunile republicilor URSS (cu excepția RSFSR) după sex și naționalitate Demoscop
  80. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1970. Populația urbană și rurală din regiunile republicilor URSS (cu excepția RSFSR) după sex și naționalitate Demoscop
  81. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1979. Populația urbană și rurală din regiunile republicilor URSS (cu excepția RSFSR) după sex și naționalitate Demoscop
  82. Recensământul populației din întreaga Uniune din 1989. Distribuția populației urbane și rurale din regiunile republicilor URSS după sex și naționalitate Demoscop
  83. Eroare la nota de subsol ? : Etichetă nevalidă <ref>; GreatSovietfără text pentru note de subsol
  84. Buletin informativ USACC (downlink) . usacc.org . Preluat la 16 martie 2018. Arhivat din original la 16 martie 2018. 
  85. Șapte întrebări pentru pace în Karabakh. Cine beneficiază de asta și ce se va întâmpla în continuare?
  86. Armenia și Azerbaidjan au lansat operațiunea Syunik-Zangezur
  87. Pe coridor: Azerbaidjanul se pregătește să deschidă calea prin Armenia
  88. Deschiderea comunicațiilor regionale de către Azerbaidjan formează o nouă arhitectură economică - CAERCA
  89. Ajami ibn Abu Bakr. Mausoleul Momine-Khatun din Nahicevan. 1186
  90. [www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=ru&base=bse&page=showid&id=44875 Momine Khatun / mausoleul mausoleului Atabek din monumentul Nahicevan al azerului]
  91. 1 2 3 4 Istoria generală a artei. Volumul 2, cartea a doua
  92. Ronald G. Suny, James Nichol, Darrell L. Slider. Armenia, Azerbaidjan și Georgia: Studii de țară. p 88. ISBN 0-7881-2813-2 .
  93. Arta Azerbaidjanului
  94. 1 2 3 4 [2]
  95. 1 2 Nahicevan // Enciclopedia de artă populară / Ed. V. M. Polevoy. — M .: Enciclopedia sovietică , 1986.
  96. Mausoleul Gulistan (Azerbaijan) Ilustrație
  97. Ministerul Culturii și Turismului al Republicii Azerbaidjan
  98. Moștenirea armeană , [3] , [4]
  99. 1 2 Shnirelman V. A. Mitul albanez // Războaiele memoriei: mituri, identitate și politică în Transcaucazia / Recenzător: L. B. Alaev . — M .: Akademkniga , 2003. — S. 216-222. — 592 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 5-94628-118-6 .
  100. Argam Ayvazyan. Catalog „Monumente ale arhitecturii armene ale RSS Nahicevan” (armeană)
  101. Ayvazyan, A. A. Dzhuga. Erevan: Hayastan, 1990
  102. Ayvazyan, A. A. Monumente istorice și arhitecturale din Nahicevan. Erevan: Hayastan, 1978
  103. Ayvazyan, A. A. Monumente memoriale și reliefuri din Nahicevan. Erevan Hayastan 1987
  104. Ayvazyan, A. A. Monumente ale arhitecturii armene ale ASSR Nahicevan Erevan Hayastan 1982
  105. Despre Astapat
  106. Encyclopedia of Monahism / Editori William M. Johnston și Christopher Kleinhenz. — Routledge, 2013. — P. 55.
  107. T. A. Izmailova. Școala Syunik de miniaturi armenești în a doua jumătate a secolului al XIII-lea - începutul secolului al XIV-lea. Jurnal istoric și filologic, 1978, nr. 2. p. 182:

    În acest articol, ne-am pus sarcina restrânsă de a localiza și, dacă este posibil, de a clarifica datarea acestui manuscris, pentru care îl comparăm cu Evanghelia Patru din 1304 (M. 3722), bogat decorată, dar, fără îndoială, relatată. În conformitate cu recordul memorabil, acesta din urmă a fost executat în Nahicevan de către scribul Hakob, decorat de artistul Simeon în dastakert din Astapat, lângă malurile râului Arak.

  108. Eseuri despre istoria URSS. Perioada feudalismului secolele IX-XV. În două părți / Ed. B. D. Grekova (redactor-șef), L. V. Cherepnina , V. T. Pashuto . - M .: Ed. Academia de Științe a URSS, 1953. - T. II. - S. 727.
  109. 1 2 Castelul, Ştefan. „ Azerbaijanul „aplatizat” site-ul sacru armean Arhivat 15 iunie 2006 la Wayback MachineThe Independent . 16 aprilie 2006. Recuperat la 16 aprilie 2007. „ Potrivit Consiliului Internațional pentru Monumente și Situri (Icomos), guvernul Azerbaidjanului a îndepărtat 800 de khachkars în 1998. Deși distrugerea a fost oprită în urma protestelor Unesco, a reluat patru ani mai târziu. Până în ianuarie 2003, „cimitirul vechi de 1.500 de ani a fost complet aplatizat”, spune Icomos… Președintele Icomos, Michael Petzet, a spus: „Acum, că toate urmele acestui sit istoric extrem de important par să fi fost stins, tot ce putem face. este deplângerea pierderii și protestul împotriva acestei distrugeri total lipsite de sens... Apoi, când delegația parlamentului pentru relațiile cu Armenia, Azerbaidjan și Georgia a cerut să combine o misiune în Armenia cu o vizită la situl arheologic Djulfa, cererea lor a fost refuzată.“ »
  110. Kat Zambon. Asociația Americană pentru Avansarea Științei (AAAS) // Imaginile din satelit arată dispariția artefactelor armenești în Azerbaidjan . 8 decembrie 2010. „ Analiza noastră a dovezilor satelitare este în concordanță cu cea a observatorilor de pe teren care au atestat distrugerea khachkarilor și nivelarea terenului în cimitirul Djulfa. ”
  111. IWPR. CRS Issue 336, 27 Apr 06. Azerbaidjan: Faimosul cimitir medieval dispare Arhivat 9 aprilie 2012 la Wayback Machine . „Colaboratorul IWPR a fost însoțit de doi ofițeri ai serviciilor de securitate azere și a fost restricționat în mișcările sale. Nu a putut să coboare direct la râul Araxes, locul fostului cimitir, deoarece acesta se află într-o zonă de frontieră protejată. Cu toate acestea, a putut să vadă clar că acolo nu era nici un cimitir, doar pământ gol. Nici nu exista, așa cum susțin unii armeni, un teren de antrenament militar”
  112. Imagini prin satelit de înaltă rezoluție și distrugerea artefactelor culturale în Nakhcivan, Azerbaidjan
  113. Catherine Womack. Monumentele istorice armene au fost șterse. Unii îl numesc „genocid cultural”  // Los Angeles Times . - 2019. - Nov. 7.

Link -uri