'39

'39
Cântec
Executor testamentar Regină
Album O noapte la operă
Data de lansare 18 mai 1976
Data înregistrării 1975
Gen folk rock
Limba Engleză
Durată 03:30
eticheta EMI Records
Compozitor Brian May
Producător Regina , Roy Thomas Baker
Lista de melodii A Night at the Opera
„ Ești cel mai bun prieten al meu ”
(4)		 "'39"
(5)		 Doamnă dulce
(6)

„’39”  este o melodie a trupei britanice de rock Queen de pe cel de-al patrulea album, A Night at the Opera . Este a treizeci și nouă melodie din discografia de studio a grupului. Spre deosebire de majoritatea melodiilor Queen, partea principală nu este cântată de Freddie Mercury , ci de Brian May . Partea de chitară acustică a fost înregistrată cu un capo pe primul fret. Piesa a fost lansată ca fața B a single-ului „ You’re My Best Friend ”.

Versuri

Cântecul spune o poveste fantastică despre voluntarii care au plecat în spațiu într-un „al treizeci și noua” an. Pentru ei, la momentul întoarcerii pe Pământ, din cauza schimbărilor în curgerea timpului, trecuse doar un an, iar pe Pământ trecuseră deja o sută de ani.

Brian May, într-un interviu pentru The Guitar Greats , a descris intriga acestui cântec după cum urmează:

'39 este o poveste SF pe care am inventat-o, este o poveste despre cineva care pleacă și își părăsește familia și, din cauza efectului de dilatare a timpului - oamenii de pe Pământ au îmbătrânit mult mai mult decât el - când se întoarce, el în vârstă de un an, iar ei 100 de ani, așa că în loc să se întoarcă la soția lui, se întoarce la fiica sa, în care își vede soția.

Îmi amintesc și povestea lui Hermann Hesse , care, după părerea mea, se numește „Râul”; acolo o persoană își părăsește orașul natal și călătorește mult, apoi se întoarce și privește orașul „de cealaltă parte a râului” și, din cauza a ceea ce a trăit, îl vede într-o cu totul altă lumină. La acea vreme, am simțit ceva asemănător în raport cu casa mea, din care am plecat și am cunoscut această lume a muzicii rock, destul de diferită de cea în care am crescut. Mi se pare că atunci când oamenii scriu cântece - deși de obicei nu admit acest lucru - au mai mult de un nivel: la suprafață, iar sub acesta, poate chiar inconștient, încearcă să spună ceva despre viața lor, despre viața lor. propria experienta; și în aproape toate lucrurile mele există un sentiment personal.

Text original  (engleză)[ arataascunde] '39 este o poveste Science Fiction pe care am inventat-o, este o poveste despre cineva care pleacă și își părăsește familia și, din cauza efectului de dilatare a timpului, în care oamenii de pe pământ au îmbătrânit mult mai mult decât are el când se întoarce, el este în vârstă de un an și ei au îmbătrânit 100 de ani, așa că în loc să se întoarcă la soția lui, el se întoarce la fiica lui, în care își poate vedea soția. Cred că am avut în vedere și o poveste a lui Hermann Hesse, care se numește „Râul”, cred, în care un bărbat își părăsește orașul natal și călătorește mult, apoi se întoarce și o observă de pe malul celălalt al râului și o vede într-o cu totul altă lumină din cauza experiențelor sale. M-am simțit puțin așa despre casa mea la acea vreme, fiindcă am fost plecat și am văzut această lume foarte diferită a muzicii rock, care era total diferită de felul în care am fost crescut. Oamenii s-ar putea să nu recunoască acest lucru, dar cred că atunci când cei mai mulți oameni scriu melodii, au mai mult de un nivel - vor fi despre un singur lucru la suprafață, dar dedesubt încearcă probabil, poate chiar inconștient, să spună ceva. despre propria lor viață, propria lor experiență - și în aproape toate lucrurile mele, există un sentiment personal. [unu]

Versiuni de copertă

Această melodie are un număr mare de versiuni de cover:

Note

  1. ↑ www.pcpki.com

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice