Yoshiya, Nobuko

Nobuko Yoshiya
吉屋信子
Data nașterii 12 ianuarie 1896( 1896-01-12 )
Locul nașterii Niigata
Data mortii 11 iulie 1973( 11.07.1973 ) (77 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor
Gen proză romantică
Premii Premiul Kikuchi Kana [d] ( 1967 ) Premiul literar pentru femei ( 1951 )
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Nobuko Yoshiya (吉 屋 信子 Yoshiya Nobuko , 12 ianuarie 1896  - 11 iulie 1973 ) a fost un scriitor japonez de la mijlocul secolului al XX-lea , unul dintre cei mai de succes autori din genul prozei romantice .

Primii ani

Yoshiya sa născut în prefectura Niigata , dar a crescut în orașele Mooka și Tochigi din prefectura Tochigi . Datorită faptului că tatăl său era asistent social, familia lui Yoshiya s-a mutat adesea dintr-un loc în altul. [1] Atât tatăl, cât și mama proveneau din familii antice de samurai . [2] Yoshiya Nobuko a crescut ca fiind cel mai mic copil din familie și singura fiică; Dragostea pentru scris, care era o odihnă din treburile casnice, dobândită încă din adolescență. [unu]

Creativitate

În cărțile ei, Yoshiya a folosit în mod activ evoluțiile sexologiei moderne . [3] Una dintre primele ei colecții, Povești cu flori (花物語, 1916–1924), care consta din cincizeci și două de povestiri scurte, a câștigat popularitate în rândul publicului studențesc. Majoritatea poveștilor erau despre prietenie sau dragoste între fete ( esu ). [3] [4] Nuvela „Două fete în pod” (屋根裏の二處女, 1919) este o poveste semi-autobiografică despre relația ei cu o vecină dintr-un cămin studențesc, în finala căreia fetele decid să trăiesc toată viața împreună. [5] Această poveste a arătat în mod explicit orientarea feministă a lui Yoshii, precum și orientarea ei lesbiană . Nuvela „Până la marginile pământului” (地の果まで, 1920), care a câștigat Premiul literar al revistei Asahi Shimbun Osaka , a fost supusă unei anumite influențe creștine.

În 1925, Yoshiya a început să publice propria ei revistă, The Black Rose, care a rulat timp de opt luni. [3] Din această perioadă, Yoshiya a început să prezinte iubirea dintre femei ca „sisterhood” pe lângă dragostea pentru un bărbat și, din această cauză, proza ​​ei nu era considerată indecentă; dragostea între fete a fost manifestată ca un sentiment platonic care nu interferează cu căsătoria. [4] [6] Celelalte lucrări notabile ale lui Yoshii sunt Female Friendship (1933–1934), Male Chastity (良人の貞操, 1936–1937), Devil Flame (鬼火, 1951), Attack Family (安宅亶 、 , 安宅家, 96-1937 ). 1965), Soțiile lui Tokugawa (徳川の夫人たち, 1966) și Doamnele casei Taira (女人平家, 1971). Textele lui Yoshii se disting printr-o abundență de vocabular onomatopeic , semne de exclamare, scene în locuri neobișnuite - în poduri, verande etc., creând o atmosferă melodramatică clară.

Viața personală

Yoshiya nu și-a ascuns relația cu prietena ei Chiyo Momma și a acceptat de bunăvoie la numeroase interviuri. A trăit în Kamakura în timpul războiului ; în 1962 și-a construit o casă de lemn și o grădină tradițională în stil japonez. Au fost lăsați moștenire de ea municipalității Kamakura pentru construirea unui centru cultural și educațional pentru femei. Clădirea găzduiește în prezent Muzeul Memorial Nobuko Yoshii.

Note

  1. ↑ 1 2 Schierbeck, Sachiko Shibata; Edelstein, Marlene R. Romanciere japoneze în secolul XX: 104 biografii, 1900-1993  (engleză) . — Presa Muzeului Tusculanum, 1994. - P. 88-91. — ISBN 9788772892689 .
  2. ↑ Robertson, Jennifer (2002) „Yoshiya Nobuko Out and Outspoken in Practice and Prose” în Anne Wathall ed The Human Tradition in Modern Japan pp. 155-174 ISBN 0-8420-2912-5
  3. ↑ 1 2 3 Dolase, Hiromi. Povești din revista pentru fete japoneze de la începutul secolului al XX-lea: Examinând vocea shōjo în Hanamonogatari (Povești cu flori  )  // Jurnalul de cultură populară : jurnal. - 2003. - Vol. 36 , nr. 4 . - P. 724-755 . - doi : 10.1111/1540-5931.00043 .
  4. ↑ 1 2 Suzuki, Michiko. Scrierea dragostei între persoane de același sex: sexologie și reprezentare literară în ficțiunea timpurie a lui Yoshiya Nobuko  // The  Journal of Asian Studies : jurnal. - 2006. - august ( vol. 65 , nr. 3 ). — P. 575 . - doi : 10.1017/S0021911806001148 .
  5. ↑ Tsuchiya, Hiromi . Yaneura no nishojo a lui Yoshiya Nobuko (Două fecioare în mansardă): dorința și feminismul feminin-feminin , subtexte homosexuale/homosociale în cultura japoneză de la începutul secolului al XX-lea , San Diego, CA: Rezumate ale reuniunii anuale AAS din 2000 (9 martie 2000) . Arhivat din original pe 21 februarie 2001. Preluat la 24 februarie 2008.
  6. ↑ Suzuki, Michiko. Devenirea femeilor moderne: dragoste și identitate feminină în literatura și cultura japoneză de dinainte de război  (engleză) . — Stanford University Press , 2009. — ISBN 978-0804761987 .

Bibliografie

Vezi și

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice