Rapsodia august

August Rhapsody (八月の 狂詩曲, Hachigatsu no Kyoshikyoku ) este una dintre ultimele și cele mai semnificative lucrări ale lui Akira Kurosawa . Filmul este dedicat temei amintirii bombardamentului atomic de la Nagasaki și modului în care este în general posibil ca o persoană modernă, neafectată personal de tragedie, să construiască o atitudine autentică față de acest eveniment și să vorbească despre el, inclusiv prin intermediul diferența dintre generații și națiuni.

Plot

Filmul povestește despre trei generații ale unei familii japoneze și despre atitudinea lor față de bombardamentele atomice americane din țara lor.

În 1945, Kane a supraviețuit exploziei Fat Man de la Nagasaki (pentru că se afla departe în afara orașului), în timpul căreia soțul ei a murit, iar ea însăși a rămas în brațe cu fiul ei Tadao și fiica Yoshie. Mulți ani mai târziu, cei patru nepoți ai ei, Tami și Shinjiro (copiii lui Tadao) și Tateo și Minako (copiii lui Yoshie), vin la casa ei rurală de pe insula Kyushu. Ele vin cu un scop specific - fratele lui Kane, Sujiro, a apărut în Hawaii , care a mers acolo în anii 1920 și, prin urmare, a pierdut contactul cu el. Sujiro este bolnav de moarte și vrea să-l vadă pe Kane, pentru că toți numeroșii lor frați și surori (în familie erau mai mult de o duzină de copii) au murit deja.

Dar Kane refuză, așa că Tadao și Yoshie pleacă în Hawaii. După ceva timp, de la ei sosește o scrisoare plină de încântare de sufocare: în Hawaii, Sujiro a început să cultive ananas și în cele din urmă a devenit foarte bogat în acest sens, creând o afacere gigantică. S-a căsătorit cu o americancă și a avut un fiu, Clark (care acum este și el căsătorit și are copii), care acum conduce o afacere, iar întreaga familie locuiește într-un conac de lux. Mai mult, Clark îi oferă lui Tadao funcția de manager în compania lor, așa că își trimit copiii la Kane pentru a o convinge să se reîntâlnească în sfârșit cu fratele ei pierdut de mult, pentru că nu ar fi păcat să se căsătorească cu o familie atât de bogată.

Nepoții sunt la fel de dornici să meargă în Hawaii, se plictisesc de bunica lor și o găsesc fără gust (pentru că Kane, datorită vârstei sale, poartă dinți falși și poate mânca doar mâncare moale). În cele din urmă, Kane le explică că, în primul rând, nu este sigură că Sujiro este fratele ei (pentru că după atâția ani ea însăși nu își mai amintește numele tuturor fraților și surorilor ei), iar în al doilea rând, conștiința ei nu este îi permite să privească în ochii locuitorilor țării din cauza cărora a murit soțul ei (era un profesor obișnuit și nu avea nicio legătură cu dictatura militară). În timp ce persuasiunea continuă, nepoții merg la Nagasaki, unde vizitează locuri memoriale legate de bombardament. Gândindu-se la bunicul lor nemaivăzut până acum, pentru prima dată în viața lor, își dau seama la nivel personal de unele dintre consecințele emoționale ale bombardamentului, încep să-și respecte mai mult bunica și, de asemenea, încep să pună sub semnul întrebării moralitatea SUA. decizia de a folosi arme nucleare.

După ce se găsesc dovezi irefutabile de rudenie (Sujiro și-a amintit aceleași nume ca și Kane), Kane renunță și trimite o telegramă în Hawaii prin care este de acord să meargă, dar nu acum - se apropie data bombardamentului și vrea să înceapă să servească. o liturghie de înmormântare pentru soțul ei. În curând sosesc Tadao și Yoshie, care au ratat telegrama și, după ce au aflat ce era scris în ea, se înfurie: mențiunea unei bombe nucleare poate distruge legăturile de familie cu rudele americane și stilul lor bogat de viață le va deveni indisponibil. Kane, urmărind copiii, devine doar mai convins că aceștia sunt înfundați în comerț și nu sunt complet conștienți că tocmai din cauza Statelor Unite au crescut fără tată (Yoshie s-a născut chiar și după moartea sa).

Dar apoi sosește o scrisoare de la Clark, care scrie că zboară spre Nagasaki. În ciuda temerilor lui Tadao și Yoshie, Clark dă dovadă de înțelegere și își exprimă dorința de a participa la ceremonia de înmormântare cu Kane. Cei doi ajung în cele din urmă la un armistițiu. Clarke este profund mișcat de evenimentele pe care le vede în comunitatea din Nagasaki în timpul evenimentelor memoriale asociate cu pierderea de vieți omenești, care sunt comemorate anual după bombardamentul din Nagasaki. O importanță deosebită pentru Clark este urmărirea unei ceremonii budiste în care comunitatea locală din Nagasaki se adună pentru a-și aminti pe cei care au murit când bomba a fost aruncată. Deodată, Clark primește o telegramă care îi spune că Sujiro a murit și este forțat să se întoarcă la înmormântare.

Kane regretă amar că nu și-a văzut niciodată fratele. Din durere, demența ei începe treptat să progreseze și sănătatea mintală se înrăutățește. Într-o noapte are loc o furtună puternică, dar Kane crede că este o explozie nucleară și începe să creadă că aceasta este ziua în care bomba a fost aruncată asupra orașului. Adunându-și toate puterile rămase, își ia umbrela mică și merge pe drum în furtună pentru a-și avertiza soțul din Nagasaki cu privire la o amenințare mortală. Între timp, copiii și nepoții ei aleargă după ea.

Distribuie

• Sachiko Murase  - Kane
• Hidetaka Yoshioka  - Tateo
• Choichiro Kawarazaki  - Noboru
• Matsunori Isaki  ca Shinjiro
• Mieko Suzuki  - Minako
• Hisashi Igawa  - Tadao
• Tomoko Otakara  - Tami
• Narumi Kayashima  - Matino
• Toshie Negishi  - fiica lui Kane
• Richard Gere  Clark

Richard Gere și-a memorat toate replicile japoneze după ureche, pentru că nu știa japoneză deloc. Kurosawa avea îndoieli cu privire la candidatura lui Gear, deoarece acesta din urmă devenise o vedetă până atunci și, în conformitate cu statutul său, i se datorau onorarii mari, pe care compania lui Kurosawa nu le putea trage. După ce a aflat de acest lucru, Gere s-a grăbit să-l informeze pe Kurosawa că a fost de acord să tragă cu el gratuit. Drept urmare, Kurosawa i-a plătit totuși lui Gere o anumită taxă pentru filmare și, de asemenea, a plătit integral zborul și șederea în Statele Unite pentru perioada filmărilor și, în același timp, a fost de acord să plătească pentru călătoriile prietenilor lui Gere dacă dorește. pentru a-i invita. Unul dintre acești oameni a fost Cindy Crawford .

Partitura filmului

În scenele în care nepoții vizitează locuri asociate cu amintirea bombardamentului atomic de la Nagasaki, fragmente din „Stabat Mater” de Antonio Vivaldi sunt folosite ca muzică de fundal : „Cuius animam gemmentem...” (scene ale școlii în care bunicul a murit salvând copii) și „Stabat Mater dolorosa...” (scenele templului catolic din Urakami și memorialul situat pe locul epicentrului exploziei).

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate
În cataloagele bibliografice	GND : 1159665001 VIAF : 3357152684013623430005 WorldCat VIAF : 3357152684013623430005