Angelica si sultanul

„Angelica and the Sultan” ( fr.  Angélique et le sultan ) - o adaptare cinematografică a două cărți dintr -o serie de romane despre Angelica de Anne și Serge Golon : „The Nedomitable Angelica” (capitole finale) și capitolul cu același nume (parte) „Angelica și sultanul” din cărțile „Angelica răzvrătită” (de asemenea: „Angelica răzvrătită” / „Angelica în rebeliune” / „Rebel din Poitou”).

Plot

Geoffrey de Peyrac (Rescator) ajunge din urmă nava piratului d'Escrenville, care și-a răpit-o pe soția Angelica, și se îmbarcă în ea. Nu este nicio Angelica pe navă. Asistentul căpitanului mărturisește că au vândut-o pe Angelica negustorului de sclavi Mezzo-Morte, furnizorul sultanului de Meknes  - Moulay Ismail El-Rashid. Peyrak decide să facă un pas disperat - rămâne singur în barcă, care este ridicată în curând de o galere arabă. Căpitanul îl pune pe Peyrac pe vâsle, iar când ajunge în Alger , îl trimite la o închisoare pentru sclavi creștini . Temnicerul loial lui dezlănțuie prizonierii, urmărit de paznici, Peyrac își găsește refugiu în ambasada Turciei.

Mezzo-Morte o dă pe Angelica îngrijitorului haremului sultanului , Osman Feraji. Numeroase rulote traversează deșertul. Feraji îi arată sultanului cumpărăturile sale, iar surpriza principală este un armăsar englez. El încearcă să o convingă pe Angelica să se supună în mod voluntar sultanului, dar ea refuză. Feraji o plasează într-un harem pentru femeile respinse de sultan. În timpul execuției uneia dintre femei, Angelica își face identitatea soțiilor sultanului, principala soție a sultanului, Leyla Aisha, este șocată de frumusețea ei.

Sultanul Moulay Ismail El-Rashid îi dă captivului creștin Colin Paturel să fie mâncat de un tigru, dar fiara nu se atinge de omul curajos. Îi spune sultanului secretul său, dar sultanul, indignat de aroganța sclavului, vrea să-i taie capul. Strigătul Angelicăi îl împiedică pe Sultan să-l execute pe Paturel. Sultanul o observă pe Angelica și ordonă ca ea să fie transferată în haremul său. În aceeași seară, el încearcă să pună stăpânire pe Angelica, dar aceasta îi scuipă în față, fapt pentru care este pedepsită cu bici.

A doua zi dimineața, gărzile sultanului rețin un ragamuffin mut, al cărui sac plin cu aur explodează accidental. Mutul dezvăluie că a plecat la două zile de aici. Sultanul adună un detașament, ragamuffinul îi conduce pe musulmani în peșteră, unde îi așteaptă Reskator. El îi oferă sultanului să schimbe secretul topirii aurului din minereu cu Angelica. Sultanul este de acord.

Noaptea, Colin Paturel se strecoară în haremul sultanului și abia reușește să o salveze pe Angelica de cuțitul gelosului Leyla Aisha. Ea acceptă să furnizeze fugarilor tot ce au nevoie pentru a călători prin deșert. Paturel, Angelique și un sclav aristocrat francez se deplasează pe nisipuri și munți până la mare, unde îi așteaptă o corabie. Furios de fuga Angelicăi și pierderea feței în fața lui Rescator, sultanul vrea să-l execute pe Osman Feraji, dar Rescator îl oprește. Gardienii sultanului au pornit în urmărirea fugarilor și i-au depășit pe malul mării. Angelica îi cere lui Paturel să o împuște, dar gardienii reușesc să-l împuște pe Paturel ezitant. Angelique leșină și se trezește în brațele lui Peyrac la bordul navei sale.

Distribuie

• Michel Mercier  ca Angelique Sanse de Montelu
• Robert Hossein  - Geoffrey de Peyrac
• Ali Ben Ayed  - Sultan de Meknes Moulay Ismail El Rashid
• Jean-Claude Pascal  - Osman Ferraggi
• Helmut Schneider  - Colin Paturel
• Roger Pigot - marchizul d'Escrenville
• Ettore Manni - Jason
• Henri Cogan - Simon Bolbeck
• Erno Krisa - Ambasadorul Turciei
• Jacques Santi - Conte de Vateville
• Vilma Lindamar ca Leila Aisha, soția șefă a sultanului
• Samia Sali ca confidenta Laylei Aisha
• Manya Golets - o fată europeană captivă într-un harem
• Bruno Dietrich - Coriano
• Pasquale Martino - Savary
• Arturo Dominici ca Mezzo Morte

Producție

Echipa de filmare

• Regia: Bernard Borderie
• Producători: Francois Chavin, Francis Cohn, Raymond Bordery
• Scriitori: Bernard Borderie, Francis Cohn, Pascal Jardin, Louis Agote
• Compozitor: Michel Man
• Director de imagine: Henri Percin
• Designer de costume: Rosine Delamare
• Scenografia: René Moulaer

Fapte interesante

• La filmările filmului au participat țări: Italia , Franța , Germania , Tunisia .
• Echipa de filmare franceză „Angelica and the Sultana” a fost găzduită de primul președinte al Tunisiei , Habib Bourguiba , iar binecunoscutul actor și regizor de teatru și film tunisian Ali Ben Ayed a jucat rolul sultanului .
• Rolul soției principale a sultanului Leyla a fost interpretat de Vilma Lindamar, soția artistului Ali Ben Ayed , care a jucat rolul sultanului în film. Wilma Lindamar a fost nedespărțită de soțul ei, l-a însoțit peste tot și a avut grijă de el din cauza sănătății sale precare până la moartea sa în 1972, la vârsta de 41 de ani.
• În Meknes , frumoasa Angelica a fost răpită în romanul Angelica și sultanul.
• Multe scene ale filmului au fost filmate în Tunisia , de exemplu, în orașul Sidi Bou Said , în special în palatul baronului Rudolf d'Erlange , în jurul Ribatului din orașul Monastir , în amfiteatrul orașului El Jem , în golful La Marsa , etc .

• Sidi Bou Said , Palatul Baronului Rudolf d'Erlange

• Monastir , Ribat

• El Jem , amfiteatru

• panorama La Marsa

Lansare

Premiere

Filmul a avut premiera în Italia pe 13 martie 1968, în Danemarca pe 29 iulie, în Germania pe 9 august, în Finlanda pe 30 august, în Suedia pe 9 septembrie și în Turcia în februarie 1969.

În Rusia

Filmul a fost publicat în mod repetat în Rusia pe VHS și DVD în perioada 2000-2006 - filmul a fost lansat de studiouri precum Svetla, RUSCICO, ORT-Video, Lizard, Vlad LISHBERGOV și Master Tape ". În ciuda existenței dublării clasice a erei sovietice, majoritatea publicațiilor conțineau o traducere simultană în afara ecranului a imaginii.

În box office-ul sovietic, filmul a fost combinat cu cea de-a cincea parte din „ Indomitable Angelica ” sub numele „Indomitable Marchioness”

Literatură

• Michelle Mercier. Marquise of Angels sau Inima frântă a Angelicăi. = Michele Mercier. Angélique, a coeur perdu. Prefață de Roger Peyrefitte. - Paris, 1987. - Shimkent: Aurika, 1997. - 512 p. - (Femeia mit). — 10.000 de exemplare.  — ISBN 5-86020-182-6 .
• M. Mercier, A.-J. Serva. — Nu sunt Angelica. - M., 2004.

Link -uri

• "Angelica și sultanul  la baza de date de filme pe Internet