Anna Karenina (Kholina)

Anna Karenina
Gen performanță coregrafică
Bazat pe roman de Lev Tolstoi Anna Karenina
Compozitor Alfred Schnittke
Producător Angelica Kholina
Coregraf Angelica Kholina
Scenografie Marius Iatsovskis
Designer de iluminat Tadas Valeika
designer de costume Juozas Statkevichus
actori Olga Lerman
Dmitry Solomykin
Evgeny Knyazev
Companie Teatru numit după
E. Vakhtangov
Durată 150 min
Țară  Rusia
Limba Rusă
An 2012

„ Anna Karenina ” este un spectacol plastic muzical pus în scenă de Anzhelika Kholina , bazat pe romanul cu același nume al lui Lev Tolstoi la Teatrul E. Vakhtangov . Acțiunea scenică în două acte se bazează pe sinteza coregrafiei și a abilităților actoricești.
Spectacolele în premieră au avut loc pe 18 și 28 aprilie 2012 .

Istoricul creației

Versiunea de dans a spectacolului bazată pe romanul lui Tolstoi a apărut inițial în spectacolul trupei lituaniene a Teatrului de dans Anzhelika Kholina în 2010 [1] , după care Rimas Tuminas , director artistic al Teatrului Vakhtangov , a sugerat ca Kholina să se adapteze este pentru artiștii dramatici din Moscova [comm. 1] . Aceasta nu a fost prima lucrare a lui Kholina cu vahtangoviții, în 2008 a pus în scenă o compoziție coregrafică bazată pe melodiile lui Marlene Dietrich „The Shore of Women” [3] , coloana vertebrală a interpreților săi a constat în absolvenții școlii Shchukin în 2008. . Ei, în majoritate, au devenit participanți la noul spectacol. Pentru o serie de roluri, Kholina a invitat în mod special actori din generația mai în vârstă: Inna Alabina , Evgeny Knyazeva :

... Am fost la început încântat, apoi speriat. Dar venind la prima repetiție, a rămas totuși, a crezut-o pe Angelica și a urmat-o. Și sunt foarte bucuros că a făcut-o. Am avut ocazia să obțin o experiență complet nouă pentru mine. Un gest este mai puternic decât poate exprima un cuvânt atât sentimente, cât și emoții.- Evgeny Knyazev , interpretul rolului lui Alexei Karenin [4]

În munca mea merg mereu de la actor. Caut în ei ce pot, dar ce altceva nu știu ei înșiși. Le deschid noi oportunități pentru ei înșiși.

Angelica Kholina , coregraf [4]

Rolul principal a fost jucat de o tânără actriță Olga Lerman , care a lucrat în teatru pentru primul sezon. Înainte de școala de teatru, a absolvit școala coregrafică, unde a petrecut opt ​​ani - acest lucru a ajutat-o ​​în multe feluri să stăpânească textul coregrafic [5] , să improvizeze și chiar să stea pe jumătate de degete [6] [com. 2] .
Dansul la bal, sprijinul real de balet și săriturile amețitoare au căzut în sarcina interpretului rolului lui Vronsky - Dmitry Solomykin [7] .

Singura voce vie din spectacol este o adevărată soprană de operă cu arietta lui Tatyana din a doua imagine a lui „ Eugene Onegin[comm. 3] - când angoasa psihică a eroinei operei lui Ceaikovski răsună în mod neașteptat cu starea senzuală a Annei, care este în pragul morții [2] [10] .

Repetițiile au început în februarie 2012 [11] , cu un total de 29 de actori implicați în producție [12] . Spectacolul de la Moscova a fost repetat în 45 de zile [4] .

Personaje și interpreți

Și, de asemenea: doamne, domni ai înaltei societăți, cadeți, călăreți, oaspeți, servitori - Marina Khramova, Lada Churovskaya, Nino Kantaria, Maria Kostikova, Olga Nemogai, Natasha Kalashnik, Alexandra Platonova, Maria Rival, Ekaterina Simonova, Victoria Kul, Asya Domskaya , Anastasia Zhdanova, Oleg Lopukhov, Vasily Simonov, Alexander Soldatkin , Vladimir Beldiyan, Eldar Tramov, Pavel Teheda Kardenas, Pavel Yudin.

Actiune principala. Scene

Cei care așteaptă la gară privesc în depărtare pentru a vedea dacă vine trenul. Tap-danceul marchează sosirea lui. Stiva Oblonsky o întâlnește pe sora sa Anna, sosește cu ea contesa Vronskaya, care este întâmpinată de fiul ei, un tânăr ofițer. Există o cunoștință trecătoare a lui Anna și Alexei Vronsky.

Indignata Dolly Oblonskaya este calmată cât pot de bine de servitorii domestici, iar în cele din urmă apar Steve și Anna. Rămasă singură cu Dolly, Anna o ascultă și reușește să realizeze împăcarea cu soțul ei.

Kitty Shcherbatskaya, care l-a refuzat pe Levin, dansează la bal cu chipeșul Vronsky, dar el nu îi arată prea multă atenție și, odată cu apariția Kareninei, trece complet doar la Anna. Vronsky dansând cu Karenina. Kitty, cu adevărat îndrăgostită de Vronsky, este în disperare.

Vronsky se grăbește după Anna, care pleacă la soțul ei. La sosire, ea îl prezintă pe Alexei Karenin, care o întâlnește, cu un coleg de călătorie, iar soții pleacă.

Salonul prințesei Betsy Tverskaya devine locul de întâlnire pentru Anna și Vronsky. Relația lor nu mai poate fi ascunsă, sunt bârfe despre ei în societate, care ajung la Karenin. Acesta din urmă primește un alt premiu pentru servicii.

Anna nu își reține emoțiile de la căderea lui Vronsky în timpul curselor, ceea ce duce la o explicație serioasă între soți.

După ce a părăsit casa pentru o lungă perioadă de timp, Anna este chinuită de incapacitatea de a-și vedea des fiul Seryozha. Odată ce l-a vizitat în secret, ea nu reușește să stea cu el pentru o perioadă de timp; apariția lui Karenin întrerupe întâlnirea.

Kitty acceptă favorabil noua propunere a lui Levin, iar după nuntă se joacă nunta lor zgomotoasă din sat.

Relația Annei cu Vronsky, dimpotrivă, se deteriorează. Eroina, respinsă de înalta societate, sub greutatea emoțiilor începe să pară că mama lui Alexei visează să-și căsătorească fiul cu Prințesa Sorokina. Anna apare la operă, unde întâlnește neînțelegerea lui Alexei, unde o așteaptă o nouă porțiune de umilință.

Bubuitul ritmic al scaunelor simbolizează deznodământul tragic.

Creatorii piesei

Am auzit povestea Annei Karenina în muzica lui Alfred Schnittke. Uneori mi s-a părut că compozitorul a scris special muzica pentru interpretarea mea [14] .

Am fost foarte norocos că am reușit să găsesc toate scenele din muzica de care am nevoie conform intrigii din lucrările unui compozitor [6] .

Angelica Kholina , coregraf

Partitura muzicală este compusă din diverse lucrări ale lui Alfred Schnittke ( „Declarația de dragoste” , „ Concerto grosso nr. 1 ” , „Suite în stil vechi” și altele, inclusiv din cinema), în plus, fragmente din muzica lui Piotr Ceaikovski ( „ Eugeni Onegin ” ), Gustav Mahler . Iar în finală - versul final „Dumnezeu ai milă / Pie Jesu” din „ Dies irae ” aranjat de Andrew Lloyd Webber .

Trasee de tur

În 2013, în onoarea a 185 de ani de la nașterea lui Lev Tolstoi, muzeul-moșie „Yasnaya Polyana” a organizat un spectacol la Teatrul Dramatic Tula [15] .
Mai multe spectacole sold-out au avut loc în octombrie același an la Teatrul Național Cuban, a cărui sală este proiectată pentru 2,5 mii de locuri. Aceeași reprezentație a deschis cel de-al 15-lea Festival Internațional de Teatru de la Havana pe 25 octombrie 2013 [16] .

În ianuarie 2015 - trei spectacole în cea mai mare sală de badminton din Atena [12] [17] .

Și, de asemenea, în țară și în țările învecinate: în Novosibirsk [18] , Omsk [19] , Smolensk [20] , Ulan-Ude [21] , Riga, Tallinn, Voronezh [22] , Krasnoyarsk, Vladikavkaz [23] , Kaliningrad [ 24 ] ] , Vilnius [25] , Ufa [26] , Ekaterinburg [27] , Saratov [28] , Vladivostok [29] , Vitebsk [30] , Ulianovsk [31] .

Nominalizări și premii

Apăsați

Pe lângă triunghiul principal Karenin-Vronsky-Karenin, care este de obicei izolat în diferite versiuni scenice ale romanului, în „Holina” a lui Vakhtangov a desfășurat multe rânduri ale romanului, însoțindu-le cu muzica lui Mahler, Schnittke, Ceaikovski și Fauré. " [5] :

... la început intervine ideea că artiștii dramatici dansează, ceea ce înseamnă că trebuie să facă o reducere. Pe de altă parte, nu poate fi vorba de vreun bonus, deoarece „produsul” este adus în atenția publicului. Nu știu cum este din punctul de vedere al criticilor de balet, dar tinerii dansatori Vakhtangov lucrează uimitor în dansul modern. Viteza, rafinamentul mișcărilor și libertatea existenței într-un model plastic destul de complex sunt uimitoare. În special Anna - actrița Olga Lerman.

- Marina Raikina, " MK " 2 mai 2012 [5]

Criticii de balet bine urmăriți au văzut în coregrafia lui Kholina foarte ușor de înțeles, de mai multe ori au folosit tehnici ale altor coregrafi: „Toată „mafia seculară” părea să fi scăpat din baletul lui Boris Eifman ” , păreau să fie de la oficialii de din jurul lui Karenin. Aniuța lui Vladimir Vasiliev și isteria lui Levin a fost rezolvată „cu referiri evidente la dansul popular rusesc” [34] .

Din punct de vedere tehnic, coregrafia nu este deosebit de diversă și complexă, ceea ce este de înțeles: la urma urmei, lucrează dramatic, nu balerinii și, deși din punctul de vedere al pregătirii pur fizice, actorii creează miracole (școala Vakhtangov a fost întotdeauna renumită pentru calitatea mișcării scenei), dar ne-am aștepta la fapte de balet ciudate de la ele (deși în scena curselor, tipii care zboară peste scenă, în persoană, fără cai, sărind peste bariere, fac o impresie puternică).

— Anna Gordeeva, Moscow News 3 mai 2012 [34]

Mulți au remarcat producția la scară largă, care a reflectat toate scenele cheie ale romanului: „Totul este acolo, totul este inventat, dansurile zboară literalmente de la picioarele artiștilor dramatici ” . În coregrafie, Roman Dolzhansky a văzut și controverse, o nouă privire asupra operei populare [35] :

Angelica Kholina respinge nu numai fiziologia, care a fost mult timp legalizată în legătură cu personajele lui Tolstoi. Nu există deloc pasiune corporală în prestația ei, există doar indicii simbolice, superficiale, ale sentimentului care a vizitat-o ​​pe eroina Olgăi Lerman. <...> În general, totul în Anna Karenina este foarte comme il faut, este o performanță solemnă, demnă și complet dietetică, care poate fi prescrisă în siguranță chiar și școlarilor mai mici - accentul este pus pe confruntarea eroinei cu o înaltă societate ostilă. .

— Roman Dolzhansky, Kommersant 4 mai 2012 [35]

Comentarii

  1. Rimas Tuminas : „... Karenina face parte dintr-un nou proces în teatrul nostru, când apar spectacole de dans, spectacole vocale, precum și spectacole cu o componentă muzicală serioasă... Așa surprindem Moscova!” [2] .
  2. Restul participanților la spectacol au fost învățați să se miște aproape de la zero. „Mai mult, nu pot improviza, cunosc doar o imagine clară a rolului și nimic mai mult”, a recunoscut coregraful [2] .
  3. Un fragment din aria lui Tatyana este interpretat de soliști special invitați ai operei [8] [9] .
  4. D. Endaltsev l-a înlocuit pe D. Solomykin în timpul unei accidentări [13] .

Note

  1. Ana Karenina . ach.lt . Teatrul de dans al lui Anzhelika Kholina (2010). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2021.
  2. 1 2 3 Smirnitsky ian. Dansând cu Revoluția / „Anna Karenina” a adus Cuba într-o frenezie  // MK: ziar. - 2013. - 31 octombrie. — ISSN 1562-1987 .
  3. Shore of Women (2008) . vakhtangov.ru . Teatru numit după E. B. Vakhtangov (2008). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 13 mai 2021.
  4. 1 2 3 Kurova Natalia. Anna Karenina va fi dansată la Teatrul Vakhtangov . ria.ru. _ RIA Novosti (28.04.2012). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 11 iunie 2021.
  5. 1 2 3 Raikina Marina. Trenul rapid „Anna Karenina”  // Moskovsky Komsomolets: ziar. - 2012. - 2 mai. — ISSN 1562-1987 .
  6. 1 2 Elkin Sergey. „Anna Karenina” pentru un bis, sau „Înșelăm spectatorul”  // Texasul nostru: ziarul. - 2018. - 27 martie ( Nr. 469 ).
  7. „Anna Karenina” a fost întruchipată în plastic . ilmeny.org.ru . Radio „Vocea Rusiei” (2 mai 2012). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2021.
  8. Maria Pakhar . vakhtangov.ru . Teatru numit după E. B. Vakhtangov (2012). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2021.
  9. Svetlana Krinitskaya . vakhtangov.ru . Teatru numit după E. B. Vakhtangov (2014). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2021.
  10. Purchinskaya Olga. Expresivitatea plastică - în loc de o mie de cuvinte, sau „Anna Karenina” în felul lui Vakhtangov . artreprisa.ru . revista online ArtREPRIZA (14 aprilie 2017). Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  11. Anna Karenina a început să repete la Teatrul Vakhtangov . teatral-online.ru _ revista „Teatral” (13 februarie 2012). Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  12. 1 2 3 Svistunova Olga. Teatrul Vakhtangov aduce piesa „Anna Karenina” la Atena . tass.ru. _ Agenția de știri rusă „TASS” (15 ianuarie 2015). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2021.
  13. Dmitri Endaltsev . vakhtangov.ru . Teatru numit după E. B. Vakhtangov (2015). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2021.
  14. Kurova Natalia. Anna Karenina va fi dansată la Teatrul Vakhtangov . ria.ru. _ RIA Novosti (28.04.2012). Data accesului: 12 iunie 2021.
  15. Spectacol coregrafic „Anna Karenina” . tolstoy.ru _ Lev Tolstoi (90-09-2013). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2021.
  16. Svistunova Olga, Valyuk Ivan. „Anna Karenina” de la Teatrul Vakhtangov a dansat în triumf în Cuba . tass.ru. _ Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS) (25 octombrie 2013). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 29 noiembrie 2020.
  17. Malinov Yuri. Teatrul Vakhtangov și-a prezentat cu succes producția Anna Karenina la Atena . tass.ru. _ Agenția de știri rusă „TASS” (17 ianuarie 2015). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2021.
  18. Anna Karenina, care dansează . newsib.net . Noua Siberia (8 decembrie 2012). Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  19. Anna Karenina va fi dansată în drama de la Omsk . omskinform.ru . Omsk-inform (13 mai 2013). Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  20. Ilya Skovorodin. Spectacolul Teatrului Vakhtangov „Anna Karenina” pe scena Smolensk  // Komsomolskaya Pravda: ziar. - 2013. - 13 august. - ISSN 0233-433X .
  21. Locuitorii din Ulan-Ude au văzut „Anna Karenina” fără un cuvânt . ulanmedia.ru _ PrimaMedia (Republica Buriatia) (4 septembrie 2014). Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  22. Tatyana Podyablonskaya. Teatrul Vakhtangov a arătat locuitorilor din Voronezh „Anna Karenina” - o capodopera în dans  // Komsomolskaya Pravda: ziar. - 2015. - 20 aprilie. - ISSN 0233-433X .
  23. „Anna Karenina” a cucerit Vladikavkaz . vladikavkaz.bezformata.com . Ministerul Culturii (9 septembrie 2015). Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  24. Smirnova Ekaterina. „Dramă în dans”: piesa „Anna Karenina” a încheiat Festivalul XII „Anotimpurile Baltice” . kgd.ru. _ Portalul informativ și analitic al Kaliningradului (19 octombrie 2015). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2021.
  25. Alice Miller. Teatru. Evgenia Vakhtangov a arătat-o ​​pe Anna Karenina de Anzhelika Kholina la Vilnius  // Recenzie: ziar. - 2015. - 23 octombrie ( Nr. 980 ).
  26. Garipova Elina. Mergând pe gheață subțire. A fost Karenina o victimă a circumstanțelor? . rewizor.ru . REVIZOR.RU (7 septembrie 2016). Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  27. Michurina Daria. De la „Medea” la „Eve” / Ritmul și gustul „Annei Karenina” . cultură.ekaterinburg.rf . Cultura din Ekaterinburg (4 aprilie 2017). Preluat la 13 iunie 2021. Arhivat din original la 1 august 2020.
  28. Teatrul Vakhtangov a prezentat „Anna Karenina” fără cuvinte în Saratov . fn-volga.ru _ Stiri gratuite (30 septembrie 2017). Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  29. Vladivostok, Scena Primorsky, Sala Mare / Anna Karenina . prim.mariinsky.ru . Teatrul Mariinsky / Scena Primorskaya (mai 2018). Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  30. Tatiana Pasternak. Baletul „Anna Karenina” a deschis cel de-al XXXII-lea Festival Internațional de Coregrafie Contemporană de la Vitebsk . vitvesti.by (19 noiembrie 2019). Preluat la 13 iunie 2021. Arhivat din original la 13 iunie 2021.
  31. Tur al Teatrului Vakhtangov din Ulyanovsk . uldramteatr.ru . Teatrul Dramatic Ulyanovsk numit după I. A. Goncharov (4 aprilie 2021). Preluat la 14 iunie 2021. Arhivat din original la 14 iunie 2021.
  32. Vedeta de teatru „-2012  // Novye Izvestia: ziar. - 2012. - 4 octombrie.
  33. Anna Karenina / Teatru. E.B. Vahtangov . goldenmask.ru _ Masca de aur (2013). Preluat la 12 iunie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2021.
  34. 1 2 Gordeeva Anna. Melodie feroviară  // Știri din Moscova: ziar. - 2012. - 3 mai. — ISSN 0443-1243 .
  35. 1 2 Dolzhansky Roman. „Anna Karenina” avea voie să danseze  // Kommersant: ziar. - 2012. - 4 mai ( Nr. 80 ). - S. 10 . — ISSN 1563-6380 .

Link -uri