A. H. Tammsaare

A. H. Tammsaare
EST. Anton Hansen Tammsaare
Numele la naștere Anton Hansen
Data nașterii 30 ianuarie 1878( 30.01.1878 )
Locul nașterii Ferma Tammsaare-Põhja , satul Vetepere , parohia Albu , Guvernoratul Eston, acum Järvamaa , Estonia
Data mortii 1 martie 1940 (62 de ani)( 01.03.1940 )
Un loc al morții Tallinn , Estonia
Cetățenie  Imperiul Rus Estonia 
Ocupaţie scriitor, traducător
Ani de creativitate 1902-1939
Direcţie realism critic
Gen roman , nuvela , nuvela , miniatura
Limba lucrărilor estonă
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

A. H. Tammsaare , de asemenea Anton Tammsaare [1] ( pseudonim ; se mai cunoaște pseudonimul A. Hanzen-Tammsaare și alții; numele real Anton Hanzen [2] ; est. AH Tammsaare , 30 ianuarie 1878 , sat Vetepere [3] , Albu Volost , Estonia , Imperiul Rus  - 1 martie 1940 , Tallinn , Estonia ) - scriitor estonian , reprezentant al realismului critic .

Biografie

Copilărie și tinerețe

Anton Hansen s-a născut la 30 ianuarie 1878 în nordul Estoniei, în Järvamaa, la ferma Tammsaare-Põhja din parohia Albu , într-o familie de țărani. Cu puțin timp înainte de aceasta, părinții au cumpărat ferma pe credit, ceea ce a durat câțiva ani pentru a plăti. Mai târziu, scriitorul a făcut din numele fermei natale pseudonimul său literar.

Doi dintre cei doisprezece copii ai lui Hansen au murit în copilărie. Anton s-a născut al patrulea.

Părinții din prima copilărie au acordat multă atenție educației religioase și educației muzicale a copiilor. Mama avea o voce bună, știa multe cântece populare. Copiii au fost învățați să cânte la kantele . Anton s-a dovedit a fi cel mai capabil de muzică și tatăl său i-a cumpărat o vioară . De ceva vreme, viitorul scriitor a visat chiar să devină muzician profesionist.

La vârsta de opt ani, Anton Hansen a intrat în școala parohială din satul Prümli , la zece kilometri de fermă. Profesorul lui a fost Ants Tiss, un om neobișnuit de muncitor care a încercat să transmită elevilor săi toate cunoștințele pe care le deținea. Deja în acest moment, Anton a început să scrie poezie.

În 1892, Anton și-a putut continua educația la școala parohială din Väike-Maarja , care era condusă de poetul și traducătorul Jakob Tamm . El a oferit tuturor elevilor săi o colecție de poezii „Voci trezite”. Anton a învățat pe de rost multe dintre poeziile lui Tamma. Tot restul vieții și-a amintit de instrucțiunile literare ale profesorului său: să scrie clar, natural și simplu. În Väike-Maarja, Anton Hansen a cunoscut și alți poeți. Toate acestea au contribuit la faptul că interesul lui Hansen pentru creativitatea literară a început să devină un hobby constant.

În 1898, după absolvirea școlii, Hansen a mers la Yuryev (acum Tartu) pentru a-și continua studiile la gimnaziul privat Hugo Treffner , unde și-a început cariera literară. Această școală era interesantă pentru că era posibil să mergi acolo la orice vârstă și cu orice background. Gimnaziul avea o componență mare și variată de studenți: acolo studiau atât cei bogați, cât și cei săraci. A fost o galerie de tipuri cu adevărat rară pentru un viitor scriitor, mai târziu Tammsaare a descris-o în al doilea volum al epicului său Adevăr și dreptate.

Pentru a putea plăti studiile, Anton a făcut diverse meserii prin casă, în bucătărie și a predat și în clasa pregătitoare.

Anton Hansen a promovat examenele finale pentru certificatul de bacalaureat în 1903 la Gimnaziul Narva . Până atunci, publicase deja 20 de povești ale sale.

Ziarul „Vestnik”

Din 1903, scriitorul a lucrat în redacția ziarului Revel Vestnik din Tallinn. Acesta a fost momentul apariției gândirii și activității sociale premergătoare revoluției din 1905, care s-a caracterizat în primul rând prin răspândirea rapidă a ideilor revoluționare și raliul clasei muncitoare. Aici a întâlnit figuri celebre ale culturii estoniene - E. Vilde , A. Laikmaa și alții. Editorul-șef al ziarului a fost Konstantin Päts , care mai târziu a devenit președintele Republicii Estonia . Evenimentele din 1905-1907, în special înăbușirea dură a revoluției, s-au reflectat și în opera lui Tammsaare.

Ziarul Vestnik, apărut din 1901, a acordat prioritate intereselor economice ale oamenilor muncii și a fost purtătorul de cuvânt al intereselor națiunii estoniene în creștere. Multe povestiri ale tinerei autoare au fost publicate în acest ziar, printre care „O zi semnificativă”, „Așa e”, „De dragul”, „Președintele numărul șaptesprezece” și altele.

Deja la începutul activității sale literare, Tammsaare s-a arătat ca un analist și cronicar al societății estoniene. Eroii săi sunt oameni obișnuiți, țărani, fasole, chiriași. În viața de zi cu zi apar conflicte între soț și soție, apoi între părinți și copii, apoi vecinii sunt în dușmănie. Poveștile lui Tammsaare sunt apropiate de narațiunea naratorilor populari înțelepți ai trecutului în modul de prezentare.

În 1907 ziarul a fost închis. La scurt timp după aceea, Tammsaare a intrat la Facultatea de Drept de la Universitatea Yuriev , unde a studiat timp de patru ani.

În Caucaz

În primăvara anului 1911, în timpul examenelor de stat, a fost diagnosticat cu tuberculoză pulmonară , iar mai târziu cu ulcer. A fost nevoit să-și întrerupă studiile și să plece la tratament în Caucaz , într-un sanatoriu din Soci , unde a petrecut doi ani (1912-1913). În acest moment, a scris eseuri despre coloniștii estonieni din Caucaz, povestea filozofică „ Băiatul și fluturele ” și romanul „ Proprietarul moșiei Kyrboy ”, și a tradus, de asemenea, lucrările lui Dostoievski în estonă . În satul Esto-Sadok de lângă Soci , Muzeul Casa Scriitorului este deschis în prezent .

Primul Război Mondial

În timpul Primului Război Mondial, scriitorul a trăit în nordul Estoniei, în satul forestier Koitjärve , urmărind îndeaproape evenimentele militare. Ziarele estoniene din acea vreme au publicat articolele sale anti-război, în care scriitorul denunța lipsa de sens și inumanitatea războiului imperialist. Jurnalismul său antirăzboi este o paralelă ideologică cu lucrările acelor scriitori europeni care pe tot parcursul războiului au rămas pe poziții antimilitariste. Discursurile anti-război ale lui Anton Tammsaare au fost publicate în ziare publicate în limba estonă și, prin urmare, nu au provocat o asemenea rezonanță precum articolele scriitorilor antimilitarişti germani sau francezi.

Perioada de creativitate activă

În 1919, Anton Tammsaare s-a întors la Tallinn și s-a căsătorit cu Kate-Amali Veltman. Aici vine în curând cea mai înaltă perioadă a operei sale, el devine unul dintre cei mai importanți prozatori estonieni. El a apărat idealurile democratice și umaniste, a considerat declanșarea fascismului ca o criză și moartea democrației , care ar putea fi fatală pentru dezvoltarea culturală a întregii omeniri. La întoarcerea în patria sa, scrie romanele „Noul Necurat din Iad”, „Viața și dragostea”, „Am iubit o nemțoaică”. Punctul culminant al operei lui Tammsaare a fost romanul în cinci volume Adevăr și dreptate.

Viața scriitorului a fost întreruptă la 1 martie 1940 din cauza unui atac de cord la biroul său din biroul său din Kadriorg [4] . A fost înmormântat la Tallinn, la cimitirul forestier .

Memorie

În 1978, publicul a sărbătorit 100 de ani de la nașterea scriitorului. În centrul Tallinnului, lângă Teatrul de Operă și Balet „Estonia” , a fost deschis un monument, ai cărui autori au fost sculptorul Jaak Soans și arhitectul Ranto Lupp . Monumentul se află în parcul Tammsaare A. Parcul Tammsaare , revizuit în 2018 [5] .

Tallinn are strada A.H. Tammsaare și Centrul de afaceri Tammsaare. O stradă din Tartu poartă numele Tammsaare . Pärnu are bulevardul A.H.Tammsaare.

Portretul lui Tammsaare este prezentat pe biletul de 25 de coroane estoniene .

A. H. Tammsaare a fost inclus în lista celor 100 de mari figuri ale Estoniei secolului XX (1999) întocmită în funcție de rezultatele votului scris și online [6] .

„Adevăr și dreptate”

„Adevăr și dreptate” (Est . „ Tõde ja õigus ”) este o pentalogie , considerată cea mai cunoscută lucrare a lui Anton Tammsaare.

Chiar și în tinerețe, în timp ce studia la gimnaziu, Anton Hansen a visat că estonienii vor avea o epopee națională despre viața țărănească, asemănătoare cu „ Războiul și pacea ” dintre ruși a lui Lev Tolstoi . Mulți ani mai târziu, în 1926, a fost publicată prima carte a epopeei în cinci volume „Adevăr și dreptate”. Odată cu această lucrare, Anton Tammsaare a devenit cunoscut fiecărui estonian ca gânditor, filozof, cercetător, artist creativ. A devenit cel mai citit scriitor din Estonia. În 1933, a fost publicat ultimul, al cincilea volum. Primul volum al epopeei este dedicat vieții dificile a lui Andres Paas și a familiei sale la ferma Vargamäe din 1872 până în 1896. Protagonistul părții a doua și a treia, Indrek Paas (fiul lui Andrés), se mută din fermă în oraș, este martorul revoltelor și revoltelor, încearcă să găsească fericirea în căsătorie și în stilul de viață din clasa medie și superioară, dar se întoarce la rădăcinile sale pentru un nou început. . Volumul al patrulea oferă o panoramă largă a vieții din Tallinn în anii 1920. Eroii din partea a cincea se întorc la origini, la Vargamäe.

Anton Tammsaare a spus că diferite părți ale pentalogiei spun despre diferite „afaceri” ale unei persoane. Prima parte a vorbit despre atitudinea față de pământ, a doua - față de Dumnezeu , a treia - față de stat și societate , a patra - față de sine sau față de sine, a cincea - față de smerenie.

O traducere completă a epopeei în rusă a fost publicată în 1967-1968. ca parte a Operelor colectate de Tammsaare în 6 volume: - 1) Vargamäe - volumul 1; - 2) Indrek I și 3) Indrek II - Volumul 2; - 4) Lyubov Karin - volumul 3; - 5) Întoarcere - Volumul 4. În 1998, primele două părți au fost republicate la Moscova.

Truth and Justice a fost tradusă pentru prima dată în engleză și publicată de Haute Culture Books în 2014 (prima parte a „ Andres și Păaru ”). Pentalogia completă a fost publicată în germană , franceză , letonă și cehă . Prima parte a pentalogiei a fost tradusă și în finlandeză , poloneză , maghiară .

Cele mai cunoscute lucrări

Adaptări de ecran

Pe baza lucrărilor lui Anton Tammsaare, au fost realizate lungmetraje: „ The New Unclean from the Underworld ” (1964), „ The School of Mr. Maurus (Indrek) ” (bazat pe partea a 2-a din „Truth and Justice” , 1976), „ The Master of Kyrboy ” (1979), desen animat „ Primăvara mușcă” (1986). [7] În 2019, a fost lansat filmul „Adevăr și dreptate” bazat pe prima parte a epopeei (r. T. Toom).

Note

  1. Anton Tammsaare. Miniaturi. Romane. Povești. - Tallinn: Eesti Raamat, 1977. - 568 p.
  2. Estonia sovietică / Ch. ed. G. Naan. - Tallinn: Valgus, 1979. - S. 429. - 440 p.
  3. Muuseum  (Est.) . Anton Hansen Tammsaare Muuseum Vargamäel . Preluat la 15 mai 2020. Arhivat din original la 4 august 2020.
  4. La aniversarea a 90 de ani de la prima parte a epicului „Adevăr și dreptate”. Clasici ale literaturii estone de Anton Hansen Tammsaare . Preluat la 26 mai 2019. Arhivat din original la 26 mai 2019.
  5. Reconstrucția parcului Tammsaare din Tallinn este promisă a fi finalizată până pe 15 septembrie | Estonia | ERR . Preluat la 26 august 2018. Arhivat din original la 27 august 2018.
  6. Sajandi sada Eesti suurkuju / Koostanud Tiit Kändler. - Tallinn: Eesti Entsüklopediakirjastus, 2002. - 216 lk. ISBN 998570102X .
  7. Kheĭe Treĭer - Cine este cine în cultura estonă: arte plastice, literatură, teatru, muzică, cinema - Avenarius, 1996-222 p. - pagina 95

Literatură

Link -uri